Vista frontal del DHR Grabador DVD HDD

Samsung DVD-H40E/AFR manual Vista frontal del DHR Grabador DVD HDD, Indicadores de la pantalla

Page 8

E		Vista frontal del DHR (Grabador DVD HDD)

BOTÓN STANDBY/ON	PLATINA	BOTÓN	BOTÓN COPY (COPIAR)		PANTALLA DEL
(DE ENCENDIDO/EN	DEL DVD	OPEN/CLOSE	BOTÓN COPY (COPIAR)		PANEL FRONTAL
ESPERA)		(ABRIR/CERRAR)	BOTÓN	BOTÓN SELECTOR
		(ABRIR/CERRAR)	BOTÓN	BOTÓN SELECTOR
		SELECTOR DE		DE HDD
			DVD	(DISCO DURO)

Indicadores de la pantalla	E

9	11	13	14	14	15	17
10		12				16

BOTONES DE LOS CANALES
BOTÓN REC	BOTÓN	F.F /SKIP NEXT	CONECTOR DE ENTRADA
(DE GRABACION)	STOP	BUTTON	DE AUDIO AUX I,D
BOTÓN PLAY/PAUSE		BOTÓN REW/SKIP BACK	CONECTOR DE ENTRADA
(REPRODUCCION/ PAUSA)		(DE RETROCESO/SALTO	DE VIDEO AUX
		HACIA ATRAS)

Vista posterior del DHR (Grabador DVD HDD)

1Indicador de platina del DVD

2Indicador del tipo de disco

3Indicador del archivo JPEG

4Indicador del archivo MP3

5Presentación de la hora, posición, tiempo restante y estado

6Grabación sincronizada (programada o en curso)

7Indicador de ESTÉREO

8Indicador del modo HDD (Disco duro)

9Disco DVD activo

10Sonido 3D activo

11DVD con pista sonora DTS

12Indicador del modo LPCM

13Indicador Dolby digital

14NICAM activo

15Indicador de la calidad de grabación

16Indicador de VPS/PDC

17HDD (Disco duro) activo

			CONECTORES DE
CONECTOR DE			AUDIO I, D ENTRADA
CONECTOR DE
ENTRADA PARA				CONECTOR DE SALIDA DE
ANTENA				AUDIO DIGITAL (ÓPTICA)
ANTENA		CONECTOR AV2		AUDIO DIGITAL (ÓPTICA)
	(DEC./EXT.) SCART		CONECTOR	CONECTOR DE SALIDA DE
		(EURO-21)	DE SALIDA	CONECTOR DE SALIDA DE
			DE S-VIDEO	AUDIO DIGITAL (COAXIAL)
			DE S-VIDEO	AUDIO DIGITAL (COAXIAL)

		CONECTOR DE		CONECTOR DE SALIDA
		ENTRADA S-VIDEO		DE VIDEO SALIDA2

CONECTOR DE	CONECTOR AV1		CONECTORES DE
CONECTOR DE	CONECTOR AV1		AUDIO I, D SALIDA2
SALIDA A TV	(EURO AV)		AUDIO I, D SALIDA2
SALIDA A TV	(EURO AV)
	ENTRADA/SALIDA SCART
	(EURO-21)

Accesorios

Usted acaba de adquirir un SAMSUNG DHR.

Junto con su DHR, encontrará en la caja los siguientes accesorios.

CONTROL REMOTO	CABLE DE AUDIO Y	MANUAL DEL	CABLE DE	CABLE DE	CABLE COAXIAL
Y PILAS	VIDEO	USUARIO	CONEXIÓN SCART	CONEXIÓN S-VIDEO

Image 8

Contents

Grabador DVD HDD Instrucciones de seguridad Características principales del DVD-H40E Se pueden almacenar hasta 500 video clipsQuiera.Máx. capacidad del HDD para MP3 10 GB Posición finalImágenes en miniatura por página Especificaciones técnicas Problemas y soluciones ContenidoTipos y características de los discos Sus archivos MP3 deben ser formato ISO 9660 o JolietVista frontal del DHR Grabador DVD HDD Indicadores de la pantallaVista posterior del DHR Grabador DVD HDD AccesoriosBotón PLAY/PAUSE Inserción de las pilas en el Control remotoBotón Stop Botón Menu Menú Botón Clear Borrar Uso recomendado Conexiones de su DHR Grabador DVD HDDConector Ubicación Tipo Por medio del Cable coaxial RF Utilización del botón TV en el Control remotoEntrada AV2 Por medio del Cable Scart de 21-agujas Conexiones básicas/Configuración automática Vista de DVD/HDDReproducción básica de DVD Siga estas instrucciones para reproducir un DVDInformación acerca del uso del botón V2 Link Operaciones básicas del Sintonizador de TVReproducción de un disco Usted puede configurar funciones especiales del DHR Puede seleccionar el idioma del menúAjuste del canal de TV Ajuste del relojSiga esta información si ha elegido el reloj manual El tiempo de la memoria intermedia es de 1 horaPuede ajustar el formato de pantalla para la TV Ajuste de la opción de salida de audio ConfiguraciónAjuste de la opción de la pantalla Formato del HDD Puede borrar todos los datos del disco duroAlmacena 10.000 archivos de imágenes JPG Seleccione Yes y luego presione el botón EnterMuestra el material grabado y puede reproducirlo Destacar una reproducciónPresione el botón Text para cambiar el título Del control remotoCambia la contraseña del bloqueo Grabador Digital La contraseña original esSeleccione Execute usando el botón Presione el botón Enter Archivo originalEdita el programa grabado en HDD Delete Se pueden seleccionar hasta 6 partes BotonesSincronizada VelocidadGraba programas de TV Showview Grabador Digital Ajuste la calidad de grabación antes de grabarSeleccione Usted puede configurar el idioma y la censura para un DVDReproductor de DVD Copia de disco Programa el idioma del DVDCambiar la contraseña del bloqueo Usted puede ajustar la clasificación de censura para DVDUso del menú del disco/título Selección de idioma del audioFunción de sonido 3D Selección de idioma para los subtítulos Reproductor de DVDTitulo CapituloTiempo AudioRepetición A-B Uso del Zoom DVD/VCDCambio del ángulo de la cámara Presione el botón Repeat A-B en la posición de inicioRockola Presione el botón Mark durante la reproducciónMarque la escena deseada usando el botón Enter Puede marcar hasta 3 escenasEditar el archivo MP3 del HDD Rockola Presione el botón P-LISTAl seleccionar un archivo, aparecerá la marca de Activado Si desea crear una nueva carpetaCopiar archivo MP3 del CD al HDD Usted puede copiar los archivos MP3 del CD al disco duroAll usando los botones y luego presione el botón Enter Se pueden copiar hasta 200 archivos de una vezEditar el archivo Jpeg del HDD Aparecen 8 archivosUsted lo puede ampliar a pantalla de tamaño completo El intervalo es de 3 a 10 segEspecificaciones técnicas Usted puede copiar los archivos Jpeg del CD al disco duroProblemas y soluciones No hay corrienteELE

Related manuals

Samsung DVD-H40E/AFR manual Vista frontal del DHR Grabador DVD HDD, Indicadores de la pantalla

Vista frontal del DHR (Grabador DVD HDD)

Indicadores de la pantalla

Vista posterior del DHR (Grabador DVD HDD)

Accesorios