ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ, Vbr ﻝﻮﺣ, ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺮﺘﺧﺍ

Samsung EC-ST10ZSBP/ME manual ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ, ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

Page 81

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

.ﺽﺮﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍﻭ ،MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ

.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ٢

ﻞﺟﺃ ﻦﻣ	ﺮﺘﺧﺍ
.ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ	M

.ﻥﺯﺍﻮﻤﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺮﻴﻐﺗ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻝﺎﻔﻗﺇ

.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺘﻛ ﻭﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻓ
.ﻒﻠﺨﻠﻟ ﺯﻭﺎﺠﺘﻟﺍ
ً	/
.ﻪﻓﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺎﺘﻗﺆﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ	/
.ﻡﺎﻣﻸﻟ ﺯﻭﺎﺠﺘﻟﺍ
.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ	[MENU]

VBR ﻝﻮﺣ

ﺓﺩﻮﺟ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﺎﺒﺜﺑ ﻆﻔﺘﺤﻳ ﺮﻴﻔﺸﺘﻠﻟ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﻮﻫ (VBR) ﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻝﺪﻌﻣ

.ﺮﻔﺸﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺪﻴﻘﻌﺗ ﺔﺟﺭﺩ ﺐﺴﺣ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﻂﺒﺿ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟﺫﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ

(٧٨ ﺔﺤﻔﺻ) .ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ١

AAA.mp3

ﻒﺻﻮﻟﺍ

ﺰﻣﺮﻟﺍ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻝﺪﻌﻣ

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ

ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻨﺤﺷ

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻦﻣﺯ

80ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ

Image 81

Contents

ST10 ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻱﺩﺎﻔﺗ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻭﺃ ﺖﻧﺃ ﻚﺘﺑﺎﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ-ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻱﺃ ﻭﺃ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻭﺃ ،ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ-ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﻮﻃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻦﻴﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻙﺮﺗﺍﺔﺒﻃﺮﻟﺍ ءﺍﻮﺟﻷﺍ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺹﺮﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﻮﻛ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﺦﺴﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺐﻴﺗﺮﺗﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻮﻣﺭﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ٢٢ e ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻊﻳﺮﺳ ﻊﺟﺮﻣﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻖﺣﻼﻣ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ١٥ ………………………… ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﻜﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻎﻳﺮﻔﺗﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﻭﺃ A/V ﻞﺒﻛ ﻭﺃ USB ﻞﺒﻘﻳﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺭﺯﺲﻤﻠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺯﻮﻣﺭ .ﺝ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﺯﻮﻣﺭ .ﺏ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺯﻮﻣﺭ .ﺃﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻐﺘﺸﺗ .ﺽﺮﻋ ﻂﻐﺿﺍﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺲﻤﻠﻟﺍﺐﺤﺴﻟﺍ ﺕﺍءﺎﻤﻳﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﻢﺳﺭ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺾﻌﺑ ءﺍﺩﺃ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﺓءﺎﻤﻳﻹﺍﺲﻤﻠﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻭﺃ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﻂﺒﺿ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻂﺒﺿﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺕﻮﺻﻭ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ ﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺮﺘﺧﺍ ،ﻚﻟﺬﻛ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻥﺇﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ Windows ﻡﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ Windows ﻡﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧNext Windows XP ﻡﺎﻈﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺼﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻘﻧDcim œ 100SSCAM ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻈﻔﺣﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺒﺤﺳﺍ ﻢﺛ ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ٢٢ ﺔﺤﻔﺻ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﺻﻭﺃ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧﺍPMP ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ SDC ﺕﺎﻔﻠﻣ Text ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ TXT ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻘﻧﻒﺻﻮﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ Samsung Converter ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Samsung Master ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍSamsung Master ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺒﺗﺍ ﻢﺛ Next ﺮﻘﻧﺍﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻂﻳﺮﺷ Mac ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ USB ﻞﺒﻛ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺵﻮﺘﻨﻛﺎﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ28 ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺪﻨﻋ ﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻤﺣ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺭﺯ ﻂﻐﺿﻞﻴﻠﻗ ءﻮﺿ ﺩﻮﺟﻭ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ٤٥ ﺔﺤﻔﺻ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻱﺩﺎﻔﺗﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻊﻃﺎﺳ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻒﻠﺧ ءﻮﻀﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻝﺎﻔﻗﺇ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ a ﺮﺘﺧﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺮﺧﺁ ﺺﺨﺷ ﻦﻣ ﺐﻠﻃﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺮﺘﺧﺍ ،ﺔﻟﺩﻷﺍ ءﺎﻐﻟﻹ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ f ﺮﺘﺧﺍ ،ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺏﻮﻴﻋ ءﺎﻔﺧﻹ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻞﻴﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ f ﺮﺘﺧﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﺮﺘﺧﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ DIS ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ a ﺮﺘﺧﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ 36 ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ f ﺮﺘﺧﺍ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﺒﺜﻣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﺣﺃ f ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﺩﺪﻋ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻝﺪﻌﻣ f ﺮﺘﺧﺍ38 ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺎﺘﻗﺆﻣً ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹP a ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ٤١ ………………………… ﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ٥٣ ………………………………… ﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿS p a S ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ f ﺮﺘﺧﺍ ،v ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ P a ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ f ﺮﺘﺧﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ . f ﺮﺘﺧﺍ ،ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻳﺩﺎﻋﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺃﺪﺒﺘﻟ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ S p a S ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺮﺘﺧﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ءﻮﻀﻟﺍ ﺾﻣﻮﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺗ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ/ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍA S ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ A ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺗ ﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍﻕﻼﻏﺇ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ISO ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿ f ﺮﺘﺧﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍ ﺮﺘﺧﺍP a ﻭﺮﻛﺎﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗﺮﺘﺧﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﻭﺮﻛﺎﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ S d ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺲﻤﻠﻟﺎﺑ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ49 ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ P a ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻂﺒﺿP a ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ50 ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺽﺎﻤﻏﺇ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﺗﺍﺫ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻄﻘﻟ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ f ﺮﺘﺧﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﺎﻤﻨﻴﺣﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ f ﺮﺘﺧﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﺮﺘﺧﺍ P EV ﺎﻳﻭﺪﻳً ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿﻞﻔﺳﻷﺎﺑ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺮﻬﻈﺘﺳ ﻖﻤﻏﺃ ،ﻊﻄﺳﺃ +ﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ ACB ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗ f ﺮﺘﺧﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍ 54 ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺰﻛﺮﻣ P ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗﺭﺎﻃﻹﺍ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ءﻮﻀﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺲﻴﻘﺗ ﺢﻴﺤﺻ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺓءﺎﺿﺇ ﺩﻮﺟﻭ ﻲﻓ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﻳ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ56 ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ P ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ءﻮﻀﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺾﻴﺑﺃ ﻕﺭﻭ ﻦﻣ ﺔﻌﻄﻗ ﻮﺤﻧ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ f ﺮﺘﺧﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ 57 ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺮﻤﺘﺴﻣ ﻊﺑﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ RGB ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻙﺭﻮﺻ ﻦﻴﺴﺤﺗS p a ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍ ،ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻦﻣﻙﺭﻮﺻ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻴﺗﺮﻣ f ﺮﺘﺧﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﺹﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺽﺮﻌﻟﺍ 62 ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﻪﺟﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﻉﻮﺒﺳﻷﺍ ﻡﻮﻳ ﻭﺃ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻭﺃ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻭﺃ ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﺘﺧﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻢﻌﻧ ﺮﺘﺧﺍﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺓﺮﻐﺼﻣ ﺭﻮﺻ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍﺬﻬﺑ ﻢﻗ ﻲﻜﻟ ﻢﻌﻧ ﻞﻜﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﺮﺘﺧﺍ ﻝﺎﻔﻗﺇ ﻞﻜﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺮﺘﺧﺍﻢﻌﻧ ﺦﺴﻧ . ﺮﺘﺧﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺦﺴﻨﻟ ﻢﻌﻧ ﺮﺘﺧﺍ Menu ﻂﻐﺿﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﻼﻤﻬﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﺮﺘﺧﺍﺮﺘﺧﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺪﺒﻟ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺎﻫﺪﻨﻋ ﺃﺪﺒﻳ ﻥﺃ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﺘﺑﺮﺘﺧﺍ ﻢﻌﻧ ﺮﺘﺧﺍ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﺘﺧﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺹﺎﺧ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﺘﺧﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﺣﺃ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﺘﺧﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓﺦﺴﻨﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻂﺒﻀﻟ . ﻭﺃ , ﺮﺘﺧﺍ Dpof ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺐﻴﺗﺮﺗ ءﺎﺸﻧﺇﺪﻳﺪﺤﺗ Dpof . ﺮﺘﺧﺍ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣUSB ﻞﺒﻛ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ ﻢﻌﻧ ﺮﺘﺧﺍﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺃﺪﺒﺘﻟ ﺮﺘﺧﺍ PictBridge ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗ76 ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ ٧٨ ………………………………………… ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﻬﺿﺮﻌﻟ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍ ﺮﺘﺧﺍ ،ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻝﺎﻔﻗﺇ ﺮﺧﺁ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ٧٨ ﺔﺤﻔﺻ .ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ VBR ﻝﻮﺣﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻓ ﺮﺘﺧﺍﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺮﺘﺧﺍ ٧٨ ﺔﺤﻔﺻ .ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ 82 ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ٧٨ ﺔﺤﻔﺻ .ﻒﻠﻣ ﺽﺮﻋﻭ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ٨٥ ﺔﺤﻔﺻ .ﻲﺼﻨﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺏﻮﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﺘﻟ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻲﺼﻨﻟﺍﻲﺼﻧ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗﻒﻠﻣ ﺽﺮﻋ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻒﻠﻣ ﻭﺃ MP3 ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ Menu ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍﻭ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺮﻣ ٩٦ …………………………………………… ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍ ﻚﺗﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻆﻔﺣﺍ ﻢﺛ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﻒﺻﻮﻟﺍ ﺪﻨﺒﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺔﺌﻴﻬﺗ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇﺖﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ،*ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺝﺮﺨﻣﺔﻋﺎﺒﻃ ﻖﺋﺎﻗﺩ 10 ،ﻖﺋﺎﻗﺩ 5 ،*ﻖﺋﺎﻗﺩ 3 ،ﺔﻘﻴﻗﺩﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﺴﺟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻭ ﺔﺳﺪﻋﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺹﻮﺼﺨﺑﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻌﺳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺹﻮﺼﺨﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻊﻣ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣﻲﻨﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻖﻤﻌﻟﺍ × ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ × ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺭﺪﺼﻣﻥﺯﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻻ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻠﺻﺍﻮﺘﻤﻟﺍ Samsung 102 ﻖﺣﻼﻣ ﺱﺮﻬﻓ ﺱﺮﻬﻓ Mac ﻡﺎﻈﻨﻟ ٢١ Windows ﻡﺎﻈﻨﻟ ٨٠ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ٨٣ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ ﻊﺿﻭ ٨٢ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ١٩ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ٣٦ DIS ٣٧ ﻢﻠﻴﻓ ٣٦ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ٣٣ ﺮﻈﻨﻣ ٣٢ ﻲﻛﺫ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ٦٩ ﻞﻴﻐﺸﺗ ٣٩ ﻞﻴﺠﺴﺗﺕﺎﻣﻼﻌﺘﺳﺍ ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺎﻨﻌﻗﻮﻣ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺐﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ

Related manuals

Samsung EC-ST10ZSBP/ME manual ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ, ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ