Samsung BD-D5300/UM, BD-D5300/ZN manual Contents

Page 6

KEY FEATURES 2 Blu-ray Disc Features

2Blu-ray Disc Player Features

SAFETY INFORMATION 3 Warning

4Precautions

4Important Safety Instructions

4Disc Storage & Management

4Disc Handling

GETTING STARTED 10 Before using the User Manual

10Disc Types and Contents your player can play

10Disc types your player cannot play

11Blu-ray Disc Compatibility

11Disc Types

12Region Code

12Copyright

13Supported File Formats

14Logos of Discs the player can play

14Accessories

15Front Panel

16Rear Panel

17Remote Control

17 Tour of the Remote Control

CONNECTIONS 18 Connecting to a TV

18Case 1 : Connecting to a TV with an HDMI Cable - Best Quality (Recommended)

19Case 2 : Connecting to a TV with an Audio/Video cable - Good Quality

6 English

Image 6

Contents Blu-rayDisc Player Please register your product atKey features Blu-ray Disc FeaturesBlu-ray Disc Player Features Safety Information Important NoteDisc Handling Important Safety InstructionsPrecautions Disc Storage & ManagementHandling Cautions Maintenance of CabinetDisc Storage Restrictions on PlaybackContents Connections 20 Connecting to an Audio System Change Password Initial SettingsReset Network Remote ControlBD-LIVE Disc Types and Contents your player can play Getting StartedDisc types your player cannot play Blu-ray Disc Compatibility Disc Types Audio CD CD-DARegion Code CopyrightAvchd Advanced Video Codec High Definition Supported File Formats Video File SupportAC3 Accessories Logos of Discs the player can playMusic File Support Front PanelUpgrades using a network connection Rear PanelTour of the Remote Control Remote ControlInstalling batteries Connecting to a TV ConnectionsConnections Connecting to an Audio System Red White Connecting to the Network Cable NetworkNetworking with PC for AllShare function Broadband modem Wireless Network Networking with PC Wireless IP sharerFor AllShare function Setup My ContentsMy Contents Smart Hub Screen Size ResolutionTV Aspect BD Wise Samsung Players onlySetup Resolution according to the output modeBlu-ray Disc/E-contents/Digital Contents playback OutputHdmi Color Format Still ModeProgressive Mode Movie Frame 24FsDigital Output Selection BitstreamDynamic Range Control Downmixing ModePCM Downsampling Lets you set 48kHz and 96kHz PCM down- sampling on or offSetting Up a Wired Connection Auto Network SettingsWired Network Setting Up a Wired Connection ManualWireless Network Setting Up the Wireless Network Connection AutoPress the buttons to select Wireless General Setting Up the Wireless Network Connection Manual Press the OK button Network StatusOne Foot Connection Wait until the connection is automatically establishedAnynet+HDMI-CEC Initial SettingsBD-LIVE Internet Connection BD Data ManagementTime Zone ResetChange Password DivX Video On DemandFront Display Network Remote ControlSoftware Upgrade GeneralDownload in Standby Mode By USBContact Samsung Provides contact information for assistance with your playerPlayback Using the Disc MenuBasic Functions Disc StructurePlaying the Title List Using the Title MenuUsing the Popup Menu Searching for a Desired SceneMoving to a Desired Scene Directly Slow Motion PlayStep Motion Play Repeating the Title or ChapterChanging to Full Screen Selecting the Picture SettingsRepeating a Section Selecting the Audio LanguageSelecting the Subtitle Language Setting BonusviewChanging the Camera Angle Press the buttons to select the desired BonusviewListening to Music Buttons on the Remote Control used for Music PlaybackPlaying an Audio CD CD-DA/MP3 Audio CD CD-DA/MP3 Screen ElementsRepeat an Audio CD CD-DA/MP3 PlaylistPlaying a Jpeg files Using the Tools buttonUsing the Slide Show function Playing back PicturesPlaying back a USB Storage Device Note VideosNetwork Services Using Smart HubStarting Smart Hub for the First Time Managed by Samsung Or free-of-charge application servicesSmart Hub at a Glance If this occurs, check the Internet connection and try againUsing the Keypad Entering Text, Numbers and SymbolsCreating an Account Account Management Settings Menu Blue DAccount Log To log in to your Smart TV Account, follow these stepsChange Password ResetRegister Service Account Remove Service AccountsMove Edit Mode Menu Yellow CProperties Move to FolderRename Folder To Access Widgets in a FolderNew Folder LockSort Menu Green B For Pay AppsSamsung Apps My Account Using the Samsung Apps ScreenSamsung Apps by category HelpReturn To return to the previous menu Using the colored buttons on your remote with Samsung AppsUsing the AllShare Function Insert a Blu-ray Disc that supports BD-LIVETroubleshooting AppendixDeleted If you experience other problems Forgot passwordSettings Don’t use this unless absolutely necessary Authorized service centerRepairs BD-LIVE serviceOccurs BD-LIVE service Network Status menu. SeeBD Wise IndexMP3 BonusviewSpecifications HdmiWEP OPEN/SHARED WPA-PSK TKIP/AES WPA2-PSK TKIP/AES Wpspbc Compliance and Compatibility Notice Copy ProtectionNetwork Service Disclaimer License ` CIS AK68-02016A-00 Blu-rayﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻔﺸﻣ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴﻟﺍBlu-ray ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻐﺸﻣ ﺕﺎﻤﺳ Blu-ray ﺹﺮﻗ ﺕﺎﻤﺳ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺮﻳﺬﺤﺗ ﺮﻳﺬﺤﺗﺎﻬﺗﺭﺍﺩﺇﻭ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺔﻧﺍﺰﺨﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺩﻮﻴﻗ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ Blu-ray ﺹﺮﻗ ﺕﺎﻤﺳBlu-ray ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻐﺸﻣ ﺕﺎﻤﺳ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺕﻮﺻ ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍTools ﺭﺰﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ AllShare ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺀﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻞﻐﺸﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺀﺪﺑﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍﻭ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ Blu-ray ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻖﻓﺍﻮﺗCD-RW/-R ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺰﻣﺭﻊﺒﻄﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺰﻴﻣﺮﺗ ﻒﻳﺮﻌﺗ Avchdﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻢﻋﺩ ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺗUSB ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ DTSﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻢﻋﺩ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻞﻐﺸﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ WMAﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗﻭ ،BD-LIVE ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﻼﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﻼﺧﺪﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﺟﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣﻭ ﺪﻌﺑﺯﺎﻔﻠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻘﻧ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻻﺇ Hdmi ﺝﺮﺨﻳ ﻻ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍﺯﺎﻔﻠﺘﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻫﻮﺸﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗﻭ ﺕﻮﺻ ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻮﻳﺮﺘﺳﻻﺍ ﺕﻮﺻ ﻢﺨﻀﻣ ﺓﺪﻴﺟ ﺓﺩﻮﺟ ﺕﻼﺑﺎﻜﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻜﺒﺷ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻋ ﺔﺒﺴﻧ ﺯﺍﺮﻃ ﻦﻣ ﺕﻼﻐﺸﻤﻟﺍ BD Wise ﻂﻘﻓ Samsungﺔﻗﺪﻟﺍ Smart Hub ﺔﺷﺎﺷ ﻢﺠﺣﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺎﻘﺒﻃً ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﻊﺿﻭﻲﻣﺪﻘﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ Hdmi ﻥﻮﻟ ﻖﻴﺴﻨﺗﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ PCMﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻯﺪﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻂﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺾﻔﺨﻟﺍ ﻊﺿﻭPCM ﺕﺎﻨﻴﻋ ﺾﻔﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ Auto ﻲﻜﻠﺳ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻜﺒﺷ Auto ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ Manual ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﻣ ﻖﻘﺤﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﺓﺪﺣﺍﻭ ﻡﺪﻗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺃ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍﻭﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ BD ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓﺭﺍﺩﺇBD-LIVE ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ Anynet+ HDMI-CECﻱﻮﺑﻷﺍ ﻝﺪﻌﻤﻟﺍ DVD ﻱﻮﺑﻷﺍ ﻝﺪﻌﻤﻟﺍ BDﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻢﻋﺪﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻡﺎﻋUSB ﻒﻴﻀﻣ ﺲﺒﻘﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Software Upgrade ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺎﻓ ﻞﻠﺨﻠﻟ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫSamsung ﺔﻛﺮﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ًﻼﺻﻮﻣ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺹﺮﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺑ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻥﺍﻮﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻪﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﻣ ﺪﻬﺸﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍﻝﻮﺼﻔﻟﺍ ﻲﻄﺨﺗ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗﺔﺌﻴﻄﺒﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﻟﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺏﻮﻠﻄﻣ ﺪﻬﺸﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍﻞﺼﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺔﻴﻠﺣﺮﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﻟﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻢﺴﻘﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﺮﻴﻴﻐﺗBonusview ﺩﺍﺪﻋﺇ AngleMP3/CD-DA ﻲﺗﻮﺻ ﺞﻣﺪﻣ ﺹﺮﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍOff ﻪﺑ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺗﻮﺻ ﺞﻣﺪﻣ ﺹﺮﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺍﺮﻜﺘﺗ MP3/CD-DAﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻢﺘﻳ All ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻲﺋﺍﻮﺸﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ Jpeg ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺽﺮﻋTools ﺭﺰﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋMy Contents USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗةكبشلا تامدخ ىلولأا ةرملل Smart Hub ليغشت ءدبSmart Hub مادختسا Smart Hub ىلع ةرظن باسح ءاشنإ حيتافملا ةحول مادختسازومرلاو ماقرلأاو صنلا لاخدإ قرزلأا تادادعلإا ةمئاق باسحلا ىلإ لوخدلا ليجستةمدخ باسح ليجست نييعتلا ةداعإرورملا ةملك رييغت يذلا ةمدخلا رفوم رايتخلا نيرزلا ىلعدلجملا ىلإ لقنلا رفصأ Edit Mode ةمئاقلقنلا صئاصخلاديدج دلجم دلجملا ةيمست ةداعإلفقلا دلجم يف تاودلأا ىلإ لوصولللفقلا ءاغلإ ةعوفدملا تاقيبطتلل ةبسنلابرضخأ Sort ةمئاق فذحلاةئفلا بسح Samsung Apps Samsung Apps ةشاش مادختساAllShare ةفيظو مادختسا قحلملا اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتساكلذ مدختست لا رورملا ةملك تيسنابم تادادعلإا يذلاتاحلاصلإا تافصاوملا WEP OPEN/SHAREDWPA-PSK TKIP/AES WPA2-PSK TKIP/AES تلاكشملا عوقو نكمي قفاوتلاو مازتللاا راعشإ ةقفاوتم صارقلأا عيمج تسيلعبطلا قوقح ةيامح Samsungلكشب ءاوس ةكبشلا ةمدخ ةيلوئسم ءلاخإليمحت وأ رشن ةداعإ وأ خسن وأ ليدعت Samsung ةكرش نمضت لا .نيعمصيخرتلا Contact Centre  English Italiano Suomi Polski Hrvatski ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia ﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا AK68-02016A-00

Related manuals

Manual 143 pages 23.76 Kb