Samsung SP1055XWX/EN, SP1005XWX/EN manual ةدﺪ ﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎ ﺳﻮﻟا رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮ ﺑ

Page 1

SP-F10 SP-F10M

ةدﺪ ﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎ ﺳﻮﻟا رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮ ﺑ

ﻚ ﻟﺎﻤﻠﻟ تادﺎ ﺷرإ

تﺎﻔ ﺻاﻮﻤﻟا ﻊ ﻀﺨﺗو ،ﺞ

ﺘﻨﻤﻟا فﻼﺘﺧﺎ

ﺑ ﺮ ﻬﻈﻤﻟاو نﻮ ﻠﻟا ﻒ ﻠﺘﺨﻳ ﺪ ﻗ

ءادﻷا ﻦﻴ ﺴﺤﺗ ضﺮ ﻐﺑ ﻖﺒ

ﺴﻣ رﺎﻌ

ﺷإ نود ﺮﻴ ﻴﻐﺘﻠﻟ.

Image 1
Contents ةدﺪ ﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎ ﺳﻮﻟا رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮ ﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا زﻮﻣﺮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ ﻞﺒﻗﺮﺸﻨﻟاو ﻊﺒﻄﻟا قﻮﻘﺣ رﺎﻌﺷإ ﺔﺳﺪﻌﻟاو ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺢﻄﺳ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا تﺎﻣﺪﺧﺔﻓﺎﺟ ﺔﻤﻋﺎﻧ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ءﺰﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗنﺎﻣﻷا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا زﻮﻣﺮﻟا ﻰﻨﻌﻤﻟا ﻢﺳﻻا ﺰﻣﺮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣاتﺎﻣﻼﻌﻟﺎﺑ دﻮﺼﻘﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا تادﺎﺷرإﺐﻴآﺮﺘﻟا تادﺎﺷرإ ﺮﻳﺬﺤﺗ ماﺪﺨﺘﺳﻻا تادﺎﺷرإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻟازإ وأ ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻲﺋاﻮﻬﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻔﻈﻨﻤﻟاﺔﺳﺪﻌﻟا ﻒﻠﺗ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﻢآاﺮﺗ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ،ﻻإو رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻣﺰﺣ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣتﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﻴﻟدﺔﺷﺎﺸﻟا ﻒﻠﺧ رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻨﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻂﺒﻀﻟ رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺗﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻲﻔﻠﺨﻟا ﺢﻄﺴﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻩﺎﺠﺗا ﻲﻓ رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻨﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻂﺒﻀﻟﻂﺒﻀﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﻞﺟرﻷا ءاﻮﺘﺳا ةرﺆﺒﻟا يرﺆﺒﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﻂﺒﺿو ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟاﺔﺣازﻹا طﺎﻘﺳﻹا ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﺠﺣ ضﺮﻌﻟا Z ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا Z ﻲﺳأر Y طﺎﻘﺳﻹا ﺔﻓﺎﺴﻣو ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﺠﺣﻞﻴﻤﻟا M ﻩﺎﻧدأ ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟار ،ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا تﺎﺤﺘﻓ نﺎﻜﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا تﺎﺤﺘﻓﻲﻔﻠﺨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺰﺗﺮه ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا ضﺮﻌﻟا عﺎﺿوأAV D-Sub ﻦﻣاﺰﺗ ﺰﺗﺮه 576i ﺰﺗﺮه 480iﺰﺗﺮه 60 / ﺰﺗﺮه 480ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﺌﻴﺑ داﺪﻋإ ﻩداﺪﻋإو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟاﺺﺋﺎﺼﺨﻠﻟ ىﺮﺧأ ةﺬﻓﺎﻧ ﺮﻬﻈﺗ .ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ تارﺎﻴﺧ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ةﺮﻘﻔﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟاﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟﺎﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗرﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ Page HDMI/DVI ﻞﺒآ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ HDMI/DVI ﻞﺒآ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا Page رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟاو AV زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ﻖﻓاﻮﺘﻣ Hdmi زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗﻖﻓﺮﻣ Sub ﻞﺒآ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ AV زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗﻖﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ Component جاﺮﺧإ ﻞﺒآ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ AV زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗVideoو Video ﻞﺒآ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻲﺟرﺎﺧ ضﺮﻋ زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻲﺟرﺎﺧ تﻮﺻ ﺮﺒﻜﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا Automatic ← IP Setting ← Network ← Setup دﺪﺣﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳد IP Dhcp ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺖﺑﺎﺛ IP ناﻮﻨﻋ ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻاPage ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﻔﻗ Kensington ﻞﻔﻗ ﺔﺤﺘﻓﺞﺘﻨﻤﻟا تاﺰﻴﻣ يﻮﻠﻌﻟاو ﻲﻣﺎﻣﻷا ءﺰﺠﻟا SP-F10 ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﺧاد تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺗ SP-F10 SP-F10M LED تاﺮﺷﺆﻣ LED تاﺮﺷﺆﻣﺔﻟﺎﺤﻟا ﺢﻴﺿﻮﺘﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﻞآﺎﺸﻣInput ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻟا OSD ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻨﺑ ماﺪﺨﺘﺳاPicture Color Gamut Mode Size Position16 9-Zoom2-Zoom1-Normal Off-Auto Hdmi ﻊﺿﻮﻠﻟ RGB ةرﺎﺷﻹ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑﻪﻴﻓ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا ﻢﺠﺤﻟا ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻚﻨﻜﻤُﻳ X8 x4 x2 x1 Install LED Mode Auto Keystone Background Test Pattern SetupBlack-Blue-Custom Logo-Logo Video TypeCaption Network Reset مدﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ IP ناﻮﻨﻋ لﺎﺧدإ ﻚﻟ ﺢﻴﺘُﻳ Server IP SettingOn-OffCaption Text-CaptionMode 2-1Channel 2-1Field Stay On-120 sec-90 sec-60 sec-30 sec-10 sec-5 sec  Power On Protection 10kHz-3kHz-1kHz-300Hz-100Hz Min-20 min-10 min-Offﺐﻳو ضﺮﻌﺘﺴﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةرادﻹا ﺔﻜﺒﺸﻟا ةرادإلﺎﺼﺗﻻا  ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟا ةرادإﻪﻠﻴﺠﺴﺗو رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟا ﻊﻴﻤﺠﺗ  Samsung Projector Manager ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳاAdd Projector دﺪﺣ ﻢﺛ Projector List ﻦﻤﺿ Network Projector ءاﺮﺟﻹا نﺎﻴﺒﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا زﻮﻣﺮﻟا ﺄﻄﺨﻟا تﻻﺎﺣو ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا زﻮﻣرةﺮﻘﻔﻟا ﻲﻓ دراﻮﻟا 3 ءاﺮﺟﻹا ﻊﺟار ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﺖﻌﻔﺗرا ﺢﻴﺿﻮﺘﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺪﺤﻟا ﻦﻣ ﻰﻠﻋأ رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻠﻟرﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟا ةﺰﻬﺟأ ةرادإ  ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺔﻟوﺪﺠﻠﻟ ﻲﻠﻴﺼﻔﺗ ﻒﺻو ضﺮﻋ Descriptionﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟا USB زﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻاو USB ﻦﻳﺰﺨﺗ زﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟاUSB ﻦﻳﺰﺨﺗ زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳﻻ تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا Page تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺔﺿوﺮﻌﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ Documentsﺪﻨﺘﺴﻣ ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺔﺿوﺮﻌﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻨﺘﺴﻣ ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳاﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ضﺮﻋ ةدﺪﺤﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ ةﺮﺷﺎﺒﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا˚270 ˚180 ˚90 ˚0  Central Europe Korean Page ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا رﻮﺼﻠﻟ ةﺮﻐﺼﻣ رﻮﺻ ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺔﺿوﺮﻌﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ Photoﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳاSlow Normal Fast  ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ لﺪﻌﻣ ﻂﺒﺿ SpeedManual Auto  Original ˚270 ˚180 ˚90 ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺔﺿوﺮﻌﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ MusicCopy Copy All Files Delete Delete All Files ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺔﺿوﺮﻌﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗﻒﺻﻮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﺼﻨﻋ مﻼﻓﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺔﺿوﺮﻌﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ Movieﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﻠﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺔﺿوﺮﻌﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗﻮﻳﺪﻴﻓ ﻒﻠﻤآ رﺎﺴﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا تﺎﻔﻠﻣ نﻮﻜﺗ نأ ﻦﻴﻌﺘﻳ  Play Mode Subtitle Setting Aspect RatioOptions Preference Update/Reset Settingsرﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟﺎﺑ Safely Remove USB Firmware Updateﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺔﻴﻗﺮﺗ ﻞﺒﻗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺔﻴﻗﺮﺘﻟﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا تﺎﻘﻴﺴﻨﺗ ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺐﻠﻃ ﻞﺒﻗضاﺮﻋﻷا ﺐﻳﻮﻟا ضﺮﻌﺘﺴﻣ ﻞﺼﺘﻳ ﻻ رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺒﻟﺎﺑ Menu رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻤﺋﺎﻗﺔﻜﺒﺸﻟا Media Play ﺔﻔﻴﻇو ةﺮآاﺬﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺎآ ﺔﺣﺎﺴﻣ دﻮﺟو ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﻞﻗأ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا نﻮﻜﺗ ﺪﻗﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا SP-F10 زاﺮﻄﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟاﺔﺻﻮﺑ 0.78 ﻢﺠﺤﺑ 3P LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻢﺠﺤﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا XGA 768 × ﺔﻗﺪﻟا ةءﺎﺿﻹا رﺪﺼﻣﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﺌﻔﻟا ﻦﻣ LED ﺞﺘﻨﻣ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا لﺎﺼﺗﻻا لﻮآﻮﺗوﺮﺑ RS-232C ﺮﻣﻷا لوﺪﺟﺔﻤﻴﻘﻟا Cmd3 Cmd2 Cmd1 ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﺮﻣاوﻷا لوﺪﺟ0x04 0x030x05 0x0AReset Display OSD Cancel Display OSD CancelRecovery Mode Display OSD Cancel Factory Default Recovery Mode Reset System Reset Setup0x0C 0x070x01 0x020x00 0x06 Auto Power Option Sleep Timer Information Panel Lock Melody0x00 0x07 0x00 0x08 0x0ANorth America Samsung Worldwide ـﺑ لﺎﺼﺗﻻاLatin America EuropeAsia Pacific Africa
Related manuals
Manual 97 pages 29.54 Kb Manual 96 pages 3.64 Kb Manual 94 pages 18.62 Kb Manual 94 pages 53.64 Kb Manual 95 pages 39.65 Kb Manual 95 pages 45.21 Kb Manual 95 pages 57.42 Kb Manual 91 pages 23.27 Kb Manual 95 pages 18.13 Kb Manual 95 pages 8.92 Kb Manual 97 pages 39.61 Kb Manual 95 pages 53.33 Kb Manual 92 pages 22.21 Kb Manual 93 pages 36.54 Kb

SP1005XWX/EN, SP1055XWX/EN specifications

The Samsung SP1005XWX/EN and SP1055XWX/EN are advanced monochrome laser printers designed to meet the demanding needs of small to medium-sized businesses. These printers stand out for their robust performance, high-quality output, and user-friendly features, making them ideal for an efficient office environment.

One of the key features of the SP1005XWX/EN and SP1055XWX/EN is their impressive printing speed. The SP1005XWX/EN can print at a speed of up to 20 pages per minute, while the SP1055XWX/EN achieves an even faster output of up to 30 pages per minute. This quick performance helps to enhance productivity, allowing users to print documents swiftly without significant waiting times.

Both models are equipped with a maximum resolution of 1200 x 1200 dpi, ensuring crisp and clear text and graphic presentations. This high resolution is especially important for businesses that require high-quality printing for reports, presentations, and marketing materials. The two printers support multiple media sizes, catering to various document formats and requirements.

In terms of connectivity, the SP1005XWX/EN and SP1055XWX/EN come with versatile options including USB and network connectivity. This means they can easily integrate into existing office setups and allow for seamless printing from multiple devices. Additionally, both printers support wireless printing, making it convenient for users to print directly from smartphones, tablets, and laptops without the need for physical connections.

Energy efficiency is another hallmark of these Samsung printers. They come with Samsung's Eco Driver feature, which enables users to manage printing costs effectively by providing options such as duplex printing and toner-saving mode. This not only reduces paper waste but also contributes to lower energy consumption, benefiting the environment and the organization's budget.

The design of the SP1005XWX/EN and SP1055XWX/EN emphasizes user-friendliness. The intuitive control panel allows for easy navigation through various functions, while the compact footprint is ideal for space-constrained offices.

In summary, the Samsung SP1005XWX/EN and SP1055XWX/EN printers deliver high-speed performance, outstanding print quality, versatile connectivity options, and energy-efficient features. These characteristics make them a compelling choice for businesses looking to enhance their printing capabilities while maintaining convenience and cost-effectiveness.