Samsung EC-ES60ZZBPBE1 manual Esta cámara no es impermeable, Atención al utilizar el objetivo

Page 76

Notas importantes

-Esta cámara no es impermeable.

Para evitar descargas eléctricas peligrosas, nunca sostenga ni maneje la cámara con las manos húmedas.

-Si usa esta cámara en lugares húmedos, como la playa o una piscina, no deje que el agua o la arena entren en el aparato. Si lo hace, podría averiar la unidad o inutilizarla permanente- mente.

Las temperaturas extremas pueden ocasionar problemas.

-Si la cámara se transfiere de un ambiente frío a uno caliente y húmedo, puede crearse condensación en el delicado circuito electrónico. Si ocurre esto, apague la cámara y espere por lo menos 1 hora hasta que toda la humedad haya desaparecido. También puede acumularse humedad en la tarjeta de memoria. Si esto ocurre, apague la cámara y extraiga la tarjeta de memoria. Espere hasta que la humedad se haya dispersado.

Atención al utilizar el objetivo

-Si el objetivo está sometido a luz directa del sol, podría producir descoloración y deterioro del sensor de la imagen.

-Procure que no haya huellas digitales ni sustancias extrañas en la superficie del objetivo.

Si la cámara digital no se usa por un largo período de tiempo, puede ocurrir una descarga eléctrica. Es aconsejable sacar la pila y la tarjeta de memoria si la cámara no se va a usar por un tiempo.

Si la cámara se expone a interferencia electrónica, ésta se apagará automáticamente para proteger la tarjeta de memoria.

Mantenimiento de la cámara

- Use un cepillo suave (disponible en tiendas de fotos) para lim- piar con delicadeza los ensamblajes del objetivo y de la LCD. Si esto no lo limpia, se puede utilizar alguna solución de limpieza para lentes.Limpie el cuerpo de la cámara con un paño suave. No permita que la cámara entre en contacto con solventes tales como benzol, insecticidas, disolventes, etc. Esto podría dañar el armazón de la cámara y afectar a su funcionamiento. El manejo brusco puede dañar el monitor LCD. Evite daños y mantenga siempre la cámara fotográfica en su estuche portátil protector.

NO trate de desensamblar o modificar la cámara.

En ciertas condiciones, la electricidad estática puede ocasionar que se encienda el flash. Esto no es dañino para la cámara ni significa que haya una avería.

Cuando se cargan o descargan imágenes, la transferencia de datos puede afectarse por la electricidad estática. En este caso, desconecte y vuelva a conectar el cable USB antes de intentar de nuevo la transferencia.

Antes de un evento importante o de ir de viaje, debe comprobar el estado de la cámara.

-Saque una foto para probar el estado de la cámara y prepare pilas adicionales.

-Samsung no se hace responsable de los fallos de funciona- miento de la cámara.

Si la cámara digital no se usa durante un período largo, puede que la fecha y hora cambien a los valores predeterminados por la desac- tivación automática de las pilas. En este caso, vuelva a establecer la fecha y hora adecuados antes de activar el modo de grabación.

75

Page 75 Page 77
Image 76
Page 75 Page 77
Contents Page Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden InstruccionesTome una fotografía. Pág Peligro AdvertenciaPrecaución Contenido046 Volumen Sonido de inicio Sel. EstiloAjuste foto Memo voz048 Vista rápida 048 Salva pantallas049 Formateado de una memoria 049 InicializaciónSoftware Gráfico del sistema Contenido del paqueteSe vende por separado Cámara Pila recargableVista frontal y superior Identificación de característicasAltavoz Parte posterior Lámpara de estado de la cámaraLa correa Botón de modo de reproducciónParte inferior Botón de 5 funciones PausaBotón Flash Botón Disparador Izquierda Tapa del compartimiento de pilasLámpara del disparador automático Lámpara de estado de la cámaraIconos de modo Auto ProgramaConexión a una fuente de alimentación Especificaciones de la pila recargable SLB-10ASi utiliza un cable CA Como un cable de alimentaciónIndicador de carga del adaptador CA Indicador de cargaPara insertar la tarjeta de memoria Conexión a una fuente de alimentaciónInstrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoria Samsung no se hace responsable por la pérdida de datosContactos de la tarjeta Etiqueta Tarjeta de memoria SD Secure DigitalAl utilizar la cámara por primera vez Configuración del idiomaFecha Botón Arriba / AbajoIndicador del monitor LCD Cómo utilizar el menú Use los botones Arriba y Abajo para navegar por los menúsInicio del modo de grabación Selección de modosCómo utilizar el modo Auto Cierre la tapa del receptáculo de pilasCómo utilizar el modo Programa Cómo utilizar el modo DISUso del modo de guía de filmación Cómo utilizar los modos Escena Cómo utilizar el modo Imagen en movimiento Grabación de la imagen en movimiento sin sonidoSeleccione el modo de imagen en Puede grabar la imagen en movimiento sin sonidoTenga esto en cuenta al sacar fotos Si el objeto está altamente reflexivo o brillanteSi el objeto se está moviendo a alta velocidad BrillanteBotón Power Encendido Uso de los botones para el ajuste de la cámara fotográficaBotón del Obturador Botón de ZoomOperación, si se presiona el botón Botón Info Disp / Arriba Botón Macro / AbajoTipos de modos de enfoque e intervalos de enfoque Gran angular, T Teleobjetivo Unidad cm ModoBloqueo de enfoque Botón Flash / IzquierdaSelección del modo flash Intervalo de flashIndicador del modo de Flash Botón Disparador automático / Derecha Botón Disparador automático / Derecha Botón Menu Menú Botón OK AceptarFunciones Modo disponibleCómo habilitar funciones a partir del botón Menú Compensación de exposiciónUso del equilibrio de blancos personalizado PersonalizadoDetecc.rostro Inicie la filmación pulsando el botón del obturador Para la autofilmación, ajuste el objetivoTamaño de la imagen Tono rostroRetoque rostro Calidad / Velocidad de cuadros Medición PuntualTrasera Al centro flor o insectosModo de avance Tipo Autoenfoque Sel. Estilo Ajuste foto NitidezMemo voz Grabación de voz Pulse el botón del obturador para grabar vozGrabación de la imagen en movimiento sin voz Puede grabar la imagen en movimiento sin vozMenú de sonido Sonido Menú de configuración PantallaVista rápida Imagen de inicioSalva pantallas Brillo pantalla Formateado de una memoria AjustesInicialización Zona horaria Configuración de la fecha, hora y tipo de fechaNombre de archivo Estampación de la fecha de grabación Apagado automáticoSelección del tipo de salida de vídeo Lámpara de autoenfoque Ajuste del USBInicio del modo de reproducción Reproducción de una imagen fijaReproducción de una imagen en movimiento Derecha Mantenga pulsado el botónFunción de captura de imágenes en movimiento Reproducción de una grabación de vozReproducción de una memoria de voz Archivo de vozVisualización de imágenes en miniatura Miniatura100-0010 On/OffBotón Imagen en miniatura º / Ampliación í En el modo Pausa Reanuda la reproducción Botón de Reprodcción y Pausa / OKUna imagen en movimiento Botón de Eliminar Õ Pestaña Submenú PáginaPág.62 RotarAjuste de la función de reproducción usando el monitor LCD Pág.734X6 Pestaña Menú Submenú PáginaEditar Cambiar tamañoGirar una imagen Color personalizado El botón Izquierda/DerechaPulse el botón de Reproducir y después el botón Menu Eliminación de ojos rojosInicio de la Presentación múltiple de diapositivas Inicio de la presentación múltiple de diapositivas  Selección de imágenesConfiguración del intervalo de reproducción Opciones archivoEliminación de imágenes Ajuste de la música de fondoProtección de imágenes Memoria de vozPuede agregar audio a una foto almacenada Para detener la grabación, pulse el botón obturadorEstándar Botón OK AceptarQue se imprimirá De impresionesNuevo. Aparecerá el submenú Seleccione el menú Índice yTamaño impresión Copia Copiar pulsando el botón IzquierdaDerecha. a continuación, pulse el Copia, la pantalla volverá al modo de reproducciónPictBridge Configuración predeterminada de la impresoraLa imagen que aparece actualmente se imprimirá con la PictBridge selección de imágenes Se imprimiránMenú PictBridge aparezca Utilice los botones Arriba o AbajoZonas expuestas a cambios bruscos de temperatura y humedad PictBridge Restablecer todoNotas importantes ¡Asegúrese de seguir las siguientes precaucionesAtención al utilizar el objetivo Esta cámara no es impermeableMantenimiento de la cámara Borrar el archivo Error de la tarjeta de memoria Indicador de advertenciaLa tarjeta de memoria está bloqueada Elimine los archivos de imagen que no necesitePresenta la fecha y la hora incorrecta Antes de ponerse en contacto con un centro de serviciosRestablezca la fecha y hora correctas Extraiga y vuelva a insertar las pilas y encienda la cámara Inserte una tarjeta de memoria que tenga archivos correctosLa conexión del cable es incorrecta. Revise la conexión Otra alternativa es que el ordenador no sea compatible conEspecificaciones Imagen en movimiento Formato de archivo·Audio WAV Tamaño de la imagen Unos 147 168 203 212 340 511 737 1290~ 85% ~ 40 CSoftware Notas con respecto al Software Requisitos recomendados del sistemaAcerca del software Instalación del software de la aplicación Instalación del software de la aplicación Inicio del modo PC 100PHOTO Se mostrarán los archivos de imágenes Conecte la cámara a su PC mediante el cable USBSeleccione una imagen y pulse el botón derecho del ratón Inicio del modo PC De la barra de tareas Retiro del disco extraíbleDesconecte el cable USB Select All Samsung MasterSe descargarán las imágenes visualizadas Visor de imágenes podrá ver las imágenes guardadas Editor de imágenes puede editar la imagen fijaNuevo nombre de archivo Edit ClipWmv y Windows media asf Uso del Controlador USB para MAC Ren Clic en Inicio AjustesPanel de control Eliminación correcta de las baterías de este producto Forma correcta de desechar este producto
Related manuals
Manual 98 pages 5.2 Kb Manual 32 pages 1.46 Kb Manual 72 pages 60.58 Kb Manual 92 pages 60.16 Kb Manual 82 pages 54.02 Kb Manual 36 pages 43.57 Kb Manual 99 pages 10.4 Kb Manual 98 pages 56.39 Kb Manual 12 pages 2.06 Kb Manual 98 pages 1.27 Kb Manual 98 pages 708 b Manual 97 pages 37.32 Kb

EC-ES60ZZBPRE1, EC-ES60ZZBPAPA, EC-ES60ZZBPAE1, EC-ES60ZZBPPE1, EC-ES60ZZBPBE1 specifications

The Samsung EC-ES60ZZBPAIT, EC-ES60ZZBPARU, EC-ES60ZZBPBE1, EC-ES60ZZBPBIT, and EC-ES60ZZBPRSA are part of Samsung's Compact Digital Camera series, presenting a balance of style, performance, and advanced features. These models are designed for both photography enthusiasts and casual users who seek quality images without the complexity of professional cameras.

One of the standout features of the EC-ES60 series is its 16.2-megapixel resolution, which allows for detailed and vibrant images. This high resolution is complemented by a powerful 5x optical zoom lens that provides versatility in capturing a wide range of subjects, from expansive landscapes to close-up portraits. With the addition of optical image stabilization, users can benefit from clearer shots, particularly in low-light conditions or when zoomed in.

These cameras exhibit superior image quality through the use of Samsung's proprietary imaging technology. The ISOCELL sensor technology enhances light sensitivity, ensuring that images retain clarity and detail even in challenging lighting environments. The advanced processing capabilities also ensure accurate color reproduction, creating lifelike images with enhanced depth.

In terms of user interface, the EC-ES60 models are designed for ease of use. They feature a user-friendly layout with a clear LCD display, enabling users to navigate settings effortlessly. The cameras also come equipped with various scene modes that automatically optimize settings based on the shooting environment, making it easier for users to achieve great results regardless of their skill level.

Another remarkable aspect is the camera's ability to capture HD video. The recording capabilities allow users to document life’s moments in full high definition, creating lasting memories in motion. The inclusion of creative filters and effects further enhances the photographic experience, enabling users to add artistic touches to their imagery.

Battery life is another crucial factor in digital photography, and the EC-ES60 series excels in this area, providing ample shooting time before needing a recharge. This is ideal for travel and events where charging options may be limited.

Overall, the Samsung EC-ES60ZZBPAIT, EC-ES60ZZBPARU, EC-ES60ZZBPBE1, EC-ES60ZZBPBIT, and EC-ES60ZZBPRSA digital cameras combine cutting-edge technology and user-oriented design to offer an exceptional snapshot experience. These cameras stand out for their impressive image quality, ease of use, and versatility, making them an excellent choice for anyone looking to elevate their photography skills.
Top Page Image Contents