Samsung SGH-D980ZKATMC, SGH-D980ZKASKZ manual رشنلا قوقح لوح تامولعم

Page 4

ليلدلا اذه مادختسا

رشنلا قوقح لوح تامولعم

ًاكلم زاهجلا اذه لمشت يتلا تاجتنملاو تاينقتلا ةفاك قوقح ربتعت

.اهباحصلأ ًاصاخ

Bluetooth SIG, ةكرشل ةلجسم ةيراجت ةملاع وه ®ثوتولبلا• Bluetooth QD ID: B013960 – ةيملاعلا Inc

Microsystems, Inc. ةكرشل ةيراجت ةملاع يه ™ افاج• Sun

؛اهب ةطبترملا تامولعملا عم تاحفصلا - ىلإ ريشي

 

)»12 ةحفصلا عجار« لثمت( 12.ص◄:لاثم

 

 

كيلع بجي يتلا مئاوقلا وأ تارايخلا بيترت - :مث

 

ةمئاقلا قوف رقنا :لاثم ؛ةوطخلاب مايقلل اهرايتخا

 

 

اهعبتي ،ةمئاقلا لثمي( ةديدج ةلاسر ءاشنإ لئاسرلا

 

 

.)ةديدج ةلاسر ءاشنإ اهعبتي ،لئاسرلا

 

 

لمع لثمي( ] [ لاثم فتاهلا حيتافم - نيعبرم نيسوق

]

[

.)ةمئاقلا نم جورخلا وأ ليغشتلا حاتفم

 

 

iii

Image 4
Contents Arabic /2009. Rev مدختسم ليلد وأ كل ىذلأا ببست نأ نكمي يتلا تلااحلا ريذحت نيرخلآل ريذحت ةيميلعتلا زومرلاةيساسلأا رشنلا قوقح لوح تامولعم ةماهلا مادختسلاا تامولعم فتاهلا قلاغإو ليغشتيتوصلا درلا ةزيم مادختسا روصلا ريرحتروصلا ةعابط تاقيبطتلاو ةجمدملا افاج باعلأ مادختساةملاسلا تاريذحت ىقيسوملا وأ كتملاكمتابذبذلا مظنم عم لخادتلا بنجت ةرارحلا تاجرد عافتراو ةيلخادلا ةرادلاةملاسلا ريبادت تاقولأا عيمج يف رذحب ةدايقلاررضلا نم نحاوشلاو تايراطبلا ةيامح ىرخلأا ةينورتكللاا ةزهجلأا عم لخادتلا ثودح يدافت ةماهلا مادختسلاا تامولعم ةمعانةيكلسلالا تاددرتلا ةقاط ىلإ يلامجلإا ضرعتلا مجح ليلقتب ئراوطلا تامدخ ىلإ لوصولا نيمأتجتنملا اذهب ةصاخلا تايراطبلا نم حيحصلا صلختلا يناجم لكشب تايراطبلا ةداعلإ يلحملا ماظنلاكفتاه ضرع كرحتملا ةبلعلا تايوتحمةيلاتلا تازيملاو حيتافملا ىلع كفتاهل ةيفلخلا ةهجلا لمشت فتاهلا ميمصتةيلاتلا صئاصخلاو ةشاشلا ةيلاتلا قطانملا نم كفتاه ةشاش فلأتتزومرلا كتشاش ىلع رهظت يتلا زومرلا ىلع فرعتسمللا ةشاشو ديدحتلا ملق ةيراطبلاو SIM ةقاطب بيكرت ةرم لولأ همادختسلا كرحتملا كفتاه دادعإو بيكرتب أدباةيراطبلا لخدأ SIM تاقاطب لخدأ هناكم ةيراطبلا ءاطغ دعأ لفسلأل نوللا ةيبهذةيراطبلا نحش ةيراطبلا ضافخنا رشؤم لوح تامولعمفتاهلا قلطي فوس ،ًاضفخنم ةيراطبلا ىوتسم نوكي امدنع فتاهلا مادختسا ةعباتمل ةيراطبلا نحشب مق اذل .ًايئاقلتةركاذلا ةقاطب ءاطغ حتفب مق ةيرايتخا ةوطخ ةركاذلا ةقاطب لاخدإةركاذلا ةقاطب ءاطغ لفقو قلاغإب مق فئاظولا مادختسا ةيساسلأا فتاهلا قلاغإو ليغشتةكبشلا جراخ عضو ىلإ ليوحتلا مئاوقلا ىلإ لوصولاظفح ← لصتم ريغ ← فتاهلا عاضوأ ةيضارتفلاا تاودلأا مادختسا تاودلأا طيرش حتفكفتاه طبض ةيزهاجلا عضو ةشاش ىلإ ةيضارتفلاا تاودلأا ةفاضإحيتافملا تامغن توص طبض سمللا ةشاش ىلع زازتهلاا ةدش طبضنينرلا ةمغن رييغت فتاهلل عضو ءاشنإتماصلا عضولا نم وأ ىلإ ليوحتلا ةشاشلا ةرياعمةيزهاجلا طمن ةيفلخ رايتخا SIM تاقاطب ليدعتكفتاه لفق ةيساسلأا ةملاكملا فئاظو مادختسا ةملاكم ىلع درلاتوصلا طبض توصلا ربكم ةزيم مادختسالئاسرلا ضرعو لاسرإ ةعامسلا مادختساةددعتم طئاسو ةلاسر وأ ةيصن ةلاسر لاسرإ ءاشنإ ← لئاسرلا ← ةمئاقلا قوف رقنا ،ةيزهاجلا طمن يفABC و T9 يطمن زومرلا طمن ىلإ ليوحتلل ينورتكلا ديرب لاسرإينورتكلا ديرب ← ةديدج ةلاسر لاصتا ءامسأ نع ثحبلاو ةفاضإ ديدج لاصتا مسا ةفاضإةددعتم طئاسو وأ ةيصن لئاسر ضرع ينورتكلا ديرب ضرعروص طاقتلا ةيساسلأا اريماكلا فئاظو مادختسالاصتا ةهج نع ثحبلا ىقيسوملا ىلإ عامتسلاا ويديف دهاشم ضرعFM ويدار ىلإ عامتسلاا روصلا ضرعلكشب اهظفحيو ةرفوتملا تاطحملا نع ثحبلاب ويدارلا موقب يئاقلت بيولا حفصت كيدل ةلضفملا بيولا تاحفصل رشؤم عضوبيولا تاحفص حفصت تاملاعلا ← حفصتملا ←ةمدقتملا تاملاكملا فئاظو مادختسا اهيلع دري مل يتلا تاملاكملاب لاصتلااو ضرعًارخؤم رداصلا مقرلاب لاصتلاا كفتاه يف ةيفاضلإا لاصتلاا تايناكمإ لوح ديزملا ملعتةيناث ةملاكم ىلع درلا ةثداحم فارطلأا ةددعتم ةملاكم ءارجإةقلعملا ةملاكملا ةداعتسا وأ ةملاكملا قيلعت يناث مقرب لاصتلااةمدقتملا فتاهلا ليلد فئاظو مادختسا مسا ةقاطب ءاشنإعيرسلا لاصتلاا ماقرأ طبض يلود مقرب لاصتلااةمدقتملا لئاسرلا لاسرإ فئاظو مادختسا يصن جذومن ءاشنإلاصتلاا ءامسأب ةعومجم ءاشنإ ةيصن جذامن ←ةمدقتملا ىقيسوملا فئاظو مادختسا ةددعتم طئاسو جذومن نم ةلاسر ءاشنإPC Studio جمانرب ةطساوب ىقيسوملا تافلم خسن ةددعتم طئاسو جذومن ءاشنإىقيسوملا لغشم تادادعإ طبض FM ويدار تاطحم نم يناغأ ليجستةركاذلا ةقاطب ىلإ ىقيسوملا تافلم خسن تانايبلا نزخم ← بوساحلاىقيسوملا ← يتافلم ← ةمئاقلا يلآ لكشب ويدارلا تاطحم نيزختيتاذ فيلوت ← ديزملا قوف رقنا ةيكلسلالا ثوتولبلا ةزيم ليغشت ةيكلسلالا ثوتولبلا ةزيم مادختساىرخلأا ةلعفملا ثوتولبلا ةزهجأ عم نارتقلااو ثحبلا ئراوط ةلاسر لاسرإو ليعفت ةيكلسلالا ثوتولبلا ةزيم مادختساب تانايبلا لاسرإةيكلسلالا ثوتولبلا ةزيم مادختساب تانايبلا لابقتسا لاسرلإا تارايخ ← ئراوطلاةيتوص تاركذم ليغشتو ليجست ةيتوص ةركذم ليغشتةيتوص ةركذم ليجست توصلايتوصلا درلا ةزيم مادختسا ةيتوصلا لئاسرلا ىلإ عامتسلاايتوصلا درلا ةزيم ليغشت ← يللآا درلا زاهج ← تاملاكملا لك ← لاصتا ← تاقيبطتلا طبضلاروصلا ريرحت روصلا ىلع تارثؤملا قيبطتمعن ← مساب روصلا ةروص طاقتلا وأ حتف ← تافلم قوف رقناةروص راصتخا ةروص بلقمعن معن ←روصلا ةعابط يئرم لكش جاردإمعن← مساب USB ← ربع ةعابط ← ديزملا قوف رقناتاقيبطتلاو ةجمدملا افاج باعلأ مادختسا تاقيبطتلا ليغشتباعللأا ليغشت ثوتولبلا ← ربع ةعابط ← ديزملا قوف رقناتاهبنملا مادختساو طبض يملاعلا تيقوتلا ضرعديدج هبنم طبض يملاعلا تيقوتلا ضرعةبساحلا مادختسا سيياقملا وأ تلامعلا ليوحتهبنملا فاقيإ هبنملا ليعفت ءاغلإةديدج ةمهم ءاشنإ ةيصن ةركذم ءاشنإيلزانتلا دعلا تقؤم طبض فاقيلإا ةعاس مادختساكميوقت ةرادإ موسر ضرعو ءاشنإمسر ءاشنإ ميوقتلا ضرع رييغتهحلاصإو للخلا يرحت يف لشف« وأ »ةرفوتم ريغ ةكبشلا« كفتاه ضرعي »ةكبشلاكتوص عامس عيطتسي لا رخآ لصتم ةيراطبلا ضموتوُ ةرفاص توص فتاهلا ردصيُةفيعض ةملاكملا توص ةدوج لاصتلاا متي لا هنكل ،مقر لاخدإب موقتًانايحأ فتاهلا فقوتي وأ حيحص لكشب نحشت لا ةيراطبلا هدحول لاصتلاا يرجي لا هنكل ،لاصتا مسا راتختهسمل ءانثأ نخاس كفتاه
Related manuals
Manual 58 pages 37.86 Kb Manual 59 pages 52.06 Kb Manual 58 pages 17.49 Kb

SGH-D980ZKASKZ, SGH-D980ZKATMC specifications

The Samsung SGH-D980ZKATMC and SGH-D980ZKASKZ are sleek and innovative mobile phones that represent a balanced blend of style and functionality. Launched by Samsung, these devices are designed to cater to the needs of users seeking both aesthetic appeal and advanced technology.

One of the standout features of the SGH-D980 series is its dual-SIM capability, allowing users to manage two different numbers simultaneously. This feature is particularly advantageous for those who want to separate personal and professional calls without the hassle of carrying multiple phones. The device's sleek design, with a contemporary finish, gives it a premium look that appeals to modern consumers.

The Samsung SGH-D980 boasts a vibrant 2.6-inch TFT display with a resolution of 240 x 320 pixels. This screen delivers clear and sharp visuals, enhancing the experience whether browsing the internet, viewing photos, or reading text messages. The user interface is intuitive and user-friendly, making navigation effortless for users of all skill levels.

Under the hood, the SGH-D980 is powered by a robust operating system that supports various multimedia functions. The device integrates a 3-megapixel camera, allowing users to capture moments in good detail. With features such as autofocus and video recording capabilities, the camera is versatile enough for casual photography and video capture.

In terms of connectivity, the SGH-D980 supports EDGE technology, enabling users to browse the internet at reasonable speeds for its time. Bluetooth and USB connectivity options provide the flexibility to share files and connect to a range of accessories. The phone also facilitates multimedia messaging and supports a range of audio and video formats.

Battery life is another strong point for the SGH-D980, with a reliable power source that ensures longevity throughout the day, even with heavy usage. This is particularly important for users who rely on their devices for communication, entertainment, and productivity.

Overall, the Samsung SGH-D980ZKATMC and SGH-D980ZKASKZ are excellent choices for users looking for a comprehensive mobile experience. Their dual-SIM capability, quality display, decent camera features, and solid connectivity options make them stand out in a competitive market. Whether for work or personal use, these devices offer a commendable combination of performance and practicality, satisfying the needs of a wide range of users.