Samsung GT-I8150FKATHR, GT-I8150FKAKSA, GT-I8150FKAXSG, GT-I8150EWAMID, GT-I8150FKAEGY manual 141

Page 141

دینک تظفاحم بیسآ ربارب رد اهرژراش و اه یرتاب ،هاگتسد زا

یراددوخ مرگ رایسب ای درس رایسب یاهامد ضرعم رد اه یرتاب و هاگتسد نداد رارق زا•

.دینک

وهاگتسد رمع و ژراش تیفرظ و دوش هاگتسد لکش رییغت ثعاب تسا نکمم دیدش یاهامد•

.دهد شهاک ار امش یاه یرتاب

نیب لاصتا بجوم دناوت یم سامت نیا اریز ،دینک یریگولج یزلف یایشا اب اه یرتاب سامت زا•

.دماجنیب یرتاب یمئاد ای یتقوم همدص هب و دوش یرتاب – و + یاه هنایاپ

.دینکن هدافتسا هدید همدص یرتاب ای رژراش زا زگره•

همه زا ،هعونمم قطانم رد هاگتسد زا هدافتسا ماگنه :طایتحا دینک یوریپ ینمیا هب طوبرم تاررقم و اهرادشه

دینک شوماخ هعونمم یاه ناکم رد ار دوخ هاگتسد

،دننک یم دودحم صاخ هقطنم کی رد ار هارمه یاه هاگتسد زا هدافتسا هک یتاررقم مامت زا

.دینک یوریپ

دینکن هدافتسا یکینورتکلا یاه هاگتسد ریاس یکیدزن رد دوخ هاگتسد زا

تسا نکمم .دننک یم هدافتسا ییویدار سناکرف یاه لانگیس زا یکینورتکلا یاه هاگتسد رتشیب

.دنک داجیا لخادت یکینورتکلا یاه هاگتسد ریاس رد امش هاگتسد

دینکن هدافتسا بلق نابرض میظنت هاگتسد یکیدزن رد دوخ هاگتسد زا

بلق نابرض میظنت هاگتسد یرتم یتناس ۱۵ هدودحم رد دوخ هاگتسد زا ،ناکما تروص رد•

.دنک داجیا لخادت بلق نابرض میظنت هاگتسد رد دناوت یم امش هاگتسد اریز ،دینکن هدافتسا میظنت هاگتسد زا رود رتم یتناس ۱۵ لقادح ار نآ ،دینک هدافتسا دوخ هاگتسد زا دیاب رگا•

.دیراد هگن بلق نابرض رد دوخ هاگتسد زا ،بلق نابرض میظنت هاگتسد رد یلامتحا لخادت ندناسر لقادح هب یارب•

.دینک هدافتسا ،تسا رود اجنآ زا بلق نابرض میظنت هاگتسد هک ناتندب فلاخم فرط

سناکرف تسا نکمم هک یکشزپ تازیهجت یکیدزن رد ای ناتسرامیب رد دوخ هاگتسد زا دینکن هدافتسا ،دنک داجیا لخادت اهنآ رد ییویدار

دوخ تازیهجت ینمیا زا نانیمطا یارب ،دینک یم هدافتسا یکشزپ تازیهجت هنوگره زا ًاصخش رگا

.دیریگب سامت تازیهجت هدنزاس اب ،ییویدار سناکرف ربارب رد

لخادت هرابرد تاعلاطا بسک یارب نآ هدنزاس اب ،دینک یم هدافتسا کعمس زا رگا دیریگب سامت ییویدار

یارب .دنک داجیا لخادت اه کعمس زا یخرب رد امش هاگتسد ییویدار سناکرف تسا نکمم

.دیریگب سامت نآ هدنزاس اب ،دوخ کعمس ینمیا زا نانیمطا

دینک شوماخ راجفنا دعتسم یاه طیحم رد ار هاگتسد

.دینک شوماخ ار دوخ هاگتسد ،یرتاب ندروآ نوریب یاج هب ،راجفنا دعتسم یاه طیحم رد•

اقدامات احتیاطی مربوط به ایمنی

141

Image 141
Contents ربراک یامنهار هچرتفد امنهار هچرتفد نیا زا هدافتسا دیناوخب ار اجنیا ادتبامرن ،هاگتسد هب هتسب تسا نکمم یبناج تامدخ و دوجوم یاه یگژیو تسا امنهار یاهدامنتسيل ،راک هب هدامآ تلاح رد ًلاثم ؛دینک باختنا هلحرم کی دينک باختنا ار نفلت هرابرد نآ زا سپ و ، تاميظنت ادتبا ینعيیراجت مئلاع یرادرب هخسن قحدرک لیدبت تاعلاطا یبایزاب و هریخذ متسیس ره رد هریخذ تسا ناهج رسارسDivx مليف هرابرد ازجا بصن بلاطم تسرهفراک هب عورش تاطابتراتنرتنيا اه یمرگرستامیظنت اهرازبا140 یدنب هتسب ندرک زاب ازجا بصنیرتاب و تراک Usim ای تراک میس بصن هارمه نفلت هاگتسد یرتاب عيرس عورش یامنهارنصب اجزا دینک بصن ار یرتاب4 دينک یراذگياج ار یتشپ شوپرد5 5 یرتاب ژراشدوش امش هاگتسد ندید بیسآ ای اه یرتاب ندش دوش ژراش هقیقد دنچ ،هدش هیلخت یرتاب ات دیهدب هزاجا ،هاگتسدیترفاسم رژراش اب ندرک ژراش›› دریگ یمن رارق همان تنامضدينک ادج هاگتسد زا ار یترفاسم روتپادآ ،لکشم نيا زورب USB لباک اب ندرک ژراش›› دریذپ یم یرايتخا هظفاح تراک کي ندرک دراودنک شودخم ار تراک رد هدش هریخذ ىاه هداد دينک دراو ،دراد رارق دينک یراذگياج ار یتشپ شوپرد3هظفاح تراک ندرک تمرف›› هظفاح تراک ندروآ نوریب››دوش هاگتسد ای هظفاح تراک ندید بیسآ ای اه هداد نتفر تسد دينک باختنا ار همه ندرک کاپ ← هظفاح تراک ندرکهاگتسد ندرک شوماخ و نشور ،دوخ هاگتسد ندرک نشور یاربدینک باختنا ار زاورپ هاگتسد یلک حرط›› دیسانشب ار دوخ هاگتسدهگن و دیهد راشف عیرس یاهونم هب یسرتسد رواپ درکلمع1یناشنزاب کلارگناشن یاهدامن›› 1000 یسمل هحفص زا هدافتسا دوش یسملدیورب اه تسیل رد دوجوم دراوم هب دینک باختنا ار هحفص نامز نایاپ ← شیامن هگن دروم کی یور ار دوخ تشگنا و دینزب هبرض ندرک اهر و ندیشکراک هب هدامآ هحفص اب ییانشآ راک هب هدامآ هحفص هب دراوم ندوزفا››راک هب هدامآ هحفص رد دراوم نداد تکرح›› اهربنایم هحفص زا هدافتسا›› راک هب هدامآ هحفص زا دراوم فذح››دوش یم رهاظ راک هب هدامآ هحفص نییاپ رد هلابز لطس دينک اهر ار نآ ،متيآ ندش زمرق زا سپ3راک هب هدامآ هحفص رد تاحفص فذح ای ندوزفا›› اه همانرب هب یسرتسدیدربراک یاه همانرب یهدنامزاس›› ریخا یدربراک یاه همانرب هب یسرتسد›› دوخ هاگتسد ندرک یشرافسهمانرب ريدم زا هدافتسا›› دینک میظنت ار ینونک خیرات و نامز››سامت گنز یادص یدنلب میظنت›› سمل یادص ندرک نشور ای شوماخ››توکس تلاح هب رییغت›› گنز رييغت››شیامن هحفص رون میظنت›› راک هب هدامآ هحفص یارب یراوید ذغاک کی باختنا››هحفص لفق کی میظنت›› دیهد راشف دینک باختنا ار ریوصت کی2دینک باختنا ار وگلا ← هحفص لفق ميظنت ← تينما و ناکم دینک باختنا ار نيپ ← هحفص لفق ميظنت ← تينما و ناکمدینک دینک باختنا ار دییات و هدرک دراو ار دوخ روبع زمر3 یشوگ هدنبای ندرک لاعف›› دینک لفق ار دوخ تراک Usim ای SIM››ار تراک ميس لفق ← تراک SIM لفق ميظنت ← تينما و ناکم دینک باختنا ار تراک میس رادشه رییغت ← تينما و ناکمدیلک هحفص عون رییغت›› نتم ندرک دراوSwype دیلک هحفص زا هدافتسا اب نتم ندرک دراو›› دينک باختنا ار ماجنا 8دیراد هگن و هدز هبرض دينزبگنوسماس دیلک هحفص زا هدافتسا اب نتم ندرک دراو›› یدورو یاهنابز زا یخرب رد تسا نکمم یگژيو نيا دشابن دوجوم نتم ندنابسچ و یپک››هگن و هدز هبرض ديهد رييغت ار یدورو نابز ؛دينزب دییامن باختنازا یدربراک یاه همانرب دولناد Android Market همانرب کی بصن››همانرب کی فذح›› اه هداد یزاس ماگمه تنرتنيا زا لياف دولناد← صخشمان عبانم ← اه همانرب ← تامیظنت دیاب ،Android Market دینک باختنا ار دییاتراکدوخ یزاس ماگمه ندرک لاعف›› رورس کارتشا کی یزادنا هار››اه هداد یتسد یزاس ماگمه›› دینک باختنا ار یزاس ماگمه و اه باسحسامت تاطابتراسامت هب نداد خساپ و سامت ندرک رارقرب›› دينک باختنا ار ،یريوصت سامت یاربدینک باختنا ار ندرک در مایپ میظنت ← سامت ← تامیظنت تسده زا هدافتسا››دوش جرد + هسیون دیهد راشف ار تسده همکد ،سامت هب نداد خساپ یاربدیوش هفرطدنچ یتوص سامت نیح رد تاناکما زا هدافتسا››خساپ یب یاه سامت یریگ هرامش و هدهاشم›› یريوصت سامت نیح رد تاناکما زا هدافتسا››رگید یاه یگژیو زا هدافتسا›› ديهد راشف اردینک باختنا ار تباث سامت هرامش ندرک لاعف در یگژيو زا ،صاخ یاه هرامش زا یتفايرد یاهسامت راکدوخ در یارب← سامت تيدودحم ← رگید تامیظنت ← سامت ← تاميظنت و سامت تاعلاطا هدهاشم›› مایپ لدابتینتم مایپ لاسرا›› دینک هفاضا سامت در تسيل اي نفلت رتفد هب ار نآ ای دینکیا هناسر دنچ ای ینتم مایپ هدهاشم›› یا هناسر دنچ مایپ لاسرا››دینک هفاضا دنوش یم یدنب هتسد اه مایپGoogle Mail یتوص تسپ یاه مایپ هب نداد شوگ››دهد رارق تسویپ لیمیا یاه مایپ هدهاشم››ناونع ساسا رب لیمیا ندرک بترم›› لیمیالیمیا کارتشا یزادنا هار›› دینک بترم ناونع رتلیف اب اردوش یم هتشاد هگن لاسرا هبعج لیمیا مایپ لاسرا››ندز پگ لیمیا مایپ هدهاشم››دوخ ناتسود تسیل هب ناتسود ندوزفا›› ار Switch chats تاطابتراپگ ندرک عورش›› نیبرود اه یمرگرسیرادربسکع›› دوش نشور نیبرود ات دینک باختنادينک زاب ار دیهد رییغت ار نیبرود تامیظنت64 هحفص .دینک مک دیریگب سکعسرگرمی ها دنخبل تلاح رد سکع نتفرگ›› دنخبل تلاح رد دوخ زا سکع نتفرگ››دینک باختنا ار دنخبل سکع ← سکع نتفرگ تلاح ← 2 دیهد ماجنا ار مزلا تارییغت هنوگ ره3 دینک باختنا ار 4تیلاعف زا سکع نتفرگ›› امن مامت سکع نتفرگ››دینک باختنا ار اماروناپ ← سکع نتفرگ تلاح ← 2 دریگ یم ار یدعب سکعینوتراک تلاح رد سکع نتفرگ›› نیبرود تامیظنت ندرک یشرافس››دینک باختنا ار نوتراک ← سکع نتفرگ تلاح ← 2 ميظنت ار نيبرود یرادربريوصت رگسح تيساسح یيانشور هجرددينک دینک باختنا یجنسرون عون کی یریگ هزادناريوصت طبض›› ضرف شيپ هظفاح لحم یرادربملیف تامیظنت ندرک یشرافس›› دينک شوماخ اي نشور یتسد روط هب اردینک باختنا ار ،دنک ملیف اهملیف ربنایم یاهدامن شیاریو››دیشکب اه هنیزگ تسرهف هب ار نآ و دیراد هگن و لیاف هدش ینابیتشپ یاه تمرف›› یرلاگدینک باختنا ار هحفص سکع هدهاشم››دیورب تسار ای پچ هب ،رتشیب یاه سکع هدهاشم یارب دینک باختنا ار یارب میظنت ← ،هدنریگملیف شخپ›› سکع رگشياريودینک باختنا ار دییات ← دیدج باختنا ← 3 یقیسومدیشکب ندرک باختنا یارب رظن دروم هیحان یور ار دوخ تشگنا هولج لامعا یارب ای ،دینک باختنا اردوخ هاگتسد هب یقیسوم یاه لیاف ندوزفا›› یقیسوم شخپ››،هظفاح تراک ای هاگتسد هب یقیسوم یاه لیاف لاقتنا زا دعب دینک باختنا دینک باختنا ار شخپ تسيل2 شخپ تسیل داجیا››یقیسوم هدننک شخپ تامیظنت ندرک یشرافس›› عيرس تسيل هب گنهآ ندوزفا››ديهد راشف ار عيرس تسيل هب ندوزفا ← ديهد راشف ار شخپ تسيل ناونع هب هريخذ ← ،شخپ تسيل کيویدار Music Hub»ما فا« یویدار هب نداد شوگ›› دنک یم لمع ويداردینک نشور ای شوماخ ار »ما فا« یویدار ییویدار هاگتسیا راکدوخ ۀریخذ››»ما فا« یویدار تامیظنت ندرک یشرافس›› هاوخلد دراوم تسیل هب ییویدار هاگتسیا ندوزفا››اهربنایم هحفص زا ار »ما فا« یویدار دیناوت دینک لرتنک شوماخ راکدوخGame Hub دیریگب دای ار زاتمم و یعامتجا یاه یزابدینک باختنا ار Game Hub نابطاخم یصخش تاعلاطابطاخم کی داجیا›› دینک باختنا ار ديدج ← اهسامت ندوزفا3بطاخم نتفای›› عیرس یریگ هرامش هرامش میظنت››یصخش تراک داجیا›› نیبطاخم هورگ داجیا›› امش عماوج یاه کارتشا زا نابطاخم یبایزاب››دیهد راشف ار ناتسود هدهاشم ← رتشیب ← 2 دینک باختنا ار هناسر ای اهنابطاخم ندرک یپک›› نابطاخم رودص ای ندرک دراو››دیهد راشف ار SD تراک زا ندرک دراو ← رودص/دورو ← 2 میوقت دادیور داجیا››،دیراد اهنآ ندرک دراو دصق هک ار نابطاخم تاعلاطا یاه لیاف5 دادیور رادشه گنز فقوت›› اهدادیور هدهاشم››،میوقت یامن رییغت یارب دیتسرفب نارگید هبراک راک داجیا››هفیظو کی هدهاشم›› تشاددای داجیا›› تشاددایاه تشاددای هدهاشم›› دیریگب دای هدنیآ رد هدهاشم و هریخذ یارب ار مهم تاعلاطا تبثیتوص تشاددای طبض›› ادص طبضیتوص تشاددای شخپ›› دینک باختنا دینک باختنا ار تسيل2تنرتنيا تنرتنیابو تاحفص رورم›› دینک هدافتسا ریز یاه هنيزگ زا ،بو هحفص رورم ماگنه نآ هب طوبرم بو یناشن بو هحفص هب یسرتسد یارب دینک دراو ارادص قيرط زا تاعلاطا یوجتسج›› دوخ هقلاعدروم بو تاحفص یراذگ هناشن››تسا راگزاس گنوسماس دینک باختنا ار یلصا هحفص ناونع صاخ ناکم کی یوجتسج›› اه هشقنصاخ دصقم کی هب یهتنم یاهریسم تفایرد›› Point on map ای Contacts ← ،هشقن یورAdd via email اي Select from Contacts ← 2 Latitudeیربوان Placesاه ملیف یاشامت›› YouTubeاه ملیف دولپآ›› اهوئدیو یراذگ کارتشا››دینک باختنا نیبرود دینک دینک باختنا ار Upload و هدرک دراو ار یراذگراب تایئزج8رازاب Samsung Appsدهد یم ار هارمه دینک باختنا ار Samsung AppsNews & Weather دیهد راشف ار Select news topics ← News settingsاوه و بآ تاعلاطا هدهاشم›› رابخا نیوانع ندناوخ››ثوتولب لاصتا تیلباقثوتولب میس یب یگژیو ندرک نشور›› دینک باختنا ار ثوتولب تاميظنت ← هکبش و ميس»ثوتولب« میس یب یگژیو زا هدافتسا اب هداد لاسرا›› تیلباق یاراد یاه هاگتسد ریاس اب ندش تفج و نتفای›› ثوتولبثوتولب میس یب یگژیو زا هدافتسا اب هداد تفایرد›› Wi-Fiدینک باختنا ار تیور لباق ← ثوتولب تاميظنت ← هکبش و ميس دربدینک باختنا ار Wi-Fi تاميظنت ← هکبش و ميس دینک باختنا ار Wi-Fi ← Wi-Fi تامیظنت ← هکبشWlan یگژیو ندرک لاعف›› نآ هب لاصتا و Wlan کی نتفای››ديهد راشف هقيقد AllShareرياس زا یراذگراب یراذگ کارتشا یارب Dlna تاميظنت ندرک یشرافس›› هناسر یاهليافريخ اي دوش هتفريذپ اه هاگتسد دينک باختنا هدش دولناد یا هناسررگيد هاگتسد یور هاگتسد کي یاهلياف شخپ›› تيلباق یاراد رگيد هاگتسد کي یور اهلياف شخپ››لیابوم هکبش یراذگ کارتشا Wlan قیرط زا هاگتسد لیابوم هکبش یراذگ کارتشا››دینک باختنا ار لمح لباق طاقن و لاصتا ← هکبش و میس ار USB لاصتا ،USB هدودحم میظنت تیلباق یزاس لاعف یارب3 زا دوخ هارمه نفلت لیابوم هکبش یراذگ کارتشا هب›› USB قیرطیباي ناکم تامدخ ندرک لاعف›› رتویپماک تلااصتاWindows Media Player اب یزاس ماگمه›› Samsung Kies هب لاصتا››دینک بصن هاگتسد رد هظفاح تراک کی یزاس هریخذ هاگتسد کی تروص هب لاصتا››دينک باختنا ار USB هریخذ ناکم لاصتا4 دینک دراو بیسآ هظفاحVPN لاصتا میظنت›› VPN تلااصتادینک لاوس تامدخ هدنهد باختنا ار VPN ندوزفا ← VPN تامیظنت ← هکبش و میس یبدینک باختنا ار VPN تامیظنت ← هکبش و میس یصوصخ هکبش هب لاصتا››تعاس اهرازبادیدج رادشه گنز کی میظنت›› رادشه گنز فقوت››یناهج تعاس داجیا›› رتمونرک زا هدافتسا››سوکعم شرامش رمیات زا هدافتسا›› یزیمور تعاس زا هدافتسا›› تابساحم ماجنا›› باسح نیشامتابساحم هچخیرات هدهاشم›› دیهد راشف ار یملع باسح نيشاماهدولناد Google SearchKies air دینک لصو نات هاگتسد هب Wlan اب ار دوخ رتویپماک›› Kies air تامیظنت ندرک یشرافس››کچوک تارطاخ رتفد داجیا›› کچوک هچرتفدکچوک تارطاخ رتفد هدهاشم›› دیراد هگن راد سکع تارطاخ رتفد کی دیریگب داینم یاه لياف Polaris Officeدنس کي داجيا›› دنس ندرک زاب›› دینک باختنا دنس عون کی ← 3 دینک دراو دنس کی رد ار تایوتحم4دینک باختنا ار هریخذ7 دانسا نيلانآ تيريدم›› تراک ميس رازبا هبعجدیهد راشف ار راتفگ هب نتم ← رتشیب دینک باختنا ار ندوزفا سپس و هدرک دراویتوص یوجتسج اهراک ريدمتامیظنت تامیظنت تسرهف هب یسرتسدهکبش و میس یب USB یاهرازبا›› لمح لباق Wi-Fi لاصتا هطقن میظنتلمح لباق طاقن و لاصتا›› VPN تامیظنت››دینک یشرافس سامت یاه یگژیو یارب ار تامیظنت دینک باختنا گنیمور یارب44 هحفص .دینک سامت نداد نایاپ/یيوگخساپیتوص تامیظنت رگید تامیظنتریخ رگشیامن هحفص شیامن هحفصتینما و ناکم ورين هريخذ تلاحتراک SIM لفق میظنت یزاس ماگمه و اه باسح اه همانربدیهد رییغت ار هدش بصن یاه همانرب تیریدم تامیظنت دینک هدهاشم ار اه همانرب طسوت نات هاگتسدیصخش هتسهآهریخذ لحم ديلک هحفص و نابزSwype›› دینک باختنا ار یدورو شور››دینک میظنت ار دوخ گنوسماس دیلک هحفص››دهد شیامن ار نات دسیونب گرزب فورح اب ار فرح نیلوا بجعتادص صیخشت تامیظنت›› ادص یجورخ و یدوروراتفگ هب نتم تامیظنت›› تبحص تعرس میظنت یارب دوش هدافتسا نم تامیظنت زا هشیمهیسرتسد تيلباق نامز و خيراتنفلت هرابرد دهد یم ناشن ار تامدخ ای هکبش یاطخ ماغیپ ،امش هاگتسد یبای بیعدهد یم یدج یاهاطخ ای دنک یم ریگ هاگتسد تسا تسردان ای دنُک یسمل هحفص شنکاودنوش یم عطق اه سامت دیربب دوخ هقطنم گنوسماس تامدخدنوش یمن لصو یدورو یاه سامت دنوش یمن لصو یجورخ یاه سامتدنونشب سامت نیح رد ار امش یادص دنناوت یمن نیریاس تسا نییاپ ادص تیفیکدوش یم شوماخ هاگتسد ای دوش یمن ژراش تسرد یرتاب تسا هدرک غاد امش هاگتسددنوش یم رهاظ اطخ یاه مایپ ،نیبرود یزادنا هار ماگنه دینک هریخذ و وجتسج ار دوجوم ییویدار یاه هاگتسیا یم رهاظ اطخ یاه مایپ ،»ما فا« یویدار یزادنا هار ماگنه دنوشدشن تفای رگید ثوتولب هاگتسد کی راجفنا و یزوس شتآ ،یگتفرگ قرب زا یریگولج رادشه ینمیا هب طوبرم یطایتحا تامادقا141 142 دیراد هگن کشخ ار دوخ هاگتسد دوخ هارمه هاگتسد زا حیحص هدافتسا و تبقارم144 145 146 دینک لصاح نانیمطا یرارطضا تامدخ هب یسرتسد زا SAR »صاخ بذج نازیم« همانیهاوگ تاعلاطالوصحم نیا رد دوجوم یاه یرتاب حیحص نتخادنارود لوصحم نیا حیحص نتخادنارودتیلوئسم بلس هینایب رتویپماک یزاس ماگمه Kies بصن یارب
Related manuals
Manual 28 pages 4.38 Kb Manual 153 pages 13.6 Kb Manual 160 pages 58.33 Kb Manual 160 pages 52.6 Kb Manual 32 pages 43.8 Kb Manual 29 pages 26.38 Kb Manual 26 pages 5.4 Kb