Samsung CE291DN-5/XEC manual Micro-Ondas, Cozedura, Guia de Cozinha para Arroz e Massas

Page 39

Guia de Cozinha

MICRO-ONDAS

A energia das micro-ondas penetra nos alimentos e é atraída e absorvida pelo seu teor de água, gordura e açúcar. As micro-ondas fazem com que as moléculas nos alimentos se movimentem mais rapidamente. Este movimento rápido das moléculas cria fricção e o calor daí resultante cozinha os alimentos.

COZEDURA

Utensílios de cozinha para cozinhar no micro-ondas:

Os utensílios de cozinha devem permitir que a energia das micro-ondas passe por eles para uma maior eficiência.

As micro-ondas são relectidas pelo metal, como o aço inoxidável, alumínio e cobre, mas podem penetrar am artigos de cerâmica, vidro, porcelana e plástico, assim como papel e madeira. Os alimentos nunca devem ser cozinhados em recipientes de metal.

Alimentos adequados para serem cozinhados em micro-ondas:

Diversos tipos de alimentos são adequados para o micro-ondas, incluindo legumes frescos ou congelados, fruta, massas, arroz, leguminosas, feijão, peixe e carne. Os molhos, cremes, sopas, pudins, conservas e geleias podem também ser cozinhados no forno mico-ondas. De um modo geral, a cozedura em micro-ondas é ideal para qualquer alimento que possa ser cozinhado num tacho. Derreter manteiga ou chocolate, por exemplo (ver capítulo com dicas, técnicas e informações).

Tapar durante a cozedura

Émuito importante tapar os alimentos durante a cozedura dado que a água evaporada sai na forma de vapor e contribui para o processo de cozedura. Os alimentos podem ser tapados de diversas formas: por ex.: com um prato de louça, com uma tampa de plástico ou com película aderente própria para micro-ondas.

Tempos de espera

Éimportante cumprir os tempos de espera depois de terminar a cozedura dos alimentos de forma a permitir que a temperatura do forno normalize.

Guia de Cozinha para Legumes Congelados

Utilize uma taça de pirex adequada com tampa. Cozinhe tapado durante o tempo mínimo - consulte a tabela. Prossiga com a cozedura até obter os resultados pretendidos.

Mexa duas vezes durante a cozedura e uma vez depois de terminar. Adicione sal, ervas aromáticas ou manteiga depois de cozinhar. Mantenha tapado durante o tempo de espera.

Alimentos

Doses

Potência

Tempo

Tempo

Instruções

 

 

 

 

de espera

 

 

 

 

 

(min.)

 

Espinafres

150 g

600W

5-6

2-3

Adicione 15 ml (1 colher de

 

 

 

 

 

sopa) de água fria.

 

 

 

 

 

 

Bróculos

300 g

600W

8-9

2-3

Adicione 30 ml (2 colheres

 

 

 

 

 

de sopa) de água fria.

 

 

 

 

 

 

Alimentos

Doses

Potência

Tempo

Tempo

Instruções

 

 

 

 

de espera

 

 

 

 

 

(min.)

 

Ervilhas

300 g

600W

7-8

2-3

Adicione 15 ml (1 colher de

 

 

 

 

 

sopa) de água fria.

 

 

 

 

 

 

Feijão verde

300 g

600W

7½-8½

2-3

Adicione 30 ml (2 colheres

 

 

 

 

 

de sopa) de água fria

Macedónia

300 g

600W

7-8

2-3

Adicione 15 ml (1 colher de

(cenouras/

 

 

 

 

sopa) de água fria.

ervilhas/

 

 

 

 

 

milho)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vários

300 g

600W

7½-8½

2-3

Adicione 15 ml (1 colher de

legumes (ao

 

 

 

 

sopa) de água fria.

estilo chinês)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Guia de Cozinha para Arroz e Massas

Arroz : Utilize uma taça grande de pirex com tampa - o arroz duplica o volume durante a cozedura. Cozinhe tapado. Depois de terminar o tempo de cozedura, mexa antes do tempo de espera e adicione sal, ervas aromáticas e manteiga.

Nota: O arroz pode não absorver toda a água depois de terminar o tempo de cozedura.

Massas : Utilize uma taça de pirex grande. Adicione água a ferver, uma pitada de sal e mexa bem. Cozinhe destapado. Mexa de vez em quando durante e depois da cozedura. Tape durante o tempo de espera e escorra no final.

Alimentos

Doses

Potência

Tempo

Tempos

Instruções

 

 

 

(min.)

de Espera

 

 

 

 

 

(min.)

 

Arroz branco

250g

900W

15-16

5

Adicione 500 ml de água fria.

(pré-fervido)

 

 

 

 

Adicione 750 ml de água fria

 

375g

 

17½-18½

 

 

 

 

 

 

 

 

Arroz integral

250g

900W

20-21

5

Adicione 500 ml de água fria.

(pré-fervido)

 

 

 

 

Adicione 750 ml de água fria.

 

375g

 

22-23

 

 

Arroz misto

250g

900W

16-17

5

Adicione 500 ml de água fria.

(arroz + arroz

 

 

 

 

 

selvagem)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Milho misto

250g

900W

17-18

5

Adicione 400 ml de água fria.

(arroz +

 

 

 

 

 

milho)

 

 

 

 

 

Massas

250g

900W

10-11

5

Adicione 1000 ml de água

 

 

 

 

 

quente.

 

 

 

 

 

 

P

15

Image 39
Contents De referencia. DE68-02784C Horno MicroondasGire el botón de Control DE LA Potencia DE Guía de consulta rápidaHorno Control DE LA Potencia DE CocciónPanel de mandos ImportanteNota Accesorios Cómo utilizar este manualPropósito El acoplador hace girar el palto de cristal Bandeja de dorar sólo modelo CE291DNT . Consulte la páginaSiempre se transmite de los alimentos al plato PrecaucionesImportante PrecaucionescontinuaciónInstalación del horno microondas Instrucciones Importantes DE SeguridadTemporizador Potencia de salida Posibles problemas y sus soluciones Cocción/RecalentadoTabla de potencias Control DE LA Potencia DE Cocción Potencia Máxima 900 WAjustes de Recalentado/Cocción instantánea Interrupción de la cocciónAjuste de los tiempos de cocción Recalentado/Cocción instantánea de alimentosLimpieza de la bandeja de dorar Descongelación manual de alimentosBandeja de dorar CE291DNT Resultado Se pone en marcha el proceso de descongelaciónInstrucciones para el uso de la bandeja de dorar CE291DNT Posición de la resistencia Elección de los accesoriosFunción de gratinado Temporizador Utensilios de cocina Bandejas de papel deIncierto Guía de cocina para verduras congeladas Guía de cocinaMicroondas CocciónGuía de cocina para verduras frescas Guía de cocinacontinuaciónRecalentado Recalentado DE LíquidosRecalentado DE Alimentos Infantiles Guía para el Recalentado CombinadoRecalentado de alimentos y leche para niños Recalentado de líquidos y alimentos DescongelaciónAlimentos que se pueden cocinar al grill GrillMicroondas Y Grill Recipientes para gratinarCaliente el horno con el grill durante 4 minutos Guía de cocción de alimentos frescos con el grillLado Min Guia de coccion de alimentos frescos con el grillGuía de cocción de alimentos congelados con el grill Tipo de Porción Potencia Tiempo Instrucciones AlimentosConsejos Especiales Limpieza del horno microondasAlmacenamiento y reparación del horno microondas Especificaciones técnicasCE291DN/CE291DNT Page Forno MICRO-ONDAS Rode o bõtão de Controlo DE Nível DE Cozedura Guia de Referência RápidaForno Controlo DE Nível DE CozeduraModelo CE291DN Modelo CE291DNT Painel de ControloAcessórios Utilizar este Manual de Instruções Objectivo O acoplador faz rodar o prato rotativoObjectivo O anel de roletes suporta o prato rotativo Precauções de Segurança Ex. Ovos, nozes, tomates RazãoDica Aviso Instruções DE Segurança ImportantesComo Funciona um Forno Micro-Ondas Verificar o Funcionamento Correcto do FornoResultado a água deverá começar a ferver Controlo DE Nível DE Potência Cozinhar/AquecerNíveis de Potência Controlo DE Nível DE Potência Potência Máxima 900 WDefinições do Aquecimento/Cozedura Automática Interromper a CozeduraRegular o Tempo de Cozedura Utilizar a Função de Aquecimento/Cozedura AutomáticaComo limpar o Prato de Tostar Descongelação Manual dos AlimentosUtilizar o Prato de Tostar CE291DNT Rode o botão de Controlo DE Nível DE PotênciaDefinições do Prato de Tostar CE291DNT Alimentos DosesConselhos Seleccionar a Posiçã o do Elemento de Aquecimento Seleccionar os AcessóriosGrelhar Combinação de Micr o-Ondas e Grelhador Prima o botão de Ligar/Desligar o Prato RotativoRode o botão de Controlo de Nível de Potência para o nível Guia de Utensílios de Cozinha Prato de tostarSeguro Seguro/não seguro Não seguro Guia de Cozinha para Legumes Congelados Guia de CozinhaMICRO-ONDAS CozeduraGuia de Cozinha para Legumes Frescos Guia de Cozinha continuaçãoAquecer Novamente Aquecer LíquidosAquecer Líquidos e Alimentos Aquecer Comida Para BébéNota Guia para Aquecer Dois PratosDescongelar Aquecer comida para bébé e leiteAlimentos Doses Potência Tiempo min Tempos Instruções MICRO-ONDAS + Grelhador GrelhadorAlimentos Doses Potência Tempo Instruções Frescos Guia do Grelhador para Alimentos FrescosGuia do Grelhador para Alimentos Congelados Dicas Especiais Limpar o Forno Micro-OndasEspecificaçõ es Técnicas Guardar e Reparar o Forno Micro-Ondas