Samsung YP-S5JAW/XEO, YP-S5JQW/XET, YP-S5JQB/XET, YP-S5JQW/XEO, YP-S5JAB/XEO, YP-S5JQB/XEO Protéjase

Page 4

Información de seguridad

Este manual describe la forma de utilizar correctamente el nuevo reproductor mp3. Léalo detenidamente para evitar daños en el reproductor y lesiones personales. Preste especial atención a las siguientes advertencias serias:

PROTÉJASE

PRECAUCIÓN

PRECAUCIÓN

ƒNo desmonte, repare ni modifique esta unidad por sí mismo.

ƒNo moje ni sumerja la unidad en agua. Si el producto se moja, no lo encienda ya que podría producirse una descarga eléctrica. En su lugar, póngase en contacto con el Centro de atención al cliente más cercano de Samsung.

ƒNo utilice los auriculares mientras conduce una bicicleta, un automóvil o una moto.

Puede sufrir un accidente, además de estar prohibido por ley en algunos países. El uso de los auriculares mientras camina o corre por la carretera, en concreto en pasos de peatones, puede generar situaciones peligrosas de accidente.

ƒPor su seguridad, cerciórese de que el cable de los auriculares no estorbe el movimiento de los brazos ni de otros objetos mientras hace ejercicio o camina.

ƒ No coloque la unidad en áreas húmedas, con polvo o con hollín, ya que ATENCIÓN estos entornos podrían provocar un incendio o una descarga eléctrica.

Image 4
Contents Reproductor MP3 Funciones del nuevo reproductor MP3 Significado de los iconos y signos de este manual Protéjase Proteja SU Reproductor MP3 Cambio de ajustes y preferencias Reincialización del sistemaRequisitos del pc Transferencia de Archivos alReproducción DE Música Visualización DE UN Vídeo Utilización del menú de vídeoVisualización DE Imágenes Radio FM Utilización DE Bluetooth 109Componentes ReproductorAuriculares Cable USBInterruptor deencendido y Reproductor MP3Pantalla Altavoces Reproductor MP3 Estos botones son botones ‘táctiles’Botón de menú Se toca para ver el menúMicrófono Orificio de reinicio Pantallas MúsicaIndicador de Bluetooth Bloqueo/Alarma PantallasVídeo Tiempo actual deImagen Radio FMUtilización DE LOS Altavoces Utilización DEL Botón TáctilToque la pantalla táctil con la yema del dedo Carga DE LA Batería Cuidado DE LA Batería Encendido Y ApagadoEncendido ApagadoControl DE Volumen Reproducción DE MúsicaDel menú principal ToqueDesactivación DE LOS Botones Toque para seleccionar el archivo que deseeSupresión DE Archivos CON File Browser Buscador Archivo Toque para seleccionar Yes Sí y toqueCambio DE Ajustes Y Preferencias Configuración del estilo del menúCambio DE Ajustes Y Preferencias Ajustes de sonidoToque para seleccionar Sound Sonido y toque Opciones de configuración de SonidoToque para seleccionar Display y toque Configuración de DisplayOpciones de configuración de Display Toque para seleccionar Language idioma y toque Configuración de IdiomaOpciones de configuración de Idioma Toque para seleccionar Time Hora y toque Configuración de HoraOpciones de configuración de Hora Configuración del sistema Toque para seleccionar System Sistema y toqueOpciones de configuración de Sistema ƒ Información sobre la memoria incorporadaReincialización DEL Sistema Samsung media studio Requisitos DEL PCInstalación DE Samsung Media Studio Samsung media studio ƒ Aparecerá la ventana Open Abrir Nota Audición POR Categoría Toque para seleccionar la lista que desea y toqueAudición POR Categoría Lista de músicaPausa Búsqueda Dentro DE UNA PistaReproducción DE LA Pista Anterior Reproducción DE LA Pista SiguienteCreación de una lista de reproducción Haga clic en New Playlists en la parte inferiorƒ Aparece la ventana My PC Mi PC Reproducción de música Creación DE UNA Lista DE Reproducción EN EL Reproductor MP3 Reproducción DE UNA Lista DE Reproducción ƒ Se iniciará la reproducción del archivo de músicaEliminación DE UN Archivo DE LA Lista DE Reproducción Siga los pasos del 1 al 4 anteriores ToqueUtilización DEL Menú DE Música Para configurar el efecto de sonidoToque para seleccionar Sound Effect Efecto Sonido y toque Opciones de Sound Effect Efecto SonidoUtilización DEL Menú DE Música Para configurar Digital Natural Sound engine DNSeToque para seleccionar DNSe Toque Para seleccionar una DNSe queEQ Ecualizador 3D & Bass 3D y GravesToque En el menú DNSe para seleccionar User Usuario y toqueToque Para seleccionar Play Mode Modo de reproduc. y toque Para definir el modo de reproducciónToque Para seleccionar el modo que desea Opciones del modo de reproducciónPara seleccionar la pantalla de reproducción de música Opciones de la pantalla de reproducción de músicaPara añadir un sonido de alarma Para definir la velocidad de reproducciónPara ajustar el intervalo de salto Para seleccionar Skip intervalIntervalo y toque Toque Para seleccionar el intervalo dePara fijar un marcador Para ir a un marcador reproducir o para eliminarloToque Para seleccionar Bookmark Marcador y toque Añadir marcador y toquePara conectar unos auriculares estéreo Bluetooth Para desconectar los auriculares estéreo BluetoothToque Para seleccionar Connect to Stereo Headset Conectar a auricularesToque para seleccionar un vídeo que desee Reproducir y toque Toque durante la reproducción de un vídeoPara IR a UN Fotograma Específico Para Reproducir EL Archivo DE Vídeo AnteriorPara Reproducir EL Siguiente Archivo DE Vídeo En vista horizontal, mantenga pulsado brevementeToque Para seleccionar Add Utilización DEL Menú DE VídeoBookmark Añadir marcador y toque Utilización DEL Menú DE Vídeo Para ajustar el brilloToque para seleccionar la imagen que desea Ver y toque Para ir a la imagen anterior/siguienteEn la vista horizontal, toque Utilización DEL Menú DE Imagen Para escuchar música mientras se ve una imagenPara ver una presentación Método Toque Mientras ve una imagenUtilización DEL Menú DE Imagen Para detener la presentaciónPara definir la velocidad de la presentación En el modo de presentación, toquePara cancelar la acción del zoom Para ampliar una imagenPara girar la imagen Para seleccionar una imagen como imagen de fondoToque Para seleccionar Rotate Ruota y toqueToque mientras escucha la radio FM Para Utilizar LA Función DE SilencioToque una vez más para recuperar el sonido Búsqueda DE Emisoras DE FM BienUtilización DEL Menú DE Radio FM Para cambiar al modo de preconfiguraciónPara cambiar al modo manual Toque en modo de preconfiguraciónMemorización de emisoras en la memoria de presintonías Utilización DEL Menú DE Radio FMManual elija únicamente las emisoras que desea memorizar Toque para seleccionar Auto Preset Mem. autom. y toque Para cancelar Auto Preset Mem. automToque en el modo FM Radio radio FM Para escuchar emisoras predefinidas Supresión de una presintoníaPara grabar la emisión de la radio FM Para detener la grabaciónToque durante la grabación Toque para seleccionar Yes Sí o No y toquePara establecer la calidad de la grabación FM Para fijar la Sensibilidad FMQuality Calidad de GRAB. FM y toque Toque Para seleccionar el nivel dePara fijar la región de FM Toque para seleccionar FM Region Región radio y toqueToque para seleccionar el modo de visualización RDS y toque Para ajustar la pantalla RDSOpciones de visualización RDS Para añadir un sonido de alarma Introduzca una dirección en URL y Haga clic en ŹNext Registro DE UN CanalHaga clic en OK Aceptar Creación DE UN Nuevo Grupo DE Canales Media Studio se iniciaráAutomáticamente cuando se conecte el Reproductor al PCVisualización DE Datacasts Puede ver los Posts de canales añadidos a DatacastsToque para seleccionar el Post que desee y toque Toque para seleccionar el archivo que desee y toquePara ir a la página anterior/siguiente Lectura DE TextoToque para seleccionar Text texto y toque Utilización DEL Menú DE Texto Para escuchar música mientras se ve un textoPara ir a la primera página Toque Para seleccionar Music MúsicaUtilización DEL Menú DE Texto Para ir a un marcador o para eliminarloUn texto Toque Para seleccionar Add BookmarkPara definir el color del visor de texto Para cambiar el tamaño de la fuenteToque para seleccionar Font Size Tamaño de fuente y toque Para realizar una grabación de voz Grabación DE VOZPara detener la grabación de voz Utilización DEL Menú DE LA Grabación DE VOZ Para definir la calidad de la grabación de vozPara escuchar los archivos grabados Toque para seleccionar el nivel de calidad que deseeVideojuegos Baseball BéisbolPizza Delivery Entrega de pizza El reproductor mp3 incluye jugos divertidísimosVideojuegos HoneybeeJungmumun Food KingAjuste DE LA Alarma Toque para seleccionar una frecuencia de alarma y toqueToque para seleccionar un sonido de alarma y toque Ajuste DE LA AlarmaToque para seleccionar un intervalo y toque Para eliminar un ajuste de alarma Para editar el ajuste de alarmaUtilice y para editar los ajustes que prefiera Toque para seleccionar World Clock Reloj mundial y toque Visualización DEL Reloj MundialToque para seleccionar una zona horaria Para desconectar el dispositivo externo Desconecte el reproductor del dispositivo externoUtilización de Bluetooth ¿QUÉ ES BLUETOOTH?¿QUÉ ES BLUETOOTH? Utilización DE LOS Auriculares Estéreo Bluetooth Para registrar los auriculares estéreo BluetoothUtilización DE LOS Auriculares Estéreo Bluetooth Auricular estéreo en la pantalla de Bluetooth y Toque Para seleccionar unos auricularesEstéreo con los que conectar y toque Reproduzca el archivo que deseeUtilización DE UN Teléfono Móvil Bluetooth Para registrar el teléfono móvil BluetoothToque Para seleccionar Bluetooth Sólo necesita registrarlos una vezTeléfono móvil Utilización DE UN Teléfono Móvil BluetoothUtilice para ir a OK Aceptar y toque Para conectar al teléfono móvil Bluetooth registrado Para ajustar el volumen Para realizar una llamada utilizando el reproductorToque Para seleccionar Call by Number Llamar por número y toqueToque para seleccionar el número que desee y toque Para contestar al teléfono Para finalizar la llamada telefónicaTransferencia DE Archivos A/DESDE UN Dispositivo Bluetooth Para registrar un dispositivo externoTransferencia DE Archivos A/DESDE UN Dispositivo Bluetooth Manual del usuario del dispositivoLista de carpetas del dispositivo externo Bluetooth y toque Toque Para seleccionar File TransferTransferencia de Archivos. en la pantalla Device Conectar a dispositivo y toquePara cancelar la transferencia del archivo Para salir del modo de transferencia de archivosPara definir el reproductor en el modo de servidor Toque en la pantalla de la lista de archivosUtilización DEL Menú DE Bluetooth Para desconectar el dispositivo BluetoothPara comprobar el dispositivo Bluetooth conectado Toque en la pantalla BluetoothOpciones de configuración de Bluetooth Configuración DE BluetoothUtilice y para elegir los ajustes que prefiera Configuración DE Bluetooth Para eliminar un dispositivo BluetoothPara cambiar el nombre a un dispositivo Bluetooth Utilice y para cambiar el nombre al dispositivoNo se enciende a UnidadLos botones no FuncionanSe apaga la unidad La vida de laBatería difiere de lo Especificado en elVisualización anormal Vaya a Settings Configuración Idioma Contents ÍndiceCompruebe si el archivo disponible se ha Compruebe si la memoria está llenaDescubrible en Bluetooth Settings Si se define en Non-Discoverable NoApéndice Estructura DE MenúsEspecificaciones DEL Producto Archivo CompatibilidadSistema inalámbrico Radio FMLicencia Declaration of Conformity For the following product902 10 11 REV.0.0
Related manuals
Manual 120 pages 22.08 Kb Manual 118 pages 49.89 Kb