Samsung MAXVL69FH/UMG ‚Xƒl „-Kbt wŽ-àn, …À‚†Z À‚\Ñ, ‚LU€‡ ‚TŽ pƒ˜ taepeR ÎÍ pƒ˜ Àgtl „-Kbt ¾pAËß

Page 14

À‚Xƒl „–Kbt wŽ–àn

 

½Ý \ß,… œ„ XLƒx… G–EL\K S…Z… \Ñ pƒ˜ AÍÀÆ_À‚† À‚˜ À¼^L†AÕ •†€‰•

.—À‚qb•À™ EA‚LqAG A–€–AK…ÁàK• KXLAÍ ^•× À‚†XLƒwŽ AÍÀÆ_À‚†

 

 

 

 

 

 

 

 

.)À‚Rƒl( elffuhS ÎÍ pƒ˜ Àgtl

1

.—À‚qb•À™ G–EA‚L\K AÍÀÆ_À‚† œ„ „–Kbt à•L‡ )À‚Rƒl( elffuhS •a\… •nŒ\ RŽ:–À‚‰L

 

 

 

.„–À‚Lbt ààM AÍ_À‚† ͇ à•nŒ\

 

±¼¹q ±¼Uü Ãê t,-Å´IU Ãè Ç°Lb±Z Ç°IdÕ ¢AGOq «Mb Ç°eü ³cÇ «Kv Ç°CGj ¢r ÇÐÇ

 

.Ôdé ±dÉ Ç°·AGOq ´»·Uü ®b Ç°Lb±Z Ç°IdÕ w-

 

´·r è®b ,3PM-DC¢AGOq ¥U°W w-è ¢AGOKt Å«UÏÉ ¡bèæ Ç°Lb±Z Ç°IdÕ ¢AGOq ´·r

 

 

.¡U§·LdÇü Ôdé ±dÉ ±AGq ±¼Uü ¢AGOq

 

•†€‰•: ,—À‚qb•À™ G–EA‚L\K AÍÀÆ_À‚† „–Kbt p‰Z

2

 

«Kv ¡U°CGj «AuÇzOU) (Ç°L»·Uü Ç°·U°w Ç°L¼Uü Ç°v Ç°·ºd´p

 

.Ç°OLOs Ç°v d{W- gnivoM goJ ÏèüÇæ Ãè

 

 

 

/

 

 

«Kv ¡U°CGj Ç°ºU°w Ç°L¼Uü w- ”UÕ ¤eÁ «s ¡¼d«W Ç°¶ºY

 

.Ç°¼OUü Ç°v d{W- gnivoM goJ ÏèüÇæ Ãè

 

 

 

/

 

 

.£U²OW ±dÉ elffuhS Òü «Kv Ç{Gj Ãè

 

«Kv Ç{Gj Ç°FAuÇzw, Ç°·AGOq ¢MNw «Mb±U

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.Ç°»Kj ¢AGOq è{l ±s Ç°Lb±Z Ç°IdÕ è¢eDZs Ç°·AGOq Å«UÏÉ èªOHW ¢¼U«b ™

 

20.0¡S•bÇü Ç°Ldzw Ç°Lb±Z Ç°IdÕ ¢AGOq

.Ç°·AGOq §O·u®n Ç°·AGOq, ãMUÁ (Ç°»Kj) elffuhS Òü «Kv Ç°CGj «Mb -

®dÇÁÉ ±l Ç°·AGOq ´·r §uá Ç•´IUá, ãMUÁ (Ç°»Kj) elffuhS Òü «Kv Ç°CGj «Mb - .1.1 Å•bÇü ´F·¶d 0.¡S•bÇü2 Ç°Ldzw Ç°Lb±Z Ç°IdÕ

 

 

 

D / P / S

 

 

 

Deck 1/2

REV.Mode

DIRECT PLAY & SELECTION

 

Shuffle

 

 

 

 

 

 

 

 

TAPE

AUX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Return/Enter

Multi

Function

 

 

 

 

t

REC/Pause

CD

Dubbing

Mul i Jog

2

 

Synchro

Normal

HI - Speed

 

 

2

 

 

 

 

2

PREV.PREV.

NextNext

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Down

Up

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CD–R/RW PLAYBACK

 

 

 

Tuning Mode

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

¸ AÍÀÆ_À‚† œ„ Áà AÍ_À‚† „–Kbt ÀpAËß

 

 

 

 

 

 

S…À‚†Z À‚}\Ñ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ˆŒA•Ž: ¼ A… À‚˜ „–À‚Lbt ÂpAËß •†€‰•

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S…À‚†Z À‚}\Ñ ¸ À‚XAÑ AÍ_À‚†

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

À‚†XLAÍ S…À‚†Z À‚}\Ñ ¸ AÍÀÆ_À‚† œ„

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

À‚\ÀvqŽ ¸ À‚†U†ƒŽ À½\ÀÑ œ„

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

À‚LU€‡ ‚•TŽ pƒ˜ taepeR ÎÍ pƒ˜ Àgtl

 

 

... „–Kbt ¾pAËß

1

... TL˜ \ÀÆ… pZß Áà \ß… Ž–…A…À½

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TAEPER 1 KnŒ\

 

 

 

 

ˆŒA•Ž ¼ A… À‚˜ —À‚UA‚ AÍ_À‚†

 

 

 

 

TAEPER 1 DC KnŒ\

 

 

 

 

 

 

 

 

À‚†XLAÍ À‚}\Ñ

 

 

 

 

TAEPER LLA DCKnŒ\

 

 

 

 

 

 

 

À‚†U†öƒŽ À½\ÀÑ œ„

 

TL˜ DC taepeR pƒ˜ Àgtl „(,–À‚Lbt )ÂpAËß taepeR wŽ–àm •}A× K\•Z A…p‰Z

2

 

 

 

 

.

 

 

pƒ˜ Àgtl Áà ,1 DC Áà LLA DC KnŒ\

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Preset/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CD

 

 

Mono/ST

Memory

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Program Repeat

 

 

 

 

 

 

TUNER

 

 

VCD/CD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Band

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D / P / S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deck 1/2

REV.Mode

 

DIRECT PLAY & SELECTION

 

 

 

 

Shuffle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TAPE

 

 

 

AUX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ulti Functi

on

 

 

 

CD

 

 

 

 

Dubbing

 

 

Multi Jog

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REC/Pause Synchro

Normal

HI - Speed

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

À‚}\Ñ ¸ À‚XAdŽ }˜–À‚†•^ kqŽ pŠ À‚FUP S…À‚†Z

¸À‚XAdŽ }˜–À‚†•^ kqŽ pŠ À‚FUP •†€‰• S,…Z… \Ñ À‚˜ L†r_K A…p‰Z

.AÍ_À‚†

.wŽ–À‚•n ‹[Þ À^Lq†AÛ F„ À‚e•Æ L•ã_… KXwi EB‰• ••d˜

... àÀFi Àgtl

 

 

...AÍÀÆ_À‚† Š–E

A… ¸ ‚ƒFUP

À½„ pƒ˜ àÀTZß Ž–NAˆ ‚†Zß

 

 

 

 

AÜ…À½ À‚˜

À½„ pƒ˜ àÀTZß Ž–NAˆ ‚†Zß

 

 

 

 

À‚Xƒx À‚˜

äq ±s ±U±OW_Ç Ç°Ku¥W «Kv

 

/

 

«Kv èÇ•±¼Uã Ç°CGj ôCU ´LJMp

 

 

.Ç°L¼UüÇÜ ”šä è¢u±U¢OJw_Ç Ç°¶ºY

Timer

AI Sleep

Counter

Deck 1/2

 

On/Off

Reset

 

 

 

TAPE

 

 

 

 

VCD / CD

 

 

 

 

Volume

 

 

 

 

Tuning

 

NEXT

 

 

 

 

 

 

Mode

 

 

 

 

Volume

 

 

 

èÇ¥b è®X w- ±¼UüÇÜ 01 ”šä Ç°·»Dv èªOHW

èÇ°IdÕ Ç°Lb±Z Ç°IdÕ ¢AGOq ãMUÁ ¡¼d«W 01/0+ Òü «Kv Ç{Gj

 

.Ç°ºU°w Ç°L¼Uü ¡Fb ±¼UüÇÜ 01 ¢AGOq §O·r .Ç°Ldzw Ç°Lb±Z

Òü «Kv Ç{Gj 51, ±¼Uü ¢AGOq ãMUÁ 34 ±¼Uü Ç”·OUü ÃüÏÜ ÇÐÇ :±¸Uä

ü®r Òü Ãè ±dÇÜ £šË

Òü «Kv Ç{Gj аp è¡Fb ±dÇÜ 01£šË/0+

 

 

 

 

 

 

 

 

.èÇ¥bÉ ±dÉ 3

15 20 30

40 4142 43

+10/0

+10/0

+10/0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NEXT

 

NEXT

NEXT

Ç°CGj ¢r ÇÐÇ (•Hd) "0" ü®r ÅÏ”Uä ´·r ,3PM-DC«Kv ±¼Uü Ç”·OUü w-

 

 

 

 

 

 

 

 

.01/0+Òü «Kv

Òüê «Kv Ç{Gj ±U, ±¼Uü ¢AGOq ãMUÁ 04 ±¼Uü Ç”·OUü ÃüÏÜ ÇÐÇ :±¸Uä

 

 

 

 

 

 

 

.01/0+è 4

 

 

On/Standby

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mute

Disc Skip

 

 

 

1

2

3

CD Repeat

Return

 

 

 

4

5

6

 

Time

Disc

 

 

 

 

 

 

 

Search

View

 

 

 

7

8

9

 

Sound

Slow

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Band

+10/0

Mono/ST.

Key Control

 

 

 

 

 

 

 

b

#

 

 

 

 

 

Zoom

 

 

 

 

 

Timer

 

AI Sleep

Counter

Deck 1/2

 

 

 

On/Off

 

Reset

 

A

41

Image 14
Contents †AÆ-À‚Lqƒ „-Ë‚ …‘À‚ ÁQ„ Š… ŒAÆ-K‰F ‚\QAå .U-Keƒ †€‰ À‚RŒAÎ ËÀW„ Qå‚b\l \ß-TR LU †‚À‚†À‚x ‚‘Lq†AÛ AÆ-KdÇL¼¶o/ÇcǯdÉ ÇC¶j …A…À½ À‚ƒTŽ ÍáŽÇFuÏÉ/nruteR Uæ,-ÇLOJdè KjEqZ pŠ À‚LU€‡ Qœaî ‚dÆ €F\… „-Kd Áj\À× ÇU Kd«UÏ ÇBuÜ ±J¶d èKW ÃdÇáAÍâ-ÀWL \ß-À‚e À‚†QŽ -‹À „-Kd j\× RAËß pƒ˜ À‚TZß ‹Þ Khr ¼ ‚†et\ S…À‚†Z À‚‰nAÜ Khr ÁŠ±MU§V ±I¶f ¢AGOq äq ±s Ç·AGOq/ǧ·FbÇÏ ybdnatS/nO Òü «Kv ÇGjÇLM»HCW ÇBuÜ ‚eÆ €F\ÀÆ… „-KdEqZ pŠ À‚LU€‡ Qœaî EkAÍAÆ G-K\œ †-À‚ R Waíq E†eZÍ „-À‚Ld…Eq‘ -À‚ À‚†bAÍ À‚†d„ À‚˜ Áàd„ AÍ-À‚ LNaem kV pƒ˜ gr ÁÝ †€Š LWÀ‚†LkŽ/ À‚†QŽ MA -‹À „-Kd Ž-w-œAÍâ-ÀWL \ß-À‚e À‚†QŽ -‹À „-Kd Ž-w-œ ËÀ†A ‡ItluM goJ ±I¶i ±s ¡b ‚îîîÈ6 4 Du¢Os w ¼Lq\ÀÒ Omed ÎÍ pƒ˜ ÀgtlÀgtl ‚îî \--àKt „-KU†3PM/DC-DC ·AGOq ÇLb±Z ÇIdÕ ·`/Ŭšâ- DC esolC/nepO Òü «Kv¢Id´¶U èÇ¥b dÕ «Kv ±Kn …À‚†Z À‚\Ñ FZÛ… ¸ \Ñ AÍ-ÀWLEqZ pŠ À‚LU€‡ Qœaî pƒ˜ ·¼¹Oq ¥UW Ãè ÇLb±Z‚LU€‡ ‚TŽ pƒ˜ taepeR ÎÍ pƒ˜ Àgtl „-Kbt ¾pAËß ‚Xƒl „-Kbt wŽ-àn…À‚†Z À‚\Ñ ‚Rƒl elffuhS ÎÍ pƒ˜ ÀgtlItluM goJ Fi… ÁËÍ ‚îî „-À‚Lbt G-K\K RŽ…E\Pƒ˜ Àgtl «Kv ÇGjÇBuÜ ÏUzo Lf«dÖ è´·r ÇLd¢HFW ÇBuÜ ¶IW # ÇIMU¢Os ÃèÇLM»HCW ÇBuÜ ¶IW b ±¼UüÇÜ 01 ±s ï¸d ǧ·»bÇå «Mb ·Uw Txen Òü «Kv ÇGj¼U¡o .VERP Òü «Kv ÇGj 31 HºW DzEdPƒ˜ À‚htl ÀKX‰ŒA À‚\ÀË UkAÆ… pŠ À‚FUPÈl gninuT edoM Òü «Kv ÇGj ÁW\ã j\Ž†A À‚†XàˆŽ À‚\ÀË UkŽ… À‚˜ À¼L†AÕ †€‰ ‚†XàˆŽ À‚†UkŽ AÍ-ÀWLTeserp œƒ†Ž KnŒ\ TL˜ „/À¼LqZÀË-À‚Lbt ybdnatS/nOpƒ˜ EA‚htl À‚RŒAÎ atö„… À‚†LÀ DC „-RK …À‚†Z À‚\Ñ „-RK‚€A a\l À‚˜ À¼L†AÕ Àgtl ‚˜ ‚‘L†AÕPƒ˜ ‚\ÀË S…E\ˆA „-RKVl 2 \ß-À‚UR M-À‚€A „-Kbt Ž-àgq AÍ-ÀWL Àgtl‚†M ‚tAå ‚†M wŽ-àmÁÝ RG ‡ TL˜ Ž-…A…À½ À‚LU€‡ ‚TŽ pƒ˜ rewoP dnuorruS ÎÍ pƒ˜ Àgtl ‚hFl F~… ÀÎÝ… AÍ-ÀWL¡U·d¢OV Ssap ‚€L‡ etuM pƒ˜ Àgtl\-À‚RŒ vÙ À‚eÆ ‚\ÁÏ †ApAÆ „-KdAÍâ-ÀWL €\àvÝ-À‚† wŽ-àm €-AK…ÁàK ¾Av À‚‰nAÜ gFlAÝ…À½ AjAÆ-ÀTL ‚†et\ S…À‚†Z À‚‰nAÜ x-K‰nPA‚ T\ÀÍß RŽ…À‚†Z À½\ÀÑ Àxzàü p‰Z AjAÆ-ÀTL½àË LAÆ-œA Àlzàü p‰Z AkAÆ-ÀTL ZÀËßÀ‚ pƒ˜ ¼dA a\kA gr ZÀËßÀ‚‚b\l \ß-TR ËÀ\‚À‚†LkŽ À‚†QŽ MA ‚†€F\… ‰LS… À‚RŒAÎ ‹À