Samsung EC-WB5000APB, EC-WB5000BPBE1 manual Datos de cada categoría, Ampliación de imagen

Page 75

Palanca de Imágenes en miniatura (º) / zoom digital (í)

Datos de cada categoría

Categoría	Descripción	Formato de archivo
Tipo	Clasifi cado dependiendo del tipo de
Tipo	archivo (ej., fotografía, vídeo o voz)
	archivo (ej., fotografía, vídeo o voz)
Fecha	Clasifi cado dependiendo de la secuencia
Fecha	de las fechas de grabación
	de las fechas de grabación
Color	Clasifi cado dependiendo del color principal	Fotografías, vídeos,
Semana	Clasifi cado dependiendo de la secuencia	voz
Semana	de las semanas de grabación
	de las semanas de grabación

Cara	Categorizados en función de los rostros
Cara	fotografiados en el modo de detección
	de rostro.

Ampliación de imagen

1. Seleccione la imagen que desea ampliar y presione el botón de ampliación.

2. Se pueden ver distintas partes de la imagen presionando el botón de 5 funciones.

3. Al presionar el botón imagen en minia- tura se presentará de nuevo la imagen original en tamaño completo.

-Puede averiguar si la imagen que aparece es una vista ampliada com- probando el indicador de ampliación de

imagen de la parte superior izquierda
imagen de la parte superior izquierda	Recortar
del monitor LCD. (Si la imagen no es

una vista ampliada, el indicador no aparecerá.) También puede comprobar la zona de ampliación.

-Las imágenes en movimiento y los archivos WAV no pueden ampliarse.

074- Al ampliar una imagen puede que se pierda un poco de calidad.

Máximo factor de ampliación en proporción con el tamaño de la imagen.

Tamaño de

la imagen

Máximo

factor de X12,5 X10,4 X10,4 X10,2 X8,1 X6,4 X5,0 X3,2 ampliación

Recorte: Puede extraer la parte de la imagen que desea y guardarla separadamente.

1.Seleccione la imagen que desea ampliar y presione el botón de ampliación.

Pulse el botón OK y aparecerá un men-		¿Recortar?
saje.		Sí
saje.		No
2. Seleccione el submenú deseado
2. Seleccione el submenú deseado
pulsando el botón Arriba / Abajo y pulse
el botón OK (ACEPTAR).		Confirm

- [Sí] : la imagen recortada se guardará con el nuevo nombre de archivo y aparecerá en el monitor LCD.

-[No] : desaparecerá el menú de recorte.

ÄSi no hay suficiente espacio de memoria para guardar la imagen recortada, no podrá recortarse.

Image 75

Contents WB5000 Pág InstruccionesAl usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden Tome una fotografía. PágAdvertencia PeligroContenido del paquete Se vende por separado Precaución ContenidoUse pilas de la especiﬁcación correcta para la cámara No inserte la pila con la polaridad invertida051 Medición 061 Volumen025 Cómo utilizar los modos Nocturnos 046 051 Rango dinámicoEliminación de imágenes Sonido AF AutorretratoAlbum inteligente Cambiar tamaño Girar una imagen 080 Sel. Estilo Ajuste fotoRequisitos recomendados del sistema Corrección de la exposiciónGuardar archivos RAW en formatos Jpeg o Tiff Cámara Pila recargable Fuente de alimentación / cable USB Gráﬁco del sistemaContenido del paquete Se vende por separadoIdentiﬁcación de características Vista frontal y superiorMiniatura Botón EVF/LCD Consulte la pág.34 Identificación de característicasParte posterior Visor electrónico EVF Consulte la pág.35Colocación de la correa para cuello Colocación de la tapa del objetivo en la cámaraInserte el cordón de la tapa del objetivo en el oriﬁcio Mientras gira el dial inteligente Parte inferiorDial inteligente Mientras presiona el dial inteligenteLámpara del disparador automático Lámpara de estado de la cámaraIconos de modo Condiciones Conexión a una fuente de alimentaciónEspeciﬁcaciones de la pila recargable SLB-11A ModeloIndicador de carga Indicador de carga del adaptador CAColoque la pila como se muestra Para insertar la tarjeta de memoriaSamsung no se hace responsable por la pérdida de datos Instrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoriaEn mov Contactos de la tarjetaEtiqueta Tarjeta de memoria SD Secure Digital ImagenBotón Arriba / Abajo Al utilizar la cámara por primera vezConﬁguración del idioma Fecha46/25 Indicador del monitor LCDLas selecciones de la toma Imagen y estado completoUse los botones Arriba y Abajo para navegar por los menús Cómo utilizar el menúSelección de modos Inicio del modo de grabaciónSujeto Cómo utilizar el modo Automático InteligenteOscuros aire libre ContraluzCómo utilizar el modo Programa Cómo utilizar el modo Manual Cómo utilizar los modos Nocturnos Cómo utilizar el modo de Disparo BellezaSeleccione el modo Nocturno usando el dial de Modos. pág Cómo utilizar los modos Escena Tamaño de la imagen 1280X720HQ, 640x480 Cómo utilizar el modo Imagen en movimientoAparece alrededor de la ventana Vídeo se desactivaGrabación de la imagen en movimiento sin sonido Grabación de clips de video de HD Alta Deﬁ niciónCuando el entorno es oscuro Tenga esto en cuenta al sacar fotosBotón Power Encendido Bloqueo de enfoqueUso de los botones para el ajuste de la cámara fotográﬁca Palanca de Zoom W/T Botón del ObturadorZoom Gran Angular Es demasiado pequeño Palanca de ajuste de dioptríasBotón de apertura de ﬂash Si se mantiene pulsado el botónBotones IZQUIERDA/DERECHA o el dial inteligente Botón EVF/LCDBotón Menu Menú Utilización del visor electrónico EVFPalanca de ajuste de dioptrías Visor electrónico EVF Botón Info Disp / Arriba Botón de OK/punto AFHistograma permitirá controlar mejor la Botón Macro / AbajoSea demasiado oscura. El uso del Hacia la izquierda, puede que la imagen10 ~ ModoSuper Enfoque Auto Macro ManualModo Normal Auto Botón Flash / IzquierdaIndicador del modo de Flash Botón Disparador automático / Derecha Tiempo especiﬁcadoIndicador del disparador automático Pág.57 FuncionesModo disponible Pág.47Pulse el botón Menu en un modo disponible Cómo habilitar funciones a partir del botón MenúEquilibrio de blancos Uso del equilibrio de blancos personalizadoPersonalizado ¿Qué es la temperatura del color? En los ejes G-M y B-AAbles tales como el valor de El valor máximo disponible de detección del rostro es de Detecc.rostroNormal Gran angularDetección inteligente de rostro AutorretratoInicie la ﬁlmación pulsando el botón del obturador Retoque rostro Tono rostroCalidad / Velocidad de cuadros Tamaño de la imagenRango dinámico Medición Conﬁguración del área de AEB Modo de avanceIntensidad del Flash Tipo AutoenfoqueSel. Estilo Nitidez Ajuste fotoBotón Arriba/Abajo Botón Izquierda/DerechaDIS Proporciona estabilización digital de imagen Estabilización de imagenEsta característica permite minimizar la Fotografía OISPuede conﬁgurarse el botón AEL donde se desee Mapeado de llaves Memo vozGrabación Grabación de vozPausa durante la grabación de voz Pulse el botón OK para pausar laGrabación de la imagen en movimiento sin voz Puede seleccionar este menúen el modo Capturadas durante la grabación de la Imagen en movimientoImagen en movimiento solamente Esta función ayuda a estabilizar imágenesSonido # Menú de sonidoSonido AF Sonido Menú de conﬁguración PantallaConﬁ gurar la línea de cuadrícula Imagen de inicio Descripcion FuncionesBrillo pantalla Vista rápida Salva pantallasDesactivado* El monitor LCD no se apagará Submenús No* La tarjeta de memoria no se formateará AjustesFormateado de una memoria InicializaciónConﬁguración de la fecha, hora y tipo de fecha Zona horariaNombre de archivo Apagado automático Estampación de la fecha de grabaciónLámpara de autoenfoque Selección del tipo de salida de vídeoPuede activar o desactivar la lámpara de enfoque automático Ajuste del USB Modo Manner Inicio del modo de reproducciónReproducción de una imagen ﬁja Reproducción de una imagen en movimiento Presione botón OK para reproducir un archivo de voz Función de captura de imágenes en movimiento Reproducción de una grabación de voz Reproducción de una memoria de vozValor de apertura F2,8 ~ F8,0 InsertadaVentana 9 Miniaturas Ventana 20 Miniaturas Palanca de Imágenes en miniatura º / zoom digital íAlbum inteligente Buscar o eliminar archivosImagen de la parte superior izquierda Datos de cada categoríaAmpliación de imagen No desaparecerá el menú de recorteBotón de Reprodcción y Pausa / OK Una imagen en movimientoEn el modo Pausa Reanuda la reproducción Botón de Eliminar Õ Ajuste de la función de reproducción usando el monitor LCD Los menús están sujetos a cambio sin previo aviso Cambiar tamaño EditarDerecha y pulse el botón OK Girar una imagenPuede girar las imágenes almacenadas varios grados Use los botones Arriba/Abajo del menúEl botón OK. a continuación apa Color personalizadoEliminación de ojos rojos Pulse el botón de Reproducir y después el botón MenuControl de brillo Pulse el botón OK Aceptar y laUna barra para seleccionar el Inicio de la Presentación múltiple de diapositivas VerPara guardar los ajustes Pulse el botón OK Aceptar para confirmar la configuraciónInicio de la presentación múltiple de diapositivas Selección de imágenesEliminación de imágenes Pulse el botón OK Aceptar para guardar la configuraciónOpciones archivo Conﬁguración del intervalo de reproducciónProtección de imágenes Registro de rostros Desact.* No desea utilizar la función Reciclar Papelera Reciclar PapeleraMemoria de voz Puede agregar audio a una foto almacenadaImprimir Botón de Zoom selecciona el Número de impre Siones EstándarBotón OK Aceptar Que se imprimiráTamaño impresión Copia Al pulsar el Botón OK Aceptar PictBridgeUtilice los botones Arriba o Abajo PictBridge selección de imágenesSeleccionar el menú Imágenes y Pulse el botón DerechaNotas importantes Inicializa configuraciones que cambió el usuarioZonas expuestas a cambios bruscos de temperatura y humedad PictBridge Restablecer todoMantenimiento de la cámara Las temperaturas extremas pueden ocasionar problemasEsta cámara no es impermeable Atención al utilizar el objetivoElimine los archivos de imagen que no necesite Borrar el archivo Error de la tarjeta de memoriaIndicador de advertencia La tarjeta de memoria está bloqueadaAntes de ponerse en contacto con un centro de servicios La cámara está apagada Encienda la cámara Inserte una tarjeta de memoria que tenga archivos correctosLa conexión del cable es incorrecta. Revise la conexión Monitor LCD EspeciﬁcacionesSensor de la imagen Tipo 1/2,33 CCD LenteEspecificaciones Aprox g sin pilas ni tarjeta ~ 40C ~ 85% Especificaciones Notas con respecto al SoftwarePeso De la zona de ventaRequisitos recomendados del sistema Acerca del software Instalación del software de la aplicación Instale QuickTime Player 7.6 en el orden mostrado Instale Samsung RAW Converter en el orden mostradoNo se puede instalar QuickTime Player 7.6 bajo Windows Con la cámara Inicio del modo PC Seleccione Mi PC y haga doble Clic en Disco extraíble Descarga de imágenes almacenadasConecte la cámara a su PC mediante El cable USB En el escritorio del ordenadorRetiro del disco extraíble De la barra de tareasDesconecte el cable USB Samsung Master Select All Seleccione la carpeta que deseeSe descargarán las imágenes visualizadas Editor de imágenes puede editar la imagen fija Visor de imágenes podrá ver las imágenes guardadasWmv y Windows media asf MovimientoEdit Clip Nuevo nombre de archivoUtilización de Samsung RAW Converter Edición de archivos RAWColor Cambia el color. Nitidez Ajusta la nitidez Corrección de la exposición El archivo seleccionado se guardará en formato Jpeg o Tiff Guardar archivos RAW en formatos Jpeg o TiffConﬁguración del controlador USB para MAC Uso del Controlador USB para MACSistema Hardware Caso 5 Hay otros cables USB conectados al PC?Caso En Inicio Ajustes118 Eliminación correcta de las baterías de este producto Marca Eco de Samsung Forma correcta de desechar este producto

Related manuals

Manual 122 pages 14.96 Kb

Manual 123 pages 28.09 Kb

Manual 74 pages 13.48 Kb

Manual 94 pages 36.78 Kb

Manual 142 pages 4.2 Kb

Manual 82 pages 14.35 Kb

Manual 122 pages 50.5 Kb

Manual 122 pages 41.26 Kb