Samsung VC21F60WNER/MG, VC21F60JUFB/MG, VC21F60JUDB/MG, VC21F60WNAR/MG manual Français

Page 55

Retirer la poussière du réservoir de poussière de la brosse UV (Série SC21F60YG)

Lorsque vous remarquez que le réservoir de poussière est plein, utilisez le bouton [Dust Removal] (Nettoyage) pour vider la poussière.

1. Pour retirer la poussière du réservoir de poussière, placez le bouton [Dust Removal] (Nettoyage) sur la position « Open » (Ouvrir).

-- Lorsque l'aspirateur fonctionne (aspiration), utilisez le bouton [Dust Removal] (Nettoyage) à cet effet.

2. Une fois terminé, placez le bouton [Dust Removal] (Nettoyage) sur la position « Close » (Fermer).

-- Lorsque le bouton [Dust Removal] (Nettoyage) est sur la position

« Open » (Ouvrir), la puissance d'aspiration de l'aspirateur est réduite.

•Une aspiration fréquente des cheveux ou des poils d’animaux peut entraîner un ralentissement de la rotation en raison d’un enchevêtrement de ces éléments autour de la brosse.

Nettoyage de la brosse UV (Nettoyage du tambour) (Série SC21F60YG)

Vous devez vérifier régulièrement la brosse rouleau de votre aspirateur. Les ficelles, les cheveux et les fibres de moquette peuvent s'enrouler autour de la brosse et réduire sa capacité à nettoyer efficacement. Vous devez nettoyer la brosse pour éviter ce phénomène.

1. Poussez le bouton [Open Transparent Cover] (Ouvrir le cache transparent) vers l'intérieur pour retirer le cache.

2. Utilisez le suceur plat pour retirer les impuretés telles que la poussière et les cheveux autour de la brosse rouleau.

3. Lorsque vous avez terminé, poussez le bouton vers l'extérieur pour fermer le cache.

Entretien des outils et du filtre

Français - 15

Page 54 Page 56
Image 55
Page 54 Page 56
Contents Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationImportant Safeguards General English UV Brush Contents Assembling the cleaner Power Cord Operating the cleanerON/OFF Switch Hose SC21F60J* Series Power ControlHose SC21F60Y* Series Body Using the UV Brush SC21F60Y* Series Maintain tools and filter Using AccessoryAccessory Step Brush Maintain Floor ToolsCleaning the UV brush Cleaning the drum SC21F60YG Series Cleaning Inlet Filter Dust Full IndicatorChanging the Dust BAG Change the Battery REMOTE-CONTROL Type Cleaning Outlet FilterProblem Solution TroubleshootingMemo Page Page ةركذم للحا ةلكشلما اهحلاصإو ءاطخلأا فاشتكادعُب نع مكتح زاهجب دّوزلما زارطلا ةيراطبلا رييغت جارخلإا حشرم فيظنتةبرتلأا سيك رييغت ةبرتلأا ةيواح ءلاتما رشؤملاخدلإا حشرم فيظنت 15- ةيبرعلا ةيرايتخا ةيسيئرلا هيكرابلا ةاشرف ةيضرلأا تاودأ ةنايصةجودزلما ةاشرفلا ةيرايتخا رعشلا فيظنتل ةديزلما ةقئافلا ةاشرفلاةقحللما ةادلأا ةقحللما ةادلأا مادختسا ةبوبنأ حشرلماو تاودلأا ةنايصةسنكلما ليغشت فاقيلإ SC21F60Y* ةلسلسلا ةيجسفنبلا قوف ةعشلأا ةاشرف مادختساSC21F60W* ةلسلسلا ةسنكلما نم مكحتلا زارط موطرلخا ةسنكلما مسجSC21F60Y* ةلسلس موطرلخا ةقاطلا يف مكحتلاةقاطلا كلس ةسنكلما ليغشتليغشتلا فاقيإ/ليغشتلا حاتفم ةسنكلما عيمتج تايوتلمحا ةيجسفنبلا قوف ةعشلأا ةاشرف ةيبرعلا ةماهلا ةملاسلا تاطايتحا ةماع تاداشرإ ةملاسلا تامولعمةمدختسلما ريذحتلا/هيبنتلا زومر ةملاسلا تامولعمةمدختسلما ىرخلأا زومرلا ةيئابرهكلا ةسنكلما Aspirateur Consignes DE Sécurité Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité Importantes Généralités Français Brosse UV Laspirateur Table des matièresMontage de laspirateur Cordon Dalimentation Fonctionnement de laspirateurMise SOUS/HORS Tension Tuyau Série SC21F60J Contrôle DE LA PuissanceTuyau Série SC21F60Y Corps DE Laspirateur Utilisation DE LA Brosse UV Série SC21F60Y Entretien des outils et du filtre Utilisation DES AccessoiresAccessoires Brosse 2 positions Entretien DES BrossesFrançais Témoin DU Niveau DE Poussière Remplacement DU SAC À PoussièreNettoyage DU Filtre Dentrée Nettoyage DU Filtre DE Sortie Remplacement DES Piles Type À TélécommandeDépannage Problème SolutionMémo DJ68-00698M-03

VC21F60WNER/MG, VC21F60JUFB/MG, VC21F60WNAR/MG, VC21F60JUDB/MG specifications

The Samsung VC21F60JUDB/MG, VC21F60WNAR/MG, VC21F60JUFB/MG, and VC21F60WNER/MG are part of Samsung's versatile vacuum cleaner lineup, which exemplifies innovation in home cleaning technology. These models stand out for their strong performance, user-friendly design, and a variety of features that cater to different cleaning needs.

One of the main features of these vacuum cleaners is Samsung's CycloneForce technology. This unique system maintains high suction power for extended periods by efficiently separating dirt and debris from the air. The result is a consistent performance that prevents blockage in the filter, allowing users to clean their homes without constantly needing to empty the dust bin.

The vacuum cleaners are also designed with a high-efficiency particulate air (HEPA) filter, which captures 99.97% of particles as small as 0.3 microns. This is particularly beneficial for allergy sufferers, as it helps to reduce allergens in the home environment. Additionally, the washable HEPA filter reduces replacement costs and is environmentally friendly.

Another noteworthy characteristic is the ergonomic design, which incorporates a lightweight and compact structure. This makes the vacuum cleaners easy to maneuver, especially in tight spaces and around furniture. The swivel head technology allows for smooth transitions and efficient cleaning in corners and along edges.

For added convenience, these models come with several attachments, including a crevice tool, dusting brush, and upholstery tool. These tools expand the versatility of the vacuum, making it suitable for a range of surfaces from carpets to hard floors, as well as furniture and delicate items.

Moreover, the intelligent design includes a large dust capacity, reducing the frequency of emptying and making cleaning faster and more efficient. The auto cord rewind feature further enhances the user experience by simplifying storage after cleaning.

In terms of aesthetics, these Samsung vacuum cleaners feature a modern design that fits well with contemporary home decor. The various color options, including sleek black and silver, add a touch of elegance to practical technology.

With an optimal balance of performance, versatility, and design, the Samsung VC21F60JUDB/MG, VC21F60WNAR/MG, VC21F60JUFB/MG, and VC21F60WNER/MG vacuum cleaners are excellent choices for anyone seeking efficient cleaning solutions that cater to a variety of household needs. Their innovative technologies and thoughtful features not only make cleaning tasks more manageable but also enhance the overall quality of home care.
Top Page Image Contents