Samsung MC28H5135CK/EC manual Reaquecimento Reaquecer Alimentos Para Bebés, Observação

Page 72

REAQUECIMENTO

 

 

 

REAQUECER ALIMENTOS PARA BEBÉS

 

O forno microondas reaquece alimentos numa fracção do tempo necessário em fornos e fogões

 

 

ALIMENTOS PARA BEBÉS: Coloque os alimentos num prato de cerâmica fundo. Tape com

convencionais. Utilize os níveis de potência e os tempos de reaquecimento da seguinte tabela como

 

 

uma tampa de plástico. Mexa bem após o reaquecimento! Deixe repousar durante 2 a 3 minutos

guia de orientação. Os tempos na tabela consideram os líquidos a uma temperatura ambiente de

 

 

antes de servir. Mexa novamente e verifique

a temperatura. Temperatura recomendada para servir:

cerca de +18 a +20 °C ou alimentos frios a uma temperatura de cerca de +5 a +7 °C.

 

 

entre 30-40 °C.

 

 

 

 

 

Arranjar e tapar os alimentos

 

 

LEITE PARA BEBÉS: Coloque o leite num biberão de vidro esterilizado. Reaqueça sem a tampa.

Evite reaquecer alimentos grandes como, por exemplo, uma peça de carne – têm tendência para

 

 

Nunca aqueça um biberão com a tetina, uma vez que este pode explodir se sobreaquecer. Agite

ficarem demasiadamente cozinhados e ficam secos antes de o centro estar muito quente. É melhor

 

 

bem antes do tempo de espera e também antes de servir! Verifique com atenção a temperatura do

reaquecer pequenas porções de alimentos.

 

 

leite e dos alimentos antes de os dar ao bebé. Temperatura recomendada para servir: aprox. 37 °C.

Níveis de potência e mexer alimentos

 

 

OBSERVAÇÃO:

 

 

 

 

Pode reaquecer alguns alimentos utilizando a potência de 900 W, enquanto outros devem ser

 

 

 

 

 

 

 

 

Para evitar queimaduras, tem de verificar cuidadosamente os alimentos para bebés antes de os

reaquecidos a 600 W, 450 W ou até mesmo 300 W.

 

 

 

 

 

 

servir. Utilize os níveis de potência e os tempos da tabela que se segue como guia de orientação

Consulte as tabelas como orientação. Em geral, se os alimentos forem delicados, em grandes

 

 

 

 

para reaquecer.

 

 

 

 

 

quantidades ou se ficarem quentes muito rapidamente (por exemplo, empadas), é melhor reaquecer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

os alimentos utilizando um nível de potência baixo. Para obter melhores resultados, mexa bem ou

 

 

Reaquecer líquidos e alimentos

 

 

 

 

vire os alimentos durante o reaquecimento. Quando possível, mexa novamente antes de servir.

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilize os níveis de potência e os tempos desta tabela como guia de orientação para reaquecer.

Tenha um cuidado especial quando estiver a aquecer líquidos ou alimentos para bebés. Para evitar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

que os líquidos fervam e sejam derramados causando eventuais queimaduras, deve mexê-los antes,

 

 

Alimento

Dose

 

Potência

 

Tempo (min)

durante e após o aquecimento. Mantenha-os dentro do forno microondas durante o tempo de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bebidas

150 ml (1 chávena)

 

900 W

 

1-1½

espera. Recomendamos que mexa os líquidos com uma colher de plástico ou vareta de vidro. Evite

 

 

 

 

 

 

 

 

(café, chá e

300 ml (2 chávenas)

 

 

2-2½

 

 

 

 

 

 

 

aquecer demasiado (e, desta forma, estragar) os alimentos. É preferível programar um tempo de

 

 

 

água)

450 ml (3 chávenas)

 

 

3-3½

cozedura inferior e adicionar tempo de aquecimento extra, se necessário.

 

 

 

 

Tempos de aquecimento e de espera

 

 

 

600 ml (4 chávenas)

 

 

3½-4

Ao reaquecer alimentos pela primeira vez, é útil tomar nota do tempo de aquecimento – para

 

 

 

Instruções

 

 

 

 

consultar posteriormente. Certifique-se de que os alimentos reaquecidos estão aquecidos

 

 

 

Deite nas chávenas e reaqueça sem tampa: uma chávena no centro,

uniformemente. Deixe repousar os alimentos durante um espaço de tempo curto, depois de os

 

 

 

duas chávenas lado a lado e 3 chávenas em círculo. Durante o tempo de

reaquecer – para permitir que a temperatura estabilize.

 

 

 

espera, mantenha as chávenas no forno microondas e mexa bem.

O tempo de espera recomendado depois do reaquecimento é de 2 a 4 minutos, a menos que a

 

 

 

 

Sirva após 1 a 2 minutos em repouso.

 

tabela recomende outro tempo. Tenha um cuidado especial quando estiver a aquecer líquidos ou

 

 

 

Sopa (fria)

250 g

 

900 W

 

2½-3

 

 

alimentos para bebés. Consulte também o capítulo com as precauções de segurança.

 

 

 

350 g

 

 

 

3-3½

REAQUECER LÍQUIDOS

 

 

 

 

450 g

 

 

 

3½-4

 

 

 

550 g

 

 

 

4½-5

Tenha sempre em conta um tempo de espera de, pelo menos, 20 segundos depois de desligar o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Instruções

 

 

 

 

forno para permitir que a temperatura estabilize. Se necessário, mexa enquanto está a aquecer e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Coloque num prato de cerâmica fundo ou numa tigela de cerâmica

mexa SEMPRE depois de aquecer. Para evitar que o líquido ferva e seja derramado provocando

 

 

 

 

 

 

funda. Tape com uma tampa de plástico. Mexa bem após o

eventuais queimaduras, deve colocar uma colher ou vareta de vidro nas bebidas e mexer antes,

 

 

 

 

 

 

reaquecimento. Mexa novamente antes de servir.

 

durante e após o aquecimento.

 

 

 

 

 

 

 

Sirva após 2 a 3 minutos em repouso.

 

 

 

 

 

 

 

 

Português - 32

 

 

 

 

 

MC28H5135CK_EC_DE68-04245V-01_PT.indd 32

2015-06-18 �� 5:48:49

Page 71 Page 73
Image 72
Page 71 Page 73
Contents Este manual está impreso en papel 100 % reciclado Gracias por adquirir este producto SamsungÍndice Información de seguridadUSO DE Este Manual DE Instrucciones Descripción DE LOS Símbolos E IconosEste aparato es solo para uso doméstico Instrucciones Importantes DE SeguridadNo deje que los niños jueguen con el electrodoméstico No debe limpiar el aparato con un chorro de aguaNo utilice un limpiador con vaporizador Solo función horno OpcionalNo use limpiadores abrasivos ni útiles Instalación DEL Horno MicroondasLimpie el plato en el lavavajillas siempre que sea necesario No se acumulenUn lugar seco y sin polvo Funcionamiento del hornoQue baje el termostato a 45º Solo modelo con calentador giratorio Un uso comercialNo toque el cable de alimentación con las manos húmedas Tiempo de al menos 20 segundos después de apagarPrimeros Auxilios Precaución Nada en los orificios de las trabas de seguridadGuía de búsqueda rápida Quiero cocinar algoINICIO/+30s Si desea añadir 30 segundos másFunciones del horno Horno Panel DE ControlTirador DE LA Puerta Orificios DE Ventilación Calentador LUZUso del horno AccesoriosCómo Funciona UN Horno Microondas Funciones DEL HornoConfiguración DE LA Hora Cómo Comprobar QUE SU Horno Funciona CorrectamenteCOCCIÓN/RECALENTAMIENTO Pulse el Selector multifuncionalNiveles DE Potencia Y Variaciones DE Tiempo Ajuste DEL Tiempo DE CocciónCómo Detener LA Cocción Configuración DEL Modo DE Ahorro DE Energía USO DE LAS Funciones DE FreírPatatas/verduras Marisco PolloUSO DE LAS Funciones DE Cocción POR Sensor PorciónInstrucciones para la cocción automática por sensor Utensilios y tapas para la cocción por sensorImportante USO DE LA Función DE Cocina Sana Cereales/pastaPulse el botón Healthy Cooking Cocina sana Selector multifuncional y pulse elVerduras Aves/PescadosUSO DE LAS Funciones DE MASA/YOGUR Preparación de la masaYogur casero Pulse el botón Dough Proof/Yogurt Masa/YogurPulse el botón Power Defrost Descongelación USO DE LAS Funciones DE DescongelaciónPulse el botón START/+30s INICIO/+30s Resultado Recalentado automático Cocción automáticaUSO DE LA Placa Tostadora Convección Pulse el botón Convection ConvecciónGrill Combinación DE Microondas Y Grill Selección DE LOS AccesoriosPulse el botón Combi Combinado Desconexión DE LA Alarma Combinación DE Microondas Y ConvecciónResultado Pulse el botón Combi Combinado Guía de utensilios de cocina USO DE LAS Funciones DEL Bloqueo Para NiñosGuía de cocción MicroondasCocción Alimento Cantidad Nivel Alimento Cantidad Nivel Tiempo minArroz Pasta06 Guía DE Cocción Recalentamiento Recalentamiento DE Comida Para Bebés ObservaciónRecalentamiento DE Líquidos Cantidad Nivel Tiempo minRecalentamiento Sopa 250 g 350 g450 g Comida paraDescongelación ConsejoGrill Microondas + GrillAlimentos Cantidad Nivel Paso Frescos Convección Microondas + ConvecciónManzanas al HornoPizza PastaCarne PANSolución de problemas y códigos de error Solución DE ProblemasConsejos Y Trucos Código DE Error Especificaciones técnicasSamsung 0800 02-201-24-1870 70 19 030-6227Papel utilizado na execução deste manual é 100 % reciclado Obrigado por ter adquirido este produto SamsungÍndice Informações de segurança Utilizar Este Folheto DE InstruçõesLeia Atentamente E Guarde Para Consultas Futuras Se não mantiver o forno limpo, a superfície Não limpe o aparelho com um jacto de águaNão pode ser utilizada uma máquina de limpeza a vapor Apenas função de forno OpcionalInstalar O Forno Microondas Os aparelhos não se destinam a seremPode deteriorar-se e afectar o aparelho Resultando em situações de perigoLimpe as superfícies exteriores com um Não instale o forno microondas num localSolução de detergente suave. No entanto Escolha um local seco e sem póFerimentos FornoSocorros Se se queimar, siga estas instruções de PrimeirosNão verta, nem vaporize água directamente sobre o forno Atenção Manual de consulta rápida Pretendo cozinhar alguns alimentosCarregue no botão START/+30s INICIAR/+30s Se quiser adicionar mais 30 segundosCaracterísticas do forno Forno Painel DE ControloBotão INICIAR/+30s Utilização do forno AcessóriosComo Funciona UM Forno Microondas ObjectivoVerificar SE O Forno Está a Funcionar Correctamente Acertar a HoraCOZINHAR/REAQUECER Carregue no Selector multifunçõesNíveis DE Potência E Variações DE Tempo Regular O Tempo DE CozeduraInterromper a Cozedura Programar O Modo DE Poupança DE Energia Utilizar AS Funções DE Fritura SEM Óleo AdicionalBatatas/Vegetais Frango Utilizar AS Funções DE Cozedura COM Sensor Instruções da função de Cozedura com sensor automático Utensílios e tampa para a cozedura com sensorUtilizar AS Funções DE Cozinha Saudável Cereais/MassaCarregue no botão Healthy Cooking Cozinha saudável Legumes Aves/PeixeUtilizar AS Funções DE Levedura DE MASSA/ Iogurte Levedura de massaIogurte caseiro CódigoUtilizar AS Funções DE Potência Máxima DE Descongelação Carregue no botão START/+30s INICIAR/+30s ResultadoUtilizar AS Funções DE Cozedura Reaquecimento Automático Reaquecimento automáticoCozedura automática Utilizar O Prato DE Tostar Convecção Carregue no botão Convection ConvecçãoMultifunções Grelhar Combinar Microondas E Grelhador Seleccionar OS AcessóriosCarregue no botão Grill Grelhador Combinar Microondas E Convecção Desligar O Sinal SonoroGuia de utensílios de cozinha Utilizar AS Funções DE Bloqueio Para CriançasUtilizar AS Funções DE LIGAR/DESLIGAR O Prato Giratório Guia de confecção de alimentos CozeduraNão seguro Alimento Dose Tempo minAlimento Dose Potência Tempo min Reaquecimento Reaquecer Alimentos Para Bebés ObservaçãoReaquecer Líquidos Alimento Dose Potência Tempo Descongelação Grelhador Microondas + GrelhadorAlimentos Guia DE Confecção DE AlimentosConvecção Microondas + ConvecçãoAlimentos Dose Potência Fase Frescos PÃO PizaMassa Bolo Resolução de problemas e código de erro Resolução DE ProblemasSugestões E Truques Características técnicas Código DE ErroIndicação da mensagem SE Indicação da mensagem E-12DE68-04245V-01
Related manuals
Manual 40 pages 32.93 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb

MC28H5135CK/EC specifications

The Samsung MC28H5135CK/EC is a versatile and innovative microwave oven that seamlessly combines traditional microwave cooking with grilling capabilities. This multifunctional kitchen appliance is designed to cater to modern cooking needs, offering convenience and efficiency to consumers.

One of the standout features of the Samsung MC28H5135CK/EC is its ceramic enamel interior, which not only provides a sleek and stylish appearance but also ensures easy cleaning and maintenance. The ceramic coating is scratch-resistant and can be wiped clean effortlessly, maintaining hygiene and reducing the risk of bacteria buildup. This feature significantly enhances the lifespan of the interior and preserves the quality of the oven's performance over time.

The appliance is equipped with a powerful 900-watt microwave with several power levels, allowing users to adjust cooking intensity for various dishes. The grilling function, combined with the microwave, provides users with the ability to prepare crispy and delicious meals quickly. This dual cooking feature allows for an array of culinary possibilities from baking to grilling.

Another highlight of the Samsung MC28H5135CK/EC is its Smart Sensor technology. This intelligent feature automatically adjusts cooking times and power levels based on the specific food items, ensuring perfect results every time. This eliminates the guesswork involved in cooking, saving both time and energy, while enhancing cooking precision.

Additionally, the microwave comes with pre-programmed cooking modes that offer quick keys for commonly prepared dishes such as popcorn, pizza, and more. This user-friendly feature simplifies meal preparation and caters to the fast-paced lifestyle many individuals lead today.

The Samsung MC28H5135CK/EC also incorporates a convenient eco mode that reduces energy consumption during periods of inactivity, making it an environmentally friendly option for the eco-conscious consumer. Furthermore, its stylish design with a sleek black finish makes it a beautiful addition to any kitchen decor.

Overall, the Samsung MC28H5135CK/EC microwave oven is a feature-rich appliance offering versatility, efficiency, and ease of use, making it an excellent choice for those seeking to enhance their cooking experience while enjoying modern technology. With its combination of microwave and grill functions, easy cleaning features, and intelligent cooking capabilities, this oven meets the demands of contemporary households.
Top Page Image Contents