Samsung EC-L310WSBA/E1 Instrucciones, Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden

Page 2

Instrucciones

Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden.

Familiarización con su cámara fotográfica

Gracias por la compra de su Cámara Fotográfica Digital Samsung.

Configurar el software

Tome una fotografía

Inserte el cable USB

Para usar esta cámara con un PC, instale primero el software de la aplicación.Una vez hecho esto, las imágenes fotográficas de la cámara se podrán mover al ordenador y editar con el programa de edición de fotografías. (pág. 86~88)

Tome una fotografía. (pág. 20)

Inserte el cable USB suministrado, en el puerto USB de su ordenador y en el terminal de conexión USB de la cámara. (pág. 89)

Antes de utilizar esta cámara, lea el manual del usuario atentamente.

Cuando requiera el servicio postventa, traiga la cámara y la causa del fallo de funcionamiento (como la pila, la tarjeta de memoria, etc.) al centro de postventa.

Compruebe que la cámara funcione correctamente antes de utilizarla (p. ej. para un viaje a un evento importante) para evitar decepciones. La cámara Samsung no se responsabiliza de pérdidas o daños que puedan resultar de su mal funcionamiento.

Conserve el manual en un lugar seguro.

Los contenidos e ilustraciones de este manual están sujetos a cambios sin previo aviso para la actualización de las funciones de la cámara.

Si utiliza un lector de tarjetas para copiar en la tarjeta de memoria del PC las imágenes, éstas podrían dañarse. Al transferir las imágenes tomadas con la cámara al PC, utilice el cable USB suministrado para conectar la cámara al PC. Tenga en cuenta que el fabricante declina

Revise el estado de la cámara.

Comprobación [Removable Disk]

Revise el estado de la cámara. Si la cámara está apagada, pulse el botón para encenderla.

Abra el EXPLORADOR de Windows y busque [Removable Disk]. (pág. 90)

toda responsabilidad por pérdidas o daños de imágenes de la tarjeta de memoria debidos a la utilización de un lector de memoria.

Microsoft Windows, y el logotipo de Windows son marcas registradas de la sociedad Microsoft constituida en Estados Unidos y en otros países.

Todos los nombres de marcas y productos que aparecen en este manual son marcas registradas de sus empresas respectivas.

001

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents Español 001 InstruccionesAl usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden Tome una fotografía. págPeligro 002Identificación de características Contenido007 Gráfico del sistema Colocación de la pila Para insertar la tarjeta de memoriaBotón Fn Tamaño OIS Estabilización de Imagen ÓpticaModo Escena 051060 058058 Botón Imprimir Botón Eliminar 059 060 Botón E Efectos Color 061Impresión Apéndice 006Se vende por separado Gráfico del sistemaContenido del paquete 007Vista frontal y superior Micrófono Altavoz Botón Power Encendido Flash Lente 008Identificación de características Dial de modos Botón ObturadorLámpara de estado de la cámara Parte posteriorTerminal USB / AV / CC 009 Botón de modo de reproducción/ImprimirParte inferior Botón de 5 funciones Ranura del compartimiento de pilas011 Lámpara del temporizador automáticoLámpara de estado de la cámara Cuando se activa AF012 Conexión a una fuente de alimentaciónEspecificaciones de la pila recargable SLB-10A 013 014 Cómo cargar la pila recargable SLB-10AIndicador de carga del adaptador CA Indicador de cargaIndicador de Colocación de la pila015 Inserte la tarjeta de memoria como se muestraInstrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoria 016Tarjeta de memoria SD Secure Digital 017Configuración del idioma Al utilizar la cámara por primera vezConfiguración de la fecha, hora y tipo de fecha 018Iconos Página Indicador del monitor LCD019 00005/000000Cómo utilizar el modo Auto Inicio del modo de grabaciónSelección de modos Cómo utilizar el dial de modo021 Cómo utilizar el modo de programaCómo utilizar el modo Manual Seleccione el modo Dual is con elUtilización del modo de guía de ayuda de fotografía 022023 Cómo utilizar el modo de Disparo BellezaCómo utilzar los modos Escena Retoque Rostro024 Cómo utilizar el modo Imagen en movimientoSe puede grabar una imagen en movimiento de hasta 2 horas Iconos Modos de escena Descripción025 Puede grabar la imagen en movimiento sin sonidoUso de la grabación sucesiva Obturador Aspectos a tener en cuenta cuando se toman fotografías026 Utilización del bloqueo de enfoque Botón Power EncendidoBloqueo de enfoque 027Zoom Teleobjetivo Botón del ObturadorBotón W de Zoom W/T de 028029 Botón W de Zoom W/T de ZoomZoom Gran Angular Zoom óptico Zoom digitalEjemplos de descripciones de funciones Botón Macro /Abajo030 Modo Macro automática Tipos de modos de enfoque e intervalos de enfoque031 ModoAlcance del flash Unidad m Botón Flash /IzquierdaSelección del modo flash 032Icono Modo Flash Descripción Indicador del modo deFlash033 034 Botón Disparador automático /DerechaSelección del disparador automático Modo IconoMovimiento Automático Detector de movimiento035 Botón Menu Botón MENU/OKBotón Fn Botón OK037 Botón Fn TamañoCómo utilizar el menú Fn 800x592 640x480 320x240Imagen fijaModo Botón Fn Medición038 Sacar fotos Botón Fn Modo de avanceBotón Fn ISO Números ISO040 Botón Fn Balance BlancosUtilización del equilibrio de blancos personalizado 041 Compensar la exposición Configurar el valor de aberturaConfiguración de la velocidad del obturador Estará disponible Botón E Efecto042 Modo Botón E043 Botón E Efectos Edición de imagenColor El botón E en el modo de PROGRAMA, Manual Saturación NitidezContraste 044Modo disponible Página 045Ellado izquierdo Disparo BELLO, Escena RETRATO, NIÑOS, Playa Nieve Detecc rostro046 No está en el centro 047Objeto, y emite un sonidode guía Esta cámara selecciona todos los puntos AF Area enfoq048 Memoria de voz Grabación de voz 049050 Pausa durante la grabación de vozPuede grabar la imagen en movimiento sin voz Pulse el botón Reproducir/PausaReproducción de una imagen fija Modo EscenaInicio del modo de reproducción 051Seleccione la imagen en movimiento Cómo capturar la imagen en movimiento052 Grabada que desee reproducirReproducir/Pausa 053Pulse el botón Reproducir/Pausar Reproducción de una memoria de voz 054Botón Imagen en miniatura /Ampliación Uso de los botones para el ajuste de la cámara fotográficaBotón de modo de reproducción Visualización de imágenes en miniaturaAmpliación de imágenes 056057 Botón Info /ArribaBotón reproducción y pausa /Abajo ·En el modo Pausa Reanuda la reproducción058 Botón EliminarBotón Imprimir 13M Botón E Efectos Cambiar tamaño059 Pulse el botón de modo de Botón E Efectos Girar una imagen Botón E Efectos Color060 Icono Modo EfectoColor personalizado Botón E Efectos Color Botón E Efectos Edición de imagenEliminación de ojos rojos 061Retoque facial Control de contraste Control de saturaciónSubmenú Ajuste de la función de reproducción usando el monitor LCD063 NO/SÍ064 Inicio de la presentación de diapositivasIniciar la presentación Puede seleccionar una imagen para visualizarla Selección de imágenesConfigure los efectos de la presentación 065Ajuste de la música de la presentación de diapositivas Ajuste de la música de fondoConfigura el intervalo de reproducción de la presentación 066Protección de imágenes ReproducirMemoria de voz Puede agregar audio a una foto almacenadaBotón Arriba/Abajo/Izquierda Eliminación de imágenes068 Pulse el botón Arriba/Abajo y Estándar069 Que se imprimiráTamaño de impresión 070Copia 071Sonido VolumenModo Sonido Sonido inicialSonido Son. obturadorSon. AF Auto retratoMenú de Configuración Pestaña Menú075 PantallaLanguage Hora MundialBrillo pantalla Imagen de inicioVista rápida Ahorr energInicialización AjustesFormateado de una memoria 077Imágenes Reciclar Papelera Nombre de archivo078 Nombre de079 Estampación de la fecha de grabaciónApagado automático Selección del tipo de salida de vídeo 080Configuración de la cámara para la conexión a la impresora PictBridgeLámpara de autoenfoque Conexión de la cámara a una impresoraImpresión sencilla Puede seleccionar las imágenes que desea imprimirConfiguración del número de copias que se imprimirán 082Inicializa configuraciones que cambió el usuario PictBridge Rest todoPictBridge configuración de la impresión 083Para Windows Para Macintosh Requisitos del sistema084 085 Acerca del softwareSamsung Master la solución de software multimedia integrada Asegúrese de revisar los requerimientos de sistema086 Instalación del software de la aplicaciónPuede visitar el sitio Web de Samsung en Internet 087 Instale el software según las instrucciones del monitor088 Se conectará con la cámara089 Inicio del modo PCDesconexión de la cámara al PC Consulte la página 91 Extracción del disco extraíbleDescarga de imágenes almacenadas 090091 Extracción del disco extraíbleWindows 2000/XP/Vista Desconecte el cable USB092 Samsung MasterDescarga de imágenes 093 En esta ventana094 095 Configuración del controlador USB para MACUso del Controlador USB para Especificaciones 096097 Almacenamiento MedioManejo de la cámara Notas importantes¡Asegúrese de seguir las siguientes precauciones 098No trate de desensamblar o modificar la cámara Atención al utilizar el objetivoMantenimiento de la cámara 099100 DCF Full ErrorIndicador de advertencia La tarjeta de memoria está bloqueadaLos botones de la cámara no funcionan Antes de ponerse en contacto con un centro de serviciosLa cámara no se enciende La cámara no toma la foto al pulsar el botón del ObturadorEstaba en la cámara El flash no se enciendePresenta la fecha y la hora incorrecta No se reproducen las imágenesCaso Revise lo siguiente si la conexión USB falla103 Cuando utilice el concentrador USB Instale el códec como se enumera abajo Si DirectX 9.0 o superior no se ha instalado104 Eliminación correcta de este producto 105Eliminación correcta de las baterías de este producto 106
Related manuals
Manual 130 pages 56.81 Kb Manual 108 pages 31.79 Kb Manual 46 pages 14.44 Kb Manual 114 pages 7.18 Kb Manual 102 pages 48.76 Kb Manual 110 pages 28.97 Kb Manual 108 pages 27.34 Kb

EC-L310WSBA/E1 specifications

The Samsung EC-L310WSBA/E1 is a compact digital camera designed to cater to photography enthusiasts who seek portability without compromising on quality. This model integrates an array of innovative features and technologies that enhance user experience and image capture capabilities.

At the heart of the Samsung EC-L310WSBA/E1 is a robust 12.2-megapixel sensor, providing high-resolution images that showcase intricate details and vibrant colors. This ensures that every shot, whether taken in bright sunlight or low-light conditions, delivers impressive clarity and vividness. The camera's 3x optical zoom lens expands creative possibilities, allowing users to capture stunning close-ups while maintaining image quality.

One of the standout features of this camera is its Digital Image Stabilization technology. This system compensates for hand movements, ensuring that photos remain sharp and blur-free, even in challenging shooting conditions. Coupled with a maximum ISO sensitivity of 3200, the EC-L310WSBA/E1 excels in various lighting situations, making it an ideal choice for indoor photography or evening events.

The camera's 2.7-inch TFT LCD screen provides an intuitive interface for composing shots and reviewing images. The display offers clear visuals and vibrant colors, allowing users to frame their shots accurately. Furthermore, the screen is designed to be user-friendly, making navigation through the camera's menus straightforward even for beginners.

In terms of shooting modes, the Samsung EC-L310WSBA/E1 offers several options that cater to different photographic styles. Users can choose from various preset modes, such as Portrait, Landscape, and Night, helping to achieve the desired effect with minimal effort. Additionally, the face detection feature optimizes focus and exposure for portraits, ensuring subjects are captured in the best possible light.

The EC-L310WSBA/E1's lightweight and compact design make it an excellent travel companion. It easily fits into a bag or pocket, allowing users to carry it effortlessly wherever they go. The camera is also equipped with user-friendly features like One Touch Movie Recording, allowing for instant video capture.

In conclusion, the Samsung EC-L310WSBA/E1 is a versatile and user-friendly digital camera that balances quality and convenience. With its high-resolution sensor, optical zoom, image stabilization, and a variety of shooting modes, it caters to both beginners and seasoned photographers, making it an excellent choice for capturing life's memorable moments with ease.
Top Page Image Contents