Samsung EC-S830ZSBA/E1 Botón Macro / Abajo, Botón de grabación de voz / Memoria de voz / Arriba

Page 21

Botón de grabación de voz ( )/ Memoria de voz ( )/ ARRIBA

Cuando aparezca el menú, pulse el botón ARRIBA para subir el cursor del submenú. Cuando el menú no aparece en el monitor LCD, el botón ARRIBA funciona como botón de memoria grabación de voz ( ). Puede añadir su voz en off a una imagen fija guardada. Consulte la página 17 para encontrar más información sobre la grabación de voz.

Grabación de un memo de voz

1.Gire el DIAL DE MODOS para seleccionar un modo de GRABACIÓN a excepción de IMAGEN EN MOVIMIENTO.

2.Presione el botón MEMO DE VOZ ( ). Si el indicador de memo de voz aparece en el monitor LCD, el ajuste se habrá completado.

Stop:Shutter

[Preparando la memoria de voz] [Grabando memoria de voz]

3.Presione el botón del obturador y tome una fotografía. La imagen se guarda en la tarjeta de memoria.

4.El memo de voz se grabará por 10 segundos a partir del momento en que se guardó la fotografía. Si se presiona el botón del obturador mientras se está grabando, se detendrá la grabación del memo de voz.

INFORMACIÓN

La distancia óptima para grabar sonido es de 40 cm de separación entre usted y la cámara (micrófono).

Botón Macro ( ) / Abajo

En el menú, pulse el botón ABAJO para ir del menú principal a un submenú o para bajar el cursor del submenú. Si no aparece el menú, puede utilizar el botón MACRO/ ABAJO para hacer fotos macro.

Los intervalos de distancia se muestran abajo. Pulse el botón Macro hasta que aparezca el indicador del modo de macro en el monitor LCD.

[Autoenfoque : sin icono][Macro( )][Macro automática( )]

Tipos de modos de enfoque e intervalos de enfoque

 

 

 

(W: Gran angular, T: Teleobjetivo

 

 

 

 

(Unidad : cm)

 

 

 

 

 

 

 

Modo

Automático (

)

Manual (

)

 

 

 

 

 

 

 

 

Tipo de

Macro automática

 

Normal

Macro (

)

 

Normal

enfoque

( )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Intervalo de

W : 4~Infinito

W : 80~Infinito

W : 5~80

 

W : 80~Infinito

enfoque

T : 50~Infinito

T : 80~Infinito

T : 40~80

 

 

T : 80~Infinito

 

 

 

 

 

 

 

 

INFORMACIÓN

Cuando se selecciona macro, es posible que se detecte cualquier movimiento de la cámara. Procure que no tiemble la cámara. Cuando saque una foto a menos de 30 cm en el modo de macro, seleccione el modo FLASH OFF.

20

Image 21
Contents Manual de usuario Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden InstruccionesPeligro AdvertenciaPrecaución Dpof ContenidoDpof Índice CopiarBolsa Gráfico del sistemaIdentificación de características Identificación de características Izquierda FlashNoche Conexión a una fuente de alimentaciónConexión a una fuente de alimentación Para insertar la tarjeta de memoriaInstrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoria  Al utilizar la cámara por primera vez DerechaDÍA/ HORA/ MINUTO/ Tipo DE Fecha Indicador del monitor LCD ISORGB Inicio del modo de grabación Pulse el botón del obturador y se grabarán las Inicio del modo de grabacióna Tenga esto en cuenta al sacar fotos Uso de los botones para el ajuste de la cámara fotográfica Botón W de Zoom / T de ZoomZoom óptico Botón de grabación de voz / Memoria de voz / Arriba Botón Macro / AbajoEscena Bloqueo de enfoqueWide Tele Botón Flash / IzquierdaBotón del Disparador Automático / Derecha Grabación DE VOZ Botón MENÚ/ OKEfecto especial Color Botón E EfectosEfecto especial marcos de enfoque preconfigurados Efecto especial disparo compuesto Efecto especial Marco de foto Estabilizador del marco de la imagen en movimiento +/- BotónAutomático AutoLUZ DEL DÍA NubladoPapel blanco Cómo utilizar el menú Tamaño Calidad/ Velocidad de cuadrosSuperfina Fina Normal 30CPS 15CPS Disparo continuo MediciónSoft NitidezActivado Inicio del Modo de ReproducciónSeleccione el submenú deseado presionando los ISO Av F Tv 1/30 Flash On 3264X2448 2007/03/01 Botón Imagen en miniatura / Ampliación VGA Botón Memoria de voz / ArribaBotón reproducción y pausa / abajo Botón de impresora Botón eliminarEfecto OFF Proteger SEL Imág Desbloq Mostrar REPROD. / REP. RE Diapos IntervalBloquear TodasIzqda 90˚ Rotar Todas ConfigHorizontal Vertical Dpof Índice NO/ SÍRestab Índice IMPR. DpofProtección de imágenes Cambiar tamaño Eliminación de imágenesDpof Girar una imagenDpof Índice Dpof StandardDpof Tamaño DE Impresión PictBridge Información de texto en pantallaCONFIG. Automát PictBridge selección de imágenesPersonal PictBridge impresión PictBridge Restablecer Menú de ConfiguraciónImpre LÁMP. AF Desact USB OrdenActv Bajo LCD Medio Alto SAL. VÍDApagado automático Formateado de una memoria Impre SonidoPAL NtscImagen de inicio Configuración del menú MiCÁMSonido de inicio Notas importantesSonido del obturador Notas importantes Indicador de advertencia Antes de ponerse en contacto con un centro de servicios Especificaciones Audio WAV Tamaño de la imagen Acerca del software Notas con respecto al SoftwareInstalación del software de la aplicación Instalación del software de la aplicación Inicio del modo PC Precaución Uso del Controlador USB para MAC Retiro del disco extraíblePara quitar el Controlador USB para Windows 98SE Digimax MasterDigimax Master Digimax Master PMF PMF Eliminación correcta de este producto Memo Memo 6806-4011
Related manuals
Manual 82 pages 38.7 Kb Manual 82 pages 48.63 Kb Manual 82 pages 49.73 Kb Manual 82 pages 26.85 Kb Manual 82 pages 57.72 Kb