Samsung HW-M360/XV manual Điều chỉnh âm lượng Soundbar bằng điều khiển TV từ xa, Tắt tiếng

Page 60



WOOFER



VOL

 

Bluetooth

 

 

Bluetooth

 

 

POWER

 

 

POWER

 

 

SOUND

 

 

SOUND

 

Surround

MODE

WOOFER

Surround

MODE

WOOFER

 

 

 

 

 

 

 

VOL

SOUNDBA

 

VOL

SOUNDBAR

Nhấ́n nú́t lên hoặ̣c xuống để̉ điề̀u chỉnh âm lượ̣ng củ̉a loa trầm từ̀ -12 hoặ̣c -6 đế́n +6. Nhấ́n nú́t giả̉m âm lượ̣ng loa xuống mứ́c 0.

 

Bluetooth

 

 

Bluetooth

 

 

POWER

 

 

POWER

 

 

SOUND

 

 

SOUND

 

Surround

MODE

WOOFER

Surround

MODE

WOOFER

 

 

 

 

 

 

 

VOL

SOUNDBAR

 

VOL

SOUNDBAR

Nhấ́n nú́t lên hoặ̣c xuống để̉ điề̀u chỉnh âm lượ̣ng.

•• Tắt tiếng

Nhấ́n nú́t VOL để̉ tắ́t tiế́ng. Nhấ́n nú́t nà̀y mộ̣t lần nữ̃a để̉ bậ̣t tiế́ng.

Điều chỉnh âm lượng Soundbar bằng điều khiển TV từ xa

Sử dụng menu của TV để đặt loa Samsung TV thành loa ngoài. (Để biết thêm thông tin, hãy xem tài liệu hướng dẫn sử dụng TV.)

•• Sau khi lắ́p Soundbar, bạn có́ thể̉ điề̀u chỉnh âm lượ̣ng củ̉a Soundbar bằng điề̀u khiể̉n từ̀ xa IR đi kè̀m vớ́i Samsung TV. (Nế́u bạn không muốn sử dụng chứ́c năng nà̀y, thì̀ khi Soundbar đang bậ̣t, hã̃y nhấ́n và̀ giữ̃ nú́t Surround trong 5 giây. OFF-TV REMOTE” sẽ̃ xuấ́t hiệ̣n trên mà̀n hì̀nh Soundbar và̀ chứ́c năng sẽ̃ đượ̣c tắ́t.) Để̉ chỉ điề̀u chỉnh âm lượ̣ng bằng điề̀u khiể̉n từ̀ xa củ̉a Samsung TV, hã̃y nhấ́n và̀ giữ̃ nú́t Surround trong hơn 5 giây, cho đế́n khi SAMSUNG-TV REMOTE” xuấ́t hiệ̣n trên mà̀n hì̀nh Soundbar.

––Mỗi khi bạn nhấ́n và̀ giữ̃ nú́t Surround trong 5 giây, chế́ độ̣ sẽ̃ chuyể̉n đổi theo thứ́ tự̣ sau: SAMSUNG-TV REMOTE” (Chế́ độ̣ mặ̣c định) → OFF-TV REMOTE” → ALL-TV REMOTE”.

•• Để̉ điề̀u chỉnh âm lượ̣ng Soundbar bằng điề̀u khiể̉n từ̀ xa đi kè̀m vớ́i TV củ̉a nhà̀ sả̉n xuấ́t thứ́ ba, hã̃y bậ̣t Soundbar, nhấ́n và̀ giữ̃ nú́t Surround trong 5 giây (“OFF-TV REMOTE” sẽ̃ xuấ́t hiệ̣n trên mà̀n hì̀nh Soundbar), thả̉ tay khỏ̉i nú́t Surround, rồ̀i lại nhấ́n và̀ giữ̃ nú́t Surround trong hơn 5 giây.

(“ALL-TV REMOTE” sẽ̃ xuấ́t hiệ̣n trên mà̀n hì̀nh củ̉a Soundbar.)

––Chứ́c năng nà̀y có́ thể̉ không khả̉ dụng, tù̀y theo điề̀u khiể̉n từ̀ xa.

––Cá́c nhà̀ sả̉n xuấ́t hỗ trợ̣ chứ́c năng nà̀y:

VIZIO, LG, Sony, Sharp, PHILIPS, PANASONIC, TOSHIBA, GRUNDIG, Hisense, RCA

VIE - 22

Image 60
Contents Full Manual Safety Information Safety WarningsPrecautions About this ManualContents Connecting a Mobile Device Using the Remote ControlInstalling the Wall Mount Software UpdateChecking the Components Product Overview Front Panel / Right Side Panel of the SoundbarBottom Panel of the Soundbar Connecting the Soundbar Connecting Electrical PowerConnecting the Soundbar to the Subwoofer LED Indicator Lights on the Top of SubwooferAutomatic connection between the subwoofer and the Soundbar Check before performing the manual connection Rear of the SubwooferPrecautions Connecting to Your TV Method 1. Connecting with a CableConnecting using an Optical Cable Method 2. Connecting Wirelessly Connecting a TV via BluetoothAuto Power Link Initial connectionWhat are the BT Ready and BT Pairing statuses? Disconnecting the Soundbar from the TVIf the device fails to connect Connecting AN External Device Connecting using an Optical or Analogue Audio AUX CableOptical Cable Audio AUX CableConnecting a USB USB port DisplayMicro USB to USB adapter Cable File Format Type Compatibility list Connecting a Mobile Device Connecting via BluetoothBluetooth device If the device fails to connectBluetooth Power On Bluetooth Power Disconnecting the Bluetooth device from a Soundbar Disconnecting the Soundbar from the Bluetooth deviceMore About Bluetooth Using the Samsung Audio Remote App Installing the Samsung Audio Remote AppLaunching the Samsung Audio Remote App Market search Samsung Audio RemoteUsing the Remote Control How to Use the Remote ControlSurround BT Pairing mode Source Auto Power Down FunctionSPORTS, or Movie DRC Dynamic Range ControlAuto Power Link Press the indicated areas to select Up/Down/Left/RightUp/Down Left/Right RepeatAdjusting the Soundbar volume with a TV remote control MuteUsing the Hidden Buttons Output specifications for the different sound effect modesHidden Button Reference OutputInstalling the Wall Mount Installation PrecautionsWallmount Components Bracket-Wall Mount RWall Mount Guide Cm or moreCentre Line Holder-Screw heads into Bracket-Wall Rear of Soundbar Right end of SoundbarWall Mount R Detaching the Soundbar from the Wall USB portUpdating Procedure If Update is not displayedTroubleshooting Licence Service Open Source Licence NoticeSpecifications and Guide SpecificationsThông TIN AN TOÀN CẢNH BÁO AN TOÀNPhòng NGỪA Giới Thiệu VỀ TÀ̀I Liệu Hướng DẪN NÀ̀YNỘI Dung Kết nối với Thiết bị di động Sử dụng Điều khiển từ xaLắp Giá Treo Tường Cập Nhật Phần Mềm01 Kiểm TRA Linh Kiện Lắp pin trước khi sử dụng Điều khiển từ xa 2 pin AAChặ̣t và̀o bộ̣ đổi nguồ̀n Không thá́o Giắ́c cắ́m AC ra khỏ̉i bộ̣02 Tổng Quan VỀ SẢ̉N Phẩm Mặt Trước / Cạnh Phải của Soundbar Nút Nguồ̀n điện Nút Nguồ̀n tín hiệuMặt Đáy của Soundbar Kết nôi với đâu ra Tương tự của thiết bi bên ngoàiDC 19V Đầu vào Nguồ̀n Điện Kế́t nối vớ́i bộ̣ chuyể̉n đổi AC/DC03 KẾT NỐI Soundbar Kết nối với Nguồ̀n ĐiệnKết nối Soundbar với Loa trầm Kết nối tự̣ động giữa loa trầm và SoundbarĐèn báo LED ở̉ đầu Loa trầm Kiểm tra trước khi kết nối thủ công Nú́tMặt sau của Loa trầm Thận Trọng 04 KẾT NỐI VỚI TV Phương thức 1. Kết nối bằng CápKết nối bằng Cáp quang Đáy SoundbarKết nối với TV qua Bluetooth Phương thức 2. Kết nối không dâyKết nối ban đầu Trạng thái BT Ready và BT Pairing có nghĩa là gì? Nếu thiết bị không kết nối đượcNgắt kết nối giữa Soundbar và TV 05 KẾT NỐI VỚI Thiết BỊ BÊN NGOÀ̀I Kết nối bằng cáp quang hoặc cáp âm thanh analog AUXCáp Quang Cáp Âm thanh AUX06 KẾT NỐI USB Cổng USB Màn hìnhCáp chuyển đổi Micro USB thành USB Danh sach Kiêu Đinh dang Tâp tin Tương thich Phân mở rông Codec Tôc đô lấy mâu Tôc đô bit Mp3Kết nối qua Bluetooth Thiết bị Bluetooth07 KẾT NỐI VỚI Thiết BỊ DI ĐỘ̣NG Nếu thiết bị không kết nối đượcBật Bluetooth Power Bluetooth Power Ngắt kết nối giữa thiết bị Bluetooth và Soundbar Ngắt kết nối giữa Soundbar và thiết bị BluetoothGiơi thiêu thêm vê Bluetooth Sử dụng Ứng dụng Samsung Audio Remote Cài đặt Ứng dụng Samsung Audio RemoteKhở̉i chạy Ứng dụng Samsung Audio Remote Tìm kiếm thị trường Samsung Audio Remote 08 SỬ Dụng Điều Khiển TỪ̀ XA Cách Sử dụng Điều khiển từ xa Lên/Xuống Bấm và giữ nút Điều khiển âm thanhChế độ BT Pairing Chức năng Auto Power DownClear VOICE, SPORTS, hoặ̣c Movie Nguồ̀n tín hiệuLặp lại Bỏ qua NhạcĐiều chỉnh âm lượng Soundbar bằng điều khiển TV từ xa Tắt tiếngSử dụng Nút Ẩn Nút Ẩn Trang tham khảoĐầu ra Hiệu ứng09 LẮP GIÁ́ Treo Tường Điềm cần chú ý́ khi Lắp đặtPhụ kiện Treo tường Chi tiết Treo TườngChi tiết Treo Tường phả̉i cân bằng Cm trở̉ lênTrục Tâm Chi tiết giữ Vít và̀o lỗ Giá Treo Tường Mặt sau của Soundbar Đầu bên phải của SoundbarGiá Treo Tường P 10 CẬP Nhật Phần MỀM Tháo Soundbar khỏi TườngCổng USB Nếu Update không xuấ́t hiện Quy trình Cập nhậtDây điện có được cắm vào ổ cắm điện không? Có điện tĩnh trong không khí không?Chức năng Tắt tiếng có bật không? Âm lượng có được đặt ở̉ mức nhỏ nhấ́t không?12 GIẤY PHÉP 14 LƯU Ý́ Quan Trọng VỀ Dịch15 Thông SỐ KỸ Thuật VÀ̀ Hướng DẪN Thông sô ky thuâtHành Từ tổng đàiỦyquyền Bảo hành cho sản phẩm như sauArea Contact Centre  Web Site
Related manuals
Manual 53 pages 4.3 Kb