Instrucciones

■Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden:

Familiarización con su cámara fotográfica

Gracias por la compra de su Cámara Fotográfica Digital Samsung.

Instalación del Controlador

de la Cámara

Antes de conectar la cámara, mediante el cable USB, a una PC necesitará instalar el controlador de la cámara. Instale el controlador de la cámara que viene incluído en el CD- ROM del software de aplicación. (pág. 62)

● Antes de usar esta cámara, sírvase leer a fondo el manual del usuario.

● Cuando requiera un servicio post-venta, sírvase llevar al centro de servicios la

cámara y el componente que ocasiona el problema (pilas, tarjeta de memoria,

etc.).

● Compruebe que la cámara funcione correctamente antes de utilizarla (p. ej. para

un viaje a un evento importante) para evitar decepciones.

Tome una fotografía

Inserte el cable USB

Revise el estado de

la cámara

Revise el

[Disco extraíble]

Tome una fotografía (pág. 15)

Inserte el cable USB suministrado, en el puerto USB del PC y en el terminal de conexión USB de la cámara. (pág. 65)

Revise el estado de la cámara. Si la cámara está apagada, pulse el botón para encenderla.

Abra el EXPLORADOR de Windows y busque [Removable Disk].(pág. 67)

La cámara Samsung no se responsabiliza de pérdidas o daños que puedan

resultar de su mal funcionamiento.

● Guarde el manual en un lugar seguro.

● Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

Microsoft Windows y el logotipo de Windows son marcas registradas de la

sociedad Microsoft constituida en Estados Unidos y en otros países.

Todos los nombres de marcas y productos que aparecen en este manual son

marcas registradas de sus empresas respectivas.

●Si utiliza un lector de tarjetas para copiar en la tarjeta de memoria del PC las imágenes, éstas podrían dañarse. Al transferir las imágenes tomadas con la cámara al PC, utilice el cable USB suministrado para conectar la cámara al PC. Tenga en cuenta que el fabricante declina toda responsabilidad por pérdidas o daños de imágenes de la tarjeta de memoria debidos a la utilización de un lector de memoria.

EC-L70ZZSBB/E1, EC-L70ZZBBA/DE specifications

The Samsung EC-L70ZZBBA/DE and EC-L70ZZSBB/E1 are compact digital cameras designed for users who seek high-quality images in a portable form. These models are particularly appealing for casual photography enthusiasts and travelers, offering an excellent blend of features and technology.

One of the standout attributes of these cameras is their impressive 14-megapixel resolution, which delivers vivid details and clarity. This high resolution ensures that your photographs are sharp and suitable for printing in various sizes without sacrificing quality. The cameras are equipped with a 7x optical zoom lens, allowing users to capture distant subjects with ease. This versatility makes the camera ideal for everything from landscape shots to candid portraits.

Another notable feature is the camera's 2.7-inch LCD screen, which provides a clear and bright view of your subjects, even in bright daylight. This display also allows for easy navigation through the camera’s settings and playback modes. Both models come with advanced image stabilization technology, which minimizes blur caused by camera shake, ensuring clear and stable images in various shooting conditions.

The EC-L70 series incorporates various shooting modes, including Smart Auto mode, which intelligently selects the appropriate settings based on the scene being photographed. This feature is particularly useful for novice photographers who may not be familiar with manual settings. Furthermore, the camera supports various scene modes, including sunset, beach, and portrait, providing creative options for different photography styles.

Power efficiency is another important aspect of these models, making them suitable for long outings or vacations. Utilizing standard AA batteries, users can easily find replacements when needed, ensuring they are prepared for extended shooting sessions.

In terms of connectivity, the Samsung EC-L70 cameras support USB connections, allowing for easy file transfers to computers and other devices. This feature enhances workflow for users wanting to edit or share their photos quickly.

Overall, the Samsung EC-L70ZZBBA/DE and EC-L70ZZSBB/E1 embody a perfect combination of quality, portability, and user-friendly technology. With their robust feature set and compact design, these cameras cater to the needs of photographers looking for a reliable companion to capture life's moments in stunning detail. Whether you're a seasoned pro or just getting started, these models deliver the performance and versatility required for various photographic endeavors.