Samsung WW70H5240EW/YL manual ةيصخش تاباصإ وأ قورح دوجو رملأا اذه نع جتني دق, رصانعلا هذه لسغل

Page 53

داولما وأ قابطلأا وأ ةلعتشلما رئاجسلا وأ لعتشلما نادعمشلا وأ ليسغلا لثم( هقوف ءايشأ عضو وأ زاهلجا قوف فوقولا مدع بجي

.)كلذ ىلإ امو ةيندعلما تانئاكلا وأ ةيواميكلا

.ةباصلإا وأ جتنلماب قلعتت لكاشم وأ قيرح وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح رملأا اذه نع جتني دق

-

.زاهلجا حطس قوف ةيرشلحا تاديبلما لثم ةرياطتم داوم شر مدع بجي

.جتنلماب قلعتت لكاشم وأ قيرح وأ ةيئابرهك ةمدص دوجو اضيأً هنع جتني دقف ،ناسنلإاب رضي رملأا اذه نأ ىلإ ةفاضلإابف

-

.ةلاسغلا نم برقلاب يسيطانغمورهك لاجم دوجو هنع جتني ًانئاك عضت لا

.ليغشتلاب قلعتي أطخ دوجو ةجيتن ةيصخش تاباصإ رملأا اذه نع جتني دق

-

.انخاسً نوكي فيشنتلا ةرود ءانثأ وأ ةيلاع ةرارح تاجرد يف لسغلا ءانثأ هفيرصت متي يذلا ءالما نإ ثيح ءالما سلم مدع بجي

.ةيصخش تاباصإ وأ قورح دوجو رملأا اذه نع جتني دق

-

اصاخ اجمانرب نمضتي كزاهج نكي مل ام اهفيفتج وأ اهفيشنت وأ ءاملل داضلما )*( شامقلا وأ داجسلا وأ دعاقلما لسغ مدع بجي

ً

ً

 

 

.رصانعلا هذه لسغل

 

.ةيانعلا ةملاع ىلع ةلاسغلا ةملاع دوجو ةلاح يف ىتح بلصلا وأ كيمسلا داجسلا لسغ مدع بجي

-

 

.ةيعيبطلا ريغ تازازتهلال ةجيتن سبلالما وأ ةيضرلأا وأ طئاولحا وأ ةلاسغلا فلت وأ ةباصإ دوجو ىلإ رملأا اذه يدؤي دق

-

 

تاجاردلا ةيطغأو تاضافلحا وأ مونلا بئاقح وأ جلزتلا لاطنب وأ ديصلا تارتس وأ راطملأا ةيطغأ وأ ةيفوصلا تاشورفلما

*

 

.كلذ ىلإ امو تارايسلاو ةيراخبلا تاجاردلاو

 

 

.قوحسلما جرد دوجو مدع ةلاح يف ةلاسغلا ليغشت مدع بجي

 

.ءالما بيرستل ةجيتن ةباصإ وأ ةيبرهك ةمدص دوجو رملأا اذه نع جتني دق

-

 

.ًانخاس نوكي هنإ ثيح ةرشابمً اهدعب وأ فيشنتلا ةيلمع ءانثأ لخادلا نم ضولحا سلم مدع بجي

 

.قورلحاب ةباصلإا رملأا اذه نع جتني دق

-

 

.هحتف دعب قوحسلما جرد يف كيدي عضو مدع بجي

ةيذحلأا لثم( ءايشأ يأ عضو بنتج .قوحسلما لاخدإ زاهج ةطساوب كيدي ةباصإ نكيم ثيح ةيصخش تاباصإ اذه نع جتني دق

-

 

.ةلاسغلا لخادب سبلالما ريغ )تاناويلحاو ماعطلا اياقبو

 

 

.ةيعيبطلا ريغ تازازتهلال ةجيتن ةفيلأ تاناويح دوجو ةلاح يف تولماو ةباصلإا وأ ةلاسغلا فلت ىلإ رملأا اذه يدؤي دق

-

 

.كلذ ىلإ امو رفاظلأا وأ ينكاكسلا وأ ريماسلما لثم ةداح تانئاك مادختساب رارزلأا ىلع طغضلا مدع بجي

 

.ةباصإ وأ ةيبرهك ةمدص ثودح رملأا اذه نع جتني دق

-

وأ ةيدللجا تارضحتسلما يف ةدوجوم بلاغلا يف نوكت يتلاو ،تارضحتسم وأ تايمرك وأ تويز ىلع يوتتح يتلا سبلالما لسغ رظحُي

.كيلدتلا تادايع

.ءالما بيرستو يطاطلما زجالحا هوشت رملأا اذه نع جتني دق

-

.تقولا نم ةليوط تارتفل ضولحا يف ضييبتلا داوم وأ رعشلا سنب وأ سيبابدلا لثم ةيندعم تانئاك يأ كرت مدع بجي

.ضولحا أدص ىلإ رملأا اذه يدؤي دق

-

يف جنفسإو )يداع( فيظنت لئاس مادختساب بوبنلأا حطس فيظنت لضفُي ،بوبنلأا حطس ىلع أدصلا روهظ ةلاح يفو

-

.ًايئاهن ةيندعم ةاشرف مادختسا مدع بجي .هفيظنت

 

نمضتي ناك اذإ هفيشنت وأ هفطش وأ ليسغلا لسغ مدع بجي امك ،رشابم لكشب فيظنتلا لئاس مادختسا مدع بجي

.فالجا فيظنتلل قوحسم

.تيزلا دسكأت نع ةتجانلا ةرارحلل ةجيتن يروف لاعتشا دوجو ىلإ رملأا اذه يدؤي دق

-

.ءالما ينخست/ديربت ةزهجأ نم مداقلا ءالما مادختسا مدع بجي

.ةلاسغلا يف لكاشم ثودح رملأا اذه نع جتني دق

-

9 - ةيبرعلا

WW70H5240EW-03413C-01_AR.indd 9

2014/8/16 14:28:46

Page 52 Page 54
Image 53
Page 52 Page 54
Contents Thank you for purchasing this Samsung product This manual is made with 100% recycled paperContents Safety information Safety information English Safety information English Safety information English Failure to do so may result in electric shock or fire Checking the parts Setting up your washing machineCold Hot Selected Liquid Bolt hole DetergentWater Supply Meeting installation requirementsElectrical supply and grounding Installing your washing machine Fill the holes with the supplied plastic covers Removing the shipping boltsConnecting the water and drain Adjusting the Levelling feetHose clockwise all the way Remove the adaptor from the water supply hoseConnect the water supply hose to the adaptor Connecting the Aqua Hose Selected models End of the drain hose can be positioned in three ways Powering your washing machineCalibration mode Washing for the first time Washing a load of laundryBasic instructions Press the Start/Pause buttonCycle Selector Using the control panelDrain Rinse Hold Temperature options Cold WaterWith COTTON, COTTON, SYNTHETICS, BEDDING, Super ECO Wash By soaking your laundrySelection Button Press to pause and restart a cycle 800 rpmElectricity supply and extra options selected Set the Delay End to 3 hours Delay endChild lock Sound offSmart Care My cycleEco Bubble Course Bubble function Canceling the bubble functionWashing clothes using the cycle selector Washing clothes manually Laundry guidelinesWhich detergent to use Detergent and additives informationFabric Type Load Capacity Average/lightly soiled Heavily soiledLiquid Detergent Selected models Detergent drawerECO Drum Clean course, never use normal detergent Cleaning and maintaining your washing machineEco Drum Clean Open the emergency drain cap by pulling it ECO Drum Clean Auto Alarm FunctionDraining the washing machine in an emergency Cleaning the exterior Cleaning the debris filterWashing machine in an emergency on Water, the remaining water may trickle outCleaning the water hose mesh filter Cleaning the detergent drawer and drawer recessStoring your washing machine Repairing a frozen washing machineMake sure the laundry load is balanced Check these points if your washing machineMake sure that the shipping bolts are removed Information codes Cycle chart Cycle chartChartlec 05 Cy  user option WW70H5240EProtecting the environment Fabric care chartAppendix Appendix SpecificationsMemo Memo Memo Memo Questions or COMMENTS? DC68-03413C-01 100 ةبسنب هريودت داعمُقرو مادختساب ليلدلا اذه جاتنإ تمتايوتلمحا ةملاسلا تاداشرإ لوح هفرعت نأ بجي ام ةملاسلا تامولعمةملاسلل ةماهلا تاطايتحلااو زومرلا كتلاسغليلي ام كلذ يف ابم ةيساسلأا ناملأا اهلخادب مهسابتحاقيرح بيكرتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتحقيرح وأ ةيبرهك ةمدص ثودح ىلإ رملأا اذه يبرهك لوحم مدختست لامادختسلااب ةصالخا ريطلخا ريذحتلا تاملاع بيكرتلاب ةصالخا هيبنتلا تاملاعاهليغشت ءانثأ ةلاسغلا لفسأ يندعم نئاك يأ وأ كيدي عضت لا ةيصخش تاباصإ رملأا اذه نع جتني دقةمعانو ةللبم شامق ةعطق مادختساب ةلاسغلا فيظنتو مادختسلااب ةصالخا هيبنتلا تاملاعةباصإ ثدتح دق جاجزلا رسكني امدنع ةلاسغلا مادختسا مدع ةلاح يف روبنصلا ليغشت فاقيإ نم دكأترصانعلا هذه لسغل ةيصخش تاباصإ وأ قورح دوجو رملأا اذه نع جتني دقةلاسغلا لخادب سبلالما ريغ تاناويلحاو ماعطلا اياقبو ضولحا أدص ىلإ رملأا اذه يدؤي دقةلاسغلا عم يعيبطلا نيديلا لسغ نوباص مادختسا مدع بجي فيظنتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتحليسغلا ةكبش يف تاشورفلما نم ليسغلا نم عاونأ لسغ مدع بجي اهلسغ متيس يتلا سبلالما بويج غيرفت نم دكأتلسغلاب مايقلا دنع تاباصإ ةلاسغلا دادعإءازجلأا صحف يضرلأا ليصوتلاو ةيئابرهكلا ةقاطلا ردصم بيكرتلا تابلطتم ءافيتساءالما ديروت ةيفاضإ تلابك مادختسا عونممفيرصتلا ةلاسغلا بيكرتةيضرلأا حطس ةطيلمحا ةرارلحا ةجردلافطلأا لوانتم نع ًاديعب .خلا ،نيريتسيلوبلا رامسم لك ةلازلإ كلذ رركديروت موطرخب صالخا L فرح لكش ىلع يذلا عارذلا تبثم مدختسا ةلاسغلامقر ةوطلخا موطرلخاو ءالما ليصوت امهنيب ءالما ديوزت موطرخ نم لولمحا ةلازإب مقةيدسج ةباصإ وأ ةيئابرهك ءالما بيرست ةلاح يف ،ةقباسلا تاوطلخا راركتب مق .لولمحا وأمقر ةوطلخا ةرياعلما عضو ليغشت رابتخاةيساسأ تاداشرإ سبلالما لسغىلولأا ةرملل لسغلا ةلكشم هذه فقوتلا ةيلمع دعت لاو .ةلوهسب ةقئاف ةفاظن مكحتلا ةحول مادختسامجك 2.0 نع ةلوملحا لقت نأ بجي نارود Spin ديدتح رز فطش Rinse ديدتح رزفثكم تاعاقفلاةقاطلا رزلا عيرسلاليغشتلا لافطلأا ثبع دض ينمأتلا ليغشتلا ليجأت Delay Endتوصلا ليغشت فاقيإ 500 pmةيكذلا ةيانعلا Smart Care ةلضفلما ةرودلاةفيظولا هذهل كمادختسا دعب أطلخا دوك خيرات فذح يرجي يكذلا كفتاه ىلع ةيكذلا ةيانعلا Smart Care قيبطت لغشتةقاطلا تاعاقفلا ليسغ Eco Bubbleةرودلا ديدتح صرق مادختساب سبلالما لسغ ايودي سبلالما لسغ سبلالما لسغ ليلدةيلاتلا ريياعملل اقفو اهلسغاو سبلالما زرفا بويلجا غارفإهمادختسا كنكيم يذلا ليسغلا قوحسم وه ام ةيفاضلإا داولماو ليسغلا قوحسم لوح تامولعمةددحم تازارطب رفوتم لئاسلا فظنلما ليسغلا قوحسم جرداذإ معنلماّ ةريجح ىلإ لئاس/قوحسم فظنم يأ ةفاضإب مقت لاةئيبلا قيدص ةيوالحا فيظنت ليغشتلا ليجأت Delay End ةفيظولا مادختسا طقف كنكيمةيوئم ةجرد سبلالما عضو دنع ةيوئم 30 ةرارح ةجردب طسوتمةقاطلا ردصم نم ةلاسغلا لصفا ئراوطلا دنع ةلاسغلا نم ءالما فيرصتهبحس قيرط نع ئراوطلا دنع فيرصتلا ءاطغ حتفا ءاعو يف هلمكأب ءالما قفدتب حمساةيجرالخا حطسلأا فيظنت تافللمخا ةافصم فيظنتجراخلل ةيندعم ةعطق وأ حاتفم مادختساب ةافصلما ءاطغ حتفا تافللمخا ةافصم ءاطغ خرأءالما موطرخب ةلصتلما ةيكبشلا ةافصلما فيظنت هنم يلخادلا ءزلجاو ليسغلا قوحسم جرد فيظنتدمجتم ةلاسغ زاهج حلاصإ اهتنايصو ةلاسغلا فيظنتةلاسغلا نيزخت نيزختلا لبق ةيلخادلا تانوكلماو ميطارلخاةدودسم ريغ ءالما موطرخب ةلصتلما ةيكبشلا ةافصلما نأ نم دكأت ةلاسغلا تناك اذإ يلي امم ققتحاهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا ءلامعلا ةمدخب لاصتلاا لبق ةحرتقلما تامولعلما زومرضرعلا راطإ عيبلا دعب ام ةمدخب لصتا ةيئابرهكلا اهتزهجأتارودلا لودج ةئيبلا ةيامح قحللماةشمقلأاب ةيانعلا لودج قحللما تافصاولماةلاسغلا ليغشتب لافطلأل حامسلا رظحُي ءالما فرص بوبنأ يف نيديلا عضو مدع بجيةركذم ةركذم ةركذم ةركذم ؟تاقيلعت وأ ةلئسأ كيدل له
Related manuals
Manual 14 pages 54.02 Kb
Top Page Image Contents