Samsung ME83M/ZAM manual يهطلا ليلد فيووركيلما يف محللا يهط ليلد, فيووركيلما يف نجاودلا يهط ليلد

Page 23

ةيبرعلا

يهطلا ليلد فيووركيلما يف محللا يهط ليلد

.قبط يف لمالحا عض مث ،فيووركيلما عم همادختساب حومسلما يشلاب صالخا لمالحا ىلع محللا عض

نم ةعيفر عطق وأ فارطأ ةيأ ةياملح موينولملأا قرو نم ةعيفر حئارش مدختسا .لفسأ ةهج محللا نم ينمسلا ءزلجا عض

 

 

.محللا

 

 

.اهب ىصولما ةدلما محللا كرت لبق محللا نم ةددعتم عضاوم يف ةرارلحا ةجرد سايقب مق

ةدم ءانثأ عفترت ةمعطلأا ةرارح تاجرد نأ ظحلا .ماعطلا جارخإ اهدنع متي يتلا ةرارلحا تاجرد يه ةيلاتلا ةرارلحا تاجرد

 

 

.راظتنلاا

 

 

 

 

 

ةقيرطلا

ةقاطلا ىوتسم/يهطلا ةدم

ماعطلا

 

 

 

 

 

نم ينمسلا ءزلجا عض

:يهطلا ةدم

يرقبلا محللا

 

يشلل زهُلمجا محللا

جضان ريغ - ةيوئم ةجرد 46 ةرارح ةجرد يف مج 454 ،قئاقد 7 ىلإ 4

مظع نودب يوشلما

 

لمالحا ىلع لفسلأ

طسوتم جضن - ةيوئم ةجرد 49 ةرارح ةجرد يف مج 454 / قئاقد 10 ىلإ 8

مجك 1.8 ىتح

 

مث .يشلاب صالخا

يهطلا ديج - ةيوئم ةجرد 63 ةرارح ةجرد يف مج 454 ،ةقيقد 15 ىلإ 12

 

 

قرولاب ةيطغتلاب مق

 

 

دنع هبلقا .يعمشلا

مث ،ىلولأا سملخا قئاقدلل )0( )يلاع( High :ةقاطلا ىوتسم

 

 

.تقولا فصن رورم

.)5( )طسوتم( Medium

 

 

.قئاقد 10 ةدلم اهكرتاو

 

 

 

فيووركيلما يف نجاودلا يهط ليلد

.قبط يف لمالحا عض مث فيووركيلما عم همادختساب حومسلما يشلاب صالخا لمالحا ىلع نجاودلا عض

.ماعطلا رثانت عنلم يعمشلا قرولاب نجاودلا ةيطغتب مق

.دئازلا جضنلا يف أدبت يتلا قطانلما وأ ةعيفرلا محللا عطقو ماظعلا فارطأ ةياملح موينولملأا قرو مدختسا

.اهب ىصولما راظتنلاا ةدم نجاودلا كرت لبق ةددعتم عضاوم يف ةرارلحا ةجرد سايقب مق

 

 

 

 

ةقيرطلا

ةقاطلا ىوتسم/يهطلا ةدم

ماعطلا

 

 

 

 

 

.يشلا لماح ىلع لفسلأ ردصلا ءزج لعجاو ةجاجدلا عض

:يهطلا ةدم

ةلماك ةجاجد

 

فصن رورم دنع بلقلاب مق .يعمشلا قرولاب ةيطغتلاب مق مث

ةجرد يف مج 454 ،قئاقد 10 ىلإ 7

.مجك 1.8 ىتح

 

ةجاجدلا نم قرلما ليسي ىتح يهطلا يف رمتسا .يهطلا تقو

ةيوئم ةجرد 82و 77 ينب حوارتت ةرارح

 

 

اهكرتا .ماظعلا نم بيرقلا محلل يدرولا نوللا يفتخي ىتحو

.)0( )يلاع( High :ةقاطلا ىوتسم

 

 

.قئاقد 10 ىلإ 5 ةدلم

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ءازجلأا عضو عم ،قبطلا يف لفسلأ جاجدلا مظع عض

:يهطلا ةدم

جاجدلا عطق

 

قرولاب ةيطغتلاب مق مث .قبطلا بناوج ىلع ةكيمسلا

مج 454 لكل قئاقد 9 ىلإ 6 نم

مارج 907 ىتح

 

رمتسا .يهطلا تقو فصن رورم دنع بلقلاب مق .يعمشلا

رمحلأا محلل ةيوئم ةجرد 82

 

 

نوللا يفتخي ىتحو ةجاجدلا نم قرلما ليسي ىتح يهطلا يف

 

 

ضيبلأا محلل ةيوئم ةجرد 77

 

 

.قئاقد 10 ىلإ 5 ةدلم اهكرتا .ماظعلا نم بيرقلا محلل يدرولا

 

 

 

.)0( )يلاع( High :ةقاطلا ىوتسم

 

 

 

 

 

 

23_إرشادات الطهي

ME83M_ZAM_DE68-04161A_AR.indd 23

9/11/2012 1:46:30 PM

Image 23
Contents 100 ةبسنب هريودت داعمُقرو مادختساب ليلدلا اذه جاتنإ تم فيووركيلما نرفإرشادات السلام2 ةملاسلا تاداشرإتاداشرلإا بيتك مادختسا ةملسلاب قلعتت ةمهم تامولعمةيبرعلا زومرلاو لاكشلأا يناعمفيووركيلما ةعشأ نم ريبك ردقل لمتلمحا ضرعتلا بنجتل تاطايتحا 3إرشادات السلامإرشادات السلام4 ةملسلاب قلعتت ةماه تاداشرإ5إرشادات السلام ةرارلحا ةجرد إرشادات السلام67إرشادات السلام هيبنتإرشادات السلام8 9تركيب فرنا الميكرووي فيووركيلما نرف بيكرتفيووركيلما نرف بيكرت تركيب فرنا الميكرووي10 فيووركيلما نرف فيظنت11المحتويحا تايوتلمحاديمجتلا كف ينخستلا يهطلا يهطلا ةيلمع فيووركيلما نرف لمع ةيفيكفيووركيلما نرف لمع ةيفيك كيفية عملا فرن الميكرووي1213فرن جالميكروويف الجدف ديدلجا فيووركيلما نرفءازجلأا ةفاك دوجو نم ققحتلا ةنايصلاو نامضلا لوح تامولعمفرن جالميكروويف الجدف14 فيووركيلما نرف دادعإ15فرن جالميكروويف الجدف مكحتلا ةحول رارزأ19 مقر ةحفصلا فرن جالميكروويف الجدف16ءاغلإ/فقوت رزلا مادختسا ليغشتلاةعاسلا طبض ةقاطلا ريفوت رز مادختساالتشغيل18 ةيناث 30+‎ رزلا مادختسايئاقلتلا ديمجتلا كف لقأ/رثكأ نيرزلا مادختسا19التشغيل يروفلا يهطلا رارزأ مادختسايروفلا يهطلا لودج لافطلأا ةياملح ينمأتلا طبض ةقاطلا تايوتسمو يهطلا تاقوأ طبضةدحاو ةلحرم ىلع يهطلا ضرعلا عضو21التشغيل لحارم ةدع ىلع يهطلانزولا ديدتحو ليغشتلا إرشادات الطهي22 يهطلا تاداشرإيئاقلتلا بيوذتلا ليلد 23إرشادات الطهي يهطلا ليلد فيووركيلما يف محللا يهط ليلدفيووركيلما يف نجاودلا يهط ليلد ةيللمخا حئارشلا فيووركيلما يف ةيرحبلا تلاوكألما يهط ليلدإرشادات الطهي24 محللا حئارش25إرشادات الطهي فيووركيلما يف ضيبلا يهط ليلدفيووركيلما يف تاوارضلخا يهط ليلد إرشادات الطهي26 يهطلا تافصوريعشلاو يرقبلا محللا ينخي بنلجاب يلكوربلا نجاط27إرشادات الطهي ةئفادلا سطاطبلا ةطلسدوسلأا لوفلا ءاسح يهطلا بيلاسأ 29إرشادات الطهي ةماع تاحيملتدليل أواني الطهي30 يهطلا يناوأ ليلدينهدلا وأ يعمشلا قرولا 31دليل أواني الطهيقرولا كيتسلبلااهحلصإو ءاطخلأا فاشكتسا ليلد قحلمزارطلا مقر هحلصإو فيووركيلما نرف نيزختتافصاولما 33ملحقDE68-04161A دوكلا مقر This manual is made with 100 % recycled paper Microwave Oven2safety instructions Safety instructionsUsing this Instruction Booklet Important Safety InformationSafety instructions3 4safety instructions Important Safety InstructionsSafety instructions5 6safety instructions Safety instructions7 8safety instructions Installing your microwave oven9 Installing your microwave ovenInstalling Your Microwave Oven 10installing your microwave oven Cleaning Your Microwave OvenContents Cooking principle How a microwave oven worksHOW a Microwave Oven Works 12how a microwave oven worksYour new microwave oven13 Warranty and Service InformationYour new microwave oven Checking Parts14your new microwave oven Setting UP Your Microwave OvenYour new microwave oven15 Control Panel Buttons16your new microwave oven Operation Setting the ClockUsing the Power Saving Button Using the PAUSE/CANCEL Button18operation Using the +30 SEC. ButtonUsing the MORE/LESS Buttons Defrosting AutomaticallyOperation19 Using the Instant Cook ButtonsInstant cook chart Weight RemarksONE-STAGE Cooking Setting Cooking Times & Power LevelsDemonstration Mode Setting the Child Protection LockOperation21 Turning on the Power and Selecting a WeightMULTI-STAGE Cooking 22cooking Instructions Food Amount ProcedureCooking instructions Auto Defrosting GuideCooking Instructions23 Cooking GuideGuide for cooking meat in your microwave Guide for cooking poultry in your microwaveFillets Food Cook Time/Power Level Directions SteaksGuide for cooking seafood in your microwave 24cooking InstructionsCooking Instructions25 Guide for cooking eggs in your microwaveGuide for cooking vegetables in your microwave 26cooking Instructions RecipesBeef and barley stew Broccoli and cheese casseroleCooking Instructions27 Warm potato saladBlack bean soup Cooking Techniques Cooking Instructions29 General TipsCookware Microwave Comments Safe Cookware guide30cookware guide Cookware guide31 Appendix Troubleshooting GuideModel Number Storing and Repairing Your Microwave OvenSpecifications Appendix33Code No. DE68-04161A

ME83M/ZAM specifications

The Samsung ME83M/ZAM is a versatile and efficient microwave oven that combines advanced technology with a user-friendly design, catering to the needs of modern kitchens. With its sleek appearance and durable construction, this appliance stands as a stylish addition to any home.

One of the standout features of the ME83M/ZAM is its powerful 850 watts of microwave energy, which allows for rapid cooking and reheating of meals. This high wattage ensures that food is heated evenly and efficiently, reducing cooking times and enhancing overall meal preparation. The spacious 23-liter capacity is perfect for families or individuals who appreciate convenience, making it simple to heat large plates or multiple dishes at once.

The Samsung ME83M/ZAM also comes equipped with multiple cooking modes tailored to various culinary needs. With the Defrost function, users can safely and quickly thaw frozen food without the risk of partially cooking it, while the Auto Cook menus offer pre-programmed settings for popular dishes, ensuring consistent results every time. This microwave is particularly user-friendly, featuring a modern control panel with an intuitive layout that simplifies the cooking process.

In addition to standard microwave capabilities, the ME83M/ZAM incorporates Samsung’s unique ceramic enamel interior. This innovative material not only provides a sleek and polished look but is also incredibly easy to clean and resistant to scratches and stains. Unlike traditional stainless steel interiors, the ceramic enamel surface helps to minimize the buildup of bacteria, contributing to a healthier cooking environment.

The appliance also boasts a specialized Eco Mode, which reduces energy consumption when the microwave is not in use. This feature is especially beneficial for environmentally conscious consumers looking to lower their energy bills while minimizing their carbon footprint. Additionally, the sleek design includes an energy-efficient LED display that enhances visibility while further conserving energy.

In conclusion, the Samsung ME83M/ZAM microwave oven is an impressive blend of power, versatility, and style. Its user-friendly features, combined with innovative technologies like ceramic enamel and Eco Mode, make it an ideal choice for those seeking a reliable and aesthetically pleasing cooking appliance. Perfectly suited for any kitchen, this microwave stands out as a functional and modern solution for meal preparation.