Samsung AR18MQJSBWKXMG, AR18MRJSBWKXMG دﻌﺑُنﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ, ﺔظﺣﻼﻣ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا بﯾﻛرﺗ

Page 10

دﻌﺑُنﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ

ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد رﺷؤﻣ طﺑﺿ	۰۱
تﻗؤﻣﻟا تارﺎﯾﺧ رﺷؤﻣ	۰۲
لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻊﺿو رﺷؤﻣ	۰۳
تارﺎﯾﺧﻟا رﺷؤﻣ	۰٤
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ ضﺎﻔﺧﻧا رﺷؤﻣ	۰٥
لﺎﺳرﻹا رﺷؤﻣ	۰٦
ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﻋرﺳ رﺷؤﻣ	۰۷
ﻰﺳأر هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ءاوﮭﻟا ﮫﯾﺟوﺗ رﺷؤﻣ	۰۸
ﻲﻘﻓﻷا هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ءاوﮭﻟا ﮫﯾﺟوﺗ رﺷؤﻣ	۰۹
تادادﻋﻹا رﺷؤﻣ	۱۰
ﺔﻗﺎطﻟا رز	۱۱
ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا رز	۱۲
تارﺎﯾﺧﻟا رز	۱۳
تﻗؤﻣﻟا رز	۱٤
دﯾدﺣﺗﻟا / تﺎھﺎﺟﺗﻻا رز	۱٥
ﻰﺳأر هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ءاوﮭﻟا ﮫﯾﺟوﺗ رز	۱٦
ﻊﺿوﻟا رز	۱۷
ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﻋرﺳ رز	۱۸
ﻲﻘﻓﻷا هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ءاوﮭﻟا ﮫﯾﺟوﺗ	۱۹
تادادﻋﻹا رز	۲۰
طﺑﺿﻟا رز	۲۱

˹˺

˹˻

˹˼

˹˽

˺˺

˺˻

˺˼

˺˽

˺˾

˹˾

˹˿

˹̀

˹́

˹̂

˺˹

˺˿

˺̀

˺́

˺̂

˻˹

˻˺

ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ

ﺔظﺣﻼﻣ	تﺎﯾرﺎطﺑﻟا بﯾﻛرﺗ
ً	•
مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ رارزﻷ ﺎﻘﻓو لﯾﻟدﻟا اذھ ﻲﻓ ﺢﺿوﻣﻟا فﺻوﻟا ﻊﺿو مﺗ	•
.دﻌﺑُنﻋ
Heat (AR✴✴KR/MR✴✴), ضرﻋ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ	•
Quiet, Virus doctor ( ), d’light Cool, Usage,
،دﻌﺑُنﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ Filter Reset, Display
.زارطﻟا اذھ ﻲﻓ ةرﻓوﺗﻣ رﯾﻏ ةزﯾﻣﻟا هذھ
	Εϟϭϓ1.5ΩϬΟΑAAAωϭϧϥϣϥϳΗϳέΎρΑ

ﺔﯾﺑرﻌﻟا 10

DB68-06070A-01_AR.indd 10

2/14/2560 BE 14:18

Image 10

Contents ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ DB68-06070A-01ﻲﻛذﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا تازﯾﻣ نﺎﻣﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ ﺔﻗﺎطﻟا رﯾﻓوﺗ تازﯾﻣتﺎﻔﻠﺧﻣﻠﻟ ﺔﻠﺻﻔﻧﻣ ﻊﯾﻣﺟﺗ ﺔﻣظﻧأ ﺎﮭﺑ ﻲﺗﻟا لودﻟا ﻲﻓ قﺑطﯾُ ﮫﯾﺑﻧﺗ نﺎﻣﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣرﯾذﺣﺗ بﯾﻛرﺗﻟا صوﺻﺧﺑ رﯾذﺣﺗﮫﻧزو لﻣﺣﺗﺗ ﺔﺑﻠﺻو ﺔﯾوﺗﺳﻣ ﺔﯾﺿرأ ﻰﻠﻋ زﺎﮭﺟﻟا بﯾﻛرﺗﺑ مﻗ ﺔﻗﺎطﻟا دروﻣﱢ صوﺻﺧﺑ رﯾذﺣﺗمادﺧﺗﺳﻻا صوﺻﺧﺑ رﯾذﺣﺗ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺢﺋاور ﺎﮭﻧﻋمﮭﯾﻠﻋ ةروطﺧ ﺔﻣدﺧ زﻛرﻣ برﻗﺄﺑ لﺎﺻﺗﻻا ءﺎﺟرﻟا ،ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ بﯾﻛرﺗ ةدﺎﻋﻹﺔﻠﺗﺑﻣ كﯾدﯾو ةرﺋادﻟا ﻊطﺎﻗ سﻣﻠﺗ ﻻ ﺔﺋﻓدﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ كﻌﺑﺎﺻأ وأ كﯾدﯾﺑ ءاوﮭﻟا قﻓدﺗ ﺔﺷﯾر سﻣﻠﺗ ﻻءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ نﻣ جرﺧﯾ يذﻟا ءﺎﻣﻟا برﺷﺗ ﻻ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا لﻔﺳأ ةزﮭﺟأ وأ ءﺎﯾﺷأ يأ ﻊﺿﺗ ﻻءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﻠﺗﺑﻣ كﯾدﯾو زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ ﮫﻛﻓ لوﺎﺣﺗ ﻻو دﻌﺑُنﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ ةدﺷﺑ طﻐﺿﺗ ﻻفﯾظﻧﺗﻟا صوﺻﺧﺑ رﯾذﺣﺗ كﺳﻔﻧﺑ لﺧادﻟا نﻣ ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ فظﻧﺗ ﻻﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ Displayدﻌﺑُنﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ ﺔظﺣﻼﻣ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا بﯾﻛرﺗةرارﺣﻟا ﺔﺟرد ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا دﻌﺑُ نﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ لﯾﻐﺷﺗلﯾﻐﺷﺗﻟا عﺎﺿوأ ﺔظﺣﻼﻣءاوﮭﻟا قﻓدﺗ هﺎﺟﺗا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﻋرﺳ ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟاةرﻓوﺗﻣﻟا ﺔﺣورﻣﻟا تﺎﻋرﺳ ﻊﺿوﻟا دﯾرﺑﺗﻟا 2-Step ﺔﻔﯾظوﻟا دﯾرﺑﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋCool ﻊﺿوﻟا 13 ﺔﯾﺑرﻌﻟاDry ﻊﺿوﻟا ﺔﺑوطرﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋبطرﻟا وأ رطﻣﻣﻟا وﺟﻟا ﻲﻓ فﺎﺟ Dry ﻊﺿوﻟا مدﺧﺗﺳا Dry رﺗﺧا Heat ﻊﺿوﻟا ﺔﺋﻓدﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ15 ﺔﯾﺑرﻌﻟا Fan ﻊﺿوﻟا ﻊﯾرﺳﻟا ﻲﻛذﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا تازﯾﻣAuto ﻊﺿوﻟا تﺎﻋﺎﺳ ٤ وأ ۳ ةدﻣﻟ ﺔﺣورﻣ Fan ﻊﺿوﻟاﻊﯾرﺳ Fast ﺔﻔﯾظوﻟا 17 ﺔﯾﺑرﻌﻟافﺋﺎظوﻟا هذھ ءﺎﻐﻟإ مﺗﯾ ﺢﯾرﻣ Comfort ﺔﻔﯾظوﻟاﮫﯾﺑﻧﺗﻟا توﺻ ﺔﻔﯾظوﻟا ﺢﯾرﻣ Comfort ﺔﻔﯾظوﻟا ءﺎﻐﻟﺈﺑ19 ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻗﺎطﻟا رﯾﻓوﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋيدرﻓ مدﺧﺗﺳﻣ Single user ﺔﻔﯾظوﻟا عﺎﺿوﻷا هذھ ءﺎﻐﻟإتﻗؤﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإو تﻗؤﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ نﯾﺑ ﻊﻣﺟﻟا تﻗؤﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ/لﯾﻐﺷﺗ ﺔﻔﯾظوﻟاﻲﺋاوﮭﻟا Offو On ﻰﻟإ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا لﯾدﺑﺗﻟ تﻗؤﻣﻟا رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا ﺢﯾرﻣ موﻧ good’sleep ﺔﻔﯾظوﻟا21 ﺔﯾﺑرﻌﻟا Coolقﺋﺎﻗدﻟﺎﺑ فﯾظﻧﺗﻟا ةدﻣ فﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا فﯾظﻧﺗﻟا لﯾﻐﺷﺗ ﮫﯾﺑﻧﺗسﻣﺷﻟا ءوﺿﻟ ءاوﮭﻟا ﺢﺷرﻣ ضرﻌﺗ رظﺣﯾ رﺗﻠﻔﻟا ﺢﺷرﻣﻟا فﯾظﻧﺗ23 ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾوﮭﺗﻟاﺎﮭﻠﺣو تﻼﻛﺷﻣﻟا فﺎﺷﻛﺗﺳا 25 ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا تﺎﻔﺻاوﻣﻟا زارطﻟانﺣﺷﻟا 27 ﺔﯾﺑرﻌﻟاعوﻧﻟا درﺑﻣﻟاﱢ نﯾﺻﻟارﯾﺑﻣأ ۷٫۹ ﺔﯾﻧﺎطﯾرﺑ ﺔﯾرارﺣﺔﯾﻧﺎطﯾرﺑ ﺔﯾرارﺣ ﺔﻌﺳﻟا يوﻧﺳﻟا ﺔﻗﺎطﻟا كﻼﮭﺗﺳا ﺔﺟرد29 ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻌﺳﻟا H۱ ﺔﺋﻓدﺗﻟاةدﺣوﻟا بﯾﻛرﺗ بﯾﻛرﺗﻟا دﻧﻋ نﺎﻣﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣﺔﻣﺎﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣ 31 ﺔﯾﺑرﻌﻟا ةرﺋادﻟا ﻊطﺎﻗ وأ رﮭﺻﻧﻣﻟا وأ ﺔﻗﺎطﻟا ردﺻﻣ كﻠﺳ،ﺊطﺎﺷﻟا نﻋ ادﯾﻌﺑً ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةدﺣوﻟا بﯾﻛرﺗ نﻣ نﻛﻣﺗﺗ مﻟ اذإ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةدﺣوﻠﻟ ﺎﮭﺑ حوﻣﺳﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﺧﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣﻠﻟ ﻰﻧدﻷا دﺣﻟا زﯾﮭﺟﺗﻟابﯾﻛرﺗﻟا ﻊﻗوﻣ رﺎﯾﺗﺧا ۱٫۱ ةوطﺧﻟا بﯾﻛرﺗﻟا ﻊﻗوﻣ تﺎﺑﻠطﺗﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةدﺣوﻟا تﺎﯾوﺗﺣﻣ جارﺧإو فﯾﻠﻐﺗﻟا لﯾﻟد ۱٫۲ ةوطﺧﻟا ةوﺑﻌﻟاﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا 33 ﺔﯾﺑرﻌﻟاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟا ﺔﯾرﺎﯾﺗﺧﻻا تﺎﻘﺣﻠﻣﻟاتاودﻷا طﺋﺎﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺗﻓ بﻘﺛ ۱٫٤ ةوطﺧﻟا35 ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔظﺣﻼﻣتﻼﺑﺎﻛﻟاو رﯾﺳاوﻣﻟا فﯾﻠﻐﺗ ۱٫٥ ةوطﺧﻟا فﯾرﺻﺗﻟا موطرﺧو ﺔﺣﺗﻔﻟا بﻘﺛابﯾﻛرﺗﻟا ﺔﺣوﻟ كﻓ ۲٫۲ ةوطﺧﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا بﯾﻛرﺗءﺎطﻐﻟا ﺔﺣوﻟ كﻓ ۲٫۱ ةوطﺧﻟا 37 ﺔﯾﺑرﻌﻟاﻊﯾﻣﺟﺗﻟا لﺑﻛ تﻼﺑﺎﻛﻟا لﯾﺻوﺗ ۲٫۳ ةوطﺧﻟا ﺔﻗﺎطﻟا لﺑﻛ دﯾدﻣﺗ يرﺎﯾﺗﺧا ۲٫٤ ةوطﺧﻟا 39 ﺔﯾﺑرﻌﻟاموطرﺧ دﯾدﻣﺗ يرﺎﯾﺗﺧا ۲٫٦ ةوطﺧﻟا فﯾرﺻﺗﻟا ﮫﻠﯾﺻوﺗو فﯾرﺻﺗﻟا موطرﺧ بﯾﻛرﺗ ۲٫٥ ةوطﺧﻟازﺎﻐﻟا درﺑﻣﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ ةرﯾﺑﻛﻟا موطرﺧ هﺎﺟﺗا رﯾﯾﻐﺗ يرﺎﯾﺗﺧا ۲٫۷ ةوطﺧﻟا فﯾرﺻﺗﻟا41 ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟاةروﺳﺎﻣ درﺑﻣﻟا رﯾﺳاوﻣ رﯾﺻﻘﺗ ۲٫۹ ةوطﺧﻟا ﺎھدﯾدﻣﺗ وأ ﻊﯾﻣﺟﺗﻟا ٤۸ ﺔﺣﻔﺻﻟا زﺎﻐﻟا برﺳﺗ تارﺎﺑﺗﺧا ذﯾﻔﻧﺗ ٤٫۱ ةوطﺧﻟا ﻊﺟارةذﻓﺎﻧﻟا رﺎطﺈﺑ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا تﯾﺑﺛﺗ دﻧﻋ بﯾﻛرﺗﻟا ﺔﺣوﻟ تﯾﺑﺛﺗ ۲٫۱۰ ةوطﺧﻟاطﺋﺎﺣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا تﯾﺑﺛﺗ دﻧﻋ 43 ﺔﯾﺑرﻌﻟاسﺑﺟﻟا نﻣ ﺔﺣوﻠﺑ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا تﯾﺑﺛﺗ دﻧﻋ ﻰﻟإ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا تﯾﺑﺛﺗ ۲٫۱۱ ةوطﺧﻟا بﯾﻛرﺗﻟا ﺔﺣوﻟءﺎطﻐﻟا ﺔﺣوﻟ ﻊﯾﻣﺟﺗ ۲٫۱۲ ةوطﺧﻟا ﺔﺣوﻠﻟا بﻧاوﺟﻟا دﺣأ ﻰﻟإ ﺎﮭﺗﻟﺎﻣإ نود بﯾﻛرﺗﻟا ﺔﺣوﻟ تﯾﺑﺛﺗﺑ مﻗﻲﻓ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةدﺣوﻟا تﯾﺑﺛﺗ ۳٫۱ ةوطﺧﻟا ﺎﮭﻌﺿوﻣ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةدﺣوﻟا بﯾﻛرﺗدﯾرﺑﺗﻟا رﯾﺳاوﻣو تﻼﺑﺎﻛﻟا لﯾﺻوﺗ ۳٫۲ ةوطﺧﻟا 45 ﺔﯾﺑرﻌﻟاءاوﮭﻟا ﻎﯾرﻔﺗ ۳٫۳ ةوطﺧﻟا درﺑﻣﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ۳٫٤ ةوطﺧﻟا 47 ﺔﯾﺑرﻌﻟازﺎﻐﻟا برﺳﺗ تارﺎﺑﺗﺧا ذﯾﻔﻧﺗ ٤٫۱ ةوطﺧﻟا بﯾﻛرﺗﻟا صﺣﻓﻲﻛذﻟا بﯾﻛرﺗﻟا ﻊﺿوﻟا لﯾﻐﺷﺗ ٤٫۲ ةوطﺧﻟا ﻲﻛذﻟا49 ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺄطﺧﻟا رﺷؤﻣ مﺋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا تاءارﺟﻹا LED ضرﻋ ﺔﺷﺎﺷﺞﺗﻧﻣﻟا كﻓ دﻧﻋ ﺦﺿﻟا ءارﺟإ لﯾﻐﺷﺗﻟاو ﻲﺋﺎﮭﻧﻟا صﺣﻔﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ٤٫۳ ةوطﺧﻟا ﻲﺑﯾرﺟﺗﻟادﯾرﺑﺗﻟا زﺎﻏ ﺦﺿ ﺔﯾﻠﻣﻋ 51 ﺔﯾﺑرﻌﻟا ؟تﺎﻘﯾﻠﻌﺗ وأ ﺔﻠﺋﺳأ كﯾدﻟ لھ ﻊﻗوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺗرﺎﯾزﺑ لﺿﻔﺗ وأ مﻗرﻟﺎﺑ لﺻﺗا دﻠﺑﻟا

Related manuals

Manual 51 pages 22.32 Kb