
(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
FM یﻮﻳﺩﺍﺭ ﺶﺨﭘ ﻂﺒﺿ یﺍﺮﺑ
ﺪﻴﻨﮐ ﻂﺒﺿ ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻥﺪﻴﻨﺷ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﯽﻌﻗﻮﻣ ﺮﻫ ﺍﺭ FM یﻮﻳﺩﺍﺭ ﺶﺨﭘ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
ﺪﻣ ﺭﺩ ﻂﺒﺿ یﺍﺮﺑ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ [ﺖﺳﺍﺭ ،ﭗﭼ] ﻪﻤﮔﺩ یﻭﺭﺮﺑ .١ ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ [  ] یﻭﺭﺮﺑ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ FM یﻮﻳﺩﺍﺭ
 ] یﻭﺭﺮﺑ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ FM یﻮﻳﺩﺍﺭ
| 
 | 
 | .ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺮﻫﺎﻇ < FM Radio >ﻱﻮﻨﻣ  | 
| Go to Manual M.. | 
 | <Start Recording> ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ [ﻦﻴﻳﺎﭘ ،ﻻﺎﺑ] ﻪﻤﮔﺩ یﻭﺭﺮﺑ .٢ | 
| 
 | ||
| Delete from Pre.. | 
 | ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ [ ] یﻭﺭﺮﺑ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ | 
| Auto Preset | 
 | |
| Start Recording | 
 | ﻂﺒﺿ ﻭ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻞﻳﺎﻓ ﻡﺎﻧ ﮏﻳ  | 
| FM REC Quality | 
 | .ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺯﺎﻏﺁ | 
| FM Sensitivity | 
 | |
| 
 | 
 | |
| FM Region | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
ﻂﺒﺿ ﻒﻗﻮﺗ
.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ [ ] یﻭﺭﺮﺑ ﻂﺒﺿ ﯽﻃ ﺭﺩ .١
] یﻭﺭﺮﺑ ﻂﺒﺿ ﯽﻃ ﺭﺩ .١
ﻞﻳﺎﻓ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭﺮﺑ ﯽﻣﺎﻴﭘ 
.ﺪﻴﻨﮐ ﺵﻮﮔ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ
ﻪﺑﺮﺿ <No> ﺎﻳ <Yes> ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ [ﺖﺳﺍﺭ ،ﭗﭼ] ﻪﻤﮔﺩ یﻭﺭﺮﺑ .٢ ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ [ ] یﻭﺭﺮﺑ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻴﻧﺰﺑ
] یﻭﺭﺮﺑ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻴﻧﺰﺑ
.ﺩﺮﮐ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺶﺨﭘ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﻞﻳﺎﻓ <Yes> ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ 
.ﺩﺮﮐ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ ﺶﺨﭘ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﻞﻳﺎﻓ <No> ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ 
<Recorded File> ← <File Browser> ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﻞﻳﺎﻓ 
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻩﺮﻴﺧﺫ <FM Radio> ←
.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺮﻴﺧﺫ FM یﻮﻳﺩﺍﺭ ﻂﺒﺿ یﺍﺮﺑ ﻞﻳﺎﻓ 999 ﺎﺗ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ 
.(ﺖﻳﺎﺑﺎﮕﻴﮔ 128Kbps، 2 ﺎﺑ) ﺪﻴﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻂﺒﺿ ﺖﻋﺎﺳ 30 ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺕﺪﻣ ﻪﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ  ﻪﺟﻮﺗ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ “FM” ﻡﺎﻧ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ .“FM_XXX. mp3” ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻂﺒﺿ ﻞﻳﺎﻓ ﻡﺎﻧ 
.ﺖﺳﺍ ﻂﺒﺿ ﻞﻳﺎﻓ ﻩﺭﺎﻤﺷ «XXX» ﻭ ﻩﺩﻮﺑ FM یﻮﻳﺩﺍﺭ ﺯﺍ ﻂﺒﺿ
٧١ _ FM ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ