Samsung EC-ES17ZZBABCO, EC-ES17ZZBASE1 manual Eliminación correcta de las baterías de este producto

Page 96

PMF

Si DirectX 9.0c o superior no se ha instalado

Instale DirectX 9.0c o superior

1)Inserte el CD suministrado con la cámara

2)Ejecute el Explorador de Windows, seleccione la carpeta [Unidad de CD-ROM:\DirectX] y haga clic en el archivo DXSETUP.exe. Se instalará DirectX. Visite el siguiente sitio para descargar DirectX. http://www.microsoft.com/directx

Si un ordenador conectado a la cámara deja de responder mien- tras se inicia Windows.

En este caso, desconecte el ordenador y la cámara y Windows se iniciará correctamente. Si el problema se repite continu- amente, desactive Legacy USB Support y reinicie el ordenador. Legacy USB Support está en el menú de configuración de la BIOS. (El menú de configuración de la BIOS difiere según el fabricante de ordenador y algunos menús de BIOS no tienen soporte USB heredado). Si no puede cambiar el menú, llame al fabricante del ordenador o al de la BIOS.

Si no puede eliminarse la imagen en movimiento, o no puede ex- traerse el disco extraíble o aparece un mensaje de error durante la transferencia de archivos.

Si instala sólo Samsung Master, a veces sucederán los prob- lemas anteriormente mencionados.

-Cierre el programa Samsung Master haciendo clic en el icono Samsung Master en la barra de tareas

-Instale todos los programas de aplicación incluidos en el CD del software.

Eliminación correcta de las baterías de este producto

Eliminación correcta de las baterías de este producto (Aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva de baterías.)

La presencia de esta marca en las baterías, el manual o el paquete del producto indica que cuando haya finalizado la vida útil de las baterías no deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Los símbolos químicos Hg, Cd o Pb, si aparecen, indican que la batería contiene mercurio, cadmio o plomo en niveles superiores a los valores de referencia admitidos por la Directiva 2006/66 de la Unión Europea. Si las baterías no se desechan convenientemente, estas sustancias podrían provocar lesiones personales o dañar el medioambiente.

Para proteger los recursos naturales y promover el reciclaje, separe las baterías de los demás residuos y recíclelas mediante el sistema de recogida gratuito de su localidad.

El usuario no debe sustituir la batería recargable que incluye este producto. Para obtener información sobre cómo cambiarla, póngase en contacto con su proveedor de servicio técnico.

95

Image 96
Contents Page Instrucciones Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo ordenTome una fotografía. Pág Peligro AdvertenciaPrecaución No inserte la pila con la polaridad invertidaAdaptador de CA disponible Contenido Contenido del paquete Se vende por separadoMovimiento sin voz 050 Apagado automático 051 052 Lámpara de autoenfoque045 Sonido 053 046 Sonido AF 053Software Gráfico del sistema Contenido del paqueteSe vende por separado Cámara Pilas alcalinas AA Cable USBBotón del obturador Flash Botón Power Encendido Micrófono Identificación de característicasVista frontal y superior Altavoz Objetivo / Tapa del objetivoParte posterior Monitor LCD Lámpara de estado de la cámaraParte inferior Botón de 5 funciones PausaBotón Flash Botón Disparador Izquierda Tapa del compartimiento de pilasLámpara del disparador automático Lámpara de estado de la cámaraIconos de modo Auto ProgramaConexión a una fuente de alimentación Pilas recargables opcional SNB-2512 Ni-MHEspecificaciones de la pila recargable SNB-2512 AA alcalinas gran capacidadPara insertar la tarjeta de memoria Inserte la tarjeta de memoria como Se muestraInstrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoria Samsung no se hace responsable por la pérdida de datosContactos de la tarjeta Etiqueta Tarjeta de memoria SD Secure DigitalAl utilizar la cámara por primera vez Indicador del monitor LCD Cómo utilizar el menú Use los botones Arriba y Abajo para navegar por los menúsInicio del modo de grabación Selección de modosCómo utilizar el modo Auto Cómo utilizar el botón de MenuCómo utilizar el modo Programa Cómo utilizar el modo DISUso del modo de guía de filmación Cómo utilizar los modos Escena Cómo utilizar el modo Imagen en movimiento Grabación de la imagen en movimiento sin sonidoSeleccione el modo de imagen en Puede grabar la imagen en movimiento sin sonidoTenga esto en cuenta al sacar fotos Si el objeto está altamente reflexivo o brillanteSi el objeto se está moviendo a alta velocidad BrillanteBotón Power Encendido Uso de los botones para el ajuste de la cámara fotográficaBotón del Obturador Botón de ZoomOperación, si se presiona el botón Botón Info Disp / Arriba Botón Macro / AbajoTipos de modos de enfoque e intervalos de enfoque Gran angular, T Teleobjetivo Unidad cm ModoBloqueo de enfoque Botón Flash / IzquierdaSelección del modo flash Intervalo de flashIndicador del modo de Flash Botón Disparador automático / Derecha Botón Disparador automático / Derecha Botón Menu Menú Botón OK AceptarFunciones Cómo habilitar funciones a partir del botón Menú Compensación de exposiciónUso del equilibrio de blancos personalizado PersonalizadoDetecc.rostro De iluminación o brillo del SujetoISO 80, 100, 200, 400, 800 Desactivado La detección de rostros no está activada NormalInicie la filmación pulsando el botón del obturador Para la autofilmación, ajuste el objetivoTono rostro Tamaño de la imagenRetoque rostro Calidad / Velocidad de cuadros Medición PuntualTrasera Al centro flor o insectosModo de avance Tipo Autoenfoque Sel. Estilo Ajuste foto NitidezMemo voz Grabación de voz Pulse el botón del obturador para grabar vozGrabación de la imagen en movimiento sin voz Puede grabar la imagen en movimiento sin vozMenú de sonido Sonido Menú de configuración PantallaImagen de inicio Vista rápidaBrillo pantalla Salva pantallas Ajustes Formateado de una memoriaInicialización Configuración de la fecha, hora y tipo de fecha Zona horariaNombre de archivo Estampación de la fecha de grabación Apagado automáticoSelección del tipo de salida de vídeo Lámpara de autoenfoque Ajuste del USBSelección de tipo de pila Inicio del modo de reproducción Reproducción de una imagen fijaReproducción de una imagen en movimiento Reproducir las imágenes rápidamenteFunción de captura de imágenes en movimiento Reproducción de una grabación de vozArchivo de voz Reproduce, pulse el botón OK de nuevoReproducción de una memoria de voz DpofBotón de modo de reproducción Pulsarlo de Nuevo para cambiar al modo GrabaciónVisualización de imágenes en miniatura MiniaturaBotón Imagen en miniatura º / Ampliación í Botón de Reprodcción y Pausa / OK En el modo Pausa Reanuda la reproducciónUna imagen en movimiento Botón de Eliminar Õ Pestaña Submenú PáginaPág.62 RotarAjuste de la función de reproducción usando el monitor LCD SubmenúPág.73 4X6Editar Cambiar tamañoGirar una imagen Color personalizado El botón Izquierda/DerechaPulse el botón de Reproducir y después el botón Menu Eliminación de ojos rojosInicio de la Presentación múltiple de diapositivas Inicio de la presentación múltiple de diapositivas  Selección de imágenesUse los botones Arriba / Abajo para Pulse el botón DerechaConfiguración del intervalo de reproducción Opciones archivoEliminación de imágenes Ajuste de la música de fondoProtección de imágenes Memoria de vozPuede agregar audio a una foto almacenada Para detener la grabación, pulse el botón obturadorEstándar Botón OK AceptarQue se imprimirá De vozSeleccione el menú Índice y Nuevo. Aparecerá el submenúTamaño impresión Cancela Copiar a Tarjeta CopiaDerecha. a continuación, pulse el ReproducciónConfiguración predeterminada de la impresora PictBridgeLa imagen que aparece actualmente se imprimirá con la PictBridge selección de imágenes El menú PictBridge aparezcaSeleccionar el submenú deseado y El botón DerechaZonas expuestas a cambios bruscos de temperatura y humedad PictBridge Restablecer todoNotas importantes ¡Asegúrese de seguir las siguientes precaucionesEsta cámara no es impermeable Atención al utilizar el objetivoMantenimiento de la cámara Borrar el archivo Error de la tarjeta de memoria Indicador de advertenciaLa tarjeta de memoria está bloqueada Elimine los archivos de imagen que no necesiteAntes de ponerse en contacto con un centro de servicios Presenta la fecha y la hora incorrectaRestablezca la fecha y hora correctas Extraiga y vuelva a insertar las pilas y encienda la cámara Inserte una tarjeta de memoria que tenga archivos correctosLa conexión del cable es incorrecta. Revise la conexión Otra alternativa es que el ordenador no sea compatible conEspecificaciones Imagen en movimiento Formato de archivo·Audio WAV Tamaño de la imagen UnosPila principal 2 x AA alcalinas Pila recargable opcionalJuego SNB-2512B Pilas AA Ni-MH y cargadorNotas con respecto al Software Requisitos recomendados del sistemaAcerca del software Instalación del software de la aplicación Instalación del software de la aplicación Inicio del modo PC Conecte la cámara a su PC mediante el cable USB Se mostrarán los archivos de imágenesSeleccione una imagen y pulse el botón derecho del ratón Inicio del modo PC Retiro del disco extraíble De la barra de tareasDesconecte el cable USB Samsung Master Se descargarán las imágenes visualizadasVisor de imágenes podrá ver las imágenes guardadas Editor de imágenes puede editar la imagen fija Edit Clip Nuevo nombre de archivo Wmv y Windows media asf Configuración del controlador USB para MAC Uso del Controlador USB para MACClic en Inicio Ajustes RenPanel de control Eliminación correcta de las baterías de este producto Forma correcta de desechar este producto
Related manuals
Manual 98 pages 7.09 Kb