Samsung CE2914/XEC, CE2974-S/XET, CE2974-S/XEC, CE2974T/XEH Cómo utilizar este manual, Microondas

Page 11

Cómo utilizar este manual

Usted acaba de adquirir un horno microondas SAMSUNG. Este manual de instrucciones contiene información muy útil sobre la cocción con su horno

microondas:

E

 

Precauciones

Accesorios y utensilios de cocina

Consejos culinarios prácticos

También se incluye una guía de consulta rápida que describe las cuatro funciones principales del horno:

Cocción

Descongelación

Gratinado

Adición de tiempo extra de cocción

Para localizar los botones que debe pulsar, consulte las ilustraciones del horno y el panel de mandos que aparecen al comienzo del manual.

En las explicaciones de los diferentes procedimientos se utilizan los siguientes símbolos:

➢ ✽

Importante

Nota

Advertencia

Girar

PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLES EXPOSICIONES A LAS EMISIONES DE ENERGÍA DEL HORNO MICROONDAS

El incumplimiento de las siguientes normas de seguridad podría ocasionar exposiciones a radiaciones de microondas, perjudiciales para la salud.

(a)En ningún caso ponga en marcha el horno con la puerta abierta, ni intente forzar el sistema de cierre de seguridad (pestillos de la puerta), ni inserte ningún objeto en los orificios del sistema de cierre de la puerta.

(b)No coloque ningún objeto entre la puerta y la parte delantera del interior del horno, ni permita que se acumulen restos de alimentos o detergente en las áreas de cierre hermético. Asegúrese de limpiar la puerta y las áreas de cierre hermético después de cada uso pasando un paño húmedo y secándolas después con un paño suave.

(c)Si observa alguna anomalía en el funcionamiento del horno, no lo ponga en marcha hasta que haya sido revisado por un técnico especializado.

Es muy importante que la puerta del horno cierre perfectamente y que ninguna de las siguientes partes esté estropeada:

(1)Puerta y áreas de cierre hermético

(2)Bisagras y pestillos (rotos o flojos)

(3)Cable de alimentación

(d)La reparación del horno debe ser realizada sólo por personal técnico especializado.

SAMSUNG ELECTRONICS 11

Image 11
Contents Horno Microondas Si desea cocinar alimentos Guía de consulta rápida CE2974/2974TSi desea añadir tiempo de cocción Gire el botón de Control DE LA Potencia DE Cocción Guía de consulta rápida CE2914/2914TSi desea ajustar el tiempo de cocción Contenido Modelos CE2974/2974T HornoTiempo de cocción, peso y cantidades Panel de mandos CE2974/2974TPanel de mandos CE2914/2914T Parrilla. Se coloca sobre el plato de cristal AccesoriosMicroondas Cómo utilizar este manualPrecauciones Que la temperatura se equilibre Precauciones continuaciónPulse el botón Instalación del horno microondasAjuste de la hora CE2974/2974T Ajuste las horas girando el botón de dialCómo funciona un horno microondas Ajuste de la hora CE2974/2974T continuaciónModelos CE2974/2974T Comprobación del funcionamiento del hornoPosibles problemas y sus soluciones Modelos CE2974/2974T Cocción/RecalentadoTiempo Tiempo añadido Tabla de potenciasAjuste de los tiempos de cocció n Interrupció n de la cocció nRecalentado/Cocció n automática de alimentos CE2974/2974T Ajuste de los tiempos de cocció n continuació nRecomendaciones Ajustes del Recalentado/Cocció n automática CE2974/2974TCó digo Símbolo Tipo de alimentos Cantidades Cocció n Ajustes del Recalentado/Cocció n instantánea CE2914/2914TSímbolo Utilice solamente recipientes aptos para hornos microondas Descongelació n automá tica de alimentos CE2974/2974TAlimentos Ajustes de la descongelació n automá tica CE2974/2974TDescongelació n manual de alimentos CE2914/2914T Tipo deUn plato de cerámica y cúbralas con Cocció n simultá nea de dos platos CE2974/2974TCó digo Símbolo Ponga cada una de las porciones enAdvertencia Bandeja de dorar CE2974T/2914TLimpieza de la bandeja de dorar Cocció n Recomendaciones Horizontal Posición de la resistenciaElecció n de los accesorios DeberáDe dial Funció n de gratinadoFunció n combinada de microondas y gratinado Control de la Potencia de Cocció n Funció n combinada de microondas y gratinado continuació nPrograma de bloqueo de seguridad CE2974/2974T Desconexió n de la señ al acú stica CE2974/2974TFunció n de memoria CE2974/2974T Resultado El plato de cristal gira de manera normal Detenció n manual del plato de cristalDetenció n del plato de cristal Botes de cristal Utensilios de cocinaUtensilios de cocina Aptos para Comentarios Microondas Cristalerías finas MetalGuía de cocina para verduras congeladas Guía de cocinaCocínelos hasta que estén tiernos Guía de cocina para verduras frescasBrécol 250 g Agua 2 cucharadas o un trozo de mantequillaAñada 1.000 ml de agua caliente Guía de cocina para arroz y pastaTipo de Cantida Cocció n Reposo Instrucciones AlimentosCalentado y tiempos de reposo Tamañ o de los alimentosNiveles de potencia y remoció n Instrucciones Alimentos Min Recalentado de líquidos y alimentosRecalentado Reposo Instrucciones Alimentos Guía para el recalentado simultá neo de dos platosRecalentado de alimentos y leche para niñ os Tipo de Cantida Descong Reposo Instrucciones Alimentos Alimentos que se pueden hacer al grill Recipientes para gratinarAlimentos Lado, min Guía de cocció n de alimentos frescos con el grillTipo de Cantidades Potencia Tipo de Cantidades Potencia Tiempo 1º Guía de cocció n de alimentos congelados con el grillConsejos Especiales Limpieza del horno microondas Almacenamiento y reparació n del horno microondas Especificaciones té cnicas Electronics Forno MICRO-ONDAS Rode o botão de Controlo até Cozedura Manual Guia de referência rápido CE2974/2974TRode o botão de controlo de Cozedura para Cozedura Manua Prima Rode o botão de controlo até Cozedura ManualColoque os alimentos no forno Rode o botão de Controlo DE Potência até ao símbolo Guia de referência rápido CE2914/2914TSe pretende regular o tempo de cozedura Guia de cozinha Guia de referência rápido Forno Painel de controloCozinhar/Aquecer Modelo CE2974/2974T FornoPainel de controloCE2974/2974T Painel de cozedura CE2914/2914T Prato de Tostar apenas CE2974T/2914T, ver pág AcessóriosImportante Nota Cuidado Utilizar este manual de instruçõesPrecauções de Segurança Instruções DE Segurança Importantes Precauções de Segurança continuçãoPara ver as horas no Então prima o botão Instalar o seu forno micro-ondasAcertar o relógio CE2974/2974T Como funciona um forno micro-ondas Acertar o relógio CE2974/CE2974T- continuçãoRode o botão de controlo de cozedura para a cozedura manual Verificar o funcionamento correcto do seu forno micro-ondasIsto é normal Que Fazer em Caso de Dúvida ou ProblemasModelo CE2974/2974T Cozinhar / AquecerTempo Tempo adicional Níveis de potênciaSaída CE2974/CE2974T CE2914/CE2914T Regular o tempo de cozedura Interromper a cozeduraRegular o tempo de cozedura continuaçã o Bebidas Espera Cozedura Utilizar a funçã o de aquecimento rá pido CE2914/2914TProgramaçõ es de aquecimento rá pido CE2914/2914T Tipo de Quantidade Tempo deRode o botão de Controlo para Cozedura Manual Prima Auto Rode o botão de Controlo DE Potê Ncia para Programaçõ es da descongelaçã o automática CE2974/2974TDescongelaçã o manual dos alimentos CE2914/2914T CarneRecomendaçõ es Utilizar a funçã o de dupla cozedura CE2974/2974TRode o botã o de Controlo para cozedura dupla Tipo deAtençã o Utilizar o prato de tostar CE2974T/2914TComo limpar o prato de tostar Programaçõ es do Prato de TostarCE2974T/2914T Para colocar o elemento de Então Aquecimento Seleccionar a Posição do Elemento de AquecimentoSeleccionar os Acessó rios 4545Rode o botã o de Controlo para Cozedura Manual GrelharCombinar o micro-ondas e o grelhador Combinar o micro-ondas e o grelhador continuaçã o Bloquear o seu forno micro-ondas CE2974/2974T Desactivar o aviso sonoro CE2974/2974TFunçã o de memorizaçã o CE2974/2974T Empurre Paragem do prato Funçã o de paragem manual do prato rotativoGuia de Utensílios de Cozinha Guia de cozinha para legumes congelados Guia de CozinhaAlimentos Quant Tempo Tempo de Instruçõ es Min Espera min Guia de Cozinha para Legumes FrescosAlimentos Quant. Potê ncia Tempo Tempo de Instruçõ es Min Guia de Cozinha para Arroz e MassasAquecimento e tempos de espera Dispor e taparNíveis de potê ncia e mexer Molho Fria Massa recheada 350 g 600 W Com molho Aquecer Líquidos e Alimentos900 W 11/2 Café, chá 2-2 ÁguaAlimentos Quant Potê ncia Tempo Tempo de Instruçõ es Min Guia para Aquecimento DuploAlimentos Dose Potê ncia Tempo Tempo deg Instruçõ es Min Alimentos Quant. Tempo Tempo de Instruçõ es Min Espera min DescongelaçãoAlimentos adequados para micro-ondas + grelhador Utensílios de cozinha para grelharAlimentos adequados para grelhar Alimentos Quant Potê ncia Lado Instruçõ es Frescos Tempo Min Guia de Grelhados para Alimentos FrescosGuia de Grelhados para Alimentos Congelados Sugestões Especiais Limpar o Seu Forno Micro-Ondas Armazenar e Reparar o Seu Forno Micro-Ondas Especificaçõ es té cnicas Impresso na Coreia
Related manuals
Manual 51 pages 36.42 Kb

CE2974-S/XET, CE2914/XEC, CE2974-S/XEC, CE2974T/XEH, CE2974/XEC specifications

The Samsung CE2974 series, comprising models CE2974/XEC, CE2974T/XEH, CE2914T/XET, CE2974-1S/XET, and CE2974T-1/XET, showcases the brand's commitment to delivering high-performance and versatile cooking solutions. These microwave ovens are engineered with advanced features and innovative technologies, making them ideal for modern kitchens.

One of the standout characteristics of the CE2974 series is its combination of microwave and grill functionalities. This dual cooking system allows users to prepare a wide array of dishes efficiently. The integrated grill feature enhances the cooking experience by providing an option to achieve that desired crispy texture, whether for meats or vegetables, while maintaining the moisture within food.

The microwave ovens also incorporate True Convection technology. This feature ensures even heat distribution throughout the cooking cavity, allowing food to cook uniformly. With True Convection, users can enjoy perfectly baked goods, roasted meats, and thoroughly heated meals without the risks of cold spots often associated with traditional microwaves.

Samsung has also focused on user-friendliness with the inclusion of intuitive control panels and pre-set cooking options. The one-touch cooking presets simplify meal preparation for various dishes, from popcorn to pizzas, while the digital display makes monitoring cooking progress straightforward. Moreover, the child safety lock feature adds extra security, making these appliances family-friendly.

The CE2974 series boasts a sleek and modern design, seamlessly fitting within contemporary kitchen aesthetics. The stainless-steel finish not only enhances visual appeal but also ensures durability and ease of cleaning. The spacious interior can accommodate large dishes, making it ideal for families or gatherings.

In terms of energy efficiency, these models are engineered to consume less energy while maintaining optimal performance. This not only helps in reducing electricity bills but also aligns with eco-friendly practices.

In summary, the Samsung CE2974 series combines versatility, intuitive user interfaces, innovative cooking technologies, and modern aesthetics, making it a worthy addition to any kitchen. These models stand out for their reliable performance, ensuring perfectly cooked meals while saving time and energy, thereby elevating the cooking experience.