Solución de problemas
INDICADORES Y MENSAJES DE ADVERTENCIA
Antes de ponerse en contacto con un centro de servicio autorizado de Samsung, realice las siguientes comprobaciones. Es posible que le ahorren el tiempo y el coste de una llamada innecesaria.
Fuente de alimentación
Mensaje | Icono | Indica que... | Acción | |
Low Battery (Batería baja) |
|
| • Sustituya por una batería cargada o utilice el adaptador de | |
|
| |||
- | La batería está casi descargada. | alimentación. | ||
|
|
| • Cargue de nuevo la batería. | |
|
|
|
| |
Check authenticity of the battery. |
|
| • Compruebe la autenticidad de la batería y cámbiela por una nueva. | |
(Compruebe la autenticidad de la | - | Fallo de autenticación de la batería. | • Se recomienda utilizar sólo baterías Samsung originales con esta | |
batería.) |
|
| videocámara. | |
|
|
|
| |
This is not a rated adaptor. |
|
|
| |
Use only the rated adaptor that we |
|
| • Compruebe la autenticidad del adaptador de alimentación. | |
provided. | - | Fallo de autenticación en el adaptador | ||
• Recomendamos utilizar en esta videocámara sólo adaptadores de | ||||
(Este no es un adaptador nominal. | de alimentación. | |||
| alimentación genuinos de Samsung. | |||
Utilice sólo el adaptador nominal |
|
| ||
|
|
| ||
suministrado.) |
|
|
| |
|
|
|
|
Soporte de almacenamiento
Mensaje | Icono | Indica que... |
| Acción |
|
|
Insert Card (Insertar tarjeta) |
| No hay ninguna tarjeta de memoria |
| • Inserte una tarjeta de memoria. |
|
|
|
|
|
| |||
| insertada en la ranura de la tarjeta. |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Card Full (Tarjeta llena) |
| No hay espacio suficiente para grabar |
| • Haga una copia de seguridad en el PC de los archivos importantes |
|
|
|
| o en otro soporte de almacenamiento y borre los archivos que no |
|
| ||
| en la tarjeta de memoria. |
|
|
| ||
|
|
| necesite en la tarjeta de memoria. |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Card Error (Error en tarjeta) |
| La tarjeta de memoria tiene algunos |
| • Formatee la tarjeta de memoria o cámbiela por una nueva. |
|
|
| problemas y no se reconoce. |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| La lengüeta de protección contra |
|
|
|
|
Card Locked (Tarjeta bloqueada) |
| escritura en una tarjeta de memoria |
| • Libere la lengüeta de protección contra escritura. | 93 | |
| tiene que colocarse en la posición de |
| ||||
|
| bloqueo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|