Samsung DVD-HR753/XEC manual Πριν διαβάσετε το εγχειρίδιο χρήσης, Τρόπος χρήσης αυτής της συσκευής

Page 117

Πριν διαβάσετε το εγχειρίδιο χρήσης

Βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει τους παρακάτω όρους πριν διαβάσετε το εγχειρίδιο χρήσης.

Εικονίδια που χρησιμοποιούνται στο εγχειρίδιο

Εικονίδιο

Όρος

Ορισμός

S

HDD

Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη στο

σκληρό δίσκο.

Z

 

Αυτό αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη

DVD

στους δίσκους DVD ή DVD±R/-RW(V),

 

 

οι οποίοι έχουν ολοκληρωθεί

X

RAM

Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη σε

δίσκους DVD-RAM.

C

-RW

Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη σε

δίσκους DVD-RW.

V

-R

Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη σε

δίσκους DVD-R.

K

+RW

Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη

σε δίσκους DVD+RW.

L

+R

Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη

σε δίσκους DVD+R.

B

CD

Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη σε CD

με δεδομένα (CD-R ή CD-RW).

 

 

Αυτό περιλαμβάνει μια λειτουργία

G

JPEG

διαθέσιμη στους δίσκους CD-R/-

RW, DVD±R/±RW/-RAM ή στο

 

 

σκληρό δίσκο.

 

 

Αυτό περιλαμβάνει μια λειτουργία

A

MP3

διαθέσιμη στους δίσκους CD-R/-

RW, DVD±R/±RW/-RAM ή στο

 

 

σκληρό δίσκο.

 

 

Αυτό περιλαμβάνει μια λειτουργία

D

DivX

διαθέσιμη στους δίσκους CD-R/-

RW, DVD±R/±RW/-RAM ή στο

 

 

σκληρό δίσκο.

J

 

Αυτό αφορά την περίπτωση όπου μια

Προσοχή

λειτουργία δεν εφαρμόζεται ή κάποιες

 

 

ρυθμίσεις μπορεί να ακυρωθούν.

M

 

Αυτό αφορά σε συμβουλές ή οδηγίες στη

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

σελίδα που βοηθά στην εφαρμογή κάθε

 

 

λειτουργίας.

N

Κουμπί

Μια λειτουργία που μπορεί να

εφαρμοστεί με τη χρήση μόνο ενός

One-Touch

 

 

κουμπιού.

Σχετικά με τη χρήση αυτού του εγχειριδίου χρήσης

1)Βεβαιωθείτε ότι έχετε εξοικειωθεί με τις Οδηγίες ασφαλείας πριν τη χρήση του προϊόντος. (Διαβάστε τις σελίδες 2~7)

2)Αν παρουσιαστεί κάποιο πρόβλημα, ανατρέξτε στην Αντιμετώπιση προβλημάτων.

(Διαβάστε τις σελίδες 100~102)

Πνευματικά δικαιώματα

©2007 Samsung Electronics Co.

Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Δεν επιτρέπεται η αναπαραγωγή ή αντιγραφή μέρους ή ολόκληρου του εγχειριδίου χρήσης χωρίς τη γραπτή άδεια από τη Samsung Electronics Co.

Τρόπος χρήσης αυτής της συσκευής

Βήμα 1: Επιλέξτε τύπο δίσκου ή τον ενσωματωμένο σκληρό δίσκο

Πριν από την εγγραφή, ελέγξτε τον διαθέσιμο τύπο δίσκου.

DVD-HR753

(Μπορεί να γίνει αναπαραγωγή δίσκων DVD+RW/+R, αλλά όχι εγγραφή.)

DVD-HR755/DVD-HR756

Αυτή η συσκευή μπορεί να κάνει εγγραφή στους παρακάτω τύπος δίσκων. Αν θέλετε να εγγράψετε επανειλημμένα στον ίδιο δίσκο ή θέλετε να επεξεργαστείτε το δίσκο μετά την εγγραφή, επιλέξτε ένα δίσκο DVD±RW ή DVD-RAM. Αν θέλετε να αποθηκεύσετε μία εγγραφή χωρίς αλλαγές, επιλέξτε ένα δίσκο DVD±R. Μπορείτε να εγγράψετε αρχεία απευθείας στον ενσωματωμένο σκληρό δίσκο ή να επεξεργαστείτε ένα αρχείο που έχετε εγγράψει.

Βήμα 2: Διαμορφώστε το δίσκο για να ξεκινήσει η εγγραφή

Σε αντίθεση με τις κοινές συσκευές βίντεο, η συσκευή εγγραφής DVD ξεκινά αυτόματα τη διαμόρφωση μόλις εισαχθεί ένας καινούργιος δίσκος. Αυτό απαιτείται για την προετοιμασία της εγγραφής σε ένα δίσκο.

Χρήση του σκληρού δίσκου

Δεν απαιτείται διαμόρφωση.

Χρήση ενός DVD-RAM

Ηδιαμόρφωση σε ένα δίσκο αυτού του τύπου μπορεί να γίνει σε μορφή DVD Video Recording (τρόπος λειτουργίας VR). Μπορείτε να επεξεργαστείτε τις εγγεγραμμένες εικόνες, να δημιουργήσετε μια λίστα αναπαραγωγής με καθορισμένη σειρά ανάλογα με τις απαιτήσεις σας.

Χρήση ενός DVD-RW

Αυτός ο τύπος δίσκου μπορεί να διαμορφωθεί σε μορφή DVD-Video (τρόπος λειτουργίας V) ή μορφή εγγραφής DVD- Video (τρόπος λειτουργίας VR). Κατά την τοποθέτηση κενού δίσκου, εμφανίζεται ένα μήνυμα που ρωτά εάν θέλετε να προετοιμάσετε το δίσκο ή όχι. Εάν επιλέξετε “DVD-VR” ή “DVD-V”, θα ξεκινήσει η προετοιμασία. Μπορείτε να

Έναρξη

Ελληνικά - 11

Image 117
Contents HR753/HR756 HR755 DVD-HR753 DVD-HR755 DVD-HR756English No rights are granted for commercial useImportant Safety Instructions PrecautionMaintenance of Cabinet Handling CautionsHolding discs Disc HandlingDVD-RAM, DVD±RW and DVD±R DVD-Video, Audio-CDCD-R/-RW Audio CDDVD±R Disc Playback and Recording DVD-RW Disc Playback and RecordingUsing Jpeg disc Using MP3 discUsing DivX disc Disc CopyDisc compatibility Do not use the following discsContents Reference General Features How to use the HDD & DVD Recorder Before reading the user’s manualSelect the disc type or HDD Playing RecordingEditing a recorded disc Finalising & Playing on other DVD componentsPreparing the Remote Control AccessoriesInstall Batteries in the Remote Control UnpackingButton Function Controllable TV CodesFront Panel DescriptionFront Panel Display Rear PanelFan Connects to equipment having Component video inputTour of the Remote Control DVD mode Connecting the HDD & DVD RecorderTV mode Set Input mode on AV2Antenna + HDD & DVD Recorder + External decoder box + TV Other type of connecting the Video Output cableVideo, Component video and Progressive Output Modes Connect RF antenna cables as shownCase 1 Connecting to a Video Composite output jack Case 2 Connecting to an S-Video output jackAudio in jacks on TV or AV amplifier See pages 21~22Case 1 Connecting to your TV Other type of connecting the Audio Output cableSee pages 21~22 After connecting, refer to the pages 37~38 Case 3 Component Video output jacksCase 2 Connecting to a stereo amplifier with AV output jacks Connecting HDMI/DVI to a TV Case 1 Connecting to a TV with Hdmi JackCase 2 Connecting to a TV with DVI Jack  What is the HDCP? Connecting to AV 3 IN, DV input jack Copy protected content cannot be recorded English  Hdmi connection descriptionCase 2 Connecting a Camcorder to the DV in jack On-Screen Menu Navigation Plug & Auto SetupReturn button Exit button Press this button to exit the on-screen MenuAuto channel scan will be started Setting the ClockManual Setup Auto SetupRefer to following table when selecting your country  Press the OK button to stop the Auto SetupSetting up the Language Options Select Edit, Delete or SwapWith the unit in Stop mode, press the Menu button Auto Power Off Setting Setting up the System OptionsCvkl Automatic Chapter CreatorEP Mode Time Setting For using Anynet+ Hdmi CECAnynet+ Hdmi CEC EZ Record Anynet+ Hdmi CEC Setup EZ RecordDisc Initialise DVD-V Now, initialising FinalisationSetting up the Audio Options DivXR RegistrationDigital Output Mode Compatibility Off You can enjoy the movie with the standard Dynamic RangeOff Disc Manager Setting up the Video Options TV Aspect3D Noise Reduction motion adaptive noise reduction Output selection Hdmi Resolution576P 720 x 720P 1280 x 1080i 1920 x 576P 720PVideo Output Setting up the Progressive scanAvailable Video Output Jack ComponentCanceling the Progressive scan If you forgot your password Setting up the Parental LockSetting the Rating Level Changing the PasswordRegion code DVD-Video only Logos of Discs that can be playedDisc types that can be played Playing a Disc Discs that cannot be playedPress the Play button to start playback Sxcvkl Using the Disc Menu & Title MenuFor DVD-VIDEO Disc For HDD/DVD-RAM/±RW/±R DiscSzxcvbkl Using the playback related buttonsSxcvbkl Searching through a Chapter or TrackSlow Motion Play SzxcvkldStep Motion Play If you press the Search buttonUsing the Info button Moving to a scene directly using the InfoSelecting the Subtitle Language Selecting the Soundtracks & Audio Channels SzxckldChanging the Camera Angle Search SubtitleRepeat Play SzxcvklPlaying Repeatedly Repeat Playback Repeat A-BZooming-In Normal size X2X2 normal size Setting Markers Using MarkersSXC Playing back a markerSetting Bookmarks Using the BookmarksZcvkl Playing back a bookmarkPlaying an Audio CDCD-DA Playing an Audio CD/MP3Audio CDCD-DA Screen Elements Music ListRepeat CD CD-DA & MP3 Playing an MP3 DiscMP3 Screen Elements NormalNew Playlist Go To PlaylistPlaylist Go To Edit Playlist Delete the PlaylistGo To Music List Do you wantE toPLAYLIST01delete?Select Contents Using the SortSlide Show Viewing a PictureRotate To stop the Slide ShowGo To Photo List ZoomTo stop the Zoom X2 X4 X2 NormalPlaying a DivX Using the Menu buttonDivX Function Description Function DescriptionRomanian, SerbianLatin, Slovak, Slovenian DivX Subtitle EncodingRecordable Discs Compatibility between Samsung and Other Company’s RecorderThis HDD & DVD Recorder can record on the following discs Recording Formats DVD-RAM/-RWVR modeDVD-RWV mode/-R Unformatted Disc Do you want to format this disc? DVD+RW NoRecording Times Recording ModeHDD 160GB HDD 250GBContent Protection for Recordable Media Cprm Concerning Copy Control SignalsSignal type Copy-Free Copy-Once Copy-Never Media DVD-RWVer.1.1 With Cprm VR mode ModeBefore you start Recording immediatelyRecording the current TV programme you are watching Recording from external equipment you are watchingTo stop recording To pause recordingCopying from a Camcorder Press the Input SEL. button to select DVDV device is connected Making a One Touch Recording OTR OTR Mode 030030 100 .. Off Or press the Stop button againUsing the Title List button Using the Play buttonSimultaneous Recording and Playback Stopping Playback / RecordingUsing the Time Shift function Time Shift function as a live signalButtons on the Remote Control used for Time Shift function Time Shift Screen ElementsMaking a Timer Recording Using the Timer buttonMode Recording Mode To exit without saving the current setting If the timer settings overlapPress the Exit button To return to the previous menuEditing the Scheduled List Adding a Scheduled ListShowView Yes Deleting a Scheduled ListUsing the ShowView Feature DateJAN Go To Recorded List ShowView ExtendedInformation about Recorded List Press the Exit button after finishing the operationClear Recorded List Delete Recorded ListGo to Scheduled List Current TimeBasic Editing Title List Playing the TitleRenaming Labeling a Title To the locked status Locking Protecting a TitleSportsA1 Select1 AllSPDeleting a Title Splitting a Section of a Title Split Deleting a Section of a Title Partial Delete SXC KNavigation Menu Using the Sort function Title ListTime Navigation LengthSelect Contents Scene Navigation01 000005 02 000035 03 Creating a Playlist Advanced Editing PlaylistPlay , Search , Skip Partial 3 MPEG2DeleteUsing the Play List button Playing Entries in the PlaylistRenaming a Playlist Entry Playing a Selected Scene Editing a Scene for the PlaylistModifying a Scene Replacing a Scene Search , SkipAdding a Scene Moving a Scene Changing the Position of a SceneDeleting a Playlist Entry from the Playlist Deleting a SceneSelect7 6AllScenes Unselect All Copying from HDD to DVD Using the Sort PlaylistAbout the Copy Screen Recorded Video TitleAvailable 3975MB Available 4099MB21% Title is successfully copiedAvailable 235993MB Copying from DVD to HDDCopying MP3, Jpeg or DivX File CopyFolder Copy DVD-RWFinalise DiscCD-R/ CD-RW/DVD-RAM/DVD±RFinalise/DVD+RWDream Changing the name of Music/Photo/DivX fileXCV XcvklDisc Manager Editing the Disc NameDelete All Title Lists Delete All Title Lists/DivX Lists /Music Lists/Photo ListsYes Rename Formatting a Disc SxckCurrent media HDD Do you want format? Delete FormatFinalising a Disc CVLDelete All Finalise Format Finalise FormatFinalise Unfinalise Unfinalising a Disc V/VR modeTroubleshooting PowerPlayback Timer Recording VideoSound Other Remote Control UnitDisc Type SpecificationsΕλλασ Greece Contact Samsung World Wide Επικοινωνήστε με τη Samsung World WideRegion Country Customer Care Centre Web Site English Ελληνικά Български Român㠐 Το χρώμα της πρόσοψης διαφέρει ανάλογα με το μοντέλο HR753/HR756 HR755Προειδοποίηση ΈναρξηΣημαντικές οδηγίες ασφάλειας ΠροφυλάξειςΠροφυλάξεις κατά το χειρισμό Συντήρηση του περιβλήματοςΚράτημα των δίσκων Χειρισμός των δίσκωνDVD-RAM, DVD±RW και DVD±R DVD βίντεο, CD ήχουCD-R/-RW CD ήχουΑναπαραγωγή και εγγραφή δίσκου DVD±R Αναπαραγωγή και εγγραφή δίσκου DVD-RWΔιαμόρφωση δίσκου Αντιγραφή δίσκουΧρήση δίσκων MP3 Χρήση δίσκων JpegΜη χρησιμοποιείτε τους παρακάτω δίσκους Συμβατότητα δίσκωνΔεν είναι όλοι οι τύποι δίσκων συμβατοί με αυτή τη συσκευή Αποκωδικοποιητή, συσκευή αναπαραγωγής Περίπτωση 1 Σύνδεση σε υποδοχή εξόδουΠερίπτωση 2 Σύνδεση βιντεοκάμερας στην Αυτόματη ΡύθμισηΚατάργηση ολοκλήρωσης δίσκου τρόπος Επεξεργασία της λίστας προγραμματισμούΓενικά χαρακτηριστικά Τρόπος χρήσης αυτής της συσκευής Πριν διαβάσετε το εγχειρίδιο χρήσηςΒήμα 2 Διαμορφώστε το δίσκο για να ξεκινήσει η εγγραφή Βήμα 1 Επιλέξτε τύπο δίσκου ή τον ενσωματωμένο σκληρό δίσκοΒήμα 4 Αναπαραγωγή Βήμα 3 ΕγγραφήΕξαρτήματα ΑποσυσκευασίαΠροετοιμασία του τηλεχειριστήριου Τοποθέτηση των μπαταριών στο τηλεχειριστήριοΚουμπί Λειτουργία Κουμπί STANDBY/ON Οθόνη πρόσοψης Πίσω όψηΡύθμιση του τηλεχειριστηρίου Πρόσθετες συνδέσεις Σύνδεση της συσκευήςΤρόπος λειτουργίας DVD Τρόπος λειτουργίας TVΚεραία + συσκευή εγγραφής DVD + Άλλοι τύποι σύνδεσης του καλωδίου Εξόδου βίντεοΣυνδέστε τα καλώδια της κεραίας RF όπως φαίνεται Τηλεόρασης χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο ScartΕξόδου S-Video Εξόδου βίντεο CompositeΠερίπτωση 1 Σύνδεση με την τηλεόραση Άλλοι τύποι σύνδεσης του καλωδίου Εξόδου ήχουAV με υποδοχή ψηφιακής εξόδου Περίπτωση 3 Σύνδεση με ενισχυτήΑν ο στερεοφωνικός ενισχυτής έχει μόνον υποδοχές Εισόδου ήχου αριστερού και δεξιού καναλιούΤηλεόραση Σύνδεση του HDMI/DVI στηνΜε υποδοχή Hdmi Με υποδοχή DVI Περιγραφή σύνδεσης Hdmi  Hdmi High Definition Multimedia Interface Γιατί η Samsung χρησιμοποιεί Hdmi  Τι είναι το HdcpΠερίπτωση 2 Σύνδεση Βιντεοκάμερας στην υποδοχή DV Πλοήγηση στο μενού επί της οθόνης Σύνδεση και αυτόματη ρύθμισηΚουμπιά Ελέγξτε την ημερομηνία και την ώρα Ρύθμιση της ώραςΡύθμιση Καναλιού Αυτόματη ΡύθμισηΧειρορύθμιση Επιλέξτε Επεξ., Διαγρά. ή Ανταλλά Ρύθμιση των επιλογών της γλώσσαςΡυθμίσεις των επιλογών Συστήματος Αυτόματη δημιουργία κεφαλαίωνΡύθμιση αυτόματης απενεργοποίησης της συσκευής Anynet+ Hdmi CEC Ρύθμιση χρόνου τρόπου λειτουργίας ΕΡΓια να χρησιμοποιήσετε το Anynet+ Hdmi CEC TV MenuEγγραφή ΕZ Ρύθμιση των επιλογών ήχου Καταχώριση DivXRΨηφιακή Έξοδος DTS Mode CompatibilityΡύθμιση των επιλογών βίντεο Λόγος πλευρών εικόνας στην τηλεόραση3D Μείωση Θορύβου Τριδιάστατη μείωση του θορύβου Επιλογή εξόδου Ανάλυση Hdmi576P 720 x 720P 1280 x 1080i 1920 x 576P 720PΔιαθέσιμη υποδοχή εξόδου βίντεο Έξοδος ΒίντεοΡύθμιση της προοδευτικής σάρωσης Υποδοχή εξόδουΑκύρωση της προοδευτικής σάρωσης Αν ξεχάσετε τον κωδικό πρόσβασης Ρύθμιση του γονικού ελέγχουΡύθμιση του επιπέδου αξιολόγησης Αλλαγή του κωδικού πρόσβασηςΤύποι δίσκων που μπορούν να αναπαραχθούν Κωδικός περιοχής μόνο για DVD-VideoDVD-ROM/PD/MV-Disc κ.λπ Αναπαραγωγή ενός δίσκουΓια τους δίσκους DVD-Video Χρήση του μενού δίσκου και του μενού τίτλωνΓια δίσκους HDD/DVD-RAM/±RW/±R Τίτλος ΛίσΠαράλειψη κεφαλαίων, τίτλων ή δεικτών Αναζήτηση σε κεφάλαιο ή κομμάτι X CD-DA Αν πατήσετε το κουμπί SkipΑναπαραγωγή καρέ-καρέ Αναπαραγωγή σε αργή κίνησηΑν πατήσετε το κουμπί Search  1/2  1/4 1/8Χρήση του κουμπιού Info Επιλογή της γλώσσας υποτίτλωνΜετακίνηση απευθείας σε μια σκηνή με το Info Αλλαγή της οπτικής γωνίας της κάμερας SzxcklΕπαναλαμβανόμενη αναπαραγωγή Επαναλαμβανόμενη αναπαραγωγήΕπανάληψη αποσπάσματος X2 κανονικό μέγεθος Zooming-InΡύθμιση δεικτών Χρήση δεικτώνΑναπαραγωγή από ένα δείκτη Διαγραφή ενός δείκτηΡύθμιση σελιδοδεικτών Χρήση σελιδοδεικτώνΑναπαραγωγή από ένα σελιδοδείκτη Διαγραφή σελιδοδείκτηΑναπαραγωγή ενός CD CD-DA ήχου Αναπαραγωγή ενός CD ήχου/MP3Στοιχεία οθόνης CDCD-DA ήχου Επιλέγει ένα κομμάτι τραγούδιΑναπαραγωγή ενός δίσκου MP3 Επανάληψη CD CD-DA και MP3Στοιχεία οθόνης MP3 Νέα λίστα αναπαραγωγής Μετάβαση στη λίστα αναπαραγωγήΤα επιλεγμένα κομμάτια αναπαράγονται αυτόματα Διαγραφή της λίστας αναπαραγωγής Μετάβαση στην επεξεργασία λίστας αναπαραγωγήςΜετάβαση στη λίστα μουσικής Επιλογή Περιεχομένων Χρήση της ΤαξινόμησηςΔιαδοχική προβολή φωτογραφιών Προβολή φωτογραφίαςΠεριστροφή Για να διακόψετε τη διαδοχική προβολή των φωτογραφιώνΜετάβαση στη λίστα φωτογραφιών ΖουμΓια να διακόψετε το ζουμ X2 X4 X2 ΚανονικόΧρήση του κουμπιού Μενu Αναπαραγωγή DivXΠεριγραφή λειτουργίας DivX Λειτουργία ΠεριγραφήΚωδικοποίηση υπότιτλων DivX Εγγράψιμοι δίσκοι Μορφές εγγραφής DVD-RAM/-RWτρόπος λειτουργίας VRDVD-RWτρόπος λειτουργίας V/-R Χρόνοι εγγραφής Τρόπος λειτουργίας εγγραφήςΕγγραφής HDD 160GB Εγγραφής HDD 250GBΣχετικά με σήματα ελέγχου αντιγραφής Μη εγγράψιμες εικόνεςΠροστασία περιεχομένου για εγγράψιμα μέσα Cprm Copy-Free Copy-Once Copy-Never ΜέσοΠροτού ξεκινήσετε Άμεση εγγραφήΕγγραφή από εξωτερικές συσκευές που παρακολουθείτε SP LP EP XPΓια να διακόψετε την εγγραφή Για παύση της εγγραφήςΑντιγραφή από βιντεοκάμερα 030 100 .. Off Εκτέλεση εγγραφής με το πάτημα ενός κουμπιού OTRΧρήση του κουμπιού Play Ταυτόχρονη εγγραφή και αναπαραγωγήΔιακοπή αναπαραγωγής / Εγγραφής Χρήση του κουμπιού Title ListΣτοιχεία Οθόνης Χρονικής Μετατόπισης Χρήση του funkci Časový posunΧρήση του κουμπιού Timer Εκτέλεση εγγραφής με χρονοδιακόπτηΛειτ. τρόπος λειτουργίας εγγραφής Εάν οι ρυθμίσεις του χρονοδιακόπτη επικαλύπτονται Εμφανίζεται η οθόνη μετονομασίας του τίτλουΠροσθήκη προγραμματισμένης λίστας Επεξεργασία της λίστας προγραμματισμούΔιαγραφή της λίστας προγραμματισμού Μετονομασία ενός τίτλου στη σελίδα Χρήση της λειτουργίας ShowViewΜετάβαση στη λίστα εγγραφών Εκτεταμμένο ShowViewΠληροφορίες για τη Recorded List Λίστα εγγραφών Οθόνη Αποθηκευμένη λίστα θα εξαφανιστείΔιαγραφή περιεχομένων λίστας εγγραφών Διαγραφή Λίστας εγγραφώνΜετάβαση στη λίστα προγραμματισμένων εγγραφώ Πατήστε το κουμπί ΚιτρινοcΑναπαραγωγή τίτλου Βασική επεξεργασία λίστα τίτλωνΜετονομασία ενός τίτλου StopJAN/02/2007 2100 PR1 Προστασία Κλείδωμα Προστασία ενός τίτλουΔιαγραφή ενός τίτλου Χωρισμός τμήματος τίτλου Χωρισμός SKLSxckl Διαγραφή μιας ενότητας τίτλου Τμηματική διαγραφήΤρόπος λειτουργίας VR Μόνο για HR755/756 Μενού πλοήγησης Χρήση της λειτουργίας Ταξινόμησης Λίστα τίτλωνΠλοήγηση στο χρόνο Πλοήγηση σε σκηνές Επιλογή ΠεριεχομένωνΔημιουργία λίστας αναπαραγωγής Σύνθετη επεξεργασία λίστα αναπαραγωγήςΧρήση του κουμπιού Play List Αναπαραγωγή εγγραφών από τη λίστα αναπαραγωγήςΜετονομασία μιας εγγραφής της λίστας αναπαραγωγής Επεξεργασία μιας σκηνής για τη λίστα αναπαραγωγής Αναπαραγωγή μιας επιλεγμένης σκηνήςΤροποποίηση μιας σκηνής αντικατάσταση μιας σκηνής Προσθήκη μιας σκηνής Μετακίνηση μιας σκηνής αλλαγή της θέσης μιας σκηνήςPlay , Skip , Skip Διαγραφή μιας σκηνής Αντιγραφή από το σκληρό δίσκο στο DVD Χρήση της Ταξινόμησης Λίστα αναπαραγωγής21% Τίτλος εγγεγραμένου βίντεο Αντιγραφή από το DVD στο σκληρό δίσκοΤίτλος με προστασία αντιγραφής Τίτλος μίας αντιγραφήςΑντιγραφή αρχείων MP3, Jpeg ή Divx Αντιγραφή αρχείουΑντιγραφή φακέλου DiscCD-R/CD-RW/DVD±RΟριστικ./DVD+RWΟριστικ. HDD JPEGφωτογραφίεςΑλλαγή ονόματος αρχείου μουσικής/φωτογραφίας/DivX Επεξεργασία του ονόματος του δίσκου Λειτουργία Διαχειριστής ΔίσκωνΤίτλος Διαγραφή όλων των λιστών τίτλωνΔίσκου Διαμόρφωση ενός δίσκουΟριστικ Ολοκλήρωση δίσκουΈνδειξη DVD-VideoRW ΟλοκλήρωσηΟλοκλήρωση Κατάργηση Finalise UnfinaliseΛειτουργία Αντιμετώπιση προβλημάτωνΕγγραφή ΑναπαραγωγήΣήμα βίντεο ΉχοςΕγγραφή με χρονοδιακόπτη Άλλα ΤηλεχειριστήριοΤύπος δίσκου Τεχνικές προδιαγραφέςΕλλασ Greece Contact Samsung World Wide Σωστή Διάθεση αυτού του Προϊόντος
Related manuals
Manual 213 pages 36.68 Kb Manual 213 pages 15.65 Kb Manual 210 pages 27.44 Kb Manual 106 pages 862 b Manual 106 pages 46.21 Kb Manual 214 pages 21.35 Kb Manual 106 pages 29.2 Kb

DVD-HR753/XEC, DVD-HR755/XEC, DVD-HR755/EUR, DVD-HR755/XEB, DVD-HR753/EUR specifications

The Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 models are part of a sophisticated lineup of DVD recorders that combine traditional DVD functionality with modern recording and playback features. These devices are designed to meet the demands of today's consumers who seek both versatility and quality in their home entertainment systems.

The DVD-HR755/AUS, DVD-HR753/EUR, DVD-HR755/XEB, DVD-HR755/EUR, and DVD-HR755/XEC share several key features that set them apart in the market. One of the standout characteristics is the built-in hard disk drive (HDD), which allows users to record and store large quantities of video content. With a storage capacity typically around 160GB, these models enable numerous hours of recording, making it easy to capture and save favorite shows, movies, and other content without the clutter of physical DVDs.

In terms of recording formats, these DVD recorders support a variety of media types, including DVD-R, DVD-RW, and DVD+R formats. The flexibility in recording options allows users to choose from one-time recordings or rewritable media for ongoing use. Furthermore, these devices boast various recording modes, which adjust the quality and duration of recordings based on user preference and available storage space.

Samsung's digital tuner technology enhances the viewing experience by enabling the receipt of digital broadcasts, ensuring high-definition recording capabilities. Additionally, the built-in HDMI output allows for simple connection to modern televisions, providing pristine video quality and enhancing the overall experience. Coupled with the S-Video and Composite video outputs, users can connect to various devices, ensuring compatibility with older models as well.

A user-friendly interface makes navigating through the DVD-HR755 and DVD-HR753 much easier, allowing for quick access to settings, recordings, and schedules. The program guide simplifies the recording process, enabling users to set timers and plan recordings with ease.

Notably, these models include Samsung’s Smart Recording technology, which optimizes the recording process by intelligently selecting the best available quality based on the content being captured. This feature, along with a range of supported formats for playback, including MP3, JPEG, and DivX, ensures a versatile viewing and listening experience.

In summary, the Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 series models provide a perfect blend of functionality, modern recording capabilities, and user-friendly features. They cater to a diverse range of home entertainment needs, making them a solid choice for anyone looking to invest in a reliable DVD recording solution.