Samsung EC-S1070PBE/ZA manual Esta cámara no es impermeable, Atención al utilizar el objetivo

Page 74

Notas importantes

-Esta cámara no es impermeable.

Para evitar descargas eléctricas peligrosas, nunca sostenga ni maneje la cámara con las manos húmedas.

-Si usa esta cámara en lugares húmedos, como la playa o una piscina, no deje que el agua o la arena entren en el aparato. Si lo hace, podría averiar la unidad o inutilizarla permanente- mente.

Las temperaturas extremas pueden ocasionar problemas.

-Si la cámara se transfiere de un ambiente frío a uno caliente y húmedo, puede crearse condensación en el delicado circuito electrónico. Si ocurre esto, apague la cámara y espere por lo menos 1 hora hasta que toda la humedad haya desaparecido. También puede acumularse humedad en la tarjeta de memoria. Si esto ocurre, apague la cámara y extraiga la tarjeta de memoria. Espere hasta que la humedad se haya dispersado.

Atención al utilizar el objetivo

-Si el objetivo está sometido a luz directa del sol, podría producir descoloración y deterioro del sensor de la imagen.

-Procure que no haya huellas digitales ni sustancias extrañas en la superficie del objetivo.

Si la cámara digital no se usa por un largo período de tiempo, puede ocurrir una descarga eléctrica. Es aconsejable sacar la pila y la tarjeta de memoria si la cámara no se va a usar por un tiempo.

Si la cámara se expone a interferencia electrónica, ésta se apagará automáticamente para proteger la tarjeta de memoria.

Mantenimiento de la cámara

-Use un cepillo suave (disponible en tiendas de fotos) para limpiar con delicadeza los ensamblajes del objetivo y de la LCD. Si esto no lo limpia, se puede utilizar alguna solución de limpieza para lentes.Limpie el cuerpo de la cámara con un paño suave. No permita que la cámara entre en contacto con solventes tales como benzol, insecticidas, disolventes, etc. Esto podría dañar el armazón de la cámara y afectar a su funcionamiento. El manejo brusco puede dañar el monitor LCD. Evite daños y mantenga siempre la cámara fotográfica en su estuche portátil protector.

NO trate de desensamblar o modificar la cámara.

En ciertas condiciones, la electricidad estática puede ocasionar que se encienda el flash. Esto no es dañino para la cámara ni significa que haya una avería.

Cuando se cargan o descargan imágenes, la transferencia de datos puede afectarse por la electricidad estática. En este caso, desconecte y vuelva a conectar el cable USB antes de intentar de nuevo la transferencia.

Antes de un evento importante o de ir de viaje, debe comprobar el estado de la cámara.

-Saque una foto para probar el estado de la cámara y prepare pilas adicionales.

-Samsung no se hace responsable de los fallos de funciona- miento de la cámara.

73

Image 74
Contents Page Tome una fotografía. Pág InstruccionesAl usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden Peligro AdvertenciaListo PrecauciónContenido ISO PantallaDpof Menú / OK AceptarAjustes PMF Elementos opcionales Gráfico del sistemaElementos incluidos Dial del modo Botón del obturador Identificación de característicasVista frontal y superior USB/AVParte posterior Botón Menu / OK Parte inferiorBotón de 5 funciones Botón DisparaIconos de modo Lámpara del disparador automáticoLámpara de estado de la cámara Especificaciones de la pila recargable SNB-2512 Conexión a una fuente de alimentaciónPilas recargables opcional SNB-2512 Ni-MH AA alcalinas gran capacidadPara insertar la tarjeta de memoria Inserte la tarjeta de memoria como se muestraInstrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoria Samsung no se hace responsable por la pérdida de datosUnos Contactos de la tarjetaEtiqueta Tarjeta de memoria SD Secure Digital Super Fina Normal 30CPS 15CPSIndicador del monitor LCD Imagen y estado completoCómo utilizar el modo Programa Inicio del modo de grabaciónCómo utilizar el modo Auto μ Inserte las pilas. Pág Coloque las pilasPulse el botón del Obturador para capturar una imagen Cómo utilizar el modo Manual ¸Seleccione el modo DIS girando el Dial de Modo Presione el botón Uso del modo de guía de filmación `Si pulsa el botón Izquierda o Derecha Si pulsa el botón Arriba, AbajoCómo utilizar el modo Retrato Cómo utilizar el modo Imagen en movimiento ´ Grabación de la imagen en movimiento sin sonidoSi el objeto se está moviendo a alta velocidad Tenga esto en cuenta al sacar fotosSi el objeto está altamente reflexivo o brillante BrillanteBotón W de Zoom / T de Zoom Botón Power EncendidoUso de los botones para el ajuste de la cámara fotográfica Botón del ObturadorOperación, si se presiona el botón Esta función puede detectar hasta 9 personas Botón de detección del rostro FDDetección del rostro FD El sonido de guía no se puede definir utilizando el menú de Ajuste de sonidos. Consulte la pág.45Auto Š Botón Macro e / AbajoUnidad cm La imagen que Pulse el botón OB Recomponga la Se capturará Bloqueo de enfoqueMétodo de enfoque disponible, mediante el modo de grabación Imagen y suelteIntervalo de flash Botón Flash / IzquierdaSelección del modo flash ISOIndicador del modo de Flash Indicador del disparador automático Botón Disparador automático / DerechaSelección del disparador automático Gire el dial de modos al modo de Grabación deseadoMover Captura de una imagen después de 2 seg Botón Menu / OK Menú / AceptarDetector de movimiento Botón OK AceptarBotón E Efectos Color Botón E Efectos† Š ‰ Botón E Efectos Contraste Botón E Efectos Nitidez Botón E Efectos SaturaciónCómo utilizar el menú Fn Botón Fn‰ ÿ Pulse el botón Fn en un modo disponibleTamaño Calidad / Velocidad de cuadrosPuntual MediciónModo de avance ContinuoMientras existe la misma cantidad de luz Equilibrio de blancosPuede aumentar la velocidad del obturador Compensación de exposición Los menús están sujetos a cambio sin previo aviso GrabaciónCómo utilizar el menú Desact ActivadoDe los 9 puntos de autoenfoque Tipo Autoenfoque Memo vozDisparo Multi AF Esta cámara selecciona un punto de autoenfoqueGrabación de voz Grabación de la imagen en movimiento sin voz Modo Escena Puede grabar la imagen en movimiento sin vozSonido  VolumenMenú de sonido Sonido de inicioSonido AF Menú de ConfiguraciónSonido AutorretratoLanguage Brillo pantalla Configuración de la fecha, hora y tipo de fechaImagen de inicio Ahorr energ Vista rápidaFormateado de una memoria SubmenúsSerie InicializaciónNombre de archivo Fecha Estampación de la fecha de grabaciónApagado automático FF/HHSelección del tipo de salida de vídeo Submenú Tipo BA Alcalin / Ni-MH Lámpara de autoenfoque Selección de tipo de pilaEl tipo de dicha pila Haya poca luzReproducción de una imagen en movimiento Inicio del modo de reproducciónReproducción de una imagen fija DerechaReproducción de una memoria de voz Función de captura de imágenes en movimientoReproducción de una grabación de voz DerechaBotón Imagen en miniatura º / Ampliación í On / OFFEl botón OK ACEPTAR. no desaparecerá el menú de recorte Botón Imagen en miniatura º / Ampliación íAmpliación de imagen X11.4 X9.2 X7.7 X7.3 X4.0En el modo Pausa Reanuda la reproducción Botón Info î / Arriba·En el modo Detención Una imagen en movimientoBotón de Eliminar Õ Botón de impresora »Botón E Efectos Cambiar tamaño Puede girar las imágenes almacenadas varios grados Botón E Efectos Girar una imagenBotón E Efectos Color Una gradación de colores marrón amarillentoBotón Arriba / Abajo Selecciona R, G, B Color personalizado Puede cambiar los valores R Rojo, GVerde y B Azul de la imagen Ajuste de la función de reproducción usando el monitor LCD Selección de imágenes Inicio de la presentación múltiple de diapositivas Inicio de la Presentación múltiple de diapositivas TodoConfiguración del intervalo de reproducción Para detener la grabación, pulse el botón obturador Reproducir àPuede agregar audio a una foto almacenada Eliminación de imágenes Protección de imágenesAceptar Nuevo. Aparecerá el submenú La pestaña de menú DpofSeleccione el menú Índice y De índiceCopia PictBridge PictBridge selección de imágenes PictBridge Restablecer todo Notas importantesMantenimiento de la cámara Esta cámara no es impermeableAtención al utilizar el objetivo La tarjeta de memoria está bloqueada Error de la tarjeta de memoriaIndicador de advertencia Elimine los archivos de imagen que no necesiteEncienda la cámara Se ha agotado la pila Antes de ponerse en contacto con un centro de serviciosFlash La lente está manchada o sucia. Limpie la lente La cámara está apagada Encienda la cámara El flash no se enciendePresenta la fecha y la hora incorrecta USBEspecificaciones ·Audio WAV Tamaño de la imagen Imagen en movimientoFormato de archivo 2592XSoftware ~ 40 C~ 85% Notas con respecto al Software Requisitos recomendados del sistemaAcerca del software Instalación del software de la aplicación Instalación del software de la aplicación Inicio del modo PC Encienda el ordenador. Se conectan la cámara y el ordenadorSeleccione una imagen y pulse el botón derecho del ratón En el menú Copiar Cortar corta un archivo seleccionadoDesconecte el cable USB Retiro del disco extraíbleDe la barra de tareas Samsung Master Se descargarán las imágenes visualizadasVisor de imágenes podrá ver las imágenes guardadas Editor de imágenes puede editar la imagen fijaWmv y Windows media asf Edit ClipNuevo nombre de archivo Configuración del controlador USB para MAC Uso del Controlador USB para MACPanel de control Clic en Inicio AjustesRen Eliminación correcta de las baterías de este producto Forma correcta de desechar este producto Recuerde Recuerde
Related manuals
Manual 130 pages 52.61 Kb Manual 162 pages 35.32 Kb Manual 146 pages 63.71 Kb Manual 98 pages 60.42 Kb Manual 98 pages 1.71 Kb Manual 50 pages 56.26 Kb Manual 114 pages 25.8 Kb Manual 98 pages 60.85 Kb Manual 98 pages 60.32 Kb Manual 98 pages 11.08 Kb