Samsung WW70H5240EW/YL تامولعلما زومر, ءلامعلا ةمدخب لاصتلاا لبق ةحرتقلما, ةيئابرهكلا اهتزهجأ

Page 80

زومرو اهحلاصإو لكاشلما فاشكتسا تامولعلما

تامولعلما زومر

لوللحا ةبرتجو لودلجا اذه نم ققحتلا ءاجرلا ،كلذ ثودح ةلاح يف .ضرعلا ةحول ىلع تامولعلما زومر دحأ رهظي دق ،لطعلل ةلاسغلا ضرعت ةلاح يف

.ءلامعلا ةمدخب لاصتلاا لبق ةحرتقلما

		للحا	دوكلا زمر
	.ماكحإب بابلا قلاغإ نم دكأت	•	dE
	.بابلاب ةقلاع ريغ سبلالما نأ نم دكأت	•	dE
	.بابلاب ةقلاع ريغ سبلالما نأ نم دكأت	•
	.حوتفم ءالما ديروت روبنص نأ دكأت	•
	.ءالما طغض نم دكأت	•
	.ءالما موطرخب ةلصتلما ةيكبشلا ةافصلما فيظنتب مق	•	4E
	ةيلمعب موقتس ةلاسغلا نأ ينعي كلذ نإف ،ةلاسغلا ضرع ةشاش ىلع ”4E“ دوكلا روهظ دنع
	.ةرتفلا هذه للاخ هيلع طغضلل بيجتسي لا ليغشتلا رز نأ ملعلا ىجرُي .قئاقد 3 ةدلم فرصلا
	.تافللمخا ةافصم فظن	•
	.ةحيحص ةقيرطب ءالما فيرصت موطرخ بيكرت نم دكأت	•	5E
	.ءالما موطرخب ةلصتلما ةيكبشلا ةافصلما فيظنتب مق	•
	لثم ،سبلالما نم ةدحاو ةعطق ليسغ ةلاح يفو .سبلالما عيزوت ةداعإب مق .عزومّ ريغ سبلالما نزو	•
	يف ”UE“ أطخ ةلاسر رهظتو ،ةيضرم يئاهنلا فيشنتلا ةجيتن نوكت لا دق ،زنيج وأ مامح سنرب		UE
	.ضرعلا راطإ
	.عيبلا دعب ام ةمدخب لصتا	•	cE/3E
	نم صلختلا دنع اهضرع كلذك متيو .ةوغرلا نم ةريبك ةيمك راعشتسا دنع ةلالحا هذه ثدتح	•
	تايلمعلا ىدحإ كلذ دعيو( ةيعيبطلا ةرودلا ةعباتم متت ،ةلازلإا ةيلمع نم ءاهتنلاا دنع .ةوغرلا		Sd/Sud
	).اهنع فشكلل ةلباقلا ريغ بويعلا دض ةياملحا ىلإ فدهي أطلخا اذه .ةيعيبطلا
	ةياملح ًاتقؤم لمعلا نع ةلاسغلا فقوتت دقف ،ةرقتسم ريغ ةدوزلما ةقاطلا ةيطلف تناك اذإ	•
	.ةيئابرهكلا اهتزهجأ		Uc
	.ًايكيتاموتوأ لمعلا ةرودلا دواعتسف ،ةلاسغلل ةحيحصلا ةيطلفلا دادمإ متي ناك اذإ	•

عباتلا دمتعلما يللمحا عزولما وأ Samsung ةمدخ زكربم لصتا ،ةلكشلما لح يف حرتقلما للحا ةمهاسم مدع ةلاح يف وأ ،هلاعأ ركذت مل يتلا زومرلل ةبسنلاب

.Samsung ـل

36 - ةيبرعلا

WW70H5240EW-03413C-01_AR.indd 36

2014/8/16 14:29:09

Image 80

Contents This manual is made with 100% recycled paper Thank you for purchasing this Samsung productContents Safety information Safety information English Safety information English Safety information English Failure to do so may result in electric shock or fire Setting up your washing machine Checking the partsCold Hot Selected Liquid Bolt hole DetergentWater Supply Meeting installation requirementsElectrical supply and grounding Installing your washing machine Removing the shipping bolts Fill the holes with the supplied plastic coversAdjusting the Levelling feet Connecting the water and drainHose clockwise all the way Remove the adaptor from the water supply hoseConnect the water supply hose to the adaptor Connecting the Aqua Hose Selected models End of the drain hose can be positioned in three ways Powering your washing machineCalibration mode Washing a load of laundry Washing for the first timeBasic instructions Press the Start/Pause buttonUsing the control panel Cycle SelectorTemperature options Cold Water Drain Rinse HoldWith COTTON, COTTON, SYNTHETICS, BEDDING, Super ECO Wash By soaking your laundrySelection Button Press to pause and restart a cycle 800 rpmElectricity supply and extra options selected Delay end Set the Delay End to 3 hoursChild lock Sound offMy cycle Smart CareCourse Bubble function Canceling the bubble function Eco BubbleWashing clothes using the cycle selector Laundry guidelines Washing clothes manuallyDetergent and additives information Which detergent to useFabric Type Load Capacity Average/lightly soiled Heavily soiledDetergent drawer Liquid Detergent Selected modelsECO Drum Clean course, never use normal detergent Cleaning and maintaining your washing machineEco Drum Clean Open the emergency drain cap by pulling it ECO Drum Clean Auto Alarm FunctionDraining the washing machine in an emergency Cleaning the debris filter Cleaning the exteriorWashing machine in an emergency on Water, the remaining water may trickle outCleaning the detergent drawer and drawer recess Cleaning the water hose mesh filterRepairing a frozen washing machine Storing your washing machineMake sure the laundry load is balanced Check these points if your washing machineMake sure that the shipping bolts are removed Information codes Cycle chart Cycle chartChartlec 05 Cy  user option WW70H5240EProtecting the environment Fabric care chartAppendix Specifications AppendixMemo Memo Memo Memo Questions or COMMENTS? 100 ةبسنب هريودت داعمُقرو مادختساب ليلدلا اذه جاتنإ تم DC68-03413C-01تايوتلمحا ةملاسلا تامولعم ةملاسلا تاداشرإ لوح هفرعت نأ بجي امةملاسلل ةماهلا تاطايتحلااو زومرلا كتلاسغلاهلخادب مهسابتحا يلي ام كلذ يف ابم ةيساسلأا ناملأابيكرتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتح قيرحقيرح وأ ةيبرهك ةمدص ثودح ىلإ رملأا اذه يبرهك لوحم مدختست لابيكرتلاب ةصالخا هيبنتلا تاملاع مادختسلااب ةصالخا ريطلخا ريذحتلا تاملاعةيصخش تاباصإ رملأا اذه نع جتني دق اهليغشت ءانثأ ةلاسغلا لفسأ يندعم نئاك يأ وأ كيدي عضت لامادختسلااب ةصالخا هيبنتلا تاملاع ةمعانو ةللبم شامق ةعطق مادختساب ةلاسغلا فيظنتوةباصإ ثدتح دق جاجزلا رسكني امدنع ةلاسغلا مادختسا مدع ةلاح يف روبنصلا ليغشت فاقيإ نم دكأتةيصخش تاباصإ وأ قورح دوجو رملأا اذه نع جتني دق رصانعلا هذه لسغلةلاسغلا لخادب سبلالما ريغ تاناويلحاو ماعطلا اياقبو ضولحا أدص ىلإ رملأا اذه يدؤي دقفيظنتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتح ةلاسغلا عم يعيبطلا نيديلا لسغ نوباص مادختسا مدع بجيليسغلا ةكبش يف تاشورفلما نم ليسغلا نم عاونأ لسغ مدع بجي اهلسغ متيس يتلا سبلالما بويج غيرفت نم دكأتلسغلاب مايقلا دنع تاباصإ ةلاسغلا دادعإءازجلأا صحف بيكرتلا تابلطتم ءافيتسا يضرلأا ليصوتلاو ةيئابرهكلا ةقاطلا ردصمءالما ديروت ةيفاضإ تلابك مادختسا عونممةلاسغلا بيكرت فيرصتلاةيضرلأا حطس ةطيلمحا ةرارلحا ةجردرامسم لك ةلازلإ كلذ ررك لافطلأا لوانتم نع ًاديعب .خلا ،نيريتسيلوبلاديروت موطرخب صالخا L فرح لكش ىلع يذلا عارذلا تبثم مدختسا ةلاسغلامقر ةوطلخا موطرلخاو ءالما ليصوت ءالما ديوزت موطرخ نم لولمحا ةلازإب مق امهنيبءالما بيرست ةلاح يف ،ةقباسلا تاوطلخا راركتب مق .لولمحا وأ ةيدسج ةباصإ وأ ةيئابرهكليغشت رابتخا مقر ةوطلخا ةرياعلما عضوةيساسأ تاداشرإ سبلالما لسغىلولأا ةرملل لسغلا ةلكشم هذه فقوتلا ةيلمع دعت لاو .ةلوهسب ةقئاف ةفاظن مكحتلا ةحول مادختسامجك 2.0 نع ةلوملحا لقت نأ بجي فطش Rinse ديدتح رز نارود Spin ديدتح رزفثكم تاعاقفلاةقاطلا رزلا عيرسلاليغشتلا ليغشتلا ليجأت Delay End لافطلأا ثبع دض ينمأتلاتوصلا ليغشت فاقيإ 500 pmةلضفلما ةرودلا ةيكذلا ةيانعلا Smart Careةفيظولا هذهل كمادختسا دعب أطلخا دوك خيرات فذح يرجي يكذلا كفتاه ىلع ةيكذلا ةيانعلا Smart Care قيبطت لغشتتاعاقفلا ليسغ Eco Bubble ةقاطلاةرودلا ديدتح صرق مادختساب سبلالما لسغ سبلالما لسغ ليلد ايودي سبلالما لسغةيلاتلا ريياعملل اقفو اهلسغاو سبلالما زرفا بويلجا غارفإةيفاضلإا داولماو ليسغلا قوحسم لوح تامولعم همادختسا كنكيم يذلا ليسغلا قوحسم وه امليسغلا قوحسم جرد ةددحم تازارطب رفوتم لئاسلا فظنلمااذإ معنلماّ ةريجح ىلإ لئاس/قوحسم فظنم يأ ةفاضإب مقت لاليغشتلا ليجأت Delay End ةفيظولا مادختسا طقف كنكيم ةئيبلا قيدص ةيوالحا فيظنتةيوئم ةجرد سبلالما عضو دنع ةيوئم 30 ةرارح ةجردب طسوتمئراوطلا دنع ةلاسغلا نم ءالما فيرصت ةقاطلا ردصم نم ةلاسغلا لصفاهبحس قيرط نع ئراوطلا دنع فيرصتلا ءاطغ حتفا ءاعو يف هلمكأب ءالما قفدتب حمساتافللمخا ةافصم فيظنت ةيجرالخا حطسلأا فيظنتجراخلل ةيندعم ةعطق وأ حاتفم مادختساب ةافصلما ءاطغ حتفا تافللمخا ةافصم ءاطغ خرأهنم يلخادلا ءزلجاو ليسغلا قوحسم جرد فيظنت ءالما موطرخب ةلصتلما ةيكبشلا ةافصلما فيظنتاهتنايصو ةلاسغلا فيظنت دمجتم ةلاسغ زاهج حلاصإةلاسغلا نيزخت نيزختلا لبق ةيلخادلا تانوكلماو ميطارلخاةدودسم ريغ ءالما موطرخب ةلصتلما ةيكبشلا ةافصلما نأ نم دكأت ةلاسغلا تناك اذإ يلي امم ققتحاهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا تامولعلما زومر ءلامعلا ةمدخب لاصتلاا لبق ةحرتقلماضرعلا راطإ عيبلا دعب ام ةمدخب لصتا ةيئابرهكلا اهتزهجأتارودلا لودج ةئيبلا ةيامح قحللماةشمقلأاب ةيانعلا لودج تافصاولما قحللماةلاسغلا ليغشتب لافطلأل حامسلا رظحُي ءالما فرص بوبنأ يف نيديلا عضو مدع بجيةركذم ةركذم ةركذم ةركذم ؟تاقيلعت وأ ةلئسأ كيدل له

Related manuals

Manual 14 pages 54.02 Kb