Kompernass KH 4010 New Style Design asztali lámpa, Felhasználási cél, Technikai adatok

Page 17

IB_KH4010_egg.qxd 01.02.2007 12:04 Uhr Seite 17

H

KH 4010 New Style Design asztali lámpa

1. Felhasználási cél

Ez az asztali lámpa beltéri, száraz helyiségekben való használatra készült.

A lámpa nem kültéri és nem üzleti vagy ipari környezetben való használatra készült.

2. Technikai adatok

Működtető feszültség:

230 V~ 50 Hz

Világítóeszköz:

230 V~ 25 W - E14

Max. névleges

 

teljesítmény:

1 x 25 W

Védettségi osztály:

II

Fontos útmutatások az Ön biztonsága érdekében!

Az áramütés által okozott életveszély elkerülésére:

Az asztali lámpát csak 230 V ~, 50 Hz hálózati feszültségű csatlakozó aljzatra csatlakoztassa.

Ne törje meg és ne préselje össze

akábelt.

Soha ne húzza ki a csatlakozót

a kábelnél fogva, a csatlakozóvéget fogja meg.

Semmiképpen se használja az asztali lámpát víz közelében, nedves pincé- ben. Óvja az asztali lámpát a nedves- ségtől és a szennyeződéstől.

A tisztítás előtt és üzemzavar esetén húzza ki a csatlakozó dugót az aljzatból.

A sérült hálózati kábelt szakemberrel javíttassa meg, mielőtt az asztali lámpát ismét használatba venné.

A tűz- és balesetveszély elkerülésére:

Használat közben soha ne érintse meg az asztali lámpát vagy a lámpa- ernyőt. Ügyeljen arra, hogy az asztali lámpa kikapcsolva és lehűlt állapotban legyen, mielőtt megérinti.

Az asztali lámpa elhelyezésénél tartson legalább 50 cm távolságot a megvilágított tárgyakhoz.

Soha ne fedje le a lámpaernyőt, hogy a szellőzést semmi se akadályozza.

Az asztali lámpát mindig sík felületen helyezze el. Ellenkező esetben az felborulhat és tüzet okozhat.

Használat közben soha ne hagyja felügyelet nélkül az asztali lámpát.

Őrizze meg ezt a leírást későbbi kérdései esetén – a készülék harmadik személynek

történő továbbadása esetén adja át a leírást is!

17

Image 17
Contents New Style Design desk lamp KH IBKH4010egg.qxd 01.02.2007 1204 Uhr Seite Important for your safety Technical DataNew Style Design desk lamp KH Intended UseCleaning and Care Setting up and switching onService Start-up Insert a lightbulbDestinazione duso Lampada da tavolo design New Style KHDati tecnici Importanti avvertenze di sicurezzaCollocare e accendere Messa in funzione Inserire la lampadinaPulizia e cura SmaltimentoLampe de bureau design nouveau style KH Mise en service Mise en place des ampoulesFinalité de lappareil Caractéristiques techniquesMise en place et mise en marche Service après-venteNettoyage et entretien Mise au rebutGebruiksdoel New Style Design tafellamp KHTechnische gegevens Belangrijke VeiligheidsvoorschriftenReiniging en onderhoud Plaatsen en inschakelenMilieurichtlijnen AfbObjeto de utilización Lámpara de mesa New Style Design KHDatos técnicos ¡Indicaciones importantes para su seguridadEmplazamiento y conexionado Puesta en marcha Colocar el medio luminosoLimpieza y cuidado EvacuaciónFöreskriven användning New Style Design-bordslampa KHTekniska data Viktig säkerhetsinformationRengöring och skötsel Idrifttagning Sätta in glödlampaKassering Ställa upp och tändaPrzeznaczenie Lampa stołowa New Style Design KHDane techniczne Ważne wskazówki dla Państwa bezpieczeństwaUstawianie i włączanie Włączyć Załóż lampęCzyszczenie i pielęgnacja UtylizacjaFelhasználási cél KH 4010 New Style Design asztali lámpaTechnikai adatok Fontos útmutatások az Ön biztonsága érdekébenTisztítás és kezelés Üzembe helyezés a világítóeszköz behelyezéseHulladékeltávolítás Elhelyezés és bekapcsolásKäyttötarkoitus New Style Design -pöytälamppu KHTekniset tiedot Tärkeitä turvallisuusohjeitaPystyttäminen ja virran kytkeminen laitteeseen Käyttöönotto Lampun asettaminen paikoilleenPuhdistus ja hoito HävittäminenIBKH4010egg.qxd 01.02.2007 1204 Uhr Seite IBKH4010egg.qxd 01.02.2007 1204 Uhr Seite

KH 4010 specifications

The Kompernass KH 4010 is an innovative kitchen appliance designed to enhance culinary experiences for both novice cooks and experienced chefs. This versatile kitchen gadget combines multiple functionalities into a single unit, making it an indispensable tool in any modern kitchen.

One of the standout features of the KH 4010 is its powerful motor, which provides exceptional performance for a range of tasks. With various speed settings, users can easily adjust the intensity based on their specific needs, whether it's mixing, kneading, or blending. The thoughtful design ensures consistent results every time, ensuring that your dishes are always of the highest quality.

The KH 4010 is equipped with a large capacity mixing bowl, which allows for the preparation of larger batches of ingredients, making it ideal for families or gatherings. The bowl is made from durable materials that are easy to clean, adding to the convenience of the appliance. Furthermore, the bowl is designed with safety in mind; it features a locking mechanism that secures it in place during operation, preventing any accidental spills.

This kitchen assistant also includes various attachments to enhance its functionality. Users can switch between different tools, such as dough hooks, beaters, and whisks, allowing for a wide range of applications—from bread making to cake mixing. The easy-to-change attachments mean that users can transition from one task to another without hassle.

In terms of design, the Kompernass KH 4010 boasts a sleek, modern aesthetic that can seamlessly blend into any kitchen decor. Its compact size allows for easy storage, and the efficient layout means it can be utilized even in smaller spaces. The appliance is also designed with user-friendliness in mind, featuring intuitive controls that make it easy for anyone to operate, regardless of their cooking experience.

Energy efficiency is another notable aspect of the KH 4010, making it a practical choice for those conscious of their energy consumption. The appliance is designed to operate with minimal power while still delivering exceptional results, helping to save on electricity bills.

In conclusion, the Kompernass KH 4010 stands out as an essential kitchen appliance that combines powerful performance, versatility, and modern design. With its range of features and attachments, it caters to various cooking needs and elevates the cooking experience. Whether you are kneading dough for fresh bread or whipping cream for dessert, this appliance is poised to become a reliable partner in your culinary adventures.