Samsung HW-K550/XV, HW-K551/XV manual Phòng ngừa

Page 37

bắt đầu

Phòng ngừa

 

68.6mm

VIE

99.1mm

 

 

99.1mm

99.1mm

 

Đảm

bảo

răng nguồn cấp điện AC trong nhà

bạn

tuân

theo nhãn

nhận dạng được dán ở

phía sau

của sản phẩm. Lắp

đặt

sản

phẩm của bạn theo chiều ngang,

trên

một

đế

thích hợp (vật

đỡ ), với khoảng không

gian

xung

quanh đủ

thông thoáng 7~10 cm. Đảm

bảo răng khe thông gió

không bị bịt. Không đặt

thiết bị

trên

bộ khuếch

đại hoặc thiết bị

khác

có

thể bị nóng. Thiết bị

này được thiết kế

cho

mục

đích sử dụng

liên tục. Để

tắt thiết

bị

hoàn toàn, rút phích

cắm

AC khỏi ô cắm trên tương. Rút phích

 

cắm thiết

bị

nếu bạn định không sử dụng thiết

bị trong một thơi gian dài.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Khi giông bão, ngắt kết

nôi phích

cắm điện

lưới

AC khỏi Không phơi thiết bị trực tiếp dưới

ánh nắng

mặt trơi

ô cắm trên tương. Điện

áp cực đại

là do sét có

thể

làm

hoặc

các

nguồn nhiệt

khác. Việc

này có thể

dẫn đến quá

hỏng thiết bị.

 

 

 

 

 

nhiệt

và

hư hỏng thiết

bị.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bảo vệ

sản

phẩm khỏi

những

nơi

ẩm

thấp (ví

 

dụ

: bình

Pin được

sử

dụng

cùng với

sản phẩm này chứa

các

hoa) và

những

nơi quá

nóng (ví dụ

:

lò

sưởi) hoặc thiết bị

 

 

học có hại cho môi

trương.́ Không vứ t

bỏ pin

tạo từ tính

hoặc

điện trương mạnh. Ngắt

kết

nôi dây

 

chất hoá

 

cùng rác sinh

hoạt

chung. Không né́m pin và̀o lử̉a.

 

nguồn điện

khỏi

nguồn cung cấp

AC nếu thiế t bị bị

Không ngắ́t mạ̣ch, thá́o rời hoặ̣c để̉ pin quá́ nó́ng.

 

hỏng. Sản

phẩm

của bạn

không dành cho mục

 

đích

sử

 

 

Thay pin không đú́ng cá́ch có́ thể̉ gây chá́y nổ.

 

 

dụng công

nghiệp. Việc sử dụng sản

phẩm

này

chi dành

Chỉ đượ̣c thay cù̀ng loạ̣i pin hoặ̣c tương đương.

 

cho mục

đích

sử

dụng

cá nhân. Ngưng tụ

có

thể xảy

ra

 

nếu sản

phẩm

hoặc đĩa của

bạn được

cất

giữở

nhiệt

độ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lạnh. Nếu

vận

chuyển thiết bị trong mùa

 

đông, đợi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

khoảng

2

giơ cho đến

khi thiết bị đạt

nhiệt

độ phòng

rồi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sử dụng.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CẢNH BÁO, KHÔNG NUỐT

 

PIN, NGUY HIỂM

BỎNG HÓA CHẤT,

đồng

xu/cúc áo.

 

 

 

 

 

 

[Điều khiển

từ xa

được

cung cấp kèm theo] Sản

phẩm

này chứa

pin

chưa đầy 2

 

 

 

 

Khi nuôt phải,

pin

đồng

xu/cúc áo có

thể

gây

ra

bỏng nghiêm trọng

bên

trong cơ thể sau

không đóng

 

giơ và có thể

dẫn tới

tử vong. Để pin mới

và pin

đã

qua sử dụng cách

xa

trẻ

em. Nếu ngăn

đặt pin

một

cách an

toàn, hãy

ngừng

 

sử

dụng

sản

phẩm và xa

trẻ

em.

Nếu

bạn cho

răng có thể

bạn đã nuôt

phải pin

hoặc

đã để pin lọt

vào bất kỳ bộ phận

nào trên

cơ thể,

hãy tìm kiếm

trợ giúp

y tế ngay lập tức.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 37
Contents Imagine the possibilities Safety Warnings Safety InformationThis symbol indicates that high voltage is Been included with this productENG PrecautionsContents Before reading the User’s Manual What’s Included++Icons used in this manual Front / Right Side Panel Digital Audio in Optical Rear / Bottom PanelRemote Control Volume PowerAdjusts the volume level of the unit Turns the Soundbar on and off++Controlling the Soundbar using Your TV Remote Control Installing the Battery in the Remote ControlSound button for 5 seconds OFF TV Remote appears on the Soundbars displayInstalling the Wall Mount Installing the Soundbar++Installation Precautions Centre Line Rear side of Soundbar Right end of Soundbar Installation Detaching the Soundbar from the Wall Connecting to the Subwoofer Automatically Connecting the SubwooferConnecting to the Subwoofer Manually Status Description Resolution LED indicator lamp status on subwooferRed BlueConnecting the SWA-8000S Sold Separately Wireless Receiver Module Connecting the Surround Speakers Sold SeparatelySurround Speaker L Connecting to a TV Using a Digital Optical Cable Connecting to a TV++Auto Power Link Optical CableTV SoundConnect Connecting to a TV Using an Hdmi Digital CableConnect Turn on the TV and Soundbar Press++Using the Bluetooth Power On function Optical or Analogue Audio Cable Connecting to External Devices++AUX Cable ++Optical CableUSB mode Hdmi modeHdmi Cable Digital Devices++Before you connect a USB device You want Input mode DisplayRight Side of the Soundbar To connect the Soundbar to a Bluetooth device BluetoothConnect Bluetooth device Select AV Samsung Soundbar Kxxx K-Series from the listTo disconnect the Bluetooth device from a Soundbar Bluetooth Power On Bluetooth PowerTo disconnect the Soundbar from a Bluetooth device Another mode or turn off the Soundbar++More About Bluetooth ++Installing the Samsung Audio Remote App Using the Samsung Audio Remote App++Launching the Samsung Audio Remote App Market search Samsung Audio RemoteUpdating Procedure Software UpdateIf Update is not displayed Troubleshooting Licences SpecificationsSách hướng dẫn sử dụng Cảnh báo An toàn Thông tin an toànPhòng ngừa 11 Lắ́p đặ̣t treo lên tường 15 Thá́o Soundbar khỏ̉i Tường Nội dungTrước khi đọc sách hướng dẫn sử dụng Phụ kiện đi kèmKhung Phí́a trướcC / Bên Phả̉i Nguồn Panen phía dưới/phía sauTắt tiếng Bộ điều khiển từ xaLặp lai TiếnPhat/Tam dừng Âm lươngLùi ++Điề̀u khiể̉n Soundbar bằng Điề̀u khiể̉n Từ̀ xa của TV Lắp đặt pin trong Bộ Điều Khiển TừLắpP đặ̣t treo lên tường Lắp đặt Soundbar++Phòng ngừ̀a khi Lắ́p đặ̣t Thanh dẫ̃n Giá Treo Tường phả̉i cân bằngTrụ̣c Tâm Mặ̣t sau của Soundbar Đầ̀u bên phải của Soundbar LẮP ĐẶT Họ̣a Thá́o Soundbar khỏi TườngKêt nôi với Loa trầm phụ Tự động Kết nối Loa trầm phụKêt nôi với Loa trầm phụ Thủ công ĐểĐè̀n LED Trạng thái Mô tả Giải pháp Đèn chỉ bá́o trạng thá́i LED trên loa siêu trầ̀mKếtT nố́i SWA-8000S ĐượcC bá́n riêng Loa Vòm T Kết nối Loa Vòm Được Bá́n RiêngMô-đun Bộ̣ thu Không dây Kết nối vớ́i TV Bằng CápP Quang Kỹ thuật số Kết nối với TVDây cap Quang Nếu bạnKết nối Kêt nôi với TV băng Cáp Hdmi Ky thuât sô++Sử dụng Chức Bluetooth Power OnCápP Quang hoặcC CápP Âm thanh Tương tự̣ KếtT nố́i Vớ́i ThiếtT bị̣ Bên ngoà̀i++Cap AUX ++Dây cap QuangBi Kỹ Cáp HdmiThuật số Lưu trữ USB thông qua SoundbarPhần mở Rộng Codec Tốc độ lấy mẫu Tốc độ bit ++Trươc khi ban kết nối thiết bi USBMuốn Nhấn nútĐầu bên phải của Soundbar Chê đô đầu vào Hiên thiKết nối Thiết bi Bluetooth Cách kêt nôi Soundbar với thiêt bị BluetoothChọn AV Samsung Soundbar Kxxx K-Series từ danh sách Cách ngắt kêt nôi Soundbar khoi thiêt bị Bluetooth Cách ngắt kêt nôi thiêt bị Bluetooth khoi SoundbarThị BT Ready ++Giơi thiệu thêm về Bluetooth ++Cà̀i đặ̣t Ứ́ng dụ̣ng Samsung Audio Remote Sử̉ dụ̣ng Ứ́ng dụ̣ng Samsung Audio Remote++Khở̉i chạy Ứ́ng dụ̣ng Samsung Audio Remote Tìm kiế́m thị trường Samsung Audio RemoteTrình tự̣ Cập nhật Cập nhật phần mềmNêu Update không đượ hiển thị Xử lý sự cố Giấy Phép Thông số kỹ thuậtĐIỀUu Kiện BẢOo HÀNnH 1800 588Sả̉n phẩ̉m đượ̣c bả̉o hà̀nh trong cá́c trường hợ̣p sau Hãy liên hệ̣ Samsung World Wide Contact Samsung World WideArea Contact Centre  Web Site
Related manuals
Manual 35 pages 6.47 Kb