Samsung MAXVL65FH/UMG, MAXVL65FH/XSG, MAXVL69FH/XSG, MAXVL69FH/UMG manual ‚†M wŽ-àm, Áý Rg, ‚†M ‚tAå

A

.)À‚XkB( RORRE œƒ†Ž KnŒ\ ^•× Aà•A_L… À¾•}A× ààM „–À‚Lbt àM œAÝ ÀÌÀ
On/Standby									Volume
									+
	Demo
	AI Sleep
	9,1
	Timer
	On/Off
	Timer								_
	/Clock
	Echo		Preset/					CD
	2	Mono/ST	Memory		TUNER	VCD/CD	Program	Repeat
MIC Mixing					Band
					D / P / S
	Deck 1/2		REV.Mode		DIRECT PLAY & SELECTION		Shuffle
MIN	MAX				TAPE	AUX		8,7,6,5,4,3
MIC 1
								t	Return/Enter
	Multi	F			CD	Dubbing			Jog
		unction		REC/Pause				Mul i
	6		6		Synchro	Normal	HI - Speed4.5.7
MIC 2		Next
	PREV.PREV.
	Down		Up
					CD–R/RW PLAYBACK
	Tuning Mode

			Ç°LR®X èªOHW °C¶j
6 5, 4, ”DuÇÜ w- °C¶j			Òüê Ãè itluM goJ ¢¼·»bå ®b
	/
		.è7

		À‚†•M ‚tAå
À‚†•M E†•a\ •gV… ‹• œ†A A–€–AK…ÁàK• À‚‰nAÜ •FZÁ ^•× À‚†•M, gFl EqZ
.À‚†•M wŽ–àm —Kƒt ÁÝ •RG À‚†•M, À^Lq†AÛ K\Ë ‚‡ ÀÌÀ .À‚q\Ò pƒ˜
.À¼^LqZÀË( Ž–àgq ¸ Áà À‚‰nAÜ „–Kbt )ÁN‰Aå àM Áâ ¸ À‚†•M •}A× •†€‰•
... À‚†•M „/•}A×–Kbt pƒ˜ Àgtl		... ‚îî
	\ß…	À‚†•M ‚tAå
	•L‘a˜ RŽ:–À‚‰L
.Ž–NAˆ \ß…	Š–\K…	À‚†•À‚wŽ EZå ÂpAËß
	•mŒ\ RŽ:–À‚‰L

On/Standby

				Mute	Disc Skip
1	2	3	CD Repeat		Return
4	5	6		Time	Disc
				Search	View
7	8	9		Sound	Slow
Band	+10/0	Mono/ST.		Key Control
				b	#
		Zoom
Timer		AI Sleep	Counter	Deck 1/2
On/Off			Reset

TAPE

VCD / CD

		À‚†•M wŽ–àm
.À‚†•M wŽ–àm EA^LXZÀÜ ‰Ž–q… ÁàAÆ ¸ À‚‰nAÜ Â•}A× Áà „–Kbt Š… •†€‰•
	.dFAÉ œ„ }˜–•^… pƒ˜ —KeU ÁÝ ÁÍËÆ ÀÌÀ OAÛ:…
.À‚†•M wŽ–àm —Kƒt ÁÝ •RG A,–€–AK…ÁàK• •}Av• Áà À‚‰nAÜ „–Kbt K\Ë ‚‡ ÀÌÀ
	.V–dU —À‚UA‚ À‚•M Š… KBœZ À‚†•M gFl F„
EZ ¼ À‚•M ‹[À KRAàÎÆ ÀÌÀ .À‚†kƒ•Ä AÍ–À¼WL ‚hFl N•ÀÝ pZß ‹‰A• Wk•ß ‚€„
		.ÁW\ã \ß… À‚FZÀ•Ž Š… KFZÁ ÁÝ Š…
.„/À¼^LqZÀË(–)À‚Lbt ybdnatS/nOÁÝ ÎÍ pƒ˜ EA‚htl À‚‰nAÜ atö„					1
.TIREM	KnŒ\ TL˜ ApŽ(_)À‚†•M/À‚ kcolC/remiT ÎÍ pƒ˜ Àgtl				2
	.)À‚ZW•Û( nruteRretnE/ pƒ˜ Àgtl
					3
àM ½â LFqA… À‚L•ÀÎÝ( •Î…Í Š… )EZ¼ N•ÀÝ pZß ‚†Zß KnŒ\ NO TIEM RŽ:–À‚‰L
.„–À‚Lbt àM pƒ˜ À‚†•M gFl •†€‰• gFk•; K‡ „–Kbt
		.„–À‚Lbt àM pƒ˜ À‚†•M Àgtl			4
.AÍ_–À‚ À‚˜ Áà Š–†–À‚ À‚˜ itluM goJ }Fi… EZàÍÀÝ ApŽ_À‚ ÀgFl				Á
	.)À‚ZW•Û( nruteRretnE/ pƒ˜ Àgtl			Ä
			.À‚ZA™~ K†i RŽ:–À‚‰L	Æ
.AÍ_–À‚ À‚˜ Áà Š–†–À‚ À‚˜ itluM goJ }Fi… EZàÍÀÝ }Ž–À‚Z ÀgFl
	.)À‚ZW•Û( nruteRretnE/ pƒ˜ Àgtl			Ç
àM EBâ LFqA… N•ÀÝ ‚qZß À‚L•ÀÎÝ( •Î…Í Š… )EZ¼ KnŒ\ FFO TIEM RŽ:–À‚‰L
.À¾•}A× àM pƒ˜ À‚†•M gFl •†€‰• gFl•; K‡ •}A×					5
			.À¾•}A× àM pƒ˜ À‚†•M ÀgFl
.AÍ_–À‚ À‚˜ Áà Š–†–À‚ À‚˜ itluM goJ }Fi… EZàÍÀÝ ApŽ_À‚ ÀgFl				Á
	.)À‚ZW•Û( nruteRretnE/ pƒ˜ Àgtl			Ä
			.À‚ZA™~ K†i RŽ:–À‚‰L	Æ
.AÍ_–À‚ À‚˜ Áà Š–†–À‚ À‚˜ itluM goJ }Fi… EZàÍÀÝ }Ž–À‚Z ÀgFl
	.)À‚ZW•Û( nruteRretnE/ pƒ˜ Àgtl			Ç
.•hFl Z À‚d•Æ ÁÝ pƒ˜ KZÛ X X P–T KnŒ\ LOV X X RŽ:–À‚‰L					6
edoM pUà À½^w„( À‚˜ À‚†•À‚wŽ Ž–)àgq gninuT edoM nwoD pƒ˜ Àgtl
pƒ˜ àÀgtl À‚e•Æ L•ã_… ‚hFl À½pƒ˜( À‚˜ À‚†•À‚wŽ Ž–)àgq gninuT
			.)À‚ZW•Û( nruteRretnE/
			.À‚†XLAÍ À‚†eZÍ •nŒ\ RŽ:–À‚‰L		7
.À‚‰nAÜ „–Kbt p‰Z À‚†bt„ À‚†eZÍ AÍ–¼WL itluM goJ }Fi… ÁËÍ
	... ÁÝ •RG		... ÀWL\Æ ÀÌÀ
gFl F„ \ÀÆ–À‚TR ÁTZ ¸ R‘_… a\•kA KZW„			M(–)À‚€A^ À‚b\•l
	.À¼^LqZÀË pƒ˜ À‚‰nAÜ
(Ç°FuÏÉ) nruteRretnE/ Òü «Kv Ç{Gj		Á	)À‚\ÀË••( À‚†•À‚x
	.Ij- ±U±OW_Ç Ç°Ku¥W «Kv	Ä
MA Áà ÁÜ( )Á× MF À‚L\ËË •QŽ… ÀWL\
À‚˜ itluM goJ }Fi… EZàÍÀÝ ÁÜ( )Á••
	.AÍ_–À‚ À‚˜ Áà Š–†–À‚	Æ
.)À‚ZW•Û( nruteRretnE/ pƒ˜ Àgtl
}Fi… EZàÍÀÝ À‚hFl F~_… UkŽ… ÀWL\ Ç
.AÍ_–À‚ À‚˜ Áà Š–†–À‚ À‚˜ itluM goJ
.RŽ…Z… Á\ÀÑ Áà RA…Z… \dA T†ö„		Á	S…À‚†Z À‚}\Ñ
	.À‚†‰A^G À‚}\Ñ ÀWL\	Ä
	.À‚†•M Z–‚LBœ )À‚ZW•Û( nruteRretnE/pƒ˜ Àgtl				8
.À¼^LqZÀË pƒ˜ À‚‰nAÜ ‚hFl „/À¼^LqZÀË(–)À‚Lbt ybdnatS/nO pƒ˜ Àgtl					9
ÁdFV À‚†•M ÁÝ À‚˜ \À–b… ‚ƒ†•M, À½^w„ AÍ_–À‚ À‚RA‰G ¸ KnŒ\ RŽ:–À‚‰L
.À‚†kƒ•EŽ À½àAÆ p‰Z A–€–AK…Áà•L• •btö„ ^•× À‚‰nAÜ .hF•jA…

32