Samsung SM-A500HZWDCAC, SM-A500HZKDTUN manual ربراک یامنهار هچرتفد, Farsi /2015. Rev.1.0

Page 1

SM-A500H/DS

SM-A500H

SM-A500HQ

ربراک یامنهار هچرتفد

Farsi. 01/2015. Rev.1.0

www.samsung.com

Image 1
Contents Farsi /2015. Rev.1.0 ربراک یامنهار هچرتفدبلاطم تسرهف هارمه نفلت هداد Wi-Fiهارمه نفلت لاصتا هطقن و هطساو اب لاصتا هتسب تایوتحم هاگتسد یلک یامنیلصا یرادربریوصت 69 یرادربریوصت یاه‌تلاح 71 نیبرود تامیظنت اه مايپ 65 لیمیایرارطضا تلاح 78 کمک مایپ Finder میوقت Voiceیبای بیع دننکن راک یتسردب یدربراک دینک هعلاطم ار بلطم نیا ادتبادینک هدافتسا دنک یم لطابلمعلاروتسد یاهدامن هتسب تایوتحم راک هب زاغآهاگتسد یلک یامن اه همکد تراک Usim ای تراک میس بصن تراک Usim ای تراک میس زا هدافتساتراک میس ود یاه لدم تراک میس کی یاه لدم دیشکب نوریب تراک میس فاکش زا یمارآ هب ار تراک میس ینیس2 آغاز به کار دیراذگب تراک میس ینیس فاکش نورد ار تراک میس ینیس4 تراک Usim ای تراک میس ندرک جراخ Usim تراک ای تراک میس ندرک لاعف تراک میس ود یاه‌لدم Usim تراک ود ای تراک میس ود زا هدافتساUsim یاه تراک ای تراک میس دامن و یشیامن مان رییغت تراک میس ود نیب ییاجباجیرتاب ندرک ژراش دشاب سرتسد یرتاب فرصم شهاکهظفاح تراک بصن هظفاح تراک زا هدافتسادیراذگب هظفاح تراک ینیس فاکش نورد ار هظفاح تراک ینیس4 هظفاح تراک ندرک تمرف هظفاح تراک ندروآ نوریبهحفص لفق ندرک زاب ای ندرک لفق هاگتسد ندرک شوماخ و نشوردینک هعجارم هحفص یسمل هحفص زا هدافتسا تامدقمندز هبرض دینزب هبرض نآ یور تشگنا اب ،هحفص یور دیلک هحفص زا هسیونندیشک نتشاد هگن و ندز هبرضندز هبرض ود اه تشگنا ندرک کیدزن و ندرک رود تسد عیرس تکرحدوش ییامنکچوک ات دینک یلصا هحفص یلصا هحفص نامدیچدننک یم ارجا یلصا هحفص هب ناسآ دینک هعجارم یلصا هحفص تیریدم هب ،یلصا هحفص ندرک یشرافستاحفص ندروخ قرو یلصا هحفص یاه هنیزگدینک کیدزن مه هب دینک هعجارم اه همانرب هحفصانعم دامن رگناشن یاهدامناه نلاعا لناپ زا هدافتسا عیرس میظنت و اه‌نلاعا یاه لناپدیشکب لااب تمس دینک هدافتسا اه نلاعا لناپ رد دیناوت یم ریز یاهدرکلمع زا عیرس میظنت یاه‌همکد بیترت رییغتدینک زاب ار عیرس میظنت عیرس میظنت لناپ زا هدافتسااه‌همانرب فذح ای بصن اه‌همانرب ندرک زابSamsung Galaxy یاه همانرب همانرب نتسباه‌همانرب تیریدم Play هاگشورفاه‌همانرب ندرک لاعفریغ ای فذح اه همانرب یزاسلاعفدیلک هحفص نامدیچ نتم ندرک دراونتم نابز نداد رییغت دیلک هحفص نامدیچ رییغتطختسد تلاح هب رییغت دیلک هحفص رگید یاهدرکلمع زا هدافتسااه کتروص جرد یراذگ یاج و ندرک یپکیصخش یاهلياف هحفص زا یرادربسکعورین هریخذ تلاح ورین هریخذ یگژیورتشیب یورین هریخذ تلاح دینک هریخذ ار یرتاب یورین ،هاگتسد یاهدرکلمع ندرک دودحم ابامنهار تاعلاطا هدهاشم هکبش لاصتا تیلباق Wi-Fiهارمه نفلت هداد دینزب تملاع ارهارمه نفلت لاصتا یاه هطقن و گنیرتت هرابرد هارمه نفلت لاصتا هطقن و هطساو اب لاصتاهارمه نفلت لاصتا هطقن زا هدافتسا ثوتولب گنیرتت زا هدافتسا USB گنیرتت زا هدافتسادنک یم ینابیتشپ ثوتولب یگژیو زا لصتم دینزب تملاع ار ثوتولب اب تنرتنیا یراذگ کارتشا3تاکرح و اه تیلاعف هدافتسا لباق یاه یگژیو و تاکرحدنمشوه رادشه هحفص یور تسد فک نتفرگ ثکم/ندرک ادصیبهاگتسد ندرک هنوراو دوش لاعف ات دینزب هبرض ثکم/ندرکدوش لاعف ات دینزب هبرض یرادربسکع یارب تسد فک تکرح دیلک یور یرادربسکع یارب تسد فک تکرحیا‌هرجنپ دنچ هرابرد هرجنپ دنچهرجنپ دنچ یزادنا‌هار هرجنپ هزادنا ميظنت یا‌هرجنپ دنچ بیکرت کی داجیادوش‌یم هفاضا هرجنپدنچ ینیس یلااب رد هرجنپ دنچ بیکرت دینزب هبرض دییأت یور سپس و دینک باختنادینک اجباج هرجنپ دنچ یاه‌همانرب نیب ار اه‌ناکم هرجنپ دنچ یاه‌هنیزگ زا هدافتسایتسد کی درکلمع اه همانرب هحفص و یلصا هحفص تیریدم یزاس یصخشیلصا هحفص تیریدم اه‌همانرب هحفص تیریدم یراوید ذغاک میظنت گنز یاه‌گنهآ و یراوید ذغاک میظنتگنز یاه گنهآ نداد رییغت دینک باختنا یراوید ذغاک لامعا ای رییغت یارب ار هحفص کی2وگلا هحفص لفق شور رییغتنیپ زمریصوصخ تلاح هرابرد یصوصخ تلاحاه متیآ ندرک ناهنپ دنوش یفخمیفخم یاوتحم هدهاشم ناسآ تلاحاهربنایم تیریدم Smart Switch Mobile زا هدافتسا Samsung Smart Switch زا هدافتسااه‌هنایار رد Smart Switch زا هدافتسا امش یلبق هاگتسد زا هداد لاقتناSamsung Kies زا هدافتسا اه کارتشا ميظنتباسح ندوزفا اه باسح فذحسامت یرارقرب نفلتدینزب هبرض نفلت یور اه همانرب هحفص رد دینک جراخ باختنا تلاح زا ار مایپ ای سامت هب نتفر سپس و نیبطاخم تسیل ای سامت یاه شرازگ زا سامت‌ یرارقربسامت هب ییوگخساپ اه سامت تفایردسامت کی ندرک در خساپ یب یاه سامتیتوص سامت یط رد سامت لوط رد یاه هنیزگیریوصت سامت یط رد نیبطاخم ندوزفا نیبطاخمنیبطاخم ندرک رداص و ندرک دراو اه‌هاگتسد ریاس زا نیبطاخم ییاجباجیلصا هحفص هب نیبطاخم ربنایم ندوزفا نیبطاخم یوجتسجدینزب هبرض یلصا هحفص هب ربنایم ندوزفا ← یور3 اه مايپ ليميا و اه‌مایپمایپ لاسرا دینزب هبرض اه مايپ یور اه همانرب هحفص رد1 دینزب هبرض یور2یدورو یاه مایپ هدهاشم ليميا یاه کارتشا ميظنت لیمیالیمیا لاسرا دینزب هبرض ضرف‌شیپ باسح میظنت ←دینزب هبرض لیمیا یور اه همانرب هحفص رد لیمیا ندناوخدینزب هبرض یور ،هزات یاه دیناوخب ات دینزب هبرض مایپ یوریلصا یرادربریوصت نيبرودویدیو طبض ای نتفرگ سکع نیبرود ربنایم‏دینزب هبرض‏،‏لفق هحفص ← تامیظنت‏ لفق هحفص رد نیبرود یارجانیبرود موسر و بادآ راکدوخ یرادربریوصت یاه‌تلاحراکدوخ سکع ضیرعراکدوخ سکعاماروناپ تشپ نیبرود ابدنک‌یم صخشم یرادربریوصت یاه‌تلاح تیریدم GIF کرحتمسکع نتفرگ یاه تلاح دولناد تسا مک رون اب ایشا ای عیرس نیبرود تامیظنتدورٜ䨆 هاگتسد رد اوتحم هدهاشم یرلاگهدش تبث هاگتسد کی رد اوتحم هب یسرتسد رگید یاه‌هاگتسد رد هدش هریخذ یاوتحم هدهاشمکیدزن هاگتسد کی رد اوتحم هب یسرتسد دیوش دوخ گنوسماس کارتشا دراو ،یگژیو نیا زا هدافتسا یاربیرارطضا تلاح ینمیا کمکیرارطضا تلاح هرابرد یرارطضا تلاح یزاس‌لاعفکمک مایپ Finder دیفم یاه‌یگژیو و اه‌همانربمیوقت هفیظو ای دادیور داجیادینزب هبرض تبث یور ،هفیظو ای دادیور هریخذ یارب4 اه باسح اب اه هفیظو و اهدادیور یزاس‌ماگمهدوش یم هداد شیامن باسح دینک باختنا ار باسح سیورس کیVoice هرابرد Voiceنابز میظنت Voice زا هدافتساراک هب هدامآ تلاح رد S Voice ندرک رادیب تنرتنياشابرادیب نامرف نداد رییغت دینزب هبرض تنرتنيا یور اه همانرب هحفص رد1یقیسوم شخپ کیزومدینزب تملاع دشابن لاعف اه لیاف زا یخرب یارب تسا نکمم دنمشوه یادص مجحهدش تبث هاگتسد کی رد یقیسوم هب یسرتسد رگید یاه‌هاگتسد رد هدش هریخذ یقیسوم شخپینوماریپ هاگتسد کی رد یقیسوم هب یسرتسد دینکاهملیف شخپ وئدیودينک باختنا شخپ یارب ار مليف کي دوش تسا هدافتسا لباق یقفا تهج رد طقف یگژیو نیاهدش تبث هاگتسد کی رد ملیف کی هب یسرتسد رگید یاه‌هاگتسد رد هدش هریخذ یاه‌ملیف شخپینوماریپ هاگتسد کی رد ملیف کی هب یسرتسد دینزب هبرض وئدیو یور اه همانرب هحفص ردویدوتسا رادشه تعاسرادشه میظنت رادشه یزاس فقوتمرتمونرک یناهج تعاسجنس نامز تعاس داجیاتشادداي باسح نیشامتشاددای نتشون اه تشاددای یوجتسجیتوص یاه تشاددای ندرک طبض ادص طبضدینزب هبرض ادص طبض یور اه همانرب هحفص رد یتوص یاه تشاددای ندرک شخپ Dropboxدیهد شرب ار یتوص تشاددای دینک میظنت ار شخپ تعرسويدار Flipboard»ما فا« یویدار هب نداد شوگ دینک لابند یزادنا‌هار لیمکت یارب ار هحفص یوردینزب هبرض ويدار یور اه همانرب هحفص رد ییویدار یاه هاگتسیا ندرک نکسادیدرگزاب »ما فا« دینک رورم ار بو تاحفص و دینک وجتسج ار تاعلاطا Google یاه‌همانربدینک تفایرد و لاسرا Google Mail سیورس قیرط زا ار اه‌لیمیا دیراذگب Driveثوتولب اه‌هاگتسد ریاس هب لاصتاثوتولب هرابرد ثوتولب یاههاگتسد رياس اب ندرک تفجریوصت کی لاسرا هداد تفایرد و لاسراریوصت کی تفایرد دیریذپب رگید‌ هاگتسد رد ار ثوتولب زوجم تساوخرد4Wi-Fi Direct هرابرد میقتسم Wi-Fiثوتولب یاه‌هاگتسد طابترا عطق اه هاگتسد ریاس هب لاصتاهاگتسد لاصتا هب نداد نایاپ دیریذپب رگید هاگتسد رد ار Wi-Fi Direct زوجم تساوخرد4عیرس لاصتا هرابرد عیرس لاصتااه‌هاگتسد ددجم یوجتسج اه‌هاگتسد لاصتا عطقاوتحم یراذگ‌کارتشا Screen MirroringScreen Mirroring هرابرد دیراذگب کارتشا هب ار ناترظن دروم تایوتحم سپس و دینک هدافتسادشاب یم AllShare Cast نويزيولت رد اوتحم هدهاشمرگپاچ یاه هنوزفا ندوزفا هارمه هاگتسد قیرط زا پاچرگپاچ هب لاصتا اوتحم پاچهاگتسد اقترا اه‌هداد و هاگتسد ریدممیس یب قیرط زا اقترا Samsung Kies اب اقتراهناسر هاگتسد کی ناونع هب لاصتا هنایار کی و هاگتسد نیب اه لیاف لاقتناSamsung Kies هب لاصتا اه‌هداد یناشنزاب یارجا اه هداد ندادرگزاب ای یریگ نابیتشپGoogle باسح کی زا هدافتسا گنوسماس باسح کی زا هدافتساتامیظنت Wi-Fiتامیظنت هرابرد عیرس تامیظنتدینزب هبرض باوخ نیح رد Wi-Fi نتشادهگن نشور ← هتفرشيپ ← یور Wi-Fi باوخ همان هویش میظنتثوتولب دینک میظنتزاورپ تلاح هارمه نفلت لاصتا هطقن و هطساو اب لاصتاهداد زا هدافتسا تراک میس ود یاه‌لدم تراک میس ریدم ناکمیراذگ کارتشا و لاصتا کیدزن یاه هاگتسدپاچ رتشیب یاه‌هکبشScreen Mirroring ضرف‌شیپ یناسر‌مایپ همانربادص هاگتسددنک دیایبتنوف هنیمز ریوصت و شیامنهرجنپ دنچ لفق هحفصدینک میظنت هرجنپ دنچ زا هدافتسا یارب ار هاگتسد نلاعا لنپ یزاس یصخشتاکرح و اه تیلاعف اه باسحناسآ تلاح یناشنزاب و نابیتشپ هخسن هیهتیسرتسد تیلباق دوش لاعف Talkback ،تشگنا ود اب هحفص نتشادهگن دینک میظنت ار گنر یلک حرط تلاحدنک شوماخ ار هملاکم نیح رد هدنریگ‌سامت دهد رییغت ار سیونریز تامیظنت و دهد شیامن ار Samsungیصوصخ تلاح دادسنا تلاحدینک شیاریو ار ربنایم دامن یونم دیناوت یم نینچمه دوش هداد هزاجایدورو و نابز متسیسنابز ضرف شيپیتوص یوجتسج Google یتوص پياتدیلک هحفص ییاجباج دینک یناشنزاب ار گنوسماس دیلک هحفص تامیظنت ددجم ميظنتراتفگ هب نتم یاه هنیزگ تعاس و خیراتاه‌نلاعا یناوخزاب رگ هراشا تعرسیبناج مزاول ینمیا کمکورین هریخذ دیهد شهاک ار نآ فرصم و شیازفا ار یرتابتينما هریخذ لحمدرک دیهاوخ ادیپ ار نآ ،هاگتسد ندش تقرس هاگتسد هرابرد امنهارتراک میس لفق میظنت همانرب ریدم یدربراک یاه همانربضرف‌شیپ یاه‌همانرب همانرب تامیظنتدییامن ژراش لماک یبای بیعتسا تسردان ای دنکُیسمل هحفص شنکاو دینک ژراش ار یرتاب .تسا فیعض امش نفلت یرتاب دیا هدرکن دودسم ار هاگتسد یلخاد نتنآ یولج هک دیوش نئمطمدیراد تسا هدرک غاد امش هاگتسدتسا دننکن لمع یتسرددرادن تسا هتفر نیب زا هاگتسد رد هدش هریخذ یاه‌هدادیرادرب هخسن قح
Related manuals
Manual 144 pages 33.25 Kb Manual 729 pages 32.19 Kb Manual 140 pages 19.83 Kb Manual 140 pages 27.13 Kb Manual 134 pages 30.16 Kb Manual 134 pages 2.41 Kb

SM-A500HZKDEGY, SM-A500HZWATHR, SM-A500HZIDEGY, SM-A500HZKDTUN, SM-A500HZKDBTC specifications

The Samsung SM-A500 series, specifically models SM-A500HZKDKSA, SM-A500HZWDKSA, SM-A500HZSDEGY, SM-A500HZDDEGY, and SM-A500HZWDCAC, represent a key segment in Samsung's mid-range smartphone offerings. Launched in a highly competitive market, these devices showcase an impressive blend of style, performance, and advanced features catering to a wide audience.

One of the standout features of the SM-A500 series is its sleek and modern design. With a premium look and feel, these smartphones are available in multiple elegant colors that appeal to different user preferences. The devices sport a vibrant Super AMOLED display, providing users with brilliant colors and deep contrasts for an immersive viewing experience. The screen size and quality make it perfect for multimedia consumption, gaming, and browsing, ensuring users engage fully with their digital content.

Performance-wise, the SM-A500 models are powered by a capable processor, which ensures smooth multitasking and efficient operation across various applications. Coupled with sufficient RAM, the smartphones handle day-to-day tasks and even more demanding apps with notable ease. This makes them a suitable choice for both casual users and those who require a device for productivity.

Photography enthusiasts will appreciate the camera capabilities of the SM-A500 series. The rear camera is designed to capture stunning images with high resolution, enhanced by features such as autofocus and LED flash. Additionally, the front-facing camera allows for high-quality selfies, catering to the popular trend of social media sharing. The software enhancements further improve photo quality, bringing out vibrant colors and details in different lighting conditions.

Connectivity is another strong point, as these smartphones include support for LTE, Wi-Fi, Bluetooth, and GPS. This ensures users stay connected wherever they go, whether streaming videos, making calls, or navigating through unfamiliar places. The inclusion of removable storage options allows for expanded memory, enabling users to store more photos, videos, and apps without concern.

Battery life is optimized in the SM-A500 series, providing sufficient power to last through a day’s worth of usage. The efficient battery management system ensures users spend more time enjoying their device and less time tethered to a charger.

In summary, the Samsung SM-A500 series encapsulates a well-rounded smartphone experience with its stylish design, impressive display, solid performance, attractive camera options, and reliable connectivity. These features make the SM-A500HZKDKSA, SM-A500HZWDKSA, SM-A500HZSDEGY, SM-A500HZDDEGY, and SM-A500HZWDCAC appealing options for anyone in search of a versatile and high-quality mid-range device.