Samsung EC-NV100BBA/E1, EC-NV100SBA/E1 Information om hälsa och säkerhet, Säkerhetsföreskrifter

Page 3

Information om hälsa och säkerhet

Var försiktig när du hanterar och deponerar batterier och laddare

Använd endast batterier och laddare godkända av Samsung. Inkompatibla batterier och laddare kan orsaka allvarliga personskador eller skada kameran.

Utsätt aldrig batterierna för eld. Följ gällande föreskrifter för deponering av förbrukade batterier.

Placera aldrig batterierna eller kameran på platser där upphettning kan förekomma, t.ex. i en mikrougn, på en spis eller ett element. Batterier som överhettas kan explodera.

Säkerhetsföreskrifter

Ta ut batterierna ur kameran när du ska förvara den under en längre tid. Batterier kan läcka eller korrodera, vilket kan skada kameran.

Skydda kameran från sand o dyl när du använder den på badstranden eller andra platser med sand- eller dammbemängd luft.

Skydda kameran och skärmen från slag, ovarsam hantering och kraftiga vibrationer för att undvika allvarliga skador.

Var försiktighet när du ansluter kablar eller adaptrar och sätter i batterier eller minneskort. Att tvinga i kontakter eller sätta i kablar, batterier eller minneskort fel kan skada portar, kontakter och tillbehör. För inte in främmande föremål i något av kamerans uttag eller fack. Skador som är orsakade av felaktig användning omfattas inte av garantin.

Hantera och förvara kameran omsorgsfullt och med ansvar

Utsätt inte kameran för väta. Vätskor kan skada kameran allvarligt. Hantera inte kameran med våta händer. Väta kan skada kameran och åsidosätta tillverkarens garanti.

Utsätt inte kameran för direkt solljus eller höga temperaturer under någon längre tid. Längre tids exponering för solljus eller höga temperaturer kan skada kamerans inre delar permanent.

Undvik att förvara kameran i dammiga, smutsiga, fuktiga eller dåligt ventilerade utrymmen för att förhindra skador på rörliga delar och kamerans inre.

Skydda batterier, laddare och minneskort från skador

Undvik att utsätta batterier och minneskort för mycket låga eller höga temperaturer (under 0°C/32°F och över 40°C/104°F). Extrema temperaturer kan minska batteriers laddningskapacitet och orsaka felfunktioner hos minneskort.

Förhindra att batterierna kommer i kontakt med metalliska föremål eftersom det kan orsaka kortslutning mellan batteripolerna + och – och ge temporära eller permanenta skador.

Förhindra att minneskortet kommer i kontakt med vätskor, smuts eller annat olämpligt. Om minneskortet blir smutsigt ska du torka av det med en ren trasa innan du sätter i det i kameran.

2

Image 3
Contents NV100HD Håll kameran utom räckhåll för små barn och husdjur Förhindra ögonskador hos motivetSäkerhetsvarningar Säkerhetsföreskrifter Information om hälsa och säkerhetHantera och förvara kameran omsorgsfullt och med ansvar Skydda batterier, laddare och minneskort från skadorVad försiktig när du använder kameran i fuktiga miljöer Använd endast tillbehör godkända av SamsungSkydda kameraobjektivet Maximera livslängden för batteri och laddareAnvändarhandbokens innehåll Ikoner för fotograferingsläge vid en rubrik Beteckningar som används i handbokenIkoner som används i handboken Förkortningar som används i handbokenMotiv, bakgrund och komposition Uttryck som används i handbokenTrycka på Avtryckaren Exponering ljusstyrkaSnabbsökning Innehåll Innehåll Standardfunktioner Auto Kamerans utseendeKamerans utseende Huvuddisplay IkonerTryck på Uppspelning när du vill se sparade filer Tryck på Power för att slå på eller av kameranSlå på och av kameran UppspelningslägeAnvända pekskärmen TryckDra Tryck på SkärminställningarAnvända pekskärmen Tryck på Menu i uppspelningslägetGrön I fokus Röd Ej i fokus Ta fotonZooma Tryck ned Avtryckaren för att ta bildenDigital zoom Reducera kameraskakningar OISTa foton Ange ett alternativUtökade funktioner Använda läget Natt FotograferingslägenAnvända läget Auto Använda läget MotivVrid lägesväljaren till Justera ljusstyrkan på ansiktet Använda läget Dual isAnvända läget Skönhetsbild FotograferingslägenAnvända läget Program Använda läget ManuellSlutarhastighet Stort bländarvärde Vrid lägesväljaren till Välj slutarhastighetVälj bländarvärde BländarvärdeSpela in en video ZoomStumt Pausa under inspelning av en video När visas Håll kameran på rätt sättReducera kameraskakningar Tryck ned avtryckaren halvvägsFörhindra att motivet blir ofokuserat Det är svårt att fokusera motivetAnvänd läget Spela in ett kort röstmemo max sekunder Spela in röstmemonTryck på Avtryckaren för att spela Tryck på Avtryckaren för att avslutaBildinställningar Läget Välja upplösning och kvalitetVälja upplösning 2 1 8 7 6 5 4 3 Tryck på i fotograferingsläget Välj upplösningNormal Välja kvalitet 2 1 8 7 6 5Välja upplösning och kvalitet FINTryck på ¡ Använda timern ochfjärrkontrollen 2 1 8 7 6 5 4Välj alternativ för timern Tryck på Avtryckaren för att starta timernTryck på i fotograferingsläget Välj blixtalternativ MörkerfotograferingFörhindra röda ögon 2 1 6 5 Använda blixten 2 1 8 6 5RÖD-ÖGE MörkerfotograferingAnvända blixten LÅNGS. STryck på i fotograferingsläget Välj ett ISO-värde Ställa in ISO-värdet 1Makro Ställa in kamerans fokusAnvända makro 2 1 8 7 Använda autofokus 2 1 8 7Tryck på Fotograferingsläget Använda eget autofokus 1 8Ställa in fokuseringsområdet Ställa in kamerans fokusAnsikts Detekt Använda ansiktsdetektering 2 1 8 7 5Använda ansiktsdetektering Själv PorträttLeendebild Ställa in ljusstyrka och färg Ställa in exponering manuellt 1 7+ ljusare, mörkare ACB är inaktiverad Kompensera för motljus 1Ställa in ljusstyrka och färg Tryck på i fotograferingsläget Välj ett ACB-alternativByta alternativ för exponeringsmätning Välja en ljuskälla Vitbalans 1 8 7Tryck på Läget Välja mätningsalternativ Egen inställning av vitbalansen Tryck på i fotograferingslägetVälj alternativ för vitbalansering Dra åt vänster eller höger för att förhandsgranskaVälj ett serietagningsalternativ Använda serietagningslägen 1 8Förbättra dina foton Använda fotostilar 2 1 8Använda färgeffekter 1 8 4 Ändra dina foton 1 Förbättra dina fotonVälj ett alternativ t.ex. Skärpa Uppspelning/Redigering Uppspelning Starta UppspelningslägetSkärm i uppspelningsläget Visa filer per datum UppspelningTryck på Menu i uppspelningsläget Tryck på SE ¡ Datum Välj datumet då filen sparadesRadera filer Välj filTryck på LÅS Skydda filerRotera ett foto genom att trycka Visa fotonHämta foton från papperskorgen Kopiera filer till minneskortetSpelläge Välj en bildspelseffektEffekt LjudSnabbspola bakåt Spela upp en videoKlippa en video Klippa ut en bild under uppspelningSpela upp röstmemon Spela upp ett röstmemoSpela upp ett röstmemo som är tillagt till ett foto Redigera ett foto Rotera ett fotoÄndra storlek foton Välj foto och tryck på i uppspelningsläget Välj färgton Redigera färgerAnvända specialeffekter Redigera ett fotoTryck på Ändra en nivå Korrigera exponeringsproblemVälj foto och tryck på Välj ett värde. lägre eller + högreIndex Skapa en utskriftsordningBilder StorlekAnynet Tryck Visa filer på en TV eller HdtvStäng av kameran och HDTVn Visa filer på en HdtvVisa filer på en TV eller Hdtv Slå på kameranHDMI-kabel Överföra filer till datorn Sätt i installations-CDn i CD-enhetenKlicka på Samsung Digital Camera Installer när Installera programKoppla loss enheten för Windows XP Överföra filer till datornAnslut kameran till datorn Överföra filer till datornAnvända Samsung Master Använda gränssnittet till Samsung MasterLadda ned filer med Samsung Master För Mac-användare Skriva ut foton på en fotoskrivare Anslut kameran till skrivaren när skrivaren är startadVälj utskriftsläge Skriva ut foton på en fotoskrivare Ange utskriftsalternativSkriva ut foton med egna inställningar Bilaga Tryck på menyn du vill öppna Kamerans inställningsmenyÖppna kamerans inställningsmeny Välj meny och spara inställningarnaLjudinställning SkärminställningKamerans inställningsmeny FIL KamerainställningFormatera AV*, PÅ, SkräpmappAF-LAMPA AnslutningsinställningPåskrift AvstängningFelmeddelanden Kamerahus KameraunderhållRengöra kameran Kameraobjektiv och tryckskärmMinneskortets kapacitet Om minneskortKameraunderhåll Lämpliga minneskortBatteriets livslängd Om batterietBatterispecifikationer Information om batteriladdningInnan du kontaktar service Innan du kontaktar service Använda QuickTime Player Datorn spelar inte upp videorKameraspecifikationer Kameraspecifikationer Vikt GränssnittStrömkälla Mått B x H x DKorrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Index Sdhc IndexFoto Video IndexKamera 14 Video För Mac För WindowsCE-märkningen anger konformitet inom EU-området
Related manuals
Manual 28 pages 34.25 Kb Manual 64 pages 18.88 Kb Manual 82 pages 55.87 Kb Manual 91 pages 27.63 Kb Manual 87 pages 43.37 Kb Manual 87 pages 58.44 Kb