Samsung EC-ST45ZZDPBME manual ǀŻƾƭŽȚ ȤNjƫƙ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞů, LJƸƇǧ, ǛƇƪŽȚ ȴƾƸŮ ǀƃƓ, ȜǍŵƾƃžǍůǞƸƃƵƳŽƾŮ

Page 14

ǀŻƾƭŽȚ ȤNjƫƙ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞů

ǛƲů ǽȶ ȝƾƀƾƏǽȚ ǜž ǘƲƎ ȆȢȢǍƄƓȚ ǠǣƾŮǍƷƳŽȚ ȤƾƸƄŽȚ ȲǞƇž ȶȖ ǚŮƾż ȸȖ ǚƸǧǞƄƴƃŻ •

.ȚǍƸžƾƳŽȚ ȶȖ ǚŮƾƳŽȚ ǍƉż ǟŽȘ ǙŽȣ ȸȢƻƁ NjƲź .ǀŶǍƱž ȜǞƲŮ ƾƷƴƸǧǞů NjƯŮ ȢȢǍƄƓȚ ǠǣƾŮǍƷƳŽȚ ȤƾƸƄŽȚ ǜŲƾƪŮ ȜȢǞűǞƓȚ ǜƇƪŽȚ ȴƾƸŮ ǀƃƓ ǒžǞů ȶȖ ƽƬů ǛŽ ȚȣȘ •

ǚƳƪŮ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ȲƾųȢȘ ǜž NjżƺƄŽȚ ȔƾűǍƃź ȆǜƇƪŽȚ ȜȢƾŸȁ ǀƴŮƾƲŽȚ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ȲƾųȢȘ

.ljƸƇǧ

ǜƇŵ ǜƳƚ ǽ ǝſƼź ȆǚƸưƪƄŽȚ ǕǤȶ Ǡź ȚǍƸžƾƳŽȚȶ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǜƇƪŮ ȳǞƲů ǁƶż ȚȣȘ •

.ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǜƇŵ ȔƾƶŰȖ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸưƪů ǗŻȶȖ .ȹǾžƾż ȹƾƶƇŵ ǀƁȤƾƭƃŽȚ

ȢȢǍƄƓȚ ǠǣƾŮǍƷƳŽȚ ȤƾƸƄŽȚ ȲǞƇƙ ȜȢǞűǞƓȚ ǜƇƪŽȚ ȴƾƸŮ ǀƃƓ

ǜƇƪŽȚ ȴƾƸŮ ǀƃƓ

 

ȔȚǍƵƑȚ ǀŽƾƑȚ ȴƾƸŮ ǀƃƓ ȔǠƬů

ǜƇƪŽȚ ȸȤƾű

ȔȚǍƬƒȚ ǀŽƾƑȚ ȴƾƸŮ ǀƃƓ ȔǠƬů

ǜƇƪŽȚ ȲƾƵƳƄŴȚ Ɩ

ǒžǞƁ ȶȖ ǗŻǞƄƁ ǠŽƾƲůǍƃŽȚ ȴǞƴƓȚ ǍŵƻƓȚ

ǜƇŵ ƺƭų

ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸưƪƄŮ ǛƲů ǽ ȆƾƷƶƇŵ ȯNjƷŮ ȹƾžƾƢ ǀƶƇƪŽȚ ȜNjƱƶƄƉƓȚ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ȲƾųȢƼŮ ǁƵŻ ȚȣȘ • 10 ǜž ǍƅżLj ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǜƇƪŮ ǛŻ .ǀƬƱƈƶƓȚ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǀƯŴ ǟŽȘ ǙŽȣ ǕűǍƁȶ .ǁŻǞŽȚ ǏƱſ Ǡź

.ȚǍƸžƾƳŽȚ ȳȚNjƈƄŴȚ ǚƃŻ ǘǣƾŻȢ

ǀƁȤƾƭƃŽȚ ȳȚNjƈƄŴƾŮ ǞƁNjƸƱŽȚ ǕŶƾƲž ǓƲƄƴů ȶȖ ȜǍƸƃż ǀűȤNjŮ ȧǾƱŽȚ ȔǞǤ ȳNjƈƄƉů ǽ • ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸưƪů ȯƾƲƁȘ ǛƄƁ NjƲź .ȜǍƸƫŻ ȜǍƄƱŽ ƾƷƶƇŵ ȜȢƾŸȘ NjƯŮ ȹƾžƾƢ ǀƶƇƪŽȚ ȜNjƱƶƄƉƓȚ

.ȚǍƸžƾƳŽƾŮ ȹǾǧǞž ǜŲƾƪŽȚ ȴƾż ǞŽȶ ǟƄŲ ǀƸſƾŰȹ ǜƇƪŽȚ ȜȢƾŸȁ ǀƴŮƾƲŽȚ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǀŻƾŶ ȢƾƱſ ƿƃƉŮ

.USB ǚŮƾż ȳȚNjƈƄŴȚ ȲǞŲ ȝƾžǞƴƯƢƾžǞƴƯž •

.ǀƇƸƇƫŽȚ ȝƾƱǧȚǞƓƾŮ ǠƱƁ ȸnjŽȚ USB ǚŮƾż ȳȚNjƈƄŴȚ • ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞƄŮ ǛŻ :USB ȤǞƇž ǍƃŸ ǍůǞƸƃƵƳŽƾŮ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞů ǀŽƾŲ Ǡź •

.ȜǍŵƾƃžǍůǞƸƃƵƳŽƾŮ

.ǍųȃȚ ȥƾƷƐȚ ǀŽȚȥƼŮ ǛŻ :ǁŻǞŽȚ ǏƱſ Ǡź ǍůǞƸƃƵƳŽƾŮ ȷǍųȖ ȜǎƷűȖȶ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞů Ɩ ȚȣȘ • ǠžƾžLjȚ ƿſƾƐƾŮ ȢǞűǞƓȚ USB njƱƶž ȳȚNjƈƄŴƾŮ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȯƾƪƳƄŴȚ ǜƳƚ ǽ •

.ǍůǞƸƃƵƳƴŽ ǠƱƴƒȚ ƿſƾƐƾŮ ȢǞűǞƓȚ USB njƱƶž ȳNjƈƄŴȚ ȆǀŽƾƑȚ ȵnjƀ Ǡź .ǍůǞƸƃƵƳƴŽ ǀŻƾƭŽȚ ȟǍų ȦƾƸƲƙ ǠƱƁ ǽ ǍůǞƸƃƵƳŽƾŮ USB njƱƶž ȴƾż ȚȣȘ •

.ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǜƇŵ ǛƄƁ ǽ ƾƙǍź Ȇ(ǍƸƃžȖ Ǡƴž 500ȶ ǁŽǞź 5)

ǜƇƪŽȚ ȜȢƾŸȁ ǀƴŮƾƲŽȚ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǜƇŵ ǀƸƱƸż

13

Image 14 Contents
Page ǠŽƾƄŽȚƿƸůǍƄŽƾŮȚǍƸžƾƳŽȚȵnjƀȳNjƈƄŴȚ ǘƸƃƭƄŽȚǃžƾſǍŮȢȚNjŸȘ ǙŮ ǀǧƾƒȚ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǟƴŸ ȯǍƯƄŽȚȲȚNjƈƄŴǽȚ ȝƾƵƸƴƯů ȷǍųLjȚǀƁǞƷƄŽȚȜNjƸűȔȚǞűLjȚǠź ǍƭųǗƁǍŲ ǀƸǣƾŮǍƷżȲƾƮƶŽȚǓƭƈž 007 ƎƸƃƶůǙƸƆƉƄŽȚ 015 ǀƁȤǞƴƃŽȚ ȩǍƯŽȚ ǀŵƾŵ Ǎŵƻž 017ȜƾƁǞƄƤȚ ȚǍƸžƾƳŽȚȢȚNjŸȘ063 060 ȜȚȢȚNjŸȁȚ 048 ȮnjŲ Ȥȥ ȜǍżȚnjŽȚǀƂƸƷů061 ǀƸǤȚǍƄźǽȚ ȝȚȢȚNjŸȁȚ ȜȢƾƯƄŴȚ 048 071 ǙƸưƪů ǕǤȶ Ȥȥ 056 NJƉſ 073 ǍƸƃƳƄŽȚ/ǍƸưƫƄŽȚȬȚȤȣPictBridge ǗŲǾƓȚ ȜƾƁǞƄƤȚǠżnjŽȚ Ǖǥǟžț ȜǞƃƯŽȚ ȝƾƁǞƄƇž ȲƾƮƶŽȚ ǓƭƈžǙƫƱƶž ǚƳƪŮ ȬƾƃȽƁ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȳȚǎŲǠƶżǎžț ǍƸƃƳƄŽȚ T ǍƸƃƳƄŽȚ ȬȚȤȣ ǍƸưƫů W ǍƸƃƳƄŽȚ ȬȚȤȣ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȝȚǎƸž ǟƴŸ ȯǍƯƄŽȚȸǞƴƯŽȚȶǠžƾžLjȚǍƮƶƓȚ ȦǾƱŽȚ ǀŴNjƯŽȚ ȔƾƭŹ /ǀŴNjƯŽȚ ȴǞźȶǍƳƸƓȚȚǍƸžƾƳŽȚ ǀŽƾŲ ȴƾƸŮ ǀƃƓ Ǖǥǟžț ȠƾƄƱž ȚǍƸžƾƳŽȚ ȝȚǎƸž ǟƴŸ ȯǍƯƄŽȚǠƱƴƒȚǍƮƶƓȚ ǀƱƸŷǞŽȚ Ȥȥ ȮnjŲ Ȥȥ Menu Ȥȥ ǙƸưƪů ǕǤȶ ȤȥǀƁȤƾƭƃŽȚ ǚžƾŲ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǀźǍŹ ȔƾƭŹ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǀźǍŹ ǞƴŸȖ/ȝƾžǞƴƯžȤǎŽȚ ǗźȚǞžȤƾƉƁ/ȧǾƱŽȚȤȥ 5ǀƱƸŷǞŽȚ ǠƴƱŴȤȥǗǧǞŽȚ ȪȶǍƪŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȤNjƫƙ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞůȴǞƁȖ ȳǞƸƅƸŽ ǀƸſƾŰǛƇƪŽȚ ȴƾƸŮ ǀƃƓ ǀŻƾƭŽȚ ȤNjƫƙ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞůLJƸƇǧ ȜǍŵƾƃžǍůǞƸƃƵƳŽƾŮLJǤǞž Ǟƀ ƾƵż ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǚųȢȖ ȜǍżȚnjŽȚ ǀŻƾƭŮ ȲƾųȢȘȜǍżȚnjŽȚǀŻƾƭŮ LJǤǞž Ǟƀ ƾƵż ȜǍżȚnjŽȚ ǀŻƾƭŮ ǚųȢȖȜǍżȚnjŽȚǀŻƾƭŮȔǾŮ ȜǍżȚnjŽȚ ǀŻƾƭŮ ȳȚNjƈƄŴȚ ȲǞŲ ȝƾƵƸƴƯůȜƾſƾƸƃŽȚȜȔȚǍŻ ȜȤȚǍƇŽȚȝƾűȤȢ15 FPS 20 FPS 30 FPS ǛƴƸƱŽȚ ǚƸƆƉů ȔƾƶŰȖ W/T ǍƸƃƳƄŽȚ ȬȚȤȣ ǚƵƯƁ ǽȜƾſƾƸƃŽȚǀƁƾƵŲ 32482009/08/01 0100 PM ȜȤǞǧȶ Ȕǚž ǀŽƾŲȜƾſǞƲƁLjȚ ǀƸůǞǧ ȜǍƳƱžȤȥ ǟƴŸ ǓưǤȚ ǛƸƵƁ ȶȖ ȤƾƉƁ ǀƵǣƾƲŽȚ ȳȚNjƈƄŴȚȤȥ ǟƴŸ ǓưǤȚ ǙƱŴȖ ȶȖ ǟƴŸȖ ǛǣȚǞƲŽȚ ȲǾų ǚƲƶƄƴŽ ǚƱŴȖȶ ǟƴŸȖ ȸȤȥ ȳNjƈƄŴȚȬƾǤȶLjȚNjƁNjƎ ǙƸƆƉƄŽȚ ǕǤȶ ȔNjŮǃžƾſǍŮ Ǖǥǟžț ȳȚNjƈƄŴȚ ǀƸƱƸż ȚǍƸžƾƳŽȚǛƴƸƱŽȚ ǕƭƲž ǕǤȶ Ǡź ȜǞǧȴȶNjŮǛƴƸƱŽȚǕƭƲžǚƸƆƉůǛƴƸź ǕƭƲž ǕǤȶ ȳȚNjƈƄŴȚ ǛƸƵƸŽȚ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưƬŽƾŮ ǗǣƾŷǞŽȚƾƓƾŶȳǾźLjȚǕŶƾƲž ǠŽƾƄƄƓȚ ǚƸƆƉƄŽȚ ȳȚNjƈƄŴȚǛƴƸƱŽȚǕƭƲž 37 ǀƇƱǧ ǕűȚȤȚǍƸžƾƳŽȚȤȚȤȥȖȳȚNjƈƄŴƾŮǚƸƆƉƄŽȚǕǤȶǀƸǧƾųǓƃǤǜƳƚ ǀŻƾƭŽȚȤȥǛƴƯŽȚǀƁȤƾŴ ȹƾƸǣƾƲƴůȚǍƸžƾƳŽȚǚƸưƪůǠżnjŽȚȤǎŽȚ ǕǤǞŽȚȠƾƄƱžȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥ ǍƸƃƳƄŽȚ Ȥȥ ǍƸƃƳƄŽȚ Ȥȥ ǞƴŸȖ / Disp ȝƾžǞƴƯž ȤǎŽȚǠƴƸůT ȆǕŴȚȶW ǎƸżǍƄŽȚ ȷNjžȶ ǎƸżǍƄŽȚ ǕǤȶ ȬȚǞſȖ ǛŴ ȜNjŲǞŽȚ ǙƱŴȖ / ȶǍżƾž ȤȥȵNjƁǍůȸnjŽȚȶǍżƾžǕǤȶ ȸȢƾŸ ȶǍżƾžǠǣƾƲƴůȶǍżƾž ȸȢƾŸ ȦǾƱŽȚ ȤȥȤƾƉƁ ǞƷƲžȶ ȤƾƉƁ / ȧǾƱŽȚ ȤȥȦǾƱƴŽ ǀŻƾƭŽȚ ǀƃƉſȶ ȧǾƱŽȚ Ȱƾƭſ ȜǍƸƃżǀűȤNjŮȦǾƱŽȚ Ȥȥ ȤƾƉƁȠƚ / ǠůȚnjŽȚ ǍƁǞƫƄŽȚ ǁŻƻž Ȥȥ 19 ǀƇƱǧȜǍƸƃż ǍƸŹ ǀżǍƑȚ ǁſƾż ȚȣȘ ǛŸ NjƁǎů ǎƸżǍƄŽȚ ȝƾźƾƉžǀƸƱƴƒȚ ȜȔƾǤȁȚ ȯȶǍŷ Ǡź ǀƵǣƾƲŽȚȯƾƲƁȘ ǗźȚǞž ȤȥȜǞǧ ǀƵǣƾƲŽȚǚƸưƪůȚǞƴƭƓȚǒƁǍƯƄŽȚ ǑƁǍƯƄŽȚǒƁǞƯůǀƵǣƾƲŽȚȤȥȳȚNjƈƄŴƾŮǗǣƾŷǞŽȚƞƳƢǀƸƱƸż ǙƱŴȖ/ǟƴŸȖȤȥǑƫƈž ǑƸŮLjȚǀſȥȚǞžǑƫƈž ǒƸŮLjȚ ǀſȥȚǞž ȢȚNjŸȘ ȳȚNjƈƄŴȚ ǀƫƫƥȚƎűǞŽȚȯƾƪƄżȚ ǀŽǞƷŴȶǀŸǍƉŮ ǀƸŽƾƵű ǀƭƲŽǀƸůȚȣ ȜȤǞǧ ǑƈŵȜȤǞƫŽȚǛƆŲ ȜȚȤƾŶȁȚ ȲNjƯž / Ȝȣǟɛț ȜȤǞƫŽȚȜȢǞűǁƬƱƈſȚȜȔƾƱƳŮȤǞƫŽȚǓưƬŮ ǀƁȢƾŸǙưƪƓȚǕǤȶ ǍƸżǍƄŽȚȤƾŶȁƾŮǓƸƤȚ ȜȚȤƾŶȁȚǚƸŽȢǀƁȤǞƴƃŽȚ ȢNjƯƄž AFȜȤǞƫŽȚǓƘȢNjƇž Ƞƚ/ȤƾƉƁ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưƬŽƾŮ ȜNjƑȚ ǍƸƸưƄŮ ǛŻ ȜȤǞƫŽȚǓƃǤȬƾƃŵȁȚ ȜȤǞƫŽȚ ȜȔƾǤȘ ǍƸƸưů ǙƶƳƚ ȜȤǞǧ ȪƾƲƄŽǽ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȬȚǍƫž Ȥȥ ǟƴŸ ǓưǤȚƾƷƮƱŲȶȤǞƫŽȚ ǀƱƸŷǞŽȚȵnjƀǀƄŮƾŰȜȤǞǧ ȲǾźLjȚǕŶƾƲžȝȚȤƾŶȘ ȤǞǧǁƃƅžȜƾŸƾŴ 10ǟƫŻȖNjƇŮǚƸƆƉƄƴŽ ȜǞƫŽȚǚƸƆƉů ǀƸůǞǧȜǍƳƱžȜƾŸƾŴ 10 ǟƫŻȖ NjƇŮ ȷǍųȖȜǍžȹȜȢNjƯƄžȝǞǧ ǗǣƾŷǞŽȚȜǞǧȴȶNjŮǛƴƸƱŽȚǚƸƆƉůǙƶƳƚ ȜǍżȚnjŽȚȜǞƫŽȚ ǀƵǣƾŻ  ȝǞƫŽȚǀưƴŽȚ ȨǍƯŽȚȢȚNjŸȁȚ ǀƵǣƾŻ ǀƱƸŷǞŽȚǗǧȶȔNjƃŽȚȜȤǞǧ ȨǍƯŽȚǕƁǍŴȩǍŸǀƱƸŷȶ ǀŵƾƪŽȚǀŻƾŶǍƸźǞůȜȚȢȚNjŸȁȚ ȜNjƁNjű ǗƴƓȚǛŴȚǀƸƶžǎŽȚǀƲƭƶƓȚ ǠƓƾƯŽȚ ǁƸŻǞƄŽȚǀŻƾƭŽȚ ǀƁȤƾƭƃŽȚǀƶƇŵǟƴŸȫƾƱƇƴŽȜȤǞƫŽȚ Ǘƴž ǀŸƾƃƭŽȚȜȔƾǤȁȚ ȯȶǍŷ Ǡź AF Ƞƾƃƫž Ȕǡƭƹŵ * ǚƸưƪů ǀƬƱƈƶƓȚǓƲź Bdghi ǛŸNjŮ PAL Ǖǥǟžț ȳǞƲƁ ǠǣƾƲƴƄŽȚǎƸżǍƄŽȚǀƃƓǚƸưƪůȯƾƲƁȘȶǚƸưƪůǙƶƳƚƾƸǣƾƲƴů USB njƱƶžǓƃǤUSB ǀƸŸǍƱŽȚ ǛǣȚǞƲŽȚ ǀƸűȤƾųǀƄŮƾŰ ȜȤǞǧ ǚƸưƪů ǙƸưƪƄŽȚ ǕǤȶ ȔNjŮǛƴƸźǕƭƲžǚƸưƪů NJƁNjű ǙƆƉžȝǞǧǚƸưƪůƎƴƸưƪů Ǡź ƿŹǍů ȸnjŽȚ ǚƆƉƓȚ ȝǞƫŽȚ NjƁNjƇƄŮ ǛŻ Ƞƚ/ȤƾƉƁȤȥȳȚNjƈƄŴƾŮ ȷǍųȖȜǍžȹǁŻƻžǘźȚǞž ǙƸưƪƄŽȚ ǕǤȶ ȔNjŮǀƸůǞǧȜǍƳƱžǚƸưƪů Off / OnȸȢƾƯŽȚȩǍƯŽȚǀŵƾŵ ǙƸưƪů ǕǤȶ ȤȥǠżnjŽȚȳǞƃŽLjȚ ǠżnjŽȚ ǠżnjŽȚ ȳǞƃŽLjȚ ljŵǍžǙƱŴȖ/ǟƴŸȖȤȥȳȚNjƈƄŴƾŮ ǗǧǞŽȚ ǀƂƱŽȚȜȤǞƫŽȚ ǍƸƃƳů ǍƸƃƳƄŽȚ / º ǍƸưƫƄŽȚ ȬȚȤȣȜȤǞƫŽȚ ǛƆƑ ǀƃƉƶŽƾŮ ǍƸƃƳƄŽȚ ȲNjƯƓ ǟƫŻLjȚ NjƑȚ 5ǀƱƸŷǞŽȚǠƴƁƾƵżǘźȚǞž/ǁŻƻžȯƾƲƁȘȶǚƸưƪůȤȥǚƵƯƁȆǚƸưƪůǕǤȶǠź ǗźȚǞž / ǁŻƻž ȯƾƲƁȘ ȶ ǚƸưƪů ȤȥǞƴŸȖ / Disp ȝƾžǞƴƯž ȤǎŽȚ ǛƴƸź ƾƄŻƻžȹ ǚƸưƪƄŽȚ ȯƾƲƁȘ ǛƄƁǀƸŽƾƄŽȚȜȤǞƫŽȚNjƁNjƇƄŽƞƚȤȥ ȮnjŲ ȤȥǀƵǣƾƲŽȚ /ǚƱŴȖ / ƞƚ / ȤƾƉƁ ȤȚȤȥLjȚ ȢNjƯƄž ȯnjŲ ǀƵǣƾŻ ȢNjŲ ȆƾƷźnjƑ ȜȤǞǧ ǀźƾǤȁǀƸŸǍƱŽȚǀƵǣƾƲŽȚ ǛƯſǷƁǞƃůǀžǾŸ ǀƵǣƾƲŽȚ LJǣȚǍŵȩǍŸ ȢNjƯƄž ǗƴƓȚȝȚȤƾƸų ǍƁȶNjů81ǀƇƱǧ USB ǚŮƾżȳȚNjƈƄŴƾŮǚƫƱƶžǚƳŵȬƾȽƁǀƇƱǧ 82ǀƇƱǧǗźȚǞžȤǎŽȚ ǛƆƑȚǍƸƸưůWAV ǠůǞƫŽȚ ǗźȚǞžȤȥǟƴŸǓưǤȚǛŰȜȤǞƫŽȚ ǓƵſ ȢNjƇž ȜȤǞǧǍƁȶNjůȜȤǞƫŽȚ ǓƃǤ ȬǞƭƉŽȚ Ǡź Ǜƴƈƅžț ȬƾƃŵȁȚ Ǡź ǛƴƈƅžțǕƃƪƄŽȚNjƁNjƇƄŽ ȬǞƭƉŽȚ NjƁNjƇƄŽ ȢNjƯƄž ljǣȚǍŵ ȩǍŸ ǀƁȚNjŮ  ȢNjƯƄž ljǣȚǍŵ ȩǍŸ ǀƁȚNjŮ ȤǞƫŽȚNjƁNjƎȤǞƫŽȚȯnjŲ ǗƴƓȚ ȝȚȤƾƸųǙƸưƪƄŽȚǚǧƾźǓƃǤ ǀƸƱƴƒȚȝǞǧǓƃǤȜǞƫŽȚȜǍƳƱž ǗƴƓȚ ȝȚȤƾƸųȤǞƫŽȚǀƁƾƵŲ ƾƷƄŸƾƃŶțǞƴƭƓȚ ǠŴƾƸŻƾƷƄŸƾƃŶ Ƞƚ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưǤȚ ǛŰ .DPOFǀƵǣƾƲŽȚ ǠƱƄƈů ǀŸƾƃƭŽȚ ǛƆŲȦǍƷź Ƞƚ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưǤȚ ǛŰ .DPOFNJƉſ ǠǣƾƲƴƄŽȚ ǠżnjŽȚ Ǖǥǟžț ȰȤȥLjȚǠżnjŽȚǕǤǞŽȚǚƸưƪƄŽȚǍƸžƾƳŽȚ ƎƴƸưƪůǀƸƱƸżǛƴƯůǀŽǞƷƉŮȶǛƷƶƳƚȢNjƐȚƞžNjƈƄƉƓȚǟƄŲȶ .ǀŲƾƄƓȚȜNjƲƯƓȚǠǣƾƲƴƄŽȚ ǠżnjŽȚ Ǖǥǟžț ǠżnjŽȚ Ǖǥǟžț ǚƸưƪů ȔNjŮǠżnjŽȚ ȠƾƄƱƓȚ ȳȚNjƈƄŴƾŮ Ǖǥǟžț ȤƾƸƄųȚ 00001ȚǞƴƭƓȚȯNjƷŽȚ ǛǣƾƳŽȚȜȔƾǤȘȶȖǛǣƾƳŽȚǟŽȘǀźƾƉƓȚȶ ȷǍųȖȜǍžȹȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥ ǠżnjŽȚ ǛƴƸƱŽȚ ǕƭƲž ǕǤȶ ȳȚNjƈƄŴȚ ǀƸƱƸżƎƴƸưƪůǀƸƱƸżǛƴƯůǀŽǞƷƉŮȶǛƷƶƳƚȢNjƐȚƞžNjƈƄƉƓȚǟƄŲȶ .ǀŲƾƄƓȚȜNjƲƯƓȚ 30 FPS ǀƇƱǧ ǀƸŸǍƱŽȚǀƵǣƾƲŽȚ37ǀƇƱǧ 15 FPS 27ǀƇƱǧȸȢƾƯŽȚ ǠżnjŽȚ ǚƸưƪƄŽȚ ǀƵǣƾŻ ȢȚNjŸȘǠżnjŽȚ ǚƸưƪƄŽȚ ǕǤȶ ǀŵƾŵ 2009/08/01ǀƯŮƾŶ ǀƴƷƉŽȚ ǀŸƾƃƭŽȚǀƯŮƾƭƴŽ OK ȤǎŽȚ ǟƴŸ ǓưƬŽȚǀŸƾƃƭŽȚ ȢȚNjŸȘ PictBridge ȜȤǞƫŽȚ NjƁNjƎ PictBridgeǀƸŽƾƯŽȚǀŮǞŶǍŽȚȶȜNjƁNjƪŽȚ ǀžƾƀ ȝƾƮŲǾžǓƃƬŽȚ ȜȢƾŸȘ PictBridge ǀƴƄƃžȱNjƁȶƾƷƴƸưƪƄŮǛƲůȶȖȹȚNjŮȖȜǍżȚnjŽȚ ȚǍƸžƾƳŽȚǀſƾƸǧ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȔȚǎűȖ ǜž Ȕǎű ȸȖ ǚƁNjƯů ȶȖ Ǚź ȲȶƾƎ ǽǀŴNjƯŽȚ ȳȚNjƈƄŴȚ NjƶŸ ǀžȥǾŽȚ ȝƾŶƾƸƄŲǽȚ ǀŴNjƯŽȚȜȚǍƸžƾƳŽȚ ǀſƾƸǧ ǎżǍƙ ǚƫůȚ ǍƁnjƇƄŽȚ ǍŵƻžȜNjƁNjű ȝƾƁȤƾƭŮ ǚųȢȖ Ǘƴž Ǡź ƺƭų Ǘƴž Ǡź ƺƭųǀſƾƸǧ ǎżǍƙ ȲƾƫůǽȚ ǚƃŻ ƾƸǣƾƲƴůǚƸưƪƄŽȚǜŸȚǍƸžƾƳŽȚǗŻǞƄůȹȚǍƸžƾƳŽƾŮȹǾƈžƾƃƸŸNjƯůȹ ȜƾƱǧȚǞƓȚ 2V ǍŵƾƃƓȚ ȤƾƸƄŽȚ ǚųȢ ǚǧǞž ȔƾǤǞǤǀźƾǤȘ,ȬƾƃŵȁȚUSB 2.0 Ǡƶżȥ ȟǍƈž ǚǧǞž ǀƷűȚȶ ȸȢƾŲȖ ȝǞǧ ȜȚȤƾŶȁȚ ȲNjƯž ·ǙƸưƪƄŽȚǀŮǞŶȤ ȤȶǍƃŽȚȔƾƶƅƄŴƾŮǛƴž 17.7 x 56.9 xǀŻƾƭƃŽȚȶ ȝƾƁȤƾƭƃŽȚ ȴȶNjŮ ƾƃƁǍƲů Ǜű ȴȥǞŽȚ ǀƁǞƂž ǀűȤȢ 40 ~ ǃžƾſǍƃŽȚȆǁƁƾŮƾƆƸž 256 ǟſȢȖNjŲ ǃžȚǍƃŽȚ ǟƴŸ ȝƾƮŲǾžǍůǍƀƾƆƸž ǁŮ16ǀſǞƴžǓƲź Windows ǚƸưƪůǀƵƮſȖǕžǘźȚǞƄžǃžƾſǍƃŽȚȚnjƀ.Țnjƀ ǃžȚǍƃŽȚ ǜŸ ȝƾžǞƴƯžWindows ǓƲź Windows ǚƸưƪůǀƵƮſȖǕžǘźȚǞƄžǃžƾſǍƃŽȚȚnjƀǁſǍƄſȁȚ ǟƴŸ ƊǞƉžƾŴ ǀżǍŵ ǕŻǞž ȜȤƾƁȥ ǙƶƳƚȶ ǗƸƃƭƄŽȚ ǃžƾſǍŮ ȢȚNjŸȘȤǞƫŽȚǍƁǍƇƄŽǃžƾſǍŮ ǠǣƾƲƴƄŽȚ ǚƸưƪƄŽȚ ȤƾŶȘ ȩǍŸ ǛƅƹŵǗƸƃƭƄŽȚ ǃžƾſǍŮ ȢȚNjŸȘ ǀŵƾƪŽȚ ȝȚȢƾŵȤȘ ƿƉŲ ǃžƾſǍƃŽȚ ǁƃŰǍůǞƸƃƵƳŽȚ ȲƾƫůȚ ǕǤȶ ȆWindows XP/Vista Ǟƀ ǚƸưƪƄŽȚ ȳƾƮſ ȴƾż ȚȣȘ ÄȤǞƫŽȚȩȤƾŸǃžƾſǍŮljƄźǛƄƸŴ ǀŶǞưƬƓȚǀſȚǞƭŴǽƾŮȢǞűǞƓȚnjƸƱƶƄƴŽ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǀŻƾŶ ǚƸưƪƄŮ ǛŻ ȮǞŴȶNjƁNjűȥƾƷűǟƴŸȤǞƅƯŽȚƖǃŽƾƯž ljƄźǛƄƸŴǍůǞƸƃƵż ȥƾƷƆŮ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞů ƾƀǍƁǍƇůǚűȖǜžȤǞƫŽȚǍƁǍƇƄŽǃžƾſǍŮȳȚNjƈƄŴȚȶȖȤǞƫŽȚȵnjƀUSB ǚŮƾż ȳȚNjƈƄŴƾŮ ǍůǞƸƃƵƳŽƾŮ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞƄŮ ǛŻ ǍůǞƸƃƵƳŽȚȶ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƫźǀƵǣƾŻ ljƄź ǛƄƸŴȶ ǜƵƁLjȚ ȦȶƾƵŽȚ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưǤȚ ǗƫŽȰǞźǍƲſȚ.ǀƲƅƃƶžǙŮȨƾƈŽȚ ƎŮ ǗƴƵŽȚ ǘƫŽ Ǡź ƿŹǍů ȸnjŽȚ NjƴƆƵŽȚ ȰǞź ǍƲſȚUSB ǚŮƾż ǚƫźȚ ǀŽȚȥȂŽ ǚŮƾƲŽȚ Ȩǎʋžț ǀŽȚȥȘǗźȚǞž ȤƾƷű ȟȚǍųȘ ȶȖ ǚƫź ȤƾŶȘ ljƄź Ǜƅƹŵ ȤȚǍƵƄŴƾŮƾƷŮȤǞƫŽȚǚƁǎƶůǛƄƸŴȶ ȜȚNjƴƣȚȶƾƷƴƁǎƶůƾƷŮȤǞƫŽȚǚƁǎƶů ȤǞƫŽȚ ǚƁǎƶůǀƶƁƾƯƓȚ ǛƆŲ ǍƸƸưů ǙƶƳƚ ǍƸƃƳƄŽȚ ǓƁǍŵ ȜƾƵƸƴƯƄŽȚ ǀƵǣƾƲŽȚ ǍƮſȚǀƵǣƾƲŽȚȵnjƀǜžȳǾźLjȚǍƁǍƎȶȤǞƫŽȚȶ ǀƸŽƾƄŽȚ ǛǣȚǞƲŽȚ NjƁNjƎ ǙƶƳƚȜȚǍƸŰƺů ȟȚȤȢȘ ǙƶƳƚ ǛƴƸźǕƭƲžǀƸŽƾƄŽȚ ǛǣȚǞƲŽȚ NjƁNjƎ ǙƶƳƚ Ǎɓǎƈƅžț ǀƵǣƾŻ ȨǞƫƶŽȚ ȟȚȤȢȘ ǙƶƳƚȞȚǍƈƄŴȚǍžȖȳȚNjƈƄŴƾŮ MAC ǚƸưƪƄŽȚ ȳƾƮƶŽ USB ǚƸưƪů ǃžƾſǍŮ ȢȚNjŸȘMAC ǟŽȘ ǝƴƲſȚ ȶȖ ǝƈƉſȚȶ ȜȤǞƫŽȚ Ǘƴž ȢNjŲ ȜǍżȚnjŽƾŮȢǞűǞƵŽȚȜȥǎƴƅɠț ǀƴƂŴLjȚ ȲǾźLjȚ BIOSǕƸƶƫůǀżǍŵȶȖǍůǞƸƃƵƳŽȚǙƁǎƶƄŽȚ ǍůǞƸƃƵƳŽȚ ȥƾƷű ǟƴŸ ǛƴƸƱŽȚ ǕƭƲž ǚƸưƪů ǛƄƁ ǽ ƾžNjƶŸǀƂƸƃŽȚǟƴŸǍŰƻůǽȝƾƆƄƶžǍƁǞƭƄŽ LJƸƇǧ ǚƳƪŮ ǃƄƶƓȚ Țnjƀ ǜž ǑƴƈƄŽȚǀƸƂƸƃŽȚ ǀžǾƯŽȚ Samsung
Related manuals
Manual 32 pages 59.32 Kb Manual 72 pages 40.2 Kb Manual 92 pages 48.77 Kb Manual 142 pages 60.64 Kb Manual 82 pages 6.08 Kb Manual 106 pages 34.82 Kb Manual 107 pages 47.64 Kb Manual 106 pages 18.17 Kb Manual 106 pages 36.54 Kb