Samsung DVD-P375/UMG, DVD-P375/AFR, DVD-P375/XSG manual …8•G*, ¸*, ™kHф€G, ¥ªg¡-

Page 2

…8•G*

u„€¯j„8f»*…7G*2*§H *awk„6f+…8•G*“ª‰¡- a<hqM ¢HfJÔ=K&*£fJaG*“ª’w-œ)f„6K&*¢M~¡gG*K&*mѪq„€kG* “›-pKa0·hg„€k-aE«kG*KL1&¸*,Mf†k¼*mfgM{¼* …8•G*u†„€+

La0 *¢H…8•G*™„€H*…8•G*m*4f„7 *u†„6…€¼ a<hqM “„‚k¡¼f+,2§/§¼*jtk’G*K”*§º*

…7fžEjŒ†EfHawk„€Hu„€¼f+f•›†HŸ•-¸K–D+j+-&¸*u„€H* …8•G*—§Df+fM*Kf+fJ3

jªcªgG*mfH§›Œ¼*

jcªgGf+,4f„9jMKfžªF2*§H¨›<rk¡¼**{J·jHawk„€¼*jM4f†gG*¬§k³

fN DKjtªt„‚G*j•M†Gf+mfM4f†gG*¢H…‚›wkG*¨/M*{G

jª›×*KjªGKaG*KjªG*4aª’G*ÕI*§•›G

,2aÁjM˜Djª˜›H—§•ºf•DKj„‚1HœªGaG**{¤+j•D¼*rk¡¼*,a0K Ô=…8f»* *awk„6¸*¨›<…‚ª1ÎG**{J„‚k•ML1&*”*:&*mfF„G a/§-¸Kj„‚1¼*mfM§k×*¢H’k¡¼*«)f¤¡G*œªžŒG*j†„6*§+¬4fqkG* …‚ª1ÎG**{J«†M¸jM4f±…9*=&¸5f¤¹**{J *awk„6¸j0§¡Ã—§•0 ¬&*…‚ª1ÎG*œž„M¸™G{FK,a0§G*¦{J”Ñw+L1&*rk¡H,a0K¬&* K&*!+' '-* –+f†-j„‚1HÔ=jª›ž<K&*rk¡H,a0K rk¡¼*,a0§+j•DHŽfg- &* awk„€-lIfF$*§„6 !+' '-* K&*KԒ„kGjªGfº*rk¡¼*,a0K *awk„6*‡•D…‚ª1ÎG*«†M™G{FjªGfº* K&* !+' '-* H–+f†k-«kG*m§„‚G*mf’›HԒ„-™D fžªD…‚ª1ÎG**{Jh/§¯—§•0u¡HŸkM½ !+' '-* K&*!+' '-* –+f†-¸«kG*¥’)f;KK&*rk¡¼*m*~ª¯–›ŒkM

!+' '-* 

m*$*/ *{ª’¡-K&*‡g„­G*m*2*a<*K&*Ÿ˜tkG*4*45&* *awk„6*¬2§MaE¥ªg¡- Ԇ»*ŽfŒ„7ÑG…9ŒkG*¾*œªGaG**{¤+,24*§G*”Ñw+

2*a<¸*

¢H«’›»*$~¹f+2§/§¼*“MŒkG*–„‚›H¾ *Ž§/G*¨/M œª„k›Gjtªt„‚G*jªkG§’G*j/42jDŒ¼œ„¼*

Ÿ„6  jž)ÑHjM§¤-mftk’+2K~H—Ka¡„8·œ„¼*hªFÎ+ŸE vfž„€›GmfI§˜¼*¢H¬&f+j„8f»*jM§¤kG*mftkDa„6 a<hqM $*§¤G*£*4Ka+

fMKaMœ1*aG*¾ *…8*E&¸*s42D2 a<hqM mfI§˜¼*…€Ma˜- a<hqM œ„¼*™M³œgEmfI§˜¼*ªž/œª„-”f•M*¢HaF&f-

*{¤+f¤›ª„8§-œgEL1&¸*mfI§˜¼*œª„-”f•M*¢HaF&f- œ„¼*

Ϟψϳ ϥ΃ ΐΠϳϭ Ϟμϓ ίΎϬΠϛ ϲδϴ΋ήϟ΍ ΔϗΎτϟ΍ βΒϘϣ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϢΘϳ Ζϗϭ ϱ΃ ϲϓ ΍˱ΰϫΎΟ

™kHф€G

Ÿ˜tkG*4*45&* *awk„6*¬2§MaE4~ª›G*ŽfŒ„7rk¡¼**{J awk„€M œªGaG**{¤+,24*§G*”Ñw+m*$*/ *{ª’¡-K&*‡g„­G*m*2*a<*K&* Ԇ»*ŽfŒ„7ÑG…9ŒkG*¾ *

š-*™„€’¡+vф8 ¸*mfª›ž<$*/ *Kjª†=&¸*ukD a<hqM ‡•D՛J§HÕª¡’GjIfª„‚G*fž<&*

¥ªg¡-

¢˜GKjª<f¡„8…9*=&*·¥H*awk„6*ŸkªGœ„¼*Ÿªž„‚-ŸkM½ ‡•D«„‚w„G* *awk„6ÑGrk¡¼**{JjªG~¡H…9*=&¸

jªIaŒΎϤϛH ˯ΎϤϟ΍ Ϋ΍Ϋέ ϭ΃ ˯ΎϤϟ΍ Ε΍ήτϘϟ ίΎϬΠϟ΍ νήόΗ ϡΪϋ ΐΠϳ έϮϫΰϟ΍ Δϴϧ΁ Ϟ΋΍Ϯγ ϰϠϋ ϱϮΘΤΗ ˯Ύϴη΃ ϪϴϠϋ ϊοϮϳ ϥ΃ ΐΠϳ ϻ

.έϮϫΰϟ΍ Δϴϧ΁ ϞΜϣ

¨›<j¡Ff„€G*$f+¤˜G*K—ÌGfFjª/4f»*œH*§ŒG*.§-£&*¢˜Ê Ÿ•Dj›˜„¼*¦{Jl¤/*K*3 *œ„¼**{¤G«Œªg†G*œª„kG* Ÿ•Dj›˜„¼*¦{Jl¤/*K*3 *œ„¼**{¤G«Œªg†G*œª„kG* 4~G*¨›<‡„­Gf+¥›ª„-a<&*Ÿ.œ„¼*œª„-”f•M f+ 4~G*¨›<‡„­Gf+¥›ª„-a<&*Ÿ.œ„¼*œª„-”f•M f+

¥›ª„8§-a<&*Ÿ.22μ*«+¤˜G*4fªkG*™›„6œ„‚D*K&* ('/* ¥›ª„8§-a<&*Ÿ.22μ*«+¤˜G*4fªkG*™›„6œ„‚D*K&* ('/* «Œªg:§tI¨›<œ„¼*œžŒª„622μ*«+¤˜G*4fªkG*{’¡¯ «Œªg:§tI¨›<œ„¼*œžŒª„622μ*«+¤˜G*4fªkG*{’¡¯ m*Ôª-pKaºjqªkIœ„¼*œ1*2“.f˜-pKa0jGf0· m*Ôª-pKaºjqªkIœ„¼*œ1*2“.f˜-pKa0jGf0· Ÿª›„6§tI¨›<œ„¼*œžŒM¸f¯4,4*º*mf/42·,aMa„7 Ÿª›„6§tI¨›<œ„¼*œžŒM¸f¯4,4*º*mf/42·,aMa„7 ,4*0j/42·œ„¼*š-*j›˜„¼*¦{JpKa0jGf0· ,4*0j/42·œ„¼*š-*j›˜„¼*¦{JpKa0jGf0· œžŒ›G* aŒk„€HKfDf/œ„¼*¢H«›1*aG*$~¹*ug„‚M¨k0jDG* œžŒ›G* aŒk„€HKfDf/œ„¼*¢H«›1*aG*$~¹*ug„‚M¨k0jDG*



Image 2
Contents ﻲﻓ ي د ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ™kHÑ„€G …8•G*¸* ¥ªg¡-JHa•k¼*“f§GG Jª„6f„„6JHa•k¼*“f§G ¸*jžfEÔªJcª†gG*jFº 5fkÃm§„8„7f„G  $f+%¸*Ÿ˜³…8•G*mfHÑ •†¡¼*ŸE4 JªHfH&¸*j0§›G*…9j„7f„7    Jª’›»*j0§›G ‰0ÑH. ,4§„8Ôg˜kG . 8*E&*œ„HjžfE4f¤¸…8*E¸*jžfE4f¤¸ ,HœF·a0*K4f*œª„-Ëa•kGJª+ŒG ‰0ÑH5f’›kG*K . $4/09 5f’›-5f¤q+œª„8§kG5f’›kG*5f¤q+ $! œ1*a- 5f’›-5f¤q+œª„8§kG CADCB9BG §Maª’G*mÑ+fF *awk„6f+5f’›-5f¤q+œª„8§kG•kH 5f’›-5f¤q+œª„8§kG ‰0ÑH m§„‚G*Ÿw„­HK5f’›kG*K. 8*E&*œ„Hœª„k+ŸE …8•G*œª„ œª„kG*œgEj‰0ÑH  8Eœª„-a¡j 0Ñ ›q„€¼*2*§¼*«†w…8Eœª„-a¡ …8*E¸*jžfE *awk„6aŒ#% 4~G*¨›‡„9*   8Eœª„-a¡…9ŒG*¾*Žf’-4¸*jg„€¡+*5f’›- awk„€-l¡F*3   4~G*¨›‡„9*¬2fŒG*œª„kG*¾*Ž§/›G…9ŒG*¾*Žf’-4¸*jg„€¡+5f’›- awk„€-l¡F*3 &!45 *awk„6Shortcut !+% 45¨›~„1 ¨›‡„9  8Eœª„-$f¡.&* „‚kG* Ôg˜kG* j’ª§G* *awk„6~„1 ¨›‡„9 . 8Eœª„-$f¡.&* ~„1¨›‡„9 . 8Eœª„-$f¡#,8/97K 96/0K %,.5K !11 «*§„ŒG*œª›„kG*K4*˜kG!&$ W7f  F. # A3# § #3ACJj‰0ÑH ¨› ‡„9* Ÿ. $0= aMatkG œ„¼*jžfEjG *awk„6…8E¸*jžfEjG *awk„6 &-4~G*¨›‡„9*2*a¸*jžfE…9$f’1¸ &4~G*¨›‡„9* +GCD „9§G*¨›,a0§G*‡g„9$f¡.&* jªžE4m*4f„7*s*1 *¾*¬2§M¸ §„‚G*jGf0m*2*a*Km§„‚G*5f¤/2*a*m§„‚G*m*4fª1™Guªk  %# 4~G* K¨› ‡„9* Ÿ. +9GHD aMatkG +…8E *awk„6*jGf0· &,+~-J22Î+ $ ¨› ‡„9* Ÿ. i§›†¼* „‚¡ŒG* aMatkG & 4~G*¨›‡„9* +GCD „9§G*¨›,a0§G*‡g„9$f¡.&* “ª¡„‚kG*L§k„€H2*a,aMa¹*4K¼ ¨› ‡„9* Ÿ. $0=aMatkG  “§  Ob P  D  Oˆ  Š IQŠ 2CE?8 Yb £i O006 b § #& OO ˜D $ R0h„6f¡H§tI¨›œžŒMK Ñ„‚kHm§„‚G* f‰I£fF*3 * fH aF&f ‡•D jªGfkG* ˆK„G* D§- a¡ ,f¡•G* m§„8 sfkI* ŸkM ,f¡Em§„8 *awk„6f+…8•G*œªq„€-¶  9BH 4fª»*¨›¬§ktM…8•G*£fF*3 * fH aF&fJª+ŒG Country Customer Care Center Web Site Page DVD Player AK68-01301FFor your safety PrecautionsSetting up DiscContents Before YOU StartSetup General FeaturesDisc Markings Disc Type and CharacteristicsDisc Size Max. Playing Time Characteristics DivX CertificationFront Panel Display DescriptionFront Panel Controls Rear Panel Digital Audio OUT JacksTour of the Remote Control Choosing a Connection Before Connecting the DVD PlayerConnections Connection to a TV For VideoConnection to a TV S-Video Connection to a TV Interlace Connection to a TV Progressive To see the progressive video outputConnection to an Audio System 2 Channel Amplifier Turn on the DVD player, TV, and AmplifierOptical Cable not included Coaxial Cable Not included Before Play Basic FunctionsPlaying a Disc PlaybackWhen Playing a DVD/VCD/MPEG4 Using the Search and Skip FunctionsUsing the Display Function Searching through a Chapter or TrackUsing the Disc and Title Menu Repeat PlaySlow Play Adjusting the Aspect Ratio EZ ViewAdvanced Functions Using the Audio button DVD/VCD/MPEG4 If you are using a 43 TVUsing the Subtitle button DVD/MPEG4 Selecting the Subtitle LanguageChanging the Camera Angle Using the Bookmark FunctionUsing the Instant Replay/Skip Function Clips Menu for MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD Audio Using the Zoom FunctionUsing the Zoom Function DVD/VCD Folder SelectionMP3/WMA/CD Audio Playback MPEG4 PlaybackCD-R AVI file Picture CD PlaybackMPEG4 Function Description CD-R Jpeg Disc Changing Setup MenuUsing the Setup Menu Using the Disc Menu Language Setting Up the Language FeaturesUsing the Player Menu Language Using the Audio LanguageSetting Up the Audio Options Using the DivX Subtitle LanguageSetting Up the Display Options Changing the Password Setting Up the Parental ControlSetting Up the Rating Level Enter your password By default, password is set toUpgrade procedure Firmware upgradeHow to make an upgrade disc ReferenceTroubleshooting Problem ActionSpecifications Contact Samsung World Wide Memo