Samsung GE107W-S/XEC Safety Precautions, Instrucciones DE Seguridad Importantes, Advertencia

Page 5

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

Safety Precautions (continued)

8.Tenga especial cuidado al calentar líquidos o comida para bebés.

Deje SIEMPRE que pase un tiempo de al menos 20 segundos después de apagar el horno para que se iguale la temperatura.

Remueva durante el calentamiento si es necesario y SIEMPRE remueva después de calentar.

Tenga cuidado al manipular el contenedor después de calentarlo. Puede quemarse si el contenedor está demasiado caliente.

Hay riesgo que los líquidos comiencen a hervir con retraso.

Para evitar que los líquidos hiervan con retraso y produzcan escaldaduras, meta una cuchara de plástico o una varilla de cristal en las bebidas y remuévalos antes, durante y después de su calentamiento.

Motivo: Al calentar líquidos el punto de ebullición se puede retrasar, por lo que pueden comenzar a hervir después de sacar el contenedor del horno. Si esto ocurre, podría escaldarse.

En caso de escaldadura, siga las instrucciones de PRIMEROS AUXILIOS:

Sumerja la zona escaldada en agua fría durante al menos 10 minutos.

Cúbrala con una gasa seca y limpia.

No se aplique ningún aceite, crema o loción.

No llene NUNCA el contenedor hasta el tope y elija un contenedor que sea más ancho por arriba que por abajo para evitar que el líquido se salga al hervir. Las botellas con cuellos estrechos también pueden explotar si se sobrecalientan.

Compruebe SIEMPRE la temperatura de la comida o de la leche para bebés antes de dársela al niño.

No caliente NUNCA el biberón del niño con la tetina puesta, ya que puede explotar si se sobrecalienta.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Si la comida se calienta o se cocina en contenedores desechables de plástico o en otros materiales combustibles, debe mirar el horno de vez en cuando durante la cocción.

IMPORTANTE

NUNCA se debe permitir a los niños que jueguen con el microondas ni que lo usen. Tampoco se debe dejar de vigilar a los niños si están cerca del microondas en uso. Los objetos que interesen a los niños no se deben almacenar ni ocultar encima del microondas.

ADVERTENCIA:

Si la puerta o los cierres de la puerta están dañados no se debe usar el horno hasta que no lo haya reparado la persona competente.

ADVERTENCIA:

Es arriesgado que otra persona que no sea la adecuada realice la reparación, ya que ésta entraña la retirada de una cubierta que protege contra la exposición a la energía de las microondas.

ADVERTENCIA:

Los líquidos y otras comidas no deben calentarse en contenedores cerrados, ya que tienen tendencia a explotar.

E

9.Procure no dañar el cable de alimentación eléctrica.

No sumerja en agua ni el cable de alimentación eléctrica ni el enchufe y mantenga el cable alejado de superficies calientes.

No haga funcionar el aparato si el cable de alimentación eléctrica o el enchufe están dañados.

10.Al abrir la puerta, manténgase alejado del aparato a un brazo de distancia. Motivo: El vapor o el aire caliente liberados pueden producir escaldaduras.

11.Mantenga limpio el interior del horno.

Motivo: Las partículas de comida o el aceite salpicado que se hayan adherido a las paredes o al suelo del horno pueden dañar la pintura y reducir la eficacia del horno.

12.Puede que oiga un “clic” durante el funcionamiento (especialmente si el horno está descongelando).

Motivo: Este sonido es normal cuando la salida de la señal eléctrica está cambiando.

13.Si el horno microondas está funcionando sin ninguna carga, la corriente se desactivará automáticamente por motivos de seguridad. Puede usar el horno normalmente después de dejarlo reposar durante al menos 30 minutos.

ADVERTENCIA:

Deje que los niños utilicen el horno sin supervisión sólo cuando les haya dado las instrucciones correctas para que puedan utilizar el horno de manera segura y sepan el peligro que entraña hacer mal uso de él.

5

Image 5
Contents Code No. DE68-02919B Cómo cerrar de manera segura el horno microondasCómo guardar y cómo reparar el horno microondas Descripción del horno Guía de búsqueda rápidaPulse el botón Su gusto Pulse el botónTostadora automática o tostadora manual Panel de Control AccesoriosAro giratorio se debe colocar en el centro del horno Parrilla metálica se debe colocar en el plato giratorioPrecauciones de seguridad Cómo utilizar este manual de instruccionesImportante Nota Advertencia GirarInstrucciones DE Seguridad Importantes Safety PrecautionsImportante AdvertenciaCompruebe que el plato giratorio gira sin problemas Configuración de la horaInstalación del horno microondas Para que aparezca la hora Pulse el En la... botónCocción/recalentamiento Cómo ajustar el tiempo de cocción Niveles de potencia Cómo detener la cocciónNivel de potencia Salida Tiempo Aumentar el tiempoMás veces el botón Recalentamiento automático Pulse el botón Limpieza con vaporizaciónPreparada ComidaFría Utilice sólo platos que sean seguros para el microondasAves de CarneCorral PescadoUso de la función Crocante manual Uso de la función Tostado automático continuaciónSelección de los accesorios Uso de la función Crocante manual continuaciónSelección de la posición de la resistencia Resultado Se visualizarán las siguientes indicaciones GrillCombinación de microondas y grill Para hacer que el plato giratorio vuelva a girar, pulse de Cómo cerrar de manera segura el horno microondasNuevo el botón Activar/desactivar plato giratorio Al mismo tiempoPlato para dorar Guía de utensilios de cocinaCocción Guía de cocciónMicroondas Recalentamiento DE Líquidos Guía de cocción continuaciónRecalentamiento Recalentamiento de la comida y la leche para bebés Recalentamiento DE Comida Para BebésRecalentamiento de líquidos y comida Comida Ración Pote Tiempo Instrucciones Ncia MinGuía para el doble recalentado DescongelaciónComida Ración Pote Tiempo Instrucciones Ncia Min De espera Comida Ración Tiempo Instrucciones Min De esperaMicroondas + Grill GrillGuía de cocina al grill para alimentos frescos Remuévalo varias veces durante su cocción Limpieza del horno microondasSugerencias Especiales Especificaciones técnicas Cómo guardar y cómo reparar el horno microondas