Samsung
SP1005XWX/EN, SP1055XWX/EN
manual
Caption Network Reset
Setup
Settings
Power On Protection
Firmware Update
Display OSD Cancel
Mode Size Position
Page 54
Page 53
Page 55
Image 54
Page 53
Page 55
Contents
ةدﺪ ﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎ ﺳﻮﻟا رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮ ﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ
ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا زﻮﻣﺮﻟا
ﺮﺸﻨﻟاو ﻊﺒﻄﻟا قﻮﻘﺣ رﺎﻌﺷإ
ﺔﻓﺎﺟ ﺔﻤﻋﺎﻧ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا تﺎﻣﺪﺧ
ﺔﺳﺪﻌﻟاو ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺢﻄﺳ ﻒﻴﻈﻨﺗ
رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ءﺰﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
تﺎﻣﻼﻌﻟﺎﺑ دﻮﺼﻘﻤﻟا
نﺎﻣﻷا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا
نﺎﻣﻷا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا زﻮﻣﺮﻟا ﻰﻨﻌﻤﻟا ﻢﺳﻻا ﺰﻣﺮﻟا
ﺔﻗﺎﻄﻟا تادﺎﺷرإ
ﺐﻴآﺮﺘﻟا تادﺎﺷرإ ﺮﻳﺬﺤﺗ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا تادﺎﺷرإ
ﺔﺳﺪﻌﻟا ﻒﻠﺗ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ
ﻲﺋاﻮﻬﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻔﻈﻨﻤﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻟازإ وأ ﻲﺟرﺎﺨﻟا
ﻢآاﺮﺗ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ،ﻻإو
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻣﺰﺣ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟا
ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﻴﻟد
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻲﻔﻠﺨﻟا ﺢﻄﺴﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺗ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻒﻠﺧ رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻨﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻂﺒﻀﻟ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻩﺎﺠﺗا ﻲﻓ رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻨﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻂﺒﻀﻟ
ﻂﺒﻀﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﻞﺟرﻷا ءاﻮﺘﺳا
يرﺆﺒﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﻂﺒﺿو ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا
ةرﺆﺒﻟا
طﺎﻘﺳﻹا ﺔﻓﺎﺴﻣو ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﺠﺣ
ﺔﺣازﻹا طﺎﻘﺳﻹا ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﺠﺣ ضﺮﻌﻟا Z ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا Z ﻲﺳأر Y
ﻞﻴﻤﻟا M
ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا تﺎﺤﺘﻓ
ﻩﺎﻧدأ ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟار ،ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا تﺎﺤﺘﻓ نﺎﻜﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻲﻔﻠﺨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا ضﺮﻌﻟا عﺎﺿوأ
ﺰﺗﺮه
AV D-Sub ﻦﻣاﺰﺗ
ﺰﺗﺮه 60 / ﺰﺗﺮه
ﺰﺗﺮه 480i
ﺰﺗﺮه 576i
480
ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺺﺋﺎﺼﺨﻠﻟ ىﺮﺧأ ةﺬﻓﺎﻧ ﺮﻬﻈﺗ .ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ تارﺎﻴﺧ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﻩداﺪﻋإو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﺌﻴﺑ داﺪﻋإ
ةﺮﻘﻔﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا
رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟﺎﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
Page
HDMI/DVI ﻞﺒآ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ
HDMI/DVI ﻞﺒآ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا
Page
ﻖﻓاﻮﺘﻣ Hdmi زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ
رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟاو AV زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
Sub ﻞﺒآ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ AV زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻖﻓﺮﻣ
Component جاﺮﺧإ ﻞﺒآ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ AV زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻖﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ
Videoو Video ﻞﺒآ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﻲﺟرﺎﺧ ضﺮﻋ زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻲﺟرﺎﺧ تﻮﺻ ﺮﺒﻜﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳد IP Dhcp ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا
Automatic ← IP Setting ← Network ← Setup دﺪﺣ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا
ﺖﺑﺎﺛ IP ناﻮﻨﻋ ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا
Page
Kensington ﻞﻔﻗ ﺔﺤﺘﻓ
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﻔﻗ
ﺞﺘﻨﻤﻟا تاﺰﻴﻣ
يﻮﻠﻌﻟاو ﻲﻣﺎﻣﻷا ءﺰﺠﻟا
ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ
SP-F10
ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﺧاد تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺗ SP-F10
SP-F10M
ﺔﻟﺎﺤﻟا
LED تاﺮﺷﺆﻣ
LED تاﺮﺷﺆﻣ
ﺢﻴﺿﻮﺘﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﻞآﺎﺸﻣ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻟا OSD ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻨﺑ ماﺪﺨﺘﺳا
Input
Picture
Mode Size Position
Color Gamut
16 9-Zoom2-Zoom1-Normal
ﻪﻴﻓ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا ﻢﺠﺤﻟا ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻚﻨﻜﻤُﻳ
Hdmi ﻊﺿﻮﻠﻟ RGB ةرﺎﺷﻹ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
Off-Auto
X8 x4 x2 x1
Black-Blue-Custom Logo-Logo
Setup
Install LED Mode Auto Keystone Background Test Pattern
Video Type
مدﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ IP ناﻮﻨﻋ لﺎﺧدإ ﻚﻟ ﺢﻴﺘُﻳ Server IP Setting
Caption Network Reset
On-OffCaption Text-CaptionMode 2-1Channel 2-1Field
10kHz-3kHz-1kHz-300Hz-100Hz
Power On Protection
Stay On-120 sec-90 sec-60 sec-30 sec-10 sec-5 sec
Min-20 min-10 min-Off
لﺎﺼﺗﻻا
ﺔﻜﺒﺸﻟا ةرادإ
ﺐﻳو ضﺮﻌﺘﺴﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةرادﻹا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟا ةرادإ
Samsung Projector Manager ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳا
ﻪﻠﻴﺠﺴﺗو رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟا ﻊﻴﻤﺠﺗ
Add Projector دﺪﺣ ﻢﺛ Projector List ﻦﻤﺿ Network Projector
ةﺮﻘﻔﻟا ﻲﻓ دراﻮﻟا 3 ءاﺮﺟﻹا ﻊﺟار ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﺖﻌﻔﺗرا
ﺄﻄﺨﻟا تﻻﺎﺣو ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا زﻮﻣر
ءاﺮﺟﻹا نﺎﻴﺒﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا زﻮﻣﺮﻟا
ﺢﻴﺿﻮﺘﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺪﺤﻟا ﻦﻣ ﻰﻠﻋأ رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻠﻟ
رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟا ةﺰﻬﺟأ ةرادإ
ﺔﻟوﺪﺠﻠﻟ ﻲﻠﻴﺼﻔﺗ ﻒﺻو ضﺮﻋ Description
ﺎًﻘﺒﺴﻣ
ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟا
تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻاو USB ﻦﻳﺰﺨﺗ زﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
USB زﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
USB ﻦﻳﺰﺨﺗ زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳﻻ تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا
Page
ﺪﻨﺘﺴﻣ ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺔﺿوﺮﻌﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ
Documents
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺔﺿوﺮﻌﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺪﻨﺘﺴﻣ ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳا
˚270 ˚180 ˚90 ˚0
ةدﺪﺤﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ ةﺮﺷﺎﺒﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا
ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ضﺮﻋ
Central Europe Korean
Page
ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ
Photo
ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا رﻮﺼﻠﻟ ةﺮﻐﺼﻣ رﻮﺻ ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺔﺿوﺮﻌﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳا
Manual Auto
ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ لﺪﻌﻣ ﻂﺒﺿ Speed
Slow Normal Fast
Original ˚270 ˚180 ˚90
Copy Copy All Files Delete Delete All Files
Music
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺔﺿوﺮﻌﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺔﺿوﺮﻌﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻒﺻﻮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﺼﻨﻋ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
Movie
مﻼﻓﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺔﺿوﺮﻌﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻢﻠﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺔﺿوﺮﻌﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ
Play Mode Subtitle Setting Aspect Ratio
ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻒﻠﻤآ رﺎﺴﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا تﺎﻔﻠﻣ نﻮﻜﺗ نأ ﻦﻴﻌﺘﻳ
Settings
Options Preference Update/Reset
رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟﺎﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺔﻴﻗﺮﺗ ﻞﺒﻗ
Firmware Update
Safely Remove USB
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺔﻴﻗﺮﺘﻟ
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا تﺎﻘﻴﺴﻨﺗ
ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺐﻠﻃ ﻞﺒﻗ
ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا
ضاﺮﻋﻷا
Menu رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺐﻳﻮﻟا ضﺮﻌﺘﺴﻣ ﻞﺼﺘﻳ ﻻ رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟﺎﺑ
ﺔﻜﺒﺸﻟا Media Play ﺔﻔﻴﻇو
ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﻞﻗأ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
ةﺮآاﺬﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺎآ ﺔﺣﺎﺴﻣ دﻮﺟو
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
ﺔﺻﻮﺑ 0.78 ﻢﺠﺤﺑ 3P LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻢﺠﺤﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا XGA 768 × ﺔﻗﺪﻟا
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
SP-F10 زاﺮﻄﻟا
ةءﺎﺿﻹا رﺪﺼﻣ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﺌﻔﻟا ﻦﻣ LED ﺞﺘﻨﻣ
ﺔﻤﻴﻘﻟا Cmd3 Cmd2 Cmd1 ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺮﺼﻨﻋ
RS-232C ﺮﻣﻷا لوﺪﺟ
ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا لﺎﺼﺗﻻا لﻮآﻮﺗوﺮﺑ
ﺮﻣاوﻷا لوﺪﺟ
0x05
0x03
0x04
0x0A
Recovery Mode Display OSD Cancel
Display OSD Cancel
Reset Display OSD Cancel
Factory Default Recovery Mode Reset System Reset Setup
0x01
0x07
0x0C
0x02
0x00 0x07
Auto Power Option Sleep Timer Information Panel Lock Melody
0x00 0x06
0x00 0x08 0x0A
Latin America
Samsung Worldwide ـﺑ لﺎﺼﺗﻻا
North America
Europe
Asia Pacific
Africa
Related manuals
Manual
97 pages
29.54 Kb
Manual
96 pages
3.64 Kb
Manual
94 pages
18.62 Kb
Manual
94 pages
53.64 Kb
Manual
95 pages
39.65 Kb
Manual
95 pages
45.21 Kb
Manual
95 pages
57.42 Kb
Manual
91 pages
23.27 Kb
Manual
95 pages
18.13 Kb
Manual
95 pages
8.92 Kb
Manual
97 pages
39.61 Kb
Manual
95 pages
53.33 Kb
Manual
92 pages
22.21 Kb
Manual
93 pages
36.54 Kb
Top
Page
Image
Contents