Samsung AR18NVPXCWK/MG manual دﻌﺑُنﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ, ﺔظﺣﻼﻣ, تﺎﯾرﺎطﺑﻟا بﯾﻛرﺗ

Page 10

دﻌﺑُنﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ

ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد رﺷؤﻣ طﺑﺿ	۰۱
تﻗؤﻣﻟا تارﺎﯾﺧ رﺷؤﻣ	۰۲
لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻊﺿو رﺷؤﻣ	۰۳
تارﺎﯾﺧﻟا رﺷؤﻣ	۰٤
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ ضﺎﻔﺧﻧا رﺷؤﻣ	۰٥
لﺎﺳرﻹا رﺷؤﻣ	۰٦
ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﻋرﺳ رﺷؤﻣ	۰۷
Ionizer رﺷؤﻣ	۰۸
Wind-Free شؤﻣ	۰۹
ﻰﺳأر هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ءاوﮭﻟا ﮫﯾﺟوﺗ رﺷؤﻣ	۱۰
ﻲﻘﻓﻷا هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ءاوﮭﻟا ﮫﯾﺟوﺗ رﺷؤﻣ	۱۱
ﺔﻗﺎطﻟا رز	۱۲
ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا رز	۱۳
تﻗؤﻣﻟا رز	۱٤
ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﻋرﺳ رز	۱٥
دﯾدﺣﺗﻟا / تﺎھﺎﺟﺗﻻا رز	۱٦
ﻰﺳأر هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ءاوﮭﻟا ﮫﯾﺟوﺗ رز	۱۷
ﻊﺿوﻟا رز	۱۸
Ionizer / Wind-Free رز	۱۹
ﻲﻘﻓﻷا هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ءاوﮭﻟا ﮫﯾﺟوﺗ رز	۲۰
فﯾظﻧﺗﻟا / تارﺎﯾﺧﻟا رز	۲۱
(°C↔°F) نﻣ رﯾﯾﻐﺗﻟاو هرارﺣﻟا طﺑﺿ	۲۲

˹˺

˹˻

˹˼

˹˽

˺˻

˺˼

˺˽

˺˾

˺˿

˹˾

˹˿

˹̀

˹́

˹̂

˺˹

˺˺

˺̀

˺́

˺̂

˻˹

˻˺

˻˻

ةرظﻧ ﺔﻣﺎﻋ

ﺔظﺣﻼﻣ

ً	•
مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ رارزﻷ ﺎﻘﻓو لﯾﻟدﻟا اذھ ﻲﻓ ﺢﺿوﻣﻟا فﺻوﻟا ﻊﺿو مﺗ	•
.دﻌﺑُنﻋ
زﺎﮭﺟ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ Heat, d’light Cool ضرﻋ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ	•
.زارطﻟا اذھ ﻲﻓ ةرﻓوﺗﻣ رﯾﻏ ةزﯾﻣﻟا هذھ ،دﻌﺑُنﻋ مﻛﺣﺗﻟا

تﺎﯾرﺎطﺑﻟا بﯾﻛرﺗ

Εϟϭϓ1.5ΩϬΟΑAAAωϭϧϥϣϥϳΗϳέΎρΑ

ﺔﯾﺑرﻌﻟا 10

DB68-07472A-00_AR.indd 10

1/8/2561 BE 12:44

Image 10

Contents ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ DB68-07472A-00تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا بﯾﻛرﺗﻟا ﺔﺣوﻟ كﻓ 2.2 ةوطﺧﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا بﯾﻛرﺗءﺎطﻐﻟا ﺔﺣوﻟ كﻓ 2.1 ةوطﺧﻟا ﻊﯾﻣﺟﺗﻟا لﺑﻛ لﯾﺻوﺗﻟاو ﺔﻗﺎطﻟا تﻼﺑﺎﻛ لﯾﺻوﺗ 2.3 ةوطﺧﻟاﮫﯾﺑﻧﺗ نﺎﻣﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣرﯾذﺣﺗ بﯾﻛرﺗﻟا صوﺻﺧﺑ رﯾذﺣﺗﮫﻧزو لﻣﺣﺗﺗ ﺔﺑﻠﺻو ﺔﯾوﺗﺳﻣ ﺔﯾﺿرأ ﻰﻠﻋ زﺎﮭﺟﻟا بﯾﻛرﺗﺑ مﻗ ﺔﻗﺎطﻟا دروﻣﱢ صوﺻﺧﺑ رﯾذﺣﺗمادﺧﺗﺳﻻا صوﺻﺧﺑ رﯾذﺣﺗ ﺔﻣدﺧ زﻛرﻣ برﻗﺄﺑ لﺎﺻﺗﻻا ءﺎﺟرﻟا ،ءﺎﻣﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا رﻣﻏ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓمﮭﯾﻠﻋ ةروطﺧ ﺔﻣدﺧ زﻛرﻣ برﻗﺄﺑ لﺎﺻﺗﻻا ءﺎﺟرﻟا ،ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ بﯾﻛرﺗ ةدﺎﻋﻹﺔﻠﺗﺑﻣ كﯾدﯾو ةرﺋادﻟا ﻊطﺎﻗ سﻣﻠﺗ ﻻ ﺔﺋﻓدﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ كﻌﺑﺎﺻأ وأ كﯾدﯾﺑ ءاوﮭﻟا قﻓدﺗ ﺔﺷﯾر سﻣﻠﺗ ﻻ ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ نﻣ جرﺧﯾ يذﻟا ءﺎﻣﻟا برﺷﺗ ﻻ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا لﻔﺳأ ةزﮭﺟأ وأ ءﺎﯾﺷأ يأ ﻊﺿﺗ ﻻ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﻠﺗﺑﻣ كﯾدﯾو زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ ﮫﻛﻓ لوﺎﺣﺗ ﻻو دﻌﺑُنﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ ةدﺷﺑ طﻐﺿﺗ ﻻفﯾظﻧﺗﻟا صوﺻﺧﺑ رﯾذﺣﺗ كﺳﻔﻧﺑ لﺧادﻟا نﻣ ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ فظﻧﺗ ﻻ˹˻ ˹˼ ˹˽ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧDisplay ˹˽˺˹ﺔظﺣﻼﻣ دﻌﺑُنﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧتﺎﯾرﺎطﺑﻟا بﯾﻛرﺗ ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا دﻌﺑُنﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ لﯾﻐﺷﺗلﯾﻐﺷﺗﻟا عﺎﺿوأ ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا ﻊﺿوﻟاةرﻓوﺗﻣﻟا ﺔﺣورﻣﻟا تﺎﻋرﺳ ﻊﺿوﻟا ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﻋرﺳ ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟاءاوﮭﻟا قﻓدﺗ هﺎﺟﺗا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا ﻰﺳأر ءاوﮭﻟا قﻓدﺗنﯾﺗوطﺧﺑ دﯾرﺑﺗﻟا ﺔﻔﯾظو دﯾرﺑﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋCool ﻊﺿوﻟا فﺋﺎظوﻟاWind-Free قﻓدﺗﻣ ءاوھ نودﺑ دﯾرﺑﺗﻟا ﺔﻔﯾظو ىرﺧأ ةرﻣ رز طﻐﺿا ,ﺔﻔﯾظوﻟا هذھ ءﺎﻐﻟﻹDry ﻊﺿوﻟا ﺔﺑوطرﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋءاوﮭﻟا ﺔﯾﻘﻧﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ Ionizer ﻊﺿوﻟاFan ﻊﺿوﻟا ﻊﯾرﺳﻟا ﻲﻛذﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا تازﯾﻣAuto ﻊﺿوﻟا ﻊﯾرﺳ Fast ﺔﻔﯾظوﻟاﮫﯾﺑﻧﺗﻟا توﺻ ﺔﻔﯾظوﻟا ﺢﯾرﻣ Comfort ﺔﻔﯾظوﻟاﺢﯾرﻣ Comfort ﺔﻔﯾظوﻟا ءﺎﻐﻟﺈﺑ ءوﺿﻟا ضرﻋ ﺔﻔﯾظوﻟا ئدﺎھ Quiet ﺔﻔﯾظوﻟاءوﺿﻟا ضرﻋ ﺔﻔﯾظو لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ مﺗﯾﻓ ﻲﻛذﻟا فﯾﻛﻣﻟا قﯾﺑطﺗ Wi-Fi ﺔﻔﯾظوﻟا يدرﻓ مدﺧﺗﺳﻣ Single user ﺔﻔﯾظوﻟا ﺔﻗﺎطﻟا رﯾﻓوﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋﺔﻗﺎطﻟا كﻼﮭﺗﺳا صﺣﻓ ضرﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋتﻗؤﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ .تﺎﻋﺎﺳ ۳ تﻗؤﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ لﺎﺛﻣ تﻗؤﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ/لﯾﻐﺷﺗ ﺔﻔﯾظوﻟاتﻗؤﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإو تﻗؤﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ نﯾﺑ ﻊﻣﺟﻟا ﮫﻠﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإﺢﯾرﻣ موﻧ good’sleep ﺔﻔﯾظوﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا ﺔﺷﺎﺷ ضرﻌﺗ فﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا فﯾظﻧﺗﻟا لﯾﻐﺷﺗ ﺎﮭﻟﺎﻣﻛإ وأ ﺔﻔﯾظوﻟا هذھ فﺎﻘﯾإ دﻧﻋ ﺎﮭﻠﯾﻐﺷﺗيوﻠﻗ فظﻧﻣﺑ ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ فظﻧﺗ ﻻ رﺗﻠﻔﻟا ﺢﺷرﻣﻟا فﯾظﻧﺗﮫﯾﺑﻧﺗ سﻣﺷﻟا ءوﺿﻟ ءاوﮭﻟا ﺢﺷرﻣ ضرﻌﺗ رظﺣﯾWind-Free ﺔﺣوﻟ فﯾظﻧﺗ نﺄﺷﺑ ﺔﺣﯾﺻﻧ ﺢﺗﻔﺗ ﻰﺗﺣﺎﮭﻠﺣو تﻼﻛﺷﻣﻟا فﺎﺷﻛﺗﺳا ﺄطﺧﻟا زﻣر روﮭظ رارﻣﺗﺳﺎﺑ ضﻣوﯾ رﺷؤﻣﻟالﯾﻐﺷﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻓرﻐﻟﺎﺑ ﺢﺋاورﻟا رﺎﺷﺗﻧا ءﺎﺿوﺿ رودﺻﺔﯾﻧﻘﺗﻟا تﺎﻔﺻاوﻣﻟا Samsung Connect قﯾﺑطﺗ لﯾزﻧﺗ Connect قﯾﺑطﺗءاوھ فﯾﻛﻣﺑ ﻲﻛﻠﺳﻻ رﺗوار لﯾﺻوﺗ ﺔﻛﺑﺷﻟا لﯾﺻوﺗﺞﻧوﺳﻣﺎﺳ ﻰﻠﻋ بﺎﺳﺣ لﯾﺟﺳﺗ تﺎﻔﺻاوﻣﻟاSamsung Connect قﯾﺑطﺗﺑ ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ لﯾﺻوﺗ فﺻوﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا ﺔﺋﻔﻟا Samsung Connect قﯾﺑطﺗ قﯾرط نﻋ ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟاءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ ﻲﻓ ةرﺎﮭﻣﺑ مﻛﺣﺗﻟا كﻧﻛﻣﯾ ﺔﻔﯾظو لﻛﻟ تﻗؤﻣﻟا فﺎﻘﯾإو لﯾﻐﺷﺗ طﺑﺿSamsung قﯾﺑطﺗ نﻋ ثﺣﺑﻟا نﻛﻣﯾ ﻻ تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا قوﺳ ﻰﻠﻋ Connect ةزﮭﺟأ ﺔﻓﺎﺿإ ءﺎﻧﺛأ لﺷﻓ ﺔﻟﺎﺳر روﮭظقﺑﯾطﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﯾدﺎﺷرإ ﺔﻟﺎﺳر رﮭظﺗ Samsung Connect روﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟﺎﺑ Ssid لﺻﺗﯾ نﻟةدﺣوﻟا بﯾﻛرﺗ بﯾﻛرﺗﻟا دﻧﻋ نﺎﻣﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣﺔﻣﺎﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣ مﺎﻋ لﻛ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ةرﺋادﻟا ﻊطﺎﻗ وأ رﮭﺻﻧﻣﻟا وأ ﺔﻗﺎطﻟا ردﺻﻣ كﻠﺳبﯾﻛرﺗ نﺎﻛﻣﻟا ﻰﻠﻋ روﺛﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺑوﻌﺻ يأ تدﺟو اذإ ،ﺊطﺎﺷﻟا نﻋ ادﯾﻌﺑً ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةدﺣوﻟا بﯾﻛرﺗ نﻣ نﻛﻣﺗﺗ مﻟ اذإﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةدﺣوﻠﻟ ﺎﮭﺑ حوﻣﺳﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﺧﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣﻠﻟ ﻰﻧدﻷا دﺣﻟا زﯾﮭﺟﺗﻟابﯾﻛرﺗﻟا ﻊﻗوﻣ رﺎﯾﺗﺧا ۱٫۱ ةوطﺧﻟا بﯾﻛرﺗﻟا ﻊﻗوﻣ تﺎﺑﻠطﺗﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧهﺎﻧدأ تاءارﺟﻹا ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ةدﺣوﻟا فﯾﻠﻐﺗو ﺔﺋﺑﻌﺗ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟاﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةدﺣوﻟا ﮫﻠﻣﻛﺄﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎھزازﺗھاﺔﯾرﺎﯾﺗﺧﻻا تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا ﺎھرﯾﺿﺣﺗو تاودﻷاو تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا صﺣﻓ ۱٫۳ ةوطﺧﻟاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا ةوﺑﻋ ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا تﺎﻘﺣﻠﻣﻟاﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةدﺣوﻟا ةوﺑﻋ ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا طﺋﺎﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺗﻓ بﻘﺛ ۱٫٤ ةوطﺧﻟاتاودﻷا ﺔظﺣﻼﻣﺔﺣﺗﻔﻟا بﻘﺛا تﻼﺑﺎﻛﻟاو رﯾﺳاوﻣﻟا فﯾﻠﻐﺗ ۱٫٥ ةوطﺧﻟا فﯾرﺻﺗﻟا موطرﺧوﺔﺣﯾﺣﺻ ﺔﻘﯾرطﺑ ءﺎﻣﻟا فﯾرﺻﺗ مﺗﯾو لﻔﺳﻷ ﻼﺋﺎﻣ ءﺎطﻐﻟا ﺔﺣوﻟ كﻓ ۲٫۱ ةوطﺧﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا بﯾﻛرﺗبﯾﻛرﺗﻟا ﺔﺣوﻟ كﻓ ۲٫۲ ةوطﺧﻟا لﺑﻛ سﻔﻧ ﻲﻓ ﻊﯾﻣﺟﺗﻟا لﺑﻛكﻼﺳﻷا ﺎﺿﯾأً لﺑﻛ دﯾدﻣﺗ نﻣ دﻛﺄﺗﻓ ،ةروﺳﺎﻣﻟا دﯾدﻣﺗ تدرأ اذإ كﻼﺳﻷاﺔﻗﺎطﻟا لﺑﻛ دﯾدﻣﺗ يرﺎﯾﺗﺧا ۲٫٤ ةوطﺧﻟا فرﺻﻟا موطرﺧ بﯾﻛرﺗ فﯾرﺻﺗﻟا موطرﺧ دﯾدﻣﺗ يرﺎﯾﺗﺧا ۲٫٦ ةوطﺧﻟاﮫﻠﯾﺻوﺗو فﯾرﺻﺗﻟا موطرﺧ بﯾﻛرﺗ ۲٫٥ ةوطﺧﻟا مأ فﯾرﺻﺗﻟا دﯾﺟ موطرﺧﻟازﺎﻐﻟا درﺑﻣﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ ةرﯾﺑﻛﻟا موطرﺧ هﺎﺟﺗا رﯾﯾﻐﺗ يرﺎﯾﺗﺧا ۲٫۷ ةوطﺧﻟا فﯾرﺻﺗﻟاﻲﺗﻵا مزﻌﻠﻟ ﺎﻘﻓوً ﺎﮭطﺑرﻟ درﺑﻣﻟا رﯾﺳاوﻣ رﯾﺻﻘﺗ ۲٫۹ ةوطﺧﻟا ﺎھدﯾدﻣﺗ وأ ﻊﯾﻣﺟﺗﻟا ةروﺳﺎﻣ ٥۱ ﺔﺣﻔﺻﻟا زﺎﻐﻟا برﺳﺗ تارﺎﺑﺗﺧا ذﯾﻔﻧﺗ ٤٫۱ ةوطﺧﻟا ﻊﺟارةذﻓﺎﻧﻟا رﺎطﺈﺑ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا تﯾﺑﺛﺗ دﻧﻋ بﯾﻛرﺗﻟا ﺔﺣوﻟ تﯾﺑﺛﺗ ۲٫۱۰ ةوطﺧﻟاطﺋﺎﺣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا تﯾﺑﺛﺗ دﻧﻋ ةذﻓﺎﻧﻟا رﺎطﺈﺑ ﺎﮭﺑﯾﻛرﺗ بوﻠطﻣﻟا ﺔﯾﺑﺷﺧﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻊﺿاوﻣ ددﺣسﺑﺟﻟا نﻣ ﺔﺣوﻠﺑ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا تﯾﺑﺛﺗ دﻧﻋ ﻰﻟإ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا تﯾﺑﺛﺗ ۲٫۱۱ ةوطﺧﻟا بﯾﻛرﺗﻟا ﺔﺣوﻟءﺎطﻐﻟا ﺔﺣوﻟ ﻊﯾﻣﺟﺗ ۲٫۱۲ ةوطﺧﻟا ﺔﺣوﻠﻟا بﻧاوﺟﻟا دﺣأ ﻰﻟإ ﺎﮭﺗﻟﺎﻣإ نود بﯾﻛرﺗﻟا ﺔﺣوﻟ تﯾﺑﺛﺗﺑ مﻗﺎﮭﻌﺿوﻣ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةدﺣوﻟا بﯾﻛرﺗﻲﻓ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةدﺣوﻟا تﯾﺑﺛﺗ ۳٫۱ ةوطﺧﻟا لﯾﺻوﺗﻟاو ﺔﻗﺎطﻟا تﻼﺑﺎﻛ لﯾﺻوﺗ ۳٫۲ ةوطﺧﻟا دﯾرﺑﺗﻟا رﯾﺳاوﻣوءاوﮭﻟا ﻎﯾرﻔﺗ ۳٫۳ ةوطﺧﻟا درﺑﻣﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ٤٫۳ ةوطﺧﻟا ﻲﻛذﻟا بﯾﻛرﺗﻟا ﻊﺿوﻟا لﯾﻐﺷﺗ ٤٫۲ ةوطﺧﻟا بﯾﻛرﺗﻟا صﺣﻓزﺎﻐﻟا برﺳﺗ تارﺎﺑﺗﺧا ذﯾﻔﻧﺗ ٤٫۱ ةوطﺧﻟا LED لﯾﻐﺷﺗﻟاو ﻲﺋﺎﮭﻧﻟا صﺣﻔﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ٤٫۳ ةوطﺧﻟا ﻲﺑﯾرﺟﺗﻟا ﺞﺗﻧﻣﻟا كﻓ دﻧﻋ ﺦﺿﻟا ءارﺟإ؟تﺎﻘﯾﻠﻌﺗ وأ ﺔﻠﺋﺳأ كﯾدﻟ لھ ﻊﻗوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺗرﺎﯾزﺑ لﺿﻔﺗ وأ مﻗرﻟﺎﺑ لﺻﺗا دﻠﺑﻟا

Related manuals

Manual 54 pages 57.73 Kb