Samsung GE614ST-B/ZAM manual ∞jhhôµ«ŸG ‘ ¢†«ÑdG »¡W π«dO, ∞jhhôµ«ŸG ‘ äGhô†ÿG »¡W π«dO

»¡£dG äGOÉ°TQEG

∞jhhôµ«ŸG ‘ ájôëÑdG ᪩WC’G »¡W π«dO

.ácƒ°ûdG ᣰSGƒH Ò°û≤àdG á∏¡°S íÑ°üoJ ≈àM ∑ɪ°SC’G »¡£H ºb			•
.≥ÑW ‘ πeÉ◊G ™°V ºK ,∞jhhôµ«ŸG ™e ¬eGóîà°SÉH 샪°ùŸG »°ûdÉH ¢UÉÿG πeÉ◊G ≈∏Y ∑ɪ°SC’G ™°V			•
¥QƒdG øe AÉ£Z âeóîà°SG GPEG .QÉîÑdÉH ∑ɪ°SC’G »¡W ºà«d ¥ÓZE’G ºµëe AÉ£Z Ωóîà°SG			•
	o
.QÉîÑdÉH AÉ£¨dG ®ÉØàMG π≤«°S IóFÉŸG ¥Qh hCG »©ª°ûdG
.»¡£∏d Ióe øe ≈fOC’G ó◊G Qhôe óæY É¡é°†f áLQO øe ócCÉJh ;óFGõdG è°†æ∏d ¢Vô©àJ ∑ɪ°SC’G ´óJ ’			•
á≤jô£dG
	ábÉ£dG iƒà°ùe/»¡£dG Ióe	ΩÉ©£dG
™°Vh ™e »°ûdÉH ¢UÉÿG πeÉ◊G ≈∏Y íFGô°ûdG ™°VƒH ºb	:»¡£dG Ióe	íFGô°ûdG
ºb ºK .πeÉë∏d »LQÉÿG ÖfÉ÷G √ÉŒ ᵫª°ùdG AGõLC’G	ΩGôLƒ∏«c 0^5 / á≤«bO 11-7	0^7 ≈àM
ºb »¡£dG âbh ∞°üf Qhôe óæY .»©ª°ûdG ¥QƒdÉH É¡à«£¨àH	.(7)‹ÉY - §°Sƒàe :ábÉ£dG iƒà°ùe
íÑ°üoJ ≈àM ∑ɪ°SC’G »¡£H ºb .É¡Ñ«JôJ IOÉYEGh íFGô°ûdG Ö∏≤H		ΩGôL ƒ∏«c
.≥FÉbO 5-3 IóŸ É¡côJGh .ácƒ°ûdG ᣰSGƒH Ò°û≤àdG á∏¡°S
íFGô°ûdG ™°Vh ™e ,»¡£dG ≥ÑW ‘ á«∏ıG íFGô°ûdG ™°V	:»¡£dG Ióe	á«∏ıG íFGô°ûdG
GPEG .»©ª°ûdG ¥QƒdÉH É¡à«£¨àH ºb ºK .πØ°SCG ¤EG á©«aôdG	ΩGôLƒ∏«c 0^5 / á≤«bO 8-4	0^7 ≈àM
íFGô°ûdG Ö∏≤H ºb ,á°UƒH 1/2 øe ÌcCG ∂ª°ùdGo ¿Éc	- §°Sƒàe :ábÉ£dG iƒà°ùe
»¡£H ºb .»¡£dG Ióe ∞°üf Qhôe óæY É¡Ñ«JôJ IOÉYEGh		ΩGôL ƒ∏«c
.ácƒ°ûdG ᣰSGƒH Ò°û≤àdG á∏¡°S íÑ°üoJ ≈àM ∑ɪ°SC’G	.(7)‹ÉY
.≥FÉbO 3-2 IóŸ É¡côJGh
¿hOh πNGóJ ¿hO »¡£dG ≥ÑW ‘ …Ȫ÷G äÉÑM ™°V	:»¡£dG Ióe	…Ȫ÷G
ôªà°SG .»©ª°ûdG ¥QƒdÉH É¡à«£¨àH ºb ºK .¢†©H ¥ƒa ¬©°Vh	ΩGôLƒ∏«c 0^5 / á≤«bO 6^5-4	0^7 ≈àM
Ö«∏≤àdÉH ºb ºK ,±ÉØ°T ÒZh kÉaÉL íÑ°üjo≈àM »¡£dG ‘	.(7)‹ÉY - §°Sƒàe :ábÉ£dG iƒà°ùe
.≥FÉbO 5 IóŸ É¡côJGh .äGôe áKÓK hCG ÚJôe		ΩGôL ƒ∏«c

∞jhhôµ«ŸG ‘ ¢†«ÑdG »¡W π«dO

.ôéØæj ób ¬fC’ ;√Ò°û≤J ¿hO kGó«L »¡£ŸG ¢†«ÑdG Úî°ùàH kÉ°†jCG º≤J ’h √Ò°û≤J ¿hO ¢†«ÑdG »¡W ô¶ëj	•
.ôéØæj ’ ≈àM ¢†«ÑdG Ö≤ãH kÉehO ºb	•
.¬é°†f OGR GPEG kÉaÉL íÑ°üj å«M ,¬d IOóÙG Ióª∏d ¢†«ÑdG »¡£H ºb	•

∞jhhôµ«ŸG ‘ äGhô°†ÿG »¡W π«dO

»¡W óæY .‘É°VEG AÉe ¤EG êÉà– ’ ÉÑdÉZk .Iô°TÉÑek »¡£dG πÑb äGhô°†ÿG π°ùZ Öéj		•
.AÉŸG øe ܃c ™HQ ∞°VCG ,AGô°†ÿG É«dƒ°UÉØdGh Qõ÷Gh ¢ùWÉ£ÑdG ,πãe áØ«ãµdG äGhGô°†ÿG
.ºé◊G IÒÑc äGhGô°†ÿG øe ´ô°SCG (A’RÉÑdGh íFGô°T ™£≤oŸG Qõ÷G) ºé◊G IÒ¨°üdG äGhGô°†ÿG è°†æJ		•
¢Uô≤dG ¥ƒa IôFGO πµ°T ≈∏Y IQòdGh ´ô≤dGh ¢ùWÉ£ÑdG ,πãe á∏eɵdG äGhô°†ÿG ™°Vh Öéj		•
.»¡£dG Ióe ∞°üf Qhôe ó©H É¡Ñ∏b ” GPEG hÉ°ùàem	πµ°ûH è°†æJ .»¡£dG AóH πÑb QGhódG
™°Vh ™e ≥Ñ£dG áaÉM √ÉŒÉH ,»∏∏chÈdGh ¿ƒ«∏¡dG ,πãe äGhô°†î∏d á«FÉ¡ædG ±GôWC’G ÉehOk ™°V		•
	.≥Ñ£dG §°Sh √ÉŒ á«eÉeC’G ±GôWC’G
샪°ùe »µ«à°SÓH AÉ£Z ᣰSGƒH ≥Ñ£dG á«£¨àH ɪFGOk ºb ,á©£≤ŸG äGhô°†ÿG »¡W óæY		•
.¬ëàa ¬Hh ∞jhhôµ«ŸG ™e ¬eGóîà°SÉH
܃≤K IóY ¿É‚PÉÑdGh ´ô≤dGh ¢ùWÉ£ÑdG πãe ÉgÒ°û≤J ºàj ⁄ »àdG á∏eɵdG äGhô°†ÿG Ö≤K Öéj		•
	.ÉgQÉéØfG É¡°Vô©J ™æŸ »¡£dG πÑb
.»¡£dG Ióe ∞°üf Qhôe óæY É¡Ñ«JôJ óYCG hCG á∏eɵdG äGhô°†ÿG Ö∏≤H ºb ,hÉ°ùàe πµ°ûH »¡£∏d		•
ΩRÓdG âbƒdG ¤EG Qɶàf’G Ióe Ò°ûJ) .Qɶàf’G Ióe ójõJ ¿CG Öéj ,ΩÉ©£dG áaÉãc äOGR ɪ∏c ,ΩÉY πµ°ûHh		•
∑ôJ øµÁ (.¿ôØdG øe É¡LhôN ó©H É¡é°†f ºà«d ºé◊G IÒÑc ᪩WC’Gh á«dÉ©dG áaÉãµdG äGP äGhô°†î∏d
.Iô°TÉÑek A’RÉÑdG øe ≥ÑW Ëó≤J øµÁ ɪæ«H ,É¡«¡W πªàµj ≈àM ≥FÉbO ¢ùªN IóŸ Ió°†æŸG ≈∏Y ájƒ°ûŸG ¢ùWÉ£ÑdG

»¡£dG π«dO ∞jhhôµ«ŸG ‘ ºë∏dG »¡W π«dO

.≥ÑW ‘ πeÉ◊G ™°V ºK ,∞jhhôµ«ŸG ™e ¬eGóîà°SÉH 샪°ùŸG »°ûdÉH ¢UÉÿG πeÉ◊G ≈∏Y ºë∏dG ™°V			•
ájCG ájɪ◊ Ωƒ«fƒŸC’G ≥FÉbQ øe á©«aQ íFGô°T Ωóîà°SG .πØ°SCG ¤EG ºë∏dG øe Úª°ùdG Aõ÷G ™°V			•
	.ºë∏dG øe á©«aQ ™£b hCG ±GôWCG
.É¡H ≈°UƒŸG IóŸG ºë∏dG ∑ôJ πÑb ºë∏dG øe IOó©àe ™°VGƒe ‘ IQGô◊G áLQO ¢SÉ«≤H ºb			•
äÉLQO ¿CG ßM’ .ΩÉ©£dG êGôNEG ÉgóæY ºàj »àdG IQGô◊G äÉLQO »g á«dÉàdG IQGô◊G äÉLQO			•
	.Qɶàf’G Ióe AÉæKCG ™ØJôJ ᪩WC’G IQGôM
á≤jô£dG	ábÉ£dG iƒà°ùe/»¡£dG Ióe	ΩÉ©£dG
»°û∏d õ¡éoŸG ºë∏dG øe Úª°ùdG Aõ÷G ™°V	IQGôM áLQO ‘ ΩGôL ƒ∏«c 0^5 / á≤«bO 12-8	…ƒ°ûŸG …ô≤ÑdG ºë∏dG
É¡à«£¨àH ºb ºK .»°ûdÉH ¢UÉÿG πeÉ◊G ≈∏Y	Gó«Lk ƒ¡£e ÒZ - ájƒÄe áLQO 50	º¶Y ¿hóH
âbh ∞°üf Qhôe óæY .»©ª°ûdG ¥QƒdÉH	IQGôM áLQO ‘ ΩGôL ƒ∏«c 0^5 / á≤«bO 13-9
10 IóŸ ¬côJGh .ΩÉ©£dG Ö«∏≤àH ºb »¡£dG	»¡£dG §°Sƒàe - ájƒÄe áLQO 55	.πWQ 4 ≈àM
.≥FÉbO	65 IQGôM áLQO ‘ ΩGôL ƒ∏«c 0^5 / á≤«bO 15-10
	ó«L - ájƒÄe áLQO
	ºK ,¤hC’G ¢ùªÿG ≥FÉbó∏d (0) ‹ÉY :ábÉ£dG iƒà°ùe
≈∏Y »°û∏d õ¡éoŸG ºë∏dG øe Úª°ùdG Aõ÷G ™°V	.(5) §°Sƒàe
	:»¡£dG Ióe	º¶Y ¿hóH ôjõæÿG º◊
AÉ£¨H ¬à«£¨àH ºK .»°ûdÉH ¢UÉÿG πeÉ◊G	70 IQGôM áLQO ‘ ΩGôL ƒ∏«c 0^5 / á≤«bO 16-12	º¶©H hCG
âbh ∞°üf Qhôe óæY .áëàa ¬H »µ«à°SÓH	ó«L - ájƒÄe áLQO
10 IóŸ ¬côJGh .ΩÉ©£dG Ö«∏≤àH ºb »¡£dG	ºK ,¤hC’G ¢ùªÿG ≥FÉbó∏d (0) ‹ÉY :ábÉ£dG iƒà°ùe	.πWQ 4 ≈àM
.≥FÉbO	.(5) §°Sƒàe

∞jhhôµ«ŸG ‘ øLGhódG »¡W π«dO

.≥ÑW ‘ πeÉ◊G ™°V ºK ,∞jhhôµ«ŸG ™e ¬eGóîà°SG 샪°ùŸG »°ûdÉH ¢UÉÿG πeÉ◊G ≈∏Y êÉLódG ™°V			•
	.ΩÉ©£dG ôKÉæJ ™æŸ »©ª°ûdG ¥QƒdÉH êÉLódG á«£¨àH ºb		•
.óFGõdG è°†ædG ‘ CGóÑJ »àdG ≥WÉæŸG hCG á©«aôdG ºë∏dG ™£bh Ωɶ©dG ±GôWCG ájɪ◊ Ωƒ«fƒŸC’G ¥Qh Ωóîà°SG			•
.É¡H ≈°UƒŸG Qɶàf’G Ióe êÉLódG ∑ôJ πÑb IOó©àe ™°VGƒe ‘ IQGô◊G áLQO ¢SÉ«≤H ºb			•
á≤jô£dG	ábÉ£dG iƒà°ùe/»¡£dG Ióe	ΩÉ©£dG
πeÉM ≈∏Y πØ°SC’ Qó°üdG AõL π©L ™e áLÉLódG ™°V	:»¡£dG Ióe	πeɵdÉH áLÉLódG
óæY Ö∏≤dÉH ºb .»©ª°ûdG ¥QƒdÉH É¡à«£¨àH ºb ºK .»°ûdG	IQGôM áLQO ‘ ΩGôL ƒ∏«c 0^5 / O 10-7
¥ôŸG π«°ùj ≈àM »¡£dG ‘ ôªà°SG .âbƒdG ∞°üf Qhôe	ájƒÄe áLQO 80	.πWQ 4 ≈àM
Öjô≤dG ºë∏d …OQƒdG ¿ƒ∏dG »Øàîj ≈àMh áLÉLódG øe
.≥FÉbO 10-5 IóŸ ¬côJGh .Ωɶ©dG øe	.(7) ‹ÉY §°Sƒàe :ábÉ£dG iƒà°ùe
AGõLC’G ™°Vh ™e ,≥Ñ£dG ‘ πØ°SC’ êÉLódG º¶Y ™°V	:»¡£dG Ióe	êÉLódG ™£b
¥QƒdÉH É¡à«£¨àH ºb ºK .≥Ñ£dG ÖfGƒL √ÉŒ ᵫª°ùdG	.ΩGôL ƒ∏«c 0^5 / O 10-7
.»¡£dG âbh ∞°üf Qhôe óæY Ö∏≤dÉH ºb .»©ª°ûdG	≥eɨdG ºë∏d ájƒÄe áLQO 80	πWQ 2 ≈àM
≈àMh áLÉLódG øe ¥ôŸG π«°ùj ≈àM »¡£dG ‘ ôªà°SG	—ÉØdG ºë∏d ájƒÄe áLQO 75
¬côJGh .Ωɶ©dG øe Öjô≤dG ºë∏d …OQƒdG ¿ƒ∏dG »Øàîj	(7)‹ÉY §°Sƒàe :ábÉ£dG iƒà°ùe
.≥FÉbO 10-5 IóŸ

12