Samsung WD14F5K5ASV/YL manual سبلالما ليمتح ةعس ديدتح ةعبارلا ةوطلخا

Page 65

قبل بدء التشغيل

سبلالما ليمتح ةعس ديدتح - ةعبارلا ةوطلخا

ةمئلالما ليمحتلا ةعس ةعجارلم .ةلاسغلا ءادأ ىوتسم ضافخنا يف دئازلا ليمحتلا ببستي دق .ةلاسغلل ددلمحا نزولا زواجتت لا

.25 ةحفصلا رظنا ،سبلالما عاونلأ

وأ فشارشلل ةبسنلاب .نارودلا ةيلمع ةيلاعف لقت وأ لسغلا ةدم لوطت دق ،فاحللا ةيطغأ وأ تاشورفلما لسغ دنع مجك 3.5 نزوب سبلاملل( ةقيقدلا يف ةفل 800 هب ىصولما رصعلا ةرود ةعرسل ىصقلأا دلحا نوكي ،تاشورفلما ةيطغأ

.)لقأ وأ

هيبنت

نم للقي دق نزاوتلما ريغ ليسغلاف ؛ليسغلا لمحِ عيزوت دعأ ،"UE" أطلخا زمر روهظو ليسغلا نزاوت مدع ةلاح يف

.رصعلا ةءافك

بسانلما فظنلما عون مادختسا - ةسمالخا ةوطلخا

ءالما ةرارح ةجردو ناوللأاو )فاوصلأا وأ ةقيقرلا ةجسنلأا وأ ةيعانصلا فايللأا وأ نطقلا( شامقلا عون ىلع فظنلما عون دمتعي

.ةيكيتاموتولأا تلااسغلل اصيصخً ممصمو "ةليلق ةوغر" اذ ليسغ فظنم امودً مدختسا .خاستلاا ةجردو يف اًريسع ءالما ناك اذإ امو خاستلاا ةجردو سبلالما نزو صوصخب فظنملل ةعِّنصلما ةكرشلا تايصوت عبّتا•

.كيدل ةيئالما دراولما نع ةلوؤسلما ةيللمحا ةئيهلاب لصتاف ،ءالما رسعُ نم ادكأتمً نكت مل اذإ .لا مأ كتقطنم جرخم دادسنا يف ببستيو فطشلا ةرود دعب فظنلما اذه بسرتي دق ثيح ؛اًنشخ وأ ابلصً اًفظنم مدختست لا•

.فيرصتلا

هيبنت

عم ليسغلا قوحسم كرتي دق .اًيداع ًلائاس اًفظنم مدختسا ,فوص ةرودلا مادختساب ةيفوصلا سبلالما لسغ دنع

.هناولأ ريغت يف ببستيو ليسغلا ىلع اًرثأ فوص ةرودلا

21 - یسراف

Untitled-14 21

2016-03-21 1:59:28

Image 65

Contents Washing Machine Content Safety information Important safety precautions Remove all objects from pockets such as lighters and matches English English English English English English What’s included InstallationWater supply Installation requirementsElectrical supply and grounding Alcove or closet installation Water temperatureDrain FlooringAdjust the levelling feet Step-by-step installationSelect a location Remove the shipping boltsConnect the water supply hose to the water tap Connect the water hoseEnglish For models with an additional hot water inlet Connect the drain hoseTurn on the washing machine Position the drain hoseRun Calibration recommended Before you startSort Laundry guidelinesEmpty pockets Use a laundry netApply a proper detergent type Determine the load capacityTo refill the detergent or fabric softener Detergent drawer guidelinesControl panel OperationsStandard steps Simple steps to startDrying only To change the course during operationStandard programs Program overviewSanitization AIR Wash programsOptions Delay EndStop & Add 200 pmChild Lock SettingsAuto Detergent/Auto Softener Smart check ECO Drum Clean reminder Eco drum cleanEmergency drain Debris filter CleaningSurface of the washing machine Detergent Drawer Care against an extended time of disuse Recovery from freezingUntitled-12 2016-03-21 Information codes Protecting the environment SpecificationsFabric care chart Package Weight Paper Plastic Spin Revolutions Specification sheetMemo Memo Memo Questions or COMMENTS? ةلاسغلا تايوتلمحا معلوملات السلام ةملاسلا تاداشرإ لوح هفرعت نأ بجي امةمهلما ةملاسلا زومر ةمهلما ةملاسلا تاطايتحا لماكلاب ففلمجا ريودتلاب ففلمجا يف ةلوسغلما ريغ رصانعلا فيفجتب مقت لا1313بيكرتلا تاهيبنت هيبنت ةماهلا مادختسلاا تاريذتح ريذتح مادختسلاا تاهيبنت هيبنت یسراف ةماهلا فيظنتلا تاريذتح ريذتح طقف ةمئلالما زرطلاُ نخاسلا ءالما ديروت موطرخ ةلاسغلا تانوكمالتركيب يضرأ فرطب ليصوتلاو ةيئابرهكلا ةقاطلا ردصم بيكرتلا تابلطتمءالما ديروت ريذتحيضرلأا تيبثتلا فيرصتلاءالما ةرارح ةجرد ةنازلخا وأ ةرطنقلا بيكرتةلاسغلا ناكم رايتخا ىلولأا ةوطلخا بيكرتلا ةيلمع ليصافتنحشلا ريماسم كف 2 ةوطلخا ةلاسغلا ءاوتسا لجرأ طبض ةثلاثلا ةوطلخاءالما ديروت موطرخ نع a لولمحاّ لصفا1 ءالما موطرخ ليصوت ةعبارلا ةوطلخا16 یسراف ةلاسغلل ةيفللخا ةهلجاب ةدوجولما فيرصتلا موطرخ ليصوت ةسمالخا ةوطلخافيرصتلل ةيسأرلا ةروسالما تابلطتم فيرصتلا موطرخ عضو ةسداسلا ةوطلخاةلاسغلا ليغشت ةعباسلا ةوطلخا نسحتسم ةرياعلما ليغشت ةلاسغلا ليغشت ءدبل ةقاطلا Power رز ىلع طغضاقبل بدء التشغيل ضرعلا ةشاش ىلع ءاهنإ END ةلاسر رهظت ،ةرياعلما لامتكا دنعزرفلا ىلولأا ةوطلخا ليسغلا تاداشرإبويلجا غارفإ ةيناثلا ةوطلخا ليسغلا ةكبش مادختسا ةثلاثلا ةوطلخابسانلما فظنلما عون مادختسا ةسمالخا ةوطلخا سبلالما ليمتح ةعس ديدتح ةعبارلا ةوطلخاةشمقلأا معنمّ وأ فظنلما ءلم ةداعإ فظنلما جردب ةصالخا تاداشرلإامكحتلا ةحول ةيسايقلا تاوطلخا ليغشتلا ءدبل ةطيسب تاوطخطقف فيفتج ليغشتلا ءانثأ ةرودلا رييغتلةيسايقلا جماربلا جمانربلا ىلع ةماع ةرظنءاوهلاب فيظنتلا جمارب ليغشتلا ليجأت تارايخةفاضإو فاقيإ مادختسلاا ةلاحكيتاموتولأا فظنلما/كيتاموتولأا معنلماّ تادادعلإالافطلأا ثبع دض ينمأتلا سبلالما معنبم كيتاموتولأا معنلماأطلخا زمر ىلع ايئاقلت قيبطتلا يكذلا صحفلاضولحا فيظنت ريكذت ةلاسغلا ليغشتل ةقاطلا Power رز ىلع طغضاضولحا فيظنت الصيانة ئراوطلا دنع فيرصتلاتافللمخا ةافصم فيظنتلاةلاسغلا حطس فظنلما جرد ةليوط ةرتفل مادختسلاا مدع نم رذلحا دمجتلا دعب ةيعيبطلا ةلالحا دادرتسايئابرهكلا رايتلا كلس لصفا مث ،ةلاسغلا ليغشت فاقيإب مق عيرسلا لسغلا ةرودلا ديدحتل ةرودلا ديدتح صرق فلاستكشاف المشاكل وحلها صحفلا تاميلعتءارجلإا ةلكشلما ىرخأ ةرم تقؤلما فاقيلإا/ليغشتلا START/PAUSE رز ىلع طغضاتامولعلما زومر المواصفما ةئيبلا ةيامحةشمقلأاب ةيانعلا لودج تافصاولما نايب تنرتنلإا ىلع انعقوم ةرايزب مق وأ لصتا دلبلا ؟تاقيلعت وأ تاراسفتسا يأ كيدل له