Samsung EC-ST45ZZDPBME manual ƎƸƃƶů, Ǚƹɔɖƅžț, ȲƾƮƶŽȚǓƭƈž 007, 015 ǀƁȤǞƴƃŽȚ ȩǍƯŽȚ ǀŵƾŵ Ǎŵƻž 017

Page 4

 

 

ȝƾƁǞƄƤȚ

ȳƾƮƶŽȚǓƭƈž

007

ȚǍƸžƾƳŽȚȢȚNjŸȘ

ȜǞƃƯŽȚȝƾƁǞƄƇž

007

 

ǚƫƱƶž ǚƳƪŮ ȬƾƃȽƁ

007

 

ȚǍƸžƾƳŽȚ ȝȚǎƸž ǟƴŸ ȯǍƯƄŽȚ

008

 

ȸǞƴƯŽȚȶ ǠžƾžLjȚ ǍƮƶƓȚ

008

 

ǠƱƴƒȚǍƮƶƓȚ

009

 

ǠƴƱŴ Ȥȥ

010

 

5 ǀƱƸŷǞŽȚ

010

 

ǠůȚnjŽȚ ǍƁǞƫƄŽȚ ǁŻƻž ȴƾƸŮ ǀƃƓ

011

 

ȚǍƸžƾƳŽȚ ǀŽƾŲ ȴƾƸŮ ǀƃƓ

011

 

ǕǤǞŽȚǀſǞƲƁȖ

011

 

ǀŻƾƭŽȚ ȤNjƫƙ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞů

012

 

ȜǍżȚnjŽȚ ǀŻƾƭŮ ȲƾųȢȘ

014

 

ȜǍżȚnjŽȚ ǀŻƾƭŮ ȳȚNjƈƄŴȚ ȲǞŲ ȝƾƵƸƴƯů

015

 

ǀƁȤǞƴƃŽȚ ȩǍƯŽȚ ǀŵƾŵ Ǎŵƻž

017

ǚƸƆƉƄŽȚ

ǀƵǣƾƲŽȚȳȚNjƈƄŴȚ

018

 

ǚƸƆƉƄŽȚ ǕǤȶ ȔNjŮ

019

 

ȬƾǤȶLjȚ NjƁNjƎ

019

 

ǃžƾſǍŮ ǕǤǞŽȚ ȳȚNjƈƄŴȚ ǀƸƱƸż

019

 

ǛƴƸź ǕƭƲž ǕǤȶ ȳȚNjƈƄŴȚ

020

 

ȝǞǧ ȴȶNjŮ ǛƴƸƱŽȚ ǕƭƲž ǚƸƆƉů

020

 

ǛƴƸƱŽȚǕƭƲžǚƸƆƉůȔƾƶŰȖǁŻƻƓȚȯƾƲƁȁȚ

021

 

(ǠŽƾƄƄƓȚǚƸƆƉƄŽȚ)

 

 

ǝƸƃƶů

ǟŽȘȩǍƯƄŽȚȆǝƸŵǾůǛƄƁǛŽȚȣȘȆǝƶŸǃƄƶƁNjŻǍƸƭųǗŻǞžǟƴŸȲNjƸŽljƴƭƫƓȚȚnjƀȳNjƈƄƉƁǝƸƃƶů

.ǀƭŴǞƄžȶȖǀƭƸƉŮǀŮƾǧȘ ǟŽȘȆȤƾƆƱſǾŽǀƴŮƾƲŽȚȶȖȪǍƱžǚƳƪŮƾƷůȤȚǍŲǀűȤȢǕƱůǍůǠƄŽȚȶȖȆǀŮǍƉƓȚǀƁȤƾƭƃŽȚȳȚNjƈƄŴȚȸȢƻƁNjŻ

.ǀŮƾǧȘ ȶȖǘƁǍŲ ȞȶNjŲ

.ȚǍƸžƾƳŽȚ Ǖž ǀƲźȚǞƄž ǀƇƸƇǧ ȝƾƱǧȚǞƵŮ ǀƁȤƾƭŮ ȳNjƈƄŴȚ -

.ȤƾƶŽȚ Ǡź ƾƷǣƾƲŽƼŮ ƾƷƶž ǑƴƈƄŽȚ ȶȖ ƾƷƶƸƈƉů ȶȖ ȆǀƁȤƾƭƃŽƾŮ ǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚ ȜǍǣȚNjŽȚ ǍƸƫƲƄŮ ǛƲů ǽ -

.ǀŴǞƳƯž ǚƸǧǞƄŽȚ țƾƭŻȖȶ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǚųNjů ǽ -

ǀƁȤƾƭƃŽȚ țǍƉů NjŻ ǽȘȶ .ǁŻǞŽȚ ǜž ǀƴƁǞŶ ȜǍƄƱŽ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȳȚNjƈƄŴȚ ȳNjŸ ȸǞƶů ƾžNjƶŸ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ȬǎƶŮ ǛŻ •

.ǛƁNjƄƉžǚƳƪŮȚǍƸžƾƳŽȚȝƾſǞƳžȯǾůȘǟŽȘȸȢƻůǀƴżȕȜȢƾž

ȜǍƄƱŽ ǝžȚNjƈƄŴȚ NjƯŮ ȧǾƱŽȚ ǏƵƴů ǽȶ .ȔƾƸŵLjȚ ȶȖ ȸNjƁȀŽ ǝƄƉžǾž ȔƾƶŰȖ ȧǾƱŽȚ ȔǞǤ ǘƴƭů ǽ •

.ȰȶǍŲ ȞȶNjŲǟŽȘǙŽȣȸȢƻƁNjƲź.ȜǍƵƄƉž

ȆƾƷžȚNjƈƄŴȚ ǜž ȔƾƷƄſǽȚ NjƯŮȶ .ȢȢǍƄƵŽȚ ȤƾƸƄŽȚ ȲǞƇž ȳNjƈƄƉů ǁƶż ȚȣȘ ȆƾƷƴƸưƪů ȔƾƶŰȖ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȱǍƇů ǽ • ǚƫźǜžNjżƺůǛŰ.ȤȚNjƆŽƾŮǠǣƾŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚnjųƺžǜžȤƾƸƄŽȚǚƃżǚƫźǚƃŻƾƷƴƸưƪůȯƾƲƁƼŮƾƵǣȚȢȹ ǛŻ

ȴȘǂƸŲ.ȚǍƸžƾƳŽȚǙƁǍƇůǚƃŻȜǎƷűLjȚǜžƾƀǍƸưŮȚǍƸžƾƳŽȚǚƸǧǞůǠźǀžNjƈƄƉƵŽȚȝǾƃƳŽȚȶȖȱǾŴLjȚǀźƾż

.ǀƸǣƾŮǍƷżǀžNjǧȶȖǘƁǍŲȞȶNjŲǝƶŸǃƄƶƁȶȝǾƃƳŽȚȶȖȱǾŴLjȚȯǾůȘǟŽȘȸȢƻƁNjŻǙŽnjŮȳƾƸƲŽȚȤnjƯů ƿƃƉƄŽȚ ȲƾƵƄŲȚȶ ǀƇǤȚȶ ǍƸŹ ȜȤǞǧ ȪƾƲƄŽȚ ƿƶƆƄŽ ǀŴNjƯŽȚ ȔƾƭŹ ȶȖ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǀŴNjŸ ǏƵŽ ȳNjŸ ǟŸȚǍƁ •

.ȚǍƸžƾƳŽƾŮǚƴųȞȚNjŲȘǠź

.ȤǞƫŽȚ ȪƾƲƄŽȚ ȔƾƶŰȖ ȧǾƱŽȚ ȔǞǤ ȶȖ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǀŴNjŸ ǜž ȸȖ ǀŻƾŸȘ ƿƶƆů • ǍƃƄƯů ǽ .ǀƸŽƾƄŽȚ ȝǽƾƇŽȚ ǟƴŸ ȤǞƅƯŽȚ ǛƄƁ NjƲź ȆǀƬƱƈƶž ȜȤȚǍŲ ȝƾűȤȢ Ǡź ȚǍƸžƾƳŽȚ ȵnjƀ ȳȚNjƈƄŴȚ NjƶŸ •

.ǀƁȢƾƯŽȚȜȤȚǍƇŽȚǀűȤȢǠźǀƸƯƸƃƭŽȚƾƷƄŽƾŲNjƸƯƄƉůƾžȜȢƾŸȶȚǍƸžƾƳŽƾŮȹǽƾƭŸȖȝǽƾƇŽȚȵnjƀ ȬǞǤǞž ǜǣƾƳŽȚ ǜŸ ȴǞƴŽȚ ǗƴƄƈƁ NjŻȶ ǀƁȤǞƴƃŽȚ ȩǍƯŽȚ ǀŵƾŵ ǚƸưƪƄŽ ƾƸźƾǤȘȹ ƾƄŻȶȹ ȰǍưƄƉƁ ǍžLjȚ -

.ǍƁǞƫƄŽȚ

.ǀƁȤǞƴƃŽȚ ȩǍƯŽȚ ǀŵƾŵ ǟƴŸ ȜȤǞƫŽȚ NjƯŮ ȱƾƶƀ ȴǞƳƁ NjƲź ȆǀƃżǍƵŽȚ ȜȤǞƫŽȚ ǍƸƸưů NjƶŸ - ȱǍƄů ǽȖ ȨǍŲȚ .ǀƃƸƲƇŽȚ ǜž țǍƲŽƾŮ ǁżǍů ȚȣȘ ǀƸƉƸŶƾƶưƵŽȚ ƾƷǧȚǞų ȴƾƵƄǣǽȚ ȝƾŻƾƭŮ NjƲƱů ȴȖ ǜƳƵƁ •

.ǀƃƸƲƇŽȚǜžțǍƲŽƾŮǀƸƉƸŶƾƶưƵŽȚljǣȚǍƪŽȚȝȚȣȝƾŻƾƭƃŽȚ

ȚNjŮȖȹ ƿƆƁ ǽ.ǍůǞƸƃƵƳŽƾŮ USB njƱƶƵŮ ƾƶŴȹ 20 ǜž ȴǞƳƵŽȚ ǚǧǞƵŽȚ ǚƸǧǞů ǀŽƾŲ Ǡź ǍůǞƸƃƵƳŽȚ ǚƭƯƄƁ ȴȖ •

.ǍůǞƸƃƵƳŽƾŮ USB njƱƶƵŮ ƾƶŴȹ 20ǜžȴǞƳƵŽȚǚǧǞƵŽȚǚƸǧǞů

3

Image 4 Contents
Page ǙŮ ǀǧƾƒȚ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǟƴŸ ȯǍƯƄŽȚ ȲȚNjƈƄŴǽȚ ȝƾƵƸƴƯůǠŽƾƄŽȚƿƸůǍƄŽƾŮȚǍƸžƾƳŽȚȵnjƀȳNjƈƄŴȚ ǘƸƃƭƄŽȚǃžƾſǍŮȢȚNjŸȘ ȷǍųLjȚǍƭų ǗƁǍŲǀƁǞƷƄŽȚȜNjƸűȔȚǞűLjȚǠź ǀƸǣƾŮǍƷżƎƸƃƶů ǙƸƆƉƄŽȚȲƾƮƶŽȚǓƭƈž 007 015 ǀƁȤǞƴƃŽȚ ȩǍƯŽȚ ǀŵƾŵ Ǎŵƻž 017ȜƾƁǞƄƤȚ ȚǍƸžƾƳŽȚȢȚNjŸȘ060 ȜȚȢȚNjŸȁȚ 048 ȮnjŲ Ȥȥ ȜǍżȚnjŽȚǀƂƸƷů 061 ǀƸǤȚǍƄźǽȚ ȝȚȢȚNjŸȁȚ ȜȢƾƯƄŴȚ 048063 071 ǙƸưƪů ǕǤȶ Ȥȥ 056 NJƉſ 073 ǍƸƃƳƄŽȚ/ǍƸưƫƄŽȚȬȚȤȣǠżnjŽȚ Ǖǥǟžț ȜƾƁǞƄƤȚPictBridge ǗŲǾƓȚ ȲƾƮƶŽȚ Ǔƭƈž ǙƫƱƶž ǚƳƪŮ ȬƾƃȽƁȜǞƃƯŽȚ ȝƾƁǞƄƇž ȚǍƸžƾƳŽȚ ȳȚǎŲȚǍƸžƾƳŽȚ ȝȚǎƸž ǟƴŸ ȯǍƯƄŽȚ ȸǞƴƯŽȚȶǠžƾžLjȚǍƮƶƓȚǠƶżǎžț ǍƸƃƳƄŽȚ T ǍƸƃƳƄŽȚ ȬȚȤȣ ǍƸưƫů W ǍƸƃƳƄŽȚ ȬȚȤȣ ȦǾƱŽȚ ǀŴNjƯŽȚ ȔƾƭŹ /ǀŴNjƯŽȚ ȴǞźȶǍƳƸƓȚȚǍƸžƾƳŽȚ ȝȚǎƸž ǟƴŸ ȯǍƯƄŽȚ ǠƱƴƒȚǍƮƶƓȚȚǍƸžƾƳŽȚ ǀŽƾŲ ȴƾƸŮ ǀƃƓ Ǖǥǟžț ȠƾƄƱž ǀƱƸŷǞŽȚ Ȥȥ ȮnjŲ Ȥȥ Menu Ȥȥ ǙƸưƪů ǕǤȶ ȤȥǀƁȤƾƭƃŽȚ ǀźǍŹ ǞƴŸȖ/ȝƾžǞƴƯžȤǎŽȚ ǗźȚǞž ȤƾƉƁ/ȧǾƱŽȚȤȥǀƁȤƾƭƃŽȚ ǚžƾŲ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǀźǍŹ ȔƾƭŹ 5ǀƱƸŷǞŽȚ ǠƴƱŴȤȥǗǧǞŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȤNjƫƙ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞů ȴǞƁȖ ȳǞƸƅƸŽȪȶǍƪŽȚ ǀƸſƾŰǀŻƾƭŽȚ ȤNjƫƙ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞů LJƸƇǧǛƇƪŽȚ ȴƾƸŮ ǀƃƓ ȜǍŵƾƃžǍůǞƸƃƵƳŽƾŮȜǍżȚnjŽȚ ǀŻƾƭŮ ȲƾųȢȘ ȜǍżȚnjŽȚǀŻƾƭŮLJǤǞž Ǟƀ ƾƵż ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǚųȢȖ LJǤǞž Ǟƀ ƾƵż ȜǍżȚnjŽȚ ǀŻƾƭŮ ǚųȢȖȜǍżȚnjŽȚ ǀŻƾƭŮ ȳȚNjƈƄŴȚ ȲǞŲ ȝƾƵƸƴƯů ȜƾſƾƸƃŽȚȜȔȚǍŻȜǍżȚnjŽȚǀŻƾƭŮȔǾŮ ȜȤȚǍƇŽȚȝƾűȤȢǛƴƸƱŽȚ ǚƸƆƉů ȔƾƶŰȖ W/T ǍƸƃƳƄŽȚ ȬȚȤȣ ǚƵƯƁ ǽ ȜƾſƾƸƃŽȚǀƁƾƵŲ15 FPS 20 FPS 30 FPS 3248ȜȤǞǧȶ Ȕǚž ǀŽƾŲ ȜƾſǞƲƁLjȚ2009/08/01 0100 PM ǀƸůǞǧ ȜǍƳƱžǀƵǣƾƲŽȚ ȳȚNjƈƄŴȚ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưǤȚ ǙƱŴȖ ȶȖ ǟƴŸȖȤȥ ǟƴŸ ǓưǤȚ ǛƸƵƁ ȶȖ ȤƾƉƁ ǛǣȚǞƲŽȚ ȲǾų ǚƲƶƄƴŽ ǚƱŴȖȶ ǟƴŸȖ ȸȤȥ ȳNjƈƄŴȚǙƸƆƉƄŽȚ ǕǤȶ ȔNjŮ ǃžƾſǍŮ Ǖǥǟžț ȳȚNjƈƄŴȚ ǀƸƱƸżȬƾǤȶLjȚNjƁNjƎ ȚǍƸžƾƳŽȚȜǞǧȴȶNjŮǛƴƸƱŽȚǕƭƲžǚƸƆƉů ǛƴƸź ǕƭƲž ǕǤȶ ȳȚNjƈƄŴȚǛƴƸƱŽȚ ǕƭƲž ǕǤȶ Ǡź ǛƸƵƸŽȚ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưƬŽƾŮ ǗǣƾŷǞŽȚǠŽƾƄƄƓȚ ǚƸƆƉƄŽȚ ȳȚNjƈƄŴȚ ǛƴƸƱŽȚǕƭƲžƾƓƾŶȳǾźLjȚǕŶƾƲž 37 ǀƇƱǧ ǕűȚȤǀŻƾƭŽȚȤȥ ǛƴƯŽȚǀƁȤƾŴȚǍƸžƾƳŽȚȤȚȤȥȖȳȚNjƈƄŴƾŮǚƸƆƉƄŽȚǕǤȶǀƸǧƾųǓƃǤǜƳƚ ȹƾƸǣƾƲƴůȚǍƸžƾƳŽȚǚƸưƪůȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥ ǕǤǞŽȚȠƾƄƱžǠżnjŽȚȤǎŽȚ ǍƸƃƳƄŽȚ Ȥȥ ǍƸƃƳƄŽȚ Ȥȥ ǞƴŸȖ / Disp ȝƾžǞƴƯž ȤǎŽȚǙƱŴȖ / ȶǍżƾž Ȥȥ ȵNjƁǍůȸnjŽȚȶǍżƾžǕǤȶǠƴƸůT ȆǕŴȚȶW ǎƸżǍƄŽȚ ȷNjžȶ ǎƸżǍƄŽȚ ǕǤȶ ȬȚǞſȖ ǛŴ ȜNjŲǞŽȚ ȸȢƾŸ ȶǍżƾžȤƾƉƁ ȦǾƱŽȚ ȤȥǠǣƾƲƴůȶǍżƾž ȸȢƾŸ ȤƾƉƁ / ȧǾƱŽȚ Ȥȥ ȦǾƱƴŽ ǀŻƾƭŽȚ ǀƃƉſȶ ȧǾƱŽȚ ȰƾƭſǞƷƲžȶ ȜǍƸƃżǀűȤNjŮȤƾƉƁ Ƞƚ / ǠůȚnjŽȚ ǍƁǞƫƄŽȚ ǁŻƻž ȤȥȦǾƱŽȚ Ȥȥ 19 ǀƇƱǧǀƸƱƴƒȚ ȜȔƾǤȁȚ ȯȶǍŷ Ǡź ǛŸ NjƁǎů ǎƸżǍƄŽȚ ȝƾźƾƉžȜǍƸƃż ǍƸŹ ǀżǍƑȚ ǁſƾż ȚȣȘ ǗźȚǞž Ȥȥ ȜǞǧǀƵǣƾƲŽȚȯƾƲƁȘ ǀƵǣƾƲŽȚǚƸưƪůǑƁǍƯƄŽȚǒƁǞƯů ǀƵǣƾƲŽȚȤȥȳȚNjƈƄŴƾŮǗǣƾŷǞŽȚƞƳƢǀƸƱƸżȚǞƴƭƓȚǒƁǍƯƄŽȚ ǙƱŴȖ/ǟƴŸȖȤȥǑƸŮLjȚǀſȥȚǞž Ǒƫƈž ǒƸŮLjȚ ǀſȥȚǞž ȢȚNjŸȘ ȳȚNjƈƄŴȚǑƫƈž ǀƫƫƥȚƎűǞŽȚȯƾƪƄżȚ ǀƸŽƾƵű ǀƭƲŽ ǀƸůȚȣ ȜȤǞǧǀŽǞƷŴȶǀŸǍƉŮ ǑƈŵȜȤǞƫŽȚǛƆŲ ȜȤǞƫŽȚȜȢǞűǁƬƱƈſȚ ȜȔƾƱƳŮȤǞƫŽȚǓưƬŮȜȚȤƾŶȁȚ ȲNjƯž / Ȝȣǟɛț ǀƁȢƾŸǙưƪƓȚǕǤȶ ǍƸżǍƄŽȚȜȚȤƾŶȁȚǚƸŽȢ ǀƁȤǞƴƃŽȚȤƾŶȁƾŮǓƸƤȚ ȢNjƯƄž AFȜȤǞƫŽȚǓƘȢNjƇž ȜȤǞƫŽȚǓƃǤ ȬƾƃŵȁȚ ȜȤǞƫŽȚ ȜȔƾǤȘ ǍƸƸưů ǙƶƳƚȠƚ/ȤƾƉƁ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưƬŽƾŮ ȜNjƑȚ ǍƸƸưƄŮ ǛŻ ȜȤǞǧ ȪƾƲƄŽǽ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȬȚǍƫž Ȥȥ ǟƴŸ ǓưǤȚǀƱƸŷǞŽȚȵnjƀ ǀƄŮƾŰȜȤǞǧƾƷƮƱŲȶȤǞƫŽȚ ȲǾźLjȚǕŶƾƲžȝȚȤƾŶȘ ȤǞǧǁƃƅžȜǞƫŽȚǚƸƆƉů ǀƸůǞǧȜǍƳƱž ȜƾŸƾŴ 10 ǟƫŻȖ NjƇŮȜƾŸƾŴ 10ǟƫŻȖNjƇŮǚƸƆƉƄƴŽ ȷǍųȖȜǍžȹǗǣƾŷǞŽȚ ȜǞǧȴȶNjŮǛƴƸƱŽȚǚƸƆƉůǙƶƳƚȜȢNjƯƄžȝǞǧ ȜǍżȚnjŽȚȜǞƫŽȚ ǀƵǣƾŻ  ȝǞƫŽȚȨǍƯŽȚ ȢȚNjŸȁȚ ǀƵǣƾŻǀưƴŽȚ ǀƱƸŷǞŽȚǗǧȶȨǍƯŽȚ ǕƁǍŴȩǍŸǀƱƸŷȶȔNjƃŽȚȜȤǞǧ ǀŵƾƪŽȚǀŻƾŶǍƸźǞůȜȚȢȚNjŸȁȚ ǗƴƓȚǛŴȚ ǀƸƶžǎŽȚǀƲƭƶƓȚȜNjƁNjű ǠƓƾƯŽȚ ǁƸŻǞƄŽȚǀƁȤƾƭƃŽȚǀƶƇŵǟƴŸȫƾƱƇƴŽ ȜȤǞƫŽȚ ǗƴžǀŻƾƭŽȚ ǀŸƾƃƭŽȚǀƬƱƈƶƓȚ ǓƲź Bdghi ǛŸNjŮ PAL Ǖǥǟžț ȳǞƲƁȜȔƾǤȁȚ ȯȶǍŷ Ǡź AF Ƞƾƃƫž Ȕǡƭƹŵ * ǚƸưƪů ǠǣƾƲƴƄŽȚǎƸżǍƄŽȚǀƃƓǚƸưƪůȯƾƲƁȘȶǚƸưƪůǙƶƳƚUSB njƱƶžǓƃǤ USB ǀƸŸǍƱŽȚ ǛǣȚǞƲŽȚƾƸǣƾƲƴů ǀƸűȤƾųǛƴƸźǕƭƲžǚƸưƪů ǙƸưƪƄŽȚ ǕǤȶ ȔNjŮǀƄŮƾŰ ȜȤǞǧ ǚƸưƪů ƎƴƸưƪů Ǡź ƿŹǍů ȸnjŽȚ ǚƆƉƓȚ ȝǞƫŽȚ NjƁNjƇƄŮ ǛŻ Ƞƚ/ȤƾƉƁȤȥȳȚNjƈƄŴƾŮ ǙƆƉžȝǞǧǚƸưƪůNJƁNjű ǙƸưƪƄŽȚ ǕǤȶ ȔNjŮ ǀƸůǞǧȜǍƳƱžǚƸưƪůȷǍųȖȜǍžȹǁŻƻžǘźȚǞž Off / OnǠżnjŽȚȳǞƃŽLjȚ ǙƸưƪů ǕǤȶ ȤȥȸȢƾƯŽȚȩǍƯŽȚǀŵƾŵ ǠżnjŽȚ ȳǞƃŽLjȚ ljŵǍž ǙƱŴȖ/ǟƴŸȖȤȥȳȚNjƈƄŴƾŮǠżnjŽȚ ǗǧǞŽȚ ǀƂƱŽȚǍƸƃƳƄŽȚ / º ǍƸưƫƄŽȚ ȬȚȤȣ ȜȤǞƫŽȚ ǛƆƑ ǀƃƉƶŽƾŮ ǍƸƃƳƄŽȚ ȲNjƯƓ ǟƫŻLjȚ NjƑȚȜȤǞƫŽȚ ǍƸƃƳů 5ǀƱƸŷǞŽȚǗźȚǞž / ǁŻƻž ȯƾƲƁȘ ȶ ǚƸưƪů Ȥȥ ǞƴŸȖ / Disp ȝƾžǞƴƯž ȤǎŽȚǠƴƁƾƵżǘźȚǞž/ǁŻƻžȯƾƲƁȘȶǚƸưƪůȤȥǚƵƯƁȆǚƸưƪůǕǤȶǠź ǛƴƸź ƾƄŻƻžȹ ǚƸưƪƄŽȚ ȯƾƲƁȘ ǛƄƁȮnjŲ Ȥȥ ǀƵǣƾƲŽȚ /ǚƱŴȖ / ƞƚ / ȤƾƉƁ ȤȚȤȥLjȚǀƸŽƾƄŽȚȜȤǞƫŽȚNjƁNjƇƄŽƞƚȤȥ ȢNjƯƄž ȯnjŲ ǀƵǣƾŻ ȢNjŲ ȆƾƷźnjƑ ȜȤǞǧ ǀźƾǤȁǛƯſ ǷƁǞƃůǀžǾŸ ǀƵǣƾƲŽȚ LJǣȚǍŵȩǍŸ ȢNjƯƄž ǗƴƓȚȝȚȤƾƸųǀƸŸǍƱŽȚǀƵǣƾƲŽȚ ǍƁȶNjůUSB ǚŮƾżȳȚNjƈƄŴƾŮǚƫƱƶžǚƳŵȬƾȽƁ ǀƇƱǧ81ǀƇƱǧ 82ǀƇƱǧǛƆƑȚǍƸƸưů WAV ǠůǞƫŽȚǗźȚǞžȤǎŽȚ ǗźȚǞžȤȥǟƴŸǓưǤȚǛŰȜȤǞƫŽȚ ǓƵſ ȢNjƇž ȜȤǞǧǍƁȶNjůȜȤǞƫŽȚ ǓƃǤ ȬƾƃŵȁȚ Ǡź Ǜƴƈƅžț ǕƃƪƄŽȚNjƁNjƇƄŽȬǞƭƉŽȚ Ǡź Ǜƴƈƅžț ȬǞƭƉŽȚ NjƁNjƇƄŽ ȢNjƯƄž ljǣȚǍŵ ȩǍŸ ǀƁȚNjŮ  ȢNjƯƄž ljǣȚǍŵ ȩǍŸ ǀƁȚNjŮ ȤǞƫŽȚNjƁNjƎǗƴƓȚ ȝȚȤƾƸų ǙƸưƪƄŽȚǚǧƾźǓƃǤȤǞƫŽȚȯnjŲ ǀƸƱƴƒȚȝǞǧǓƃǤȤǞƫŽȚǀƁƾƵŲ ǗƴƓȚ ȝȚȤƾƸųȜǞƫŽȚȜǍƳƱž ǠŴƾƸŻ ƾƷƄŸƾƃŶƾƷƄŸƾƃŶțǞƴƭƓȚ Ƞƚ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưǤȚ ǛŰ .DPOFǀŸƾƃƭŽȚ ǛƆŲ ȦǍƷźǀƵǣƾƲŽȚ ǠƱƄƈů Ƞƚ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưǤȚ ǛŰ .DPOFNJƉſ ȰȤȥLjȚ ǠżnjŽȚǕǤǞŽȚǚƸưƪƄŽȚǍƸžƾƳŽȚǠǣƾƲƴƄŽȚ ǠżnjŽȚ Ǖǥǟžț ƎƴƸưƪůǀƸƱƸżǛƴƯůǀŽǞƷƉŮȶǛƷƶƳƚȢNjƐȚƞžNjƈƄƉƓȚǟƄŲȶ .ǀŲƾƄƓȚȜNjƲƯƓȚǠżnjŽȚ Ǖǥǟžț ǚƸưƪů ȔNjŮ ǠżnjŽȚ ȠƾƄƱƓȚ ȳȚNjƈƄŴƾŮ Ǖǥǟžț ȤƾƸƄųȚǠǣƾƲƴƄŽȚ ǠżnjŽȚ Ǖǥǟžț 00001ǛǣƾƳŽȚǟŽȘǀźƾƉƓȚȶ ǛǣƾƳŽȚȜȔƾǤȘȶȖȚǞƴƭƓȚȯNjƷŽȚ ƎƴƸưƪůǀƸƱƸżǛƴƯůǀŽǞƷƉŮȶǛƷƶƳƚȢNjƐȚƞžNjƈƄƉƓȚǟƄŲȶ .ǀŲƾƄƓȚȜNjƲƯƓȚ ǠżnjŽȚ ǛƴƸƱŽȚ ǕƭƲž ǕǤȶ ȳȚNjƈƄŴȚ ǀƸƱƸżȷǍųȖȜǍžȹȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥ ǀƇƱǧ ǀƸŸǍƱŽȚǀƵǣƾƲŽȚ 37ǀƇƱǧ 15 FPS30 FPS 27ǀƇƱǧǠżnjŽȚ ǚƸưƪƄŽȚ ǀƵǣƾŻ ȢȚNjŸȘ ǠżnjŽȚ ǚƸưƪƄŽȚ ǕǤȶ ǀŵƾŵȸȢƾƯŽȚ 2009/08/01ǀƴƷƉŽȚ ǀŸƾƃƭŽȚ ǀƯŮƾƭƴŽǀƯŮƾŶ OK ȤǎŽȚ ǟƴŸ ǓưƬŽȚǀŸƾƃƭŽȚ ȢȚNjŸȘ PictBridge ȜȤǞƫŽȚ NjƁNjƎ PictBridgeǀžƾƀ ȝƾƮŲǾž ǓƃƬŽȚ ȜȢƾŸȘ PictBridgeǀƸŽƾƯŽȚǀŮǞŶǍŽȚȶȜNjƁNjƪŽȚ ǀƴƄƃžȱNjƁȶƾƷƴƸưƪƄŮǛƲůȶȖȹȚNjŮȖȚǍƸžƾƳŽȚ ȔȚǎűȖ ǜž Ȕǎű ȸȖ ǚƁNjƯů ȶȖ Ǚź ȲȶƾƎ ǽ ǀŴNjƯŽȚ ȳȚNjƈƄŴȚ NjƶŸ ǀžȥǾŽȚ ȝƾŶƾƸƄŲǽȚȜǍżȚnjŽȚ ȚǍƸžƾƳŽȚǀſƾƸǧ ǀŴNjƯŽȚǍƁnjƇƄŽȚ Ǎŵƻž ȜNjƁNjű ȝƾƁȤƾƭŮ ǚųȢȖȜȚǍƸžƾƳŽȚ ǀſƾƸǧ ǎżǍƙ ǚƫůȚ Ǘƴž Ǡź ƺƭų Ǘƴž Ǡź ƺƭųǀſƾƸǧ ǎżǍƙ ȲƾƫůǽȚ ǚƃŻ ƾƸǣƾƲƴůǚƸưƪƄŽȚǜŸȚǍƸžƾƳŽȚǗŻǞƄůȹȚǍƸžƾƳŽƾŮȹǾƈžƾƃƸŸNjƯůȹ ȜƾƱǧȚǞƓȚ ȔƾǤǞǤǀźƾǤȘ,ȬƾƃŵȁȚ USB 2.0 Ǡƶżȥ ȟǍƈž ǚǧǞž ǀƷűȚȶ ȸȢƾŲȖ ȝǞǧ2V ǍŵƾƃƓȚ ȤƾƸƄŽȚ ǚųȢ ǚǧǞž ȜȚȤƾŶȁȚ ȲNjƯž ·ȤȶǍƃŽȚȔƾƶƅƄŴƾŮǛƴž 17.7 x 56.9 x ǀŻƾƭƃŽȚȶ ȝƾƁȤƾƭƃŽȚ ȴȶNjŮ ƾƃƁǍƲů Ǜű ȴȥǞŽȚ ǀƁǞƂž ǀűȤȢ 40 ~ǙƸưƪƄŽȚǀŮǞŶȤ ǃžƾſǍƃŽȚǃžȚǍƃŽȚ ǟƴŸ ȝƾƮŲǾž ǍůǍƀƾƆƸžȆǁƁƾŮƾƆƸž 256 ǟſȢȖNjŲ ǁŮ16ǀſǞƴžǃžȚǍƃŽȚ ǜŸ ȝƾžǞƴƯž WindowsǓƲź Windows ǚƸưƪůǀƵƮſȖǕžǘźȚǞƄžǃžƾſǍƃŽȚȚnjƀ.Țnjƀ ǓƲź Windows ǚƸưƪůǀƵƮſȖǕžǘźȚǞƄžǃžƾſǍƃŽȚȚnjƀǗƸƃƭƄŽȚ ǃžƾſǍŮ ȢȚNjŸȘ ȤǞƫŽȚǍƁǍƇƄŽǃžƾſǍŮǁſǍƄſȁȚ ǟƴŸ ƊǞƉžƾŴ ǀżǍŵ ǕŻǞž ȜȤƾƁȥ ǙƶƳƚȶ ǠǣƾƲƴƄŽȚ ǚƸưƪƄŽȚ ȤƾŶȘ ȩǍŸ ǛƅƹŵǗƸƃƭƄŽȚ ǃžƾſǍŮ ȢȚNjŸȘ ǀŵƾƪŽȚ ȝȚȢƾŵȤȘ ƿƉŲ ǃžƾſǍƃŽȚ ǁƃŰȆWindows XP/Vista Ǟƀ ǚƸưƪƄŽȚ ȳƾƮſ ȴƾż ȚȣȘ Ä ȤǞƫŽȚȩȤƾŸǃžƾſǍŮljƄźǛƄƸŴ ǀŶǞưƬƓȚǀſȚǞƭŴǽƾŮȢǞűǞƓȚnjƸƱƶƄƴŽǍůǞƸƃƵƳŽȚ ȲƾƫůȚ ǕǤȶ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǀŻƾŶ ǚƸưƪƄŮ ǛŻ ȮǞŴȶNjƁNjűȥƾƷűǟƴŸȤǞƅƯŽȚƖǃŽƾƯž ljƄźǛƄƸŴƾƀǍƁǍƇůǚűȖǜžȤǞƫŽȚǍƁǍƇƄŽǃžƾſǍŮȳȚNjƈƄŴȚȶȖȤǞƫŽȚȵnjƀ USB ǚŮƾż ȳȚNjƈƄŴƾŮ ǍůǞƸƃƵƳŽƾŮ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞƄŮ ǛŻǍůǞƸƃƵż ȥƾƷƆŮ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞů ǍůǞƸƃƵƳŽȚȶ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƫźǗƫŽȰǞźǍƲſȚ.ǀƲƅƃƶž ǙŮȨƾƈŽȚǀƵǣƾŻ ljƄź ǛƄƸŴȶ ǜƵƁLjȚ ȦȶƾƵŽȚ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưǤȚ ƎŮ ǗƴƵŽȚ ǘƫŽ Ǡź ƿŹǍů ȸnjŽȚ NjƴƆƵŽȚ ȰǞź ǍƲſȚǀŽȚȥȂŽ ǚŮƾƲŽȚ Ȩǎʋžț ǀŽȚȥȘ ǗźȚǞž ȤƾƷű ȟȚǍųȘ ȶȖ ǚƫź ȤƾŶȘ ljƄź ǛƅƹŵUSB ǚŮƾż ǚƫźȚ ȤȚǍƵƄŴƾŮȜȚNjƴƣȚȶƾƷƴƁǎƶů ƾƷŮȤǞƫŽȚǚƁǎƶůƾƷŮȤǞƫŽȚǚƁǎƶůǛƄƸŴȶ ȤǞƫŽȚ ǚƁǎƶůȜƾƵƸƴƯƄŽȚ ǀƵǣƾƲŽȚ ǍƮſȚ ǀƵǣƾƲŽȚȵnjƀǜžȳǾźLjȚǍƁǍƎȶȤǞƫŽȚȶǀƶƁƾƯƓȚ ǛƆŲ ǍƸƸưů ǙƶƳƚ ǍƸƃƳƄŽȚ ǓƁǍŵ ǀƸŽƾƄŽȚ ǛǣȚǞƲŽȚ NjƁNjƎ ǙƶƳƚǛƴƸźǕƭƲž ǀƸŽƾƄŽȚ ǛǣȚǞƲŽȚ NjƁNjƎ ǙƶƳƚ Ǎɓǎƈƅžț ǀƵǣƾŻȜȚǍƸŰƺů ȟȚȤȢȘ ǙƶƳƚ ȨǞƫƶŽȚ ȟȚȤȢȘ ǙƶƳƚMAC ǚƸưƪƄŽȚ ȳƾƮƶŽ USB ǚƸưƪů ǃžƾſǍŮ ȢȚNjŸȘ MAC ǟŽȘ ǝƴƲſȚ ȶȖ ǝƈƉſȚȶ ȜȤǞƫŽȚ Ǘƴž ȢNjŲȞȚǍƈƄŴȚǍžȖȳȚNjƈƄŴƾŮ ȜǍżȚnjŽƾŮȢǞűǞƵŽȚȜȥǎƴƅɠț ǀƴƂŴLjȚ BIOSǕƸƶƫůǀżǍŵȶȖǍůǞƸƃƵƳŽȚ ǙƁǎƶƄŽȚȲǾźLjȚ ǍůǞƸƃƵƳŽȚ ȥƾƷű ǟƴŸ ǛƴƸƱŽȚ ǕƭƲž ǚƸưƪů ǛƄƁ ǽ ƾžNjƶŸǀƸƂƸƃŽȚ ǀžǾƯŽȚ Samsung LJƸƇǧ ǚƳƪŮ ǃƄƶƓȚ Țnjƀ ǜž ǑƴƈƄŽȚǀƂƸƃŽȚǟƴŸǍŰƻůǽȝƾƆƄƶžǍƁǞƭƄŽ
Related manuals
Manual 32 pages 59.32 Kb Manual 72 pages 40.2 Kb Manual 92 pages 48.77 Kb Manual 142 pages 60.64 Kb Manual 82 pages 6.08 Kb Manual 106 pages 34.82 Kb Manual 107 pages 47.64 Kb Manual 106 pages 18.17 Kb Manual 106 pages 36.54 Kb