
•πOd… «∞Ad¥j
«∞JUßOX ¢AGOq Ë{l «î∑OU¸
ØKw «∞v «ôß∑LUŸ ¥LJMp ˰HCKNU «∞JUßOX ¢AGOq √Ë{UŸ °∏ö£W ±πNe «∞LBGd «∞LJuÊ ≤EU±p
.¢KIUzOU ∞KJUßOX «∞πU≤∂Os
´d÷ ¥∑r •∑v «ù¸§UŸ) (Ë{lVER. EDOM «{Gj .«∞LMUßV «∞d±e
| .¥∑uÆn ∞p– ˰Fb «∞Lª∑U¸ ∞KJUßOX «∞u«•b «∞πU≤V | : | • | 
| ∞KJUßOX «∞u«•b «∞πU≤V : | • | |
| ¥∑uÆn ∞p– ˰Fb ∞KJUßOX «üîd «∞πU≤V | 
 | 
 | 
| «ù¥IU· “¸ ´Kv ¢CGj •∑v °Uß∑Ld«¸ ∞KJUßOX §U≤∂UÊ | : | • | 
PER. A-B “¸ ´Kv «{Gj
.°w) — «¥t «∞∑AGOq …(≈´Uœ
.«∞∑AGOq √£MU¡ £U≤OW …±d «∞ªUÅW «∞IDFW «∞v ∞öß∑LUŸ «∞u™OHW ≥cÁ «ß∑ªb •
.±d«‹ 3 ¢AGOKNU …≈´Uœ ¢d¥b «∞∑w ∞KIDFW Ë«∞MNU¥W «∞∂b«¥W ≤IDW «{∂j •
.§M∂OW_« «∞KGW ¢FKr ´Mb …±HOb «∞u™OHW ≥cÁ •
±s √Ø∂d ©u∞NU ¥JuÊ «∞∑w «∞IDFW ´Kv ∞KAd¥j «∞∑AGOq …≈´Uœ Ë™OHW «ß∑ªb«Â ¥LJs •
.£u«Ê 7
| .(«¥t) «∞∂b«¥W ≤IDW {∂j °Fb £u«Ê 7 œ«îq (°w) «∞MNU¥W ≤IDW {∂j ¢º∑DOl ô • | ±ö•EW | |
| .≠Ij «∞Ad¥j ≠w °w — «¥t «∞∑AGOq …≈´Uœ Ë™OHW ¢FLq • | ||
| 
 | 
52
«∞JUßOX «∞v «ôß∑LUŸ 




≠w «∞Bu¢OW" «∞JUßO∑U‹ «ß∑ªb«Â ´Mb "¢∫u©U‹ °FMu«Ê «∞πe¡ «∞∫U§W, ´Mb ¸«§l, ; °FMU¥W «∞JU¥X ®d¥j œ«zLU ´U∞Z
.95 ÅH∫W
| ( | ) ´Kv «{Gj | 3 | 
 | “¸ ´Kv «{Gj | 2 | 
 | °u«ßDW «∞MEUÂ ®GÒq | 1 | |
| …∞∫πOd HSUP NEPO | ´Kv («∞Ad¥j)EPAT | 
 | |||||||
| 
 | ´Kv «∞CGj | ||||||||
| «∞JUßOX °U» ∞H∑` «∞JUßOX | Ë™OHW ôî∑OU¸ «∞LAGÒq | 
 | |||||||
| 
 | .NO/YBDNATS | ||||||||
| 
 | .«∞JUßOX Ë√œîq | 
 | 
 | .«∞Ad¥j | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | ˧t Ë{l «∞JUßOX √œîq • | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| •U±q «∞v ±∑πNU «∞∑ºπOq/«∞∑AGOq | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| °U» «œ≠l ∞p– ˰Fb «∞JUßOX, | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | .∞û¨ö‚ «∞JUßOX | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| «∞∑AGOq, ¢JLq ´Mb±U | 
 | , | “¸ ´Kv «{Gj | . | “¸ ´Kv «{Gj | 
 | |||
| 
 | “¸ ´Kv «{Gj | 6 | 
 | 
 | 5 | .«∞JUßOX ¢AGOq °b√ ¥∑r | 4 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||
| .(«ù¥IU·)POTS | 
 | 
 | .«∞∫U§W ´Mb | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | : «∞ªKn «∞v «∞JUßOX ≈¸§UŸ • | ….Ë«•b …±d epaT ( | ) “¸ : √ §U≤V • | ||||
| 
 | 
 | 
 | .±d¢Os epaT ( | ) “¸ : » §U≤V • | |||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | .NWOD/ | “¸ | ||||
| 
 | 
 | 
 | : ±UÂ_« «∞v «∞ºd¥l «∞JUßOX ¢Ib¥r • | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | ./PU | “¸ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 51 | |