ةطوغضملا صارقلأا ةجمرب, ةلجسم داوم 10 يطخت

ةطوغضملا صارقلأا ةجمرب

).MP3/WMA-CD ليغشت ءانثأ ةفيظولا هذه حاتت لا(

:يلاتلا ديدحت كنكمي

.كرايتخا نم ةلجسم ةدام 24 ىتح ليغشتلا رمأ ةجمرب كنكمي• • طوغضملا صرقلا ليغشت فاقيإ كيلع بجي ،كلذ نم مغرلا ىلع• •

.ةلجسملا داوملا ديدحت لبق

رز ىلع طغضا ،ةطوغضملا صارقلأا ليغشت عضو ءانثأ 1

.طوغضملا صرقلا ليغشت فاقيلإ )@( )فاقيإ( STOP ةلاسرلا ضرعل ) ( )لاخدإ( ENTER رزلا ىلع طغضا.هاندأ 2

)ةلجسملا ةداملا مقر --= ،جمانربلا مقر =01(			3
.ةبولطملا ةلجسملا ةداملا ىلإ لاقتنلال ] وأ [ رزلا مدختسا
.ةقباسلا ةلجسملا ةداملا ىلإ لاقتنلال ] رزلا ىلع طغضا•		•
.ةيلاتلا ةلجسملا ةداملا ىلإ لاقتنلال [ رزلا ىلع طغضا•		•	4
ديدحتلا ديكأتل )	( )لاخدإ( ENTER رزلا ىلع طغضا

.ديدحتلا ضرع	و نيزخت متي ،كب صاخلا		5
.هلاعأ 4 ىلإ 3 نم تاوطخلا عبتا ،ةفلتخم ةلجسم ةدام ديدحتل
ةلجسملا داوملا ليغشتل )p( )ليغشت( PLAY رز ىلع طغضا			6
	.ةجمربملاَ		7
داوملا ليغشت فاقيلإ )@( )فاقيإ( STOP رزلا ىلع طغضا
ةرم )@( )فاقيإ( STOP رز ىلع طغضاو ،ةجمربملا ةلجسملا
.ةجمربملا ةلجسملا داوملا ليغشت ءاغللإ ىرخأ
متي فوسف ،جتنملا ليغشت فاقيإ وأ صارقلأا جرد حتف ةلاح يف•		•
	.ةجمربلا ءاغلإ

ةجمربملا ةلجسملا داوملا ريرحتو صحف

.كل قوري امك اهريرحتو ةجمربملاَ ةلجسملا داوملا ةمئاق صحف كنكمي

STOP رزلا ىلع طغضا ،ةجمربم ةلجسم ةدام ليغشت ءانثأ 1

.ةدحاو ةرم )@( )فاقيإ(

ةلاسرلا ضرعل نيترم )لاخدإ( ENTER رزلا ىلع طغضا.هاندأ 2

)جمانربلا مقر = 01 ،صحف=C( متي فوسف ،يلامجإ ددعك ةلجسم ةدام 24 ةجمرب لعفلاب تمت اذإ

.ضرعلا ةشاش يف ”P“ نم لادبً ”C“ ضرع

متي ىتح )لاخدإ( ENTER رز ىلع رركتملا طغضلاب مق 3

.ةبولطملا ةلجسملا ةداملا ضرع

.ةفلتخم ةلجسم ةدام ديدحتل ] وأ [ ىلع طغضا 4

.كب صاخلا ديدحتلا ديكأتل )لاخدإ( ENTER رزلا ىلع طغضا 5 PLAY رزلا ىلع طغضا ،ةجمربملاَ ةلجسملا داوملا ليغشتل 6

.)p( )ليغشت(

تاراسملا لك وأ دحاولا راسملا ليغشت ةداعإ جمدملا صرقلا ىلع

.دودحم ريغ لكشب طوغضملا صرقلا ليغشت راركت كنكمي

.ةددحم ةلجسم ةدام ىلع يوتحي طوغضم صرق• •

.ددحم طوغضم صرق ىلع ةلجسملا داوملا لك• •

.)ليغشتلا ةداعإ( REPEAT رز ىلع طغضا 1

.)תרזוח הלעפה( REPEAT ןצחלה לע וצחל . فوس ،)ليغشتلا ةداعإ( REPEAT رز ىلع طغضت املك

בצמ ,)תרזוח הלעפה( REPEAT ןצחלה לע הציחל לכ םע : يلي امك ليغشتلا ةداعإ عضو لوحتي

R DISC :אבה ןפואב הנתשי תרזוחה הלעפהה

R DISC R DIR R TRK R OFF : MP3 )MM-E320( .R RAN

ALL DIR TRACK OFF : MP3

)MM-E330( .RANDOM.R RAN

.R RAN R ALL R TRK R OFF : CD )MM-E320(

.RANDOM ALL TRACK OFF : CD )MM-E33:0( CD

)MM-E320(

.راركتلا عضو ضرع فلتخي دق ،كب صاخلا جتنملا ىلع ءانبً• •

رز ىلع طغضا ،ليغشتلا ةداعإ ةفيظو فاقيإ ديرت امدنع 2 "R OFF(OFF)" ضرع متي ىتح )ليغشتلا ةداعإ(

.5(3($7

.ليغشتلا.ةداعإليغشتلاءاغلإةداعإمتيءاغلإ:R متيOFF: R(OFF)• •

.رارمتساب راتخملا.رارمتسابراسملاراتخملاليغشتراسملامتي : RليغشتTRKمتي(TRACK): TRK• •

راتخملاراتخملادلجملا يفدلجملاتاراسملايف تاراسملالك ليغشتلك متيليغشت: RمتيDIR: R(DIR)• •

.رارمتساب.رارمتساب

.رارمتساب صرقلا لك ليغشت متي : R DISC• •

يوتحيةلجسملايتلا ةلجسملاداوملا لكداوملاليغشتلكراركتبليغشت موقيراركتب: RموقيALL: R(ALL)• •

.صرقلا اهيلع .صرقلايوتحي يتلااهيلع

.يئاوشعلا بيترتلاب تاراسملا ليغشت متي : R RAN(RANDOM)• •

جمدملا صرقلا ىلع ةصاخلا ىقيسوملا ةعوطقم ثحب

ةعوطقم نع ثحبت نأ كل نكمي ،جمدملا صرقلا ىلا عامتسلاا دنع

.ةعرسب راسملا ىلع ةصاخلا ىقيسوملا

طغضا	ثحبلل

رز )	ماملأل -
رز (	فلخلل -

ةيماملأا ةحوللا يف ]/[ رزلا ىلع رارمتسلاا عم طغضا

.ةلجسم ةدام نع ايئاقلتً ثحبلل

ةلجسم داوم 10 يطخت

.ليغشتلا عضو يف تنأو 10 + رزلا ىلع طغضا

ةلجسملا ةداملا دعب نم ةلجسم داوم 10 ددع يطختب اذه موقيس

.ةيلاحلا

Arabic 8

MM-E320/UM specifications

The Samsung MM-E320/UM is a compact yet powerful audio system designed to deliver high-quality sound and a range of entertainment options. As part of Samsung’s impressive lineup of audio products, the MM-E320/UM stands out with its combination of modern features and user-friendly design.

One of the key features of the MM-E320/UM is its robust sound system, which comprises a powerful amplifier paired with high-efficiency speakers. This combination creates an immersive audio experience, making it perfect for enjoying music, movies, or even gaming. The system supports various sound modes, allowing users to choose the best settings for their specific audio content, whether it’s stereo sound for music or more dynamic options for films.

The MM-E320/UM supports multiple audio sources, including CD playback, USB input, and Bluetooth connectivity, making it versatile for different listening habits. With Bluetooth technology, users can easily pair their smartphones or tablets with the system, allowing them to stream music wirelessly and effortlessly. This functionality is complemented by the USB port, which supports direct playback from flash drives, perfect for those who enjoy curated playlists.

In terms of design, the Samsung MM-E320/UM boasts a sleek and modern look that fits seamlessly into any living space. The compact size makes it easy to place in various locations, while the intuitive controls ensure that users can navigate through their audio options with ease. The clear LCD display provides essential information, such as track details and source selection, enhancing the overall user experience.

Moreover, the MM-E320/UM incorporates advanced audio technologies, including Digital Sound Processing (DSP), which optimizes sound performance according to the environment and content type. This feature ensures that listeners can enjoy clear, balanced, and powerful audio without the need for extensive manual adjustments.

The system also includes a built-in FM tuner, providing users with access to their favorite radio stations. This functionality adds another layer of versatility, allowing for a variety of listening options.

In summary, the Samsung MM-E320/UM is an excellent choice for anyone seeking a compact yet powerful audio system. With its impressive sound capabilities, modern connectivity options, and user-friendly design, it caters to a wide array of audio needs, making it a valuable addition to any home entertainment setup.