Samsung EC-L70ZZBBA/DE, EC-L70ZZSBB/E1 manual Peligro, Advertencia

Page 3

Peligro

PELIGRO indica una situación de riesgo inminente que, si no se evita, ocasionará la muerte o una lesión grave.

No intente realizar ninguna modificación en esta cámara. Esto podría ocasionar fuego, lesión, descarga eléctrica o daño severo a usted o a su cámara. La inspección interna, el mantenimiento y las reparaciones deben ser llevadas a cabo por su distribuidor o su Centro de servicios Samsung Camera.

No utilice este producto cerca de gases inflamables o explosivos, pues esto podría aumentar el riesgo de una explosión.

Si algún líquido u objeto extraño llegara a entrar en la cámara, no la use. Apague la cámara y enseguida desconecte la fuente de alimentación (las pilas o el Adaptador de CA). Debe ponerse en contacto con su distribuidor o Centro de Servicios Samsung Camera. No continúe utilizando la cámara ya que puede ocasionar un incendio o una descarga eléctrica.

No inserte ni deje caer objetos extraños inflamables o metálicos en la cámara a través de puntos de acceso, p. ej. la ranura de la tarjeta de memoria y el receptáculo de pilas, ya que podría causar un incendio o descarga eléctrica.

No opere esta cámara con las manos mojadas.

Esto podría presentar un riesgo de descarga eléctrica.

Advertencia

ADVERTENCIA indica una situación de riesgo potencial que, si no se evita, podría ocasionar la muerte o una lesión grave.

No utilice el flash muy cerca de las personas o de los animales. Colocar el flash demasiado cerca a sus ojos del tema, puede causar daños en el ojo.

Por razones de seguridad, mantenga este producto y sus accesorios fuera del alcance de niños o de animales para evitar accidentes tales, como por ejemplo:

•Que se traguen las pilas o los accesorios pequeños de la cámara. Si ocurre algún accidente, consulte al médico inmediatamente.

•Podría ocurrir una lesión con las piezas móviles de la cámara.

Las pilas y la cámara pueden calentarse si se usan durante un tiempo prolongado, lo que puede dar lugar a un mal funcionamiento de la cámara. Si este es el caso, deje reposar la cámara por unos pocos minutos para permitir que se refresque.

No deje esta cámara en lugares sujetos a temperaturas extremadamente altas, tales como un vehículo cerrado, luz directa del sol u otros lugares donde haya variaciones extremas de temperatura. La exposición a temperaturas extremas puede afectar de manera adversa los componentes internos de la cámara y podría ocasionar un incendio.

Durante su uso, no cubra la cámara ni el cargador. Esto puede hacer que el calor se acumule y retuerza la caja de la cámara o cause un incendio. Utilice siempre la cámara y sus accesorios en un área bien ventilada.

2

Image 3
Contents Manual de usuario Familiarización con su cámara fotográfica InstruccionesAdvertencia PeligroContenido PrecauciónIndicador de advertencia Dpof tamaño de impresiónPictBridge PictBridge Restablecer Notas importantesBolsa Gráfico del sistemaIdentificación de características Parte posterior e inferior Lámpara de estado de la cámara Conexión a una fuente de alimentación Indicador de carga PrecauciónPara insertar la tarjeta de memoria Instrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoria VGA Fina Normal 30CPS 15CPSMedición Indicador del monitor LCD000100/010000 FlashInicio del modo de grabación Especiales ASR Tenga esto en cuenta al sacar fotos Uso de los botones para el ajuste de la cámara fotográfica Botón W de ZOOM/ T de ZoomZoom digital Botón M modo Botón Menú Modo Escena Nocturno Retrato Niños PaisajeModo Texto Auto Selección del tipo de enfoqueIcono Modo Flash Descripción Compensación de exposiciónTungsteno Equilibrio de blancosLUZ DEL DÍA NubladoISO Efecto especial disparos compuestos Efecto especial Marco de fotoEfecto especial marcos de enfoque preconfigurados Desact 10SEG TamañoCalidad Superfina Fina 30CPS 15CPSTamaño Cómo utilizar el menúCalidad / Velocidad de cuadros Superfina Fina Normal 30CPS 15CPS2SEG Efecto Grabación de voz y memoria de vozDisparo continuo Nitidez SoftVivid Efecto especial MediciónEstabilizador del marco de la imagen en movimiento Menú EscenaDerecha Inicio del Modo de ReproducciónPulse el botón /II y se reproducirá la voz ⑥ ⑤ X10.0 X8.1 Botón Imagen en miniatura / Ampliación / botónEliminar SEL Imág Todas Efecto CancelarUNA Imag Imágenes Todas Cancelar Dpof Índice UNA Imag Tamaño Todas Cancelar CopiarEliminación de imágenes Auto Fecha DesactActv Auto Nombarc Desact Restab Información Protección de imágenes Inicio de la presentaciónVGA IN. Imag Cambiar tamañoVertical Girar una imagenDpof selección de imágenes DpofDpof índice Dpof tamaño de impresiónPictBridge CopiarImpresión de imágenes PictBridge selección de imágenesMenú PictBridge RestablecerMenú de Configuración Conf OSD FF/HH Configuración de la fecha, hora y tipo de fechaNombre de archivo VOL. Sonido ¡NO HAY Imagen Amarillo Vídeo Blanco SonidoConexión de un dispositivo externo USB Notas importantes ¡ERR. Archivo Indicador de advertencia¡ARJ Bloqueada ¡NO HAY Tarjeta¡POCA LUZ ¡PILA SIN CargaAntes de ponerse en contacto con un centro de servicios Especificaciones VGA Notas con respecto al Software Requisitos del sistemaSobre el software Instalación del software de la aplicación Instalación del software de la aplicación Inicio del modo PC Informacion Retiro del disco extraíble Para quitar el Controlador USB para Windows 98SE Uso del Controlador USB para MACDigimax Master Digimax Master PMF PMF Eliminación correcta de este producto Memo Memo Memo 6806-0483
Related manuals
Manual 78 pages 5.31 Kb Manual 78 pages 34.72 Kb Manual 78 pages 37.91 Kb Manual 78 pages 9.32 Kb Manual 78 pages 18.04 Kb Manual 74 pages 37.28 Kb

EC-L70ZZSBB/E1, EC-L70ZZBBA/DE specifications

The Samsung EC-L70ZZBBA/DE and EC-L70ZZSBB/E1 are compact digital cameras designed for users who seek high-quality images in a portable form. These models are particularly appealing for casual photography enthusiasts and travelers, offering an excellent blend of features and technology.

One of the standout attributes of these cameras is their impressive 14-megapixel resolution, which delivers vivid details and clarity. This high resolution ensures that your photographs are sharp and suitable for printing in various sizes without sacrificing quality. The cameras are equipped with a 7x optical zoom lens, allowing users to capture distant subjects with ease. This versatility makes the camera ideal for everything from landscape shots to candid portraits.

Another notable feature is the camera's 2.7-inch LCD screen, which provides a clear and bright view of your subjects, even in bright daylight. This display also allows for easy navigation through the camera’s settings and playback modes. Both models come with advanced image stabilization technology, which minimizes blur caused by camera shake, ensuring clear and stable images in various shooting conditions.

The EC-L70 series incorporates various shooting modes, including Smart Auto mode, which intelligently selects the appropriate settings based on the scene being photographed. This feature is particularly useful for novice photographers who may not be familiar with manual settings. Furthermore, the camera supports various scene modes, including sunset, beach, and portrait, providing creative options for different photography styles.

Power efficiency is another important aspect of these models, making them suitable for long outings or vacations. Utilizing standard AA batteries, users can easily find replacements when needed, ensuring they are prepared for extended shooting sessions.

In terms of connectivity, the Samsung EC-L70 cameras support USB connections, allowing for easy file transfers to computers and other devices. This feature enhances workflow for users wanting to edit or share their photos quickly.

Overall, the Samsung EC-L70ZZBBA/DE and EC-L70ZZSBB/E1 embody a perfect combination of quality, portability, and user-friendly technology. With their robust feature set and compact design, these cameras cater to the needs of photographers looking for a reliable companion to capture life's moments in stunning detail. Whether you're a seasoned pro or just getting started, these models deliver the performance and versatility required for various photographic endeavors.