Samsung EC-ST5500BPBSA manual ﻝﻭﺍﺪﺘﻣ ﺕﻻﺍﻮﺌﺳ, ۴٧ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ ﻢﺸﭼ یﺰﻣﺮﻗ ﺢﻴﺤﺼﺗ, ﺎﻳ ﻢﺸﭼ یﺰﻣﺮﻗ

Page 9

ﻝﻭﺍﺪﺘﻣ ﺕﻻﺍﻮﺌﺳ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺣ ﯽﻧﺎﺳﺁ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺕﻼﮑﺸﻣ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﺑ .ﺪﻴﺑﺎﻴﺑ ﺍﺭ ﻝﻭﺍﺪﺘﻣ ﺕﻻﺍﻮﺌﺳ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ

.ﺪﻳﺁ ﯽﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺵﻼﻓ ﺱﺎﮑﻌﻧﺍ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺭﺩ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺍ

ﻩﺪﻳﺩ ﺰﻣﺮﻗ ،ﻩژﻮﺳ یﺎﻫ ﻢﺸﭼ

(۴٧ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ ﻢﺸﭼ یﺰﻣﺮﻗ ﺢﻴﺤﺼﺗ

ﺎﻳ ﻢﺸﭼ یﺰﻣﺮﻗ

یﻭﺭ ﺍﺭ ﺵﻼﻓ ﻪﻨﻳﺰﮔ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ

(٨٢ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻢﺸﭼ یﺰﻣﺮﻗ ﺢﻴﺤﺼﺗ

 

ً

 

 

،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻼﺒﻗ ﺲﮑﻋ ﺮﮔﺍ

 

 

 

.ﺪﻧﻮﺷ ﺖﺒﺛ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﺭﺩ ﺍﻮﻫ ﺭﺩ ﻖﻠﻌﻣ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺕﺍﺭﺫ ،ﺵﻼﻓ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ

یﻭﺭ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ یﺎﻫ ﻪﮑﻟ

.ﺪﻳﺮﻴﮕﻧ ﺲﮑﻋ ،ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺮﭘ ﻂﻴﺤﻣ ﺭﺩ ﺎﻳ ﺪﻴﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﺵﻼﻓ

.ﺖﺳﺍ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ

(۴٨ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ISO ﺖﻋﺮﺳ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ

 

 

 

.ﺪﺷﺎﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻦﺘﺷﺍﺪﻧ ﻪﮕﻧ ﺖﺳﺭﺩ ﺎﻳ ﺭﻮﻧ ﻢﮐ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺍ ﻞﻴﻟﺩ

.ﺖﺳﺍ ﺭﺎﺗ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ

(٣٠ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﻩژﻮﺳ یﻭﺭ ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻪﻤﻴﻧ ﺎﺗ ﺍﺭ [ﺮﺗﺎﺷ]

 

 

(٣٧ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ d ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ

 

 

 

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﮐ ﺮﺗﺎﺷ ﺖﻋﺮﺳ ،ﺪﻫﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ یﺮﺘﺸﻴﺑ ﺭﻮﻧ ﺩﻭﺭﻭ ﻩﺯﺎﺟﺍ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺵﻼﺗ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﮑﻨﻳﺍ ﺖﻬﺟ ﻪﺑ

ﺐﺷ ﺭﺩ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﻮﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺵﺯﺮﻟ ﺐﺟﻮﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻭ ﺩﺯﺎﺳ ﺭﺍﻮﺷﺩ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻦﺘﺷﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﺖﺑﺎﺛ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺮﻣﺍ ﻦﻳﺍ

.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺭﺎﺗ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ

(٣۶ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ s ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺐﺷ

ﻪﻨﻳﺰﮔ

 

 

 

(۴٧ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﺵﻼﻓ ●

 

(۴٨ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ISO ﺖﻋﺮﺳ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ

 

.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ ﺯﺍ ،ﺩﻮﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻥﺪﻳﺯﺮﻟ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ

 

ﮏﻳﺭﺎﺗ ﻩژﻮﺳ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻩﺮﻴﺗ ﻭ ﻦﺷﻭﺭ ﯽﺣﺍﻮﻧ ﻦﻴﺑ یﺩﺎﻳﺯ ﺖﺳﺍﺮﺘﻨﮐ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﺎﻳ ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩژﻮﺳ ﺖﺸﭘ ﺭﺩ ﺭﻮﻧ ﻊﺒﻨﻣ ﯽﺘﻗﻭ

،ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ ﺭﻮﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ

 

 

 

 

.ﺩﻮﺷ ﻩﺪﻳﺩ

ﯽﻣ ﮏﻳﺭﺎﺗ ﯽﻠﻴﺧ ﺎﻫ ﻩژﻮﺳ

.ﺪﻴﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﺪﻴﺷﺭﻮﺧ ﻪﺑ ﻭﺭ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺯﺍ

.ﺪﻧﻮﺷ

(٣۴ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ s ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ ﺭﻮﻧ

ﻪﻨﻳﺰﮔ

 

(۴٧ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ ﺡﻼﺻﺍ ﺵﻼﻓ

یﻭﺭ ﺍﺭ ﺵﻼﻓ ﻪﻨﻳﺰﮔ

 

 

 

(۵٧ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ

 

(۵٨ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ (ACB) ﺖﺳﺍﺮﺘﻨﮐ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻪﻨﻳﺰﮔ ● (۵٩ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ یﺍ ﻪﻄﻘﻧ یﻭﺭ ﺍﺭ ﯽﺠﻨﺳﺭﻮﻧ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺩﺎﮐ ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ ﻦﺷﻭﺭ ﻩژﻮﺳ ﮏﻳ ﺮﮔﺍ ●

٨

Image 9
Contents ST5500 ﺩﻮﺷ ﯽﻤﺋﺍﺩ ﺎﻳ ﺖﻗﻮﻣ ﺐﻴﺳﺁ ﺐﺟﻮﻣ ﯽﻨﻤﻳﺍ ﻭ ﯽﺘﻣﻼﺳ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍﺩﻮﺷ ﻞﻳﺎﺳﻭ ﯽﻨﻤﻳﺍ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫﺭﺍﺪﺸﻫﯽﻨﻤﻳﺍ ﺮﻴﺑﺍﺪﺗ ﯽﻨﻤﻳﺍ ﻭ ﯽﺘﻣﻼﺳ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍﺪﻴﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺗ ﯽﮑﻳﺩﺰﻧ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻢﻬﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺩﺎﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺩﻮﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍدیریگبارف ار 111دیوش انشآ Hdtv نویزیولت ای دینک هدافتسا ثوتولبﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻢﺋﻼﻋ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ یﺪﻨﺑ ﺐﻴﮐﺮﺗ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺕﺎﺣﻼﻄﺻﺍ۴٧ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ ﻢﺸﭼ یﺰﻣﺮﻗ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻝﻭﺍﺪﺘﻣ ﺕﻻﺍﻮﺌﺳﺎﻳ ﻢﺸﭼ یﺰﻣﺮﻗ ﺪﻳﺮﻴﮕﻧ ﺲﮑﻋ ،ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺮﭘ ﻂﻴﺤﻣ ﺭﺩ ﺎﻳ ﺪﻴﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﺵﻼﻓﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻊﻳﺮﺳ ﻉﺎﺟﺭﺍDual is ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻥﺩﺮﮐ ﺮﺘﻬﺑ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓﺙﻮﺗﻮﻠﺑ/ﻢﻴﺳ ﯽﺑ ﻪﮑﺒﺷ ٢۶ …………………………… ﺍﺪﺻ ﻭ ﯽﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﻢﻴﻈﻨﺗ ١٧ ……………………… ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﻭ یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ٢٢ ……………………………… ﯽﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﺴﻤﻟ ﻢﻠﻗ ﻪﻳﺎﭘ ﻊﻳﺮﺳ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﺯﺎﻏﺁ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑﺮﺗﺎﺷ ﻪﻤﮐﺩ ﺪﻳﻮﺷ ﺎﻨﺷﺁ ﺎﻬﻧﺁ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺎﺑ ،ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ ﻞﺒﻗﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ یﻭﺭ ﻥﺪﺷ ﺭﺍﻮﺳ ﻞﺤﻣ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ١۵ ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋﺶﺨﭘ ﻪﻤﮐﺩ ﯽﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ یﺮﻫﺎﻇ ﻞﮑﺷHdmi ﺕﺭﻮﭘ ﺮﻳﻮﺼﺗ/ﺍﺪﺻ A/V ﻭ USB ﺕﺭﻮﭘﺪﻴﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﻑﺎﮑﺷ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﻭ یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗﺩﻮﺷ ﺩﺍﺯﺁ یﺮﺗﺎﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﺕﺭﺎﮐ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻡﺍﺭﺁ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺕﺭﺎﮐ ﺲﭙﺳ ،ﺩﻮﺷ ﺩﺍﺯﺁﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﻭ یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ژﺭﺎﺷیﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ژﺭﺎﺷ ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺐﺼﻧ ﻡﺎﺠﻧﺍﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﮏﻳ ﯽﻧﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﻑﺪﻫ ﻪﺑ ﻢﻠﻗ ﺎﺑ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺐﺼﻧ ﻡﺎﺠﻧﺍﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻥﻮﻴﺳﺍﺮﺒﻴﻟﺎﮐ Calibrationیﺮﻴﮔﺩﺎﻳ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ ﺡﺮﺷ ﺩﺎﻤﻧ٢١ ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﺲﻤﻟﻥﺪﻴﺸﮐ ﻢﺋﻼﻋ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺡﺮﺷ ٢٣ ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﮏﻳ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺖﻟﺎﺣ ﺩﺎﻤﻧﺡﺮﺷ ﺖﻟﺎﺣ ٣٣ ﻪﺤﻔﺻ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍﺍﺪﺻ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺪﺻ ﻭ ﯽﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﻢﻴﻈﻨﺗﯽﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ یﺍﺮﺑ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻉﻮﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﮏﻳﺪﻴﻨﮐ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻪﻤﻴﻧ ﺎﺗ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺭﺩﺎﮐ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻩژﻮﺳﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ ﻥﺩﺮﮐ ﻡﻭﺯOIS ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻥﺩﺮﮐ ﻝﺎﻌﻓ ﻦﺷﻭﺭ ٢٩ ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ S p a OIS ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺵﺯﺮﻟ ﺶﻫﺎﮐﺖﺳﺩ ﺭﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻦﺘﺷﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﺖﺳﺭﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺵﺯﺮﻟ ﺶﻫﺎﮐﺶﻳﺎﻤﻧ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺮﺗﺎﺷ ﻪﻤﮐﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻪﻤﻴﻧ ﺎﺗ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺭﺩﺎﮐﻢﮐ ﺭﻮﻧ ﺭﺩ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻩژﻮﺳ ﻥﺪﺷ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﯽﻤﮐ ﺖﺳﺍﺮﺘﻨﮐ ،ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ ﻭ ﻩژﻮﺳ ﻦﻴﺑ ﯽﺘﻗﻭ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﻞﻔﻗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ٣٣ ………………………………… یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ S ← a ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ یﻻﺎﺑ ﺖﻤﺴﻗیﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﻨﺤﺻ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﻨﺤﺻ ﮏﻳ ﺪﻴﻨﮐ ﺱﻮﮐﻮﻓﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﮏﻳ ← ← f ،ﻩﺮﻬﭼ یﺎﻫﺩﺍﺮﻳﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﯽﻔﺨﻣ یﺍﺮﺑ ﺎﺒﻳﺯ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺪﻴﻨﮐ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ← s ← a ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩﻢﻳﺮﻓ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺐﺷ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﮏﻳ ﺩﺮﻴﮕﺑ ﺲﮑﻋ ﻪﮐ ﺪﻴﻫﺍﻮﺨﺑ یﺮﮕﻳﺩ ﺺﺨﺷ ﺯﺍ ﺪﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ d ← a ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ Dual is ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ ﺖﻋﺮﺳ ← ٣٧ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ p ← a ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ «یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ٣٩ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺍﺪﺻ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﮏﻳ ←ﻪﻨﺤﺻ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺍ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ ﻪﻤﮐﺩ ،ﻂﺒﺿ ﻉﻭﺮﺷ ﺖﻬﺟﺩﻮﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﻂﺒﺿ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ ﻪﻤﮐﺩ P a ﯽﺗﻮﺻ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳ ﻂﺒﺿ ﺲﮑﻋ ﮏﻳ ﻪﺑ ﯽﺗﻮﺻ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍﯽﺗﻮﺻ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳ ﻂﺒﺿ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ D s p a S ﻦﺷﻮﻟﻭﺯﺭ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻭ ﻦﺷﻮﻟﻭﺯﺭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ← ← f ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ←f ،ﺕﻻﺎﺣ ﯽﺧﺮﺑ ﺭﺩﺖﻴﻔﻴﮐ ﻭ ﻦﺷﻮﻟﻭﺯﺭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ P a ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ← f ،D ﻭ v یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﮏﻳ ← ← f ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺮﻤﻳﺎﺗ ﻉﻭﺮﺷ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ D s p a S ﺮﻤﻳﺎﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺩﺮﻴﮔ ﯽﻣ ﺲﮑﻋ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ۴۵ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺮﻤﻳﺎﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ یﺮﺘﻣ ٣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺭﺩ ﺮﺗﺎﺷ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻪﻴﻧﺎﺛ ۶ ﻑﺮﻇA S ﺵﻼﻓ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ A ﻢﺸﭼ یﺰﻣﺮﻗ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﯽﮑﻳﺭﺎﺗ ﺭﺩ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋﺪﻳﻮﺷ ﺎﻨﺷﺁ ﺭﻮﻧ ﻢﮐ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﺎﻳ ﺐﺷ ﺭﺩ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﻩﻮﺤﻧ ﺎﺑ ﺪﻧﺯ ﯽﻤﻧ ﺵﻼﻓISO ﺖﻋﺮﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﯽﮑﻳﺭﺎﺗ ﺭﺩ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ← f ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﮏﻳ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ D p a ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍD p a ﮏﻳﺩﺰﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻭﺮﮐﺎﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ← f ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺩﺮﮐ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻝﺎﺒﻧﺩ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭP a ﺱﻮﮐﻮﻓ ﻂﻴﺤﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ← f ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ۵١ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ P a ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ۵٢ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺩﻮﺧ ﻩﺮﻬﭼ ﺯﺍ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺪﻨﺨﺒﻟ ﺯﺍ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ←ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻩﺮﻬﭼ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺩﺯ ﮏﻠﭘ ﺺﻴﺨﺸﺗ۵۴ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ ﻩﺮﻬﭼ ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ۵۵ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﯽﺘﻗﻭ ﮏﻳ ﺎﺑ ﺩﻮﺧ ﻪﻗﻼﻋ ﺩﺭﻮﻣ یﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼﻪﻗﻼﻋ ﺩﺭﻮﻣ یﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ D p EV ﯽﺘﺳﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ + ﺮﺗ ﻦﺷﻭﺭ ٠ ﯽﺜﻨﺧ ﺮﺗ ﮏﻳﺭﺎﺗ۵٧ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﮓﻧﺭ ﻭ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﻢﻴﻈﻨﺗ ACB ﻦﺷﻭﺭ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ ﺡﻼﺻﺍﺖﺳﺍ ﺵﻮﻣﺎﺧ ACB ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺖﺳﺍ ﻦﺷﻭﺭ ACB ﻦﺷﻭﺭ ۵٨ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ← f ،D ﻭ v یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ D p ﯽﺠﻨﺳﺭﻮﻧ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺮﻴﻴﻐﺗیﺍ ﻪﻄﻘﻧ یﺰﮐﺮﻣﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻦﺘﺴﮕﻨﺗ ﺎﻳ ،یﺮﺑﺍ ،ﺯﻭﺭ ،یﺪﻴﻔﺳ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ D p یﺪﻴﻔﺳ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺭﻮﻧ ﻊﺒﻨﻣ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍﺯﻭﺭ یﺪﻴﻔﺳ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺩﺎﻤﻧ ﻦﻳﺍ ،ﺪﻴﻔﺳﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ← ← f ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺩﻮﺧ یﺍﺮﺑ یﺪﻴﻔﺳ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺪﻴﻔﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﮏﻳ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺰﻨﻟ ۶١ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﮏﻳ ﯽﻟﺍﻮﺘﻣ یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ← ﺭﺎﺑ ﻭﺩ ﺎﻳ ﮏﻳ ← f ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻡﻭﺍﺪﻣP a ﺲﮑﻋ یﺎﻫ ﮏﺒﺳ ﻥﺩﺮﺑ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻥﺩﺮﮐ ﺮﺘﻬﺑﺩﻮﺧ یﺍﺮﺑ RGB ﮓﻧﺭ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ،ﺩﻮﺧ یﺍﺮﺑ RGB ﮓﻧﺭ ﻦﻴﻴﻌﺗ یﺍﺮﺑﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻥﺩﺮﮐ ﺮﺘﻬﺑ P a ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺮﺘﻠﻴﻓ یﺎﻫ ﻩﻮﻠﺟ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍ← ﺭﺎﺑ ﻭﺩ ﺎﻳ ﮏﻳ ← f ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﯽﻫﺎﻣ ﻢﺸﭼﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﯽﻧﺍﺰﻴﻣﺖﺳﺍﺮﺘﻨﮐ ٨۴ … Hdtv ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺎﻳ یﺩﺎﻋ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ/ﺶﺨﭘﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﻉﻭﺮﺷ ﻥﺩﺮﮐ ﺶﺨﭘﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺶﺨﭘ ﻪﻤﮐﺩ ﺖﮐﺮﺣ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣﺖﮐﺮﺣ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻮﻨﻣ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﺶﺨﭘ٧۴ ﻪﺤﻔﺻ ﺪﻳﻼﺳﺍ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻉﻭﺮﺷ ۶٨ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ/ﺶﺨﭘﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻪﻗﻼﻋ ﺩﺭﻮﻣ یﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ یﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗﺭﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧﺪﻳﺩﺮﮔﺮﺑ یﺩﺎﻋ یﺎﻤﻧ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺪﻴﻨﮐ ﺖﮐﺮﺣ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻦﻴﺑ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﻳﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻩﺮﻬﭼ ﻚﻳ ← ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ ﻩﺮﻬﭼ ﮏﻳ یﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗﺭ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ . ﺎﻳﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﺯﺍ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ M ،ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ← ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺩﻮﺧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻮﻐﻟ یﺍﺮﺑ ﺍﺭﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻑﺬﺣ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﯽﻠﺑ ←ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ یﻭﺭ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﯽﭙﮐ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣﺖﻣﻼﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﺲﮑﻋ ﺶﺧﺮﭼ ﺖﻓﺎﻳﺯﺎﺑ ﻑﺮﻇ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪﻳﻼﺳﺍ ﺶﻳﺎﻤﻧ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ یﺍ ﻩﻮﻠﺟ ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﭗﭼ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻡﻭﺯ ،ﺲﮑﻋ ﻥﺩﺮﮐ ﮏﭼﻮﮐ یﺍﺮﺑ ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻥﺎﮑﻴﭘ ،ﻩﺪﺷ گﺭﺰﺑ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﻳﻼﺳﺍ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻉﻭﺮﺷ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻢﻠﻴﻓ ﺶﺨﭘﻪﻨﻳﺰﮔ ،ﺍﺪﺻ ﻊﻄﻗ ﺎﻳ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ یﺍﺪﺻ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺶﺨﭘ ﻝﺮﺘﻨﮐ یﺍﺮﺑ ﺮﻳﺯ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ ﺯﺍ ﯽﺗﻮﺻ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳ ﺶﺨﭘﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺶﺨﭘ ﻪﻣﺍﺩﺍ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭﺪﻴﻫﺩ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ M ← ﺲﮑﻋ ﮏﻳ ،ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩﺲﮑﻋ ﮏﻳ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﻭﺰﻓﺍ ﯽﺗﻮﺻ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳ ﺶﺨﭘ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ← ﺖﺳﺍ ﯽﺗﻮﺻ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳ یﺍﺭﺍﺩ ﻪﮐ ﯽﺴﮑﻋ ،ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺲﮑﻋ ﮏﻳ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭﺲﮑﻋ ﻥﺪﻧﺎﺧﺮﭼ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﮏﻳ ←ﺲﮑﻋ ﮏﻳ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ ﺲﮑﻋ یﺎﻫ ﮏﺒﺳ ﻥﺩﺮﺑ ﺭﺎﮐ ﻪﺑﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﮓﻧﺭ ﺭﺍﺪﻘﻣ ٧٩ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ/ﺶﺨﭘ٨٠ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ/ﺶﺨﭘ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺮﺘﻠﻴﻓ یﺎﻫ ﻩﻮﻠﺟ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍﻩﮋﻳﻭ ﻩﻮﻠﺟ ﮏﻳ ﻥﺩﺮﺑ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ یﺎﻫﺩﺍﺮﻳﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﮏﻳ ← ﮓﻧﺭ ﻉﺎﺒﺷﺍ/ﺖﺳﺍﺮﺘﻨﮐ/ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﻢﻴﻈﻨﺗﻩﺮﻬﭼ یﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ Dpof پﺎﭼ ﺵﺭﺎﻔﺳ ﺩﺎﺠﻳﺍﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ پﺎﭼ ﺖﻬﺟ ﺍﺭ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺢﻄﺳ ﮏﻳﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ Dpof یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ . ﺎﻳ , ﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ٨٣ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ/ﺶﺨﭘ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﯽﺟﻭﺮﺧ Hdtv ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺎﻳ یﺩﺎﻋ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺍﺭ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺶﺨﭘ ﻪﻤﮐﺩ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩﺪﻴﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ Hdtv ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺎﻳ یﺩﺎﻋ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ Hdtv ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧWindows یﺍﺮﺑ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ Intelli-studio یﺍﺮﺑ ﺎﻫ یﺪﻨﻣﺯﺎﻴﻧﺎﻫ یﺪﻨﻣﺯﺎﻴﻧ ﻪﻨﻳﺰﮔ Intelli-studio ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ Windows یﺍﺮﺑ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻪﻠﺑ ٨٨ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ/ﺶﺨﭘ Intelli-studio ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﯽﻧﺪﺷ ﺍﺪﺟ ﮏﺴﻳﺩ ﮏﻳ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺵﻮﻣﺎﺧ ← PC ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ← ﺭﺎﺑ ﻭﺩ٨٩ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ/ﺶﺨﭘ ﺩﻮﺷ ﻊﻄﻗ ﻥﺩﺯ Windows XP یﺍﺮﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺍﺪﺟﺪﻴﻨﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﮏﻴﻠﮐ ﻮﺷﺯﺎﺑ ﻡﺎﻴﭘ یﻭﺭ ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﺍﺭ USB ﻞﺑﺎﮐ ﮏﻤﺸﭼ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺎﻤﺑ ﺮﻈﺘﻨﻣ ،ﺪﻧﺯ ﯽﻣ ﮏﻤﺸﭼ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ یﻭﺭ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﻍﺍﺮﭼ ﺮﮔﺍMac یﺍﺮﺑ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ٩١ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ/ﺶﺨﭘ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ پﺎﭼ ﺖﻬﺟ ﺍﺭ PictBridge ﺲﮑﻋ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﺎﺑ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ پﺎﭼﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ،ﺮﮕﭘﺎﭼ ﯽﻠﻌﻓ ﺲﮑﻋﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﺖﻬﺟ ﺍﺭ ﯽﻠﺑ PictBridge ﺲﮑﻋ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﺎﺑ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ پﺎﭼﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ پﺎﭼ ﻮﻐﻟ ﺖﻬﺟ ﺍﺭ ﻮﻐﻟ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺯﺎﻏﺁ پﺎﭼ پﺎﭼ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﺪﻨﺑﺮﮑﻴﭘ١٠٩ ……………………………… ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺎﺑ ﺲﮑﻋ ﻝﺎﺳﺭﺍ ١٠۴ …… Dlna یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ١٠١ …… ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺲﮑﻋ یﺭﺍﺬﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻪﺑ یﺎﻫ ﺖﻳﺎﺳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ١٠٧ ……… ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﮏﻳ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺎﻳ ﻝﺎﺳﺭﺍﻪﮑﺒﺷ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﺪﻨﺑﺮﮑﻴﭘ ﻭ Wlan ﮏﻳ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ Wlan ﮏﻳ ﻪﺑ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﻝﺎﺼﺗﺍﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ AP ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻪﮑﺒﺷ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﺪﻨﺑﺮﮑﻴﭘ ﻭ Wlan ﮏﻳ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ Wlan ﮏﻳ ﻪﺑ ﯽﺘﺳﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ OK ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻪﮑﺒﺷ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻭ ﺎﻫ ﻪﻳﺎﻤﻧﻪﮑﺒﺷ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﻳﺎﻫ ﻪﺘﮑﻧ ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻞﻴﻤﻳﺍ یﺎﻫ ﺱﺭﺩﺁ ﻩﺮﻴﺧﺫﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻞﻴﻤﻳﺍ ﺱﺭﺩﺁ ،ﻞﻴﻤﻳﺍ ﺱﺭﺩﺁ ﻑﺬﺣ یﺍﺮﺑﻦﺘﺷﺍﺬﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻪﺑ یﺍﺮﺑ ﻞﻳﺎﻓ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺭﻮﺒﻋ ﺰﻣﺭ ﻦﻴﻴﻌﺗWPS ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﺪﻨﺑﺮﻜﻴﭘ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ n ← N ،ﺶﺨﭘ ﺎﻳ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺪﻴﻨﮐﺭﻮﺒﻋ ﺰﻣﺭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﺘﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺭﺍﻭﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺭﻮﺒﻋ ﺰﻣﺭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ←ﺖﻳﺎﺳ ﮏﻳ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺲﮑﻋ یﺭﺍﺬﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻪﺑ یﺎﻫ ﺖﻳﺎﺳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺖﻳﺎﺳ ﮏﻳ ﺖﻳﺎﺳ ﮏﻳ یﻭﺭ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺲﮑﻋ یﺭﺍﺬﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻪﺑ یﺎﻫ ﺖﻳﺎﺳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺲﮑﻋ ﻥﺩﺮﮐ ﺩﻮﻠﭘﺁﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺪﻴﻨﮐ ﺖﮐﺮﺣ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻦﻴﺑ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﻳ ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻞﻴﻤﻳﺍ ﺎﺑ ﺲﮑﻋ ﻝﺎﺳﺭﺍﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻞﻴﻤﻳﺍ یﺎﻫ ﺱﺭﺩﺁ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﺪﻴﻨﻛ ﺩﺭﺍﻭ ﯽﺘﺳﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻞﻴﻤﻳﺍ ﺱﺭﺩﺁ ﻭ ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ Dlna یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻪﺑ ،ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺪﻳﻭﺮﺑ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺭﺍﺬﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺎﻫ ﺲﮑﻋﺪﻴﻨﻛ Dlna یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣﺩﺮﻴﮕﺑ ﺖﻗﻭ یﺭﺍﺪﻘﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺎﻫ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺎﻫ ﺲﮑﻋﺪﺸﮑﺑ ﻝﻮﻃ ﺪﻴﻫﺩ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﯽﮑﻳ ﯽﮑﻳ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ١٠۶ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ/ﻢﻴﺳ ﯽﺑ ﻪﮑﺒﺷﺮﮕﻳﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﮏﻳ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﮏﻳ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺎﻳ ﻝﺎﺳﺭﺍﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻡﺎﻧ ← N ،ﺶﺨﭘ ﺎﻳ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ١٠٨ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ/ﻢﻴﺳ ﯽﺑ ﻪﮑﺒﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﮏﻳ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺎﻳ ﻝﺎﺳﺭﺍﺪﻴﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺭﻮﺒﻋ ﺰﻣﺭ ﻥﺎﻤﻫ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺎﺑ ﺲﮑﻋ ﻝﺎﺳﺭﺍﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ یﺍﺭﺍﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﮏﻳ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ . ،ﺮﮕﻳﺩ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ یﺍﺮﺑﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﯽﻠﺑ ← ،ﻝﺎﺳﺭﺍ ﻞﻴﻤﻜﺗ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﯽﮔﮋﻳﻭ ﻭ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺍﺪﺟ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ١١٠ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ/ﻢﻴﺳ ﯽﺑ ﻪﮑﺒﺷ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﯽﻠﺒﻗ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺪﻴﻨﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻮﻨﻣ ﮏﻳﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ 1080i*, 720p, 576p PAL HDMIﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺖﻋﺎﺳ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ،ﺦﻳﺭﺎﺗ ،*ﺵﻮﻣﺎﺧ .ﺮﻴﺧ 1080i*, 720p, 480p Ntscﻦﺘﺷﻮﻧ ﻪﻘﻴﻗﺩ 10 ،ﻪﻘﻴﻗﺩ 5 ،*ﻪﻘﻴﻗﺩ 3 ،ﻪﻘﻴﻗﺩ 1 ،ﺵﻮﻣﺎﺧ .ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗﻦﺷﻭﺭ ،ﺵﻮﻣﺎﺧ .ﺩﻮﺷ ﺍﺮﺟﺍ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ PC ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧﺪﻫﺩ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺖﺳﺭﺩ ﺍﺭ یﺩﻭﺭﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺮﺒﻴﻟﺎﮐ ﺍﺭ ﻪﺤﻔﺻ ﻥﻮﻴﺳﺍﺮﺒﻴﻟﺎﮐیﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﺎﻄﺧ ﻡﺎﻴﭘ ﺎﻄﺧ یﺎﻫ ﻡﺎﻴﭘﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﯽﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﻭ ﺰﻨﻟ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧﺪﻴﻨﮐ ﺰﻴﻤﺗ ﮏﺸﺧ ﻭ ﻡﺮﻧ ﻪﭼﺭﺎﭘ ﮏﻳ ﺎﺑ ﯽﻣﺍﺭﺁ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﻧﺪﺑ ١١٨ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐیﺮﺗﺎﺑ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ یﺮﺗﺎﺑ ژﺭﺎﺷ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﺗﺎﮑﻧ یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ژﺭﺎﺷ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﺗﺎﮑﻧﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺪﻴﻨﮐ یﻭﺮﻴﭘ یﺮﺗﺎﺑ ﺯﺍ ﺢﻴﺤﺻ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻦﺘﺧﺍﺪﻧﺍ ﺭﻭﺩ یﺎﻫﺩﻮﻤﻨﻫﺭیﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ژﺭﺎﺷ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﻳﺎﻫﺩﻮﻨﻤﻫﺭ یﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺯﺍ ﺶﻴﭘیﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ٨٨ ﻪﺤﻔﺻ ﻢﻠﻴﻓ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺎﻤﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩﺪﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺪﻴﻨﮐ ﮏﻴﻠﮐ studio → iStudio.exeﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﻩﻮﻠﺟ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣﺶﺨﭘ ﻥﺩﺯ ﺦﻳﺭﺎﺗﻢﻴﺳ ﯽﺑ ﻪﮑﺒﺷ ﺍﺪﺻ ﻂﺒﺿیﺯﺎﺳ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻕﺮﺑ ﻊﺒﻨﻣ ﻂﺳﺍﻭﺽﺮﻋ × ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ × ﻖﻤﻋ ﺩﺎﻌﺑﺍ ﻥﺯﻭﻝﻮﺼﺤﻣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ یﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻦﺘﺧﺍﺪﻧﺍﺭﻭﺩ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻦﻳﺍ ﺢﻴﺤﺻ ﻦﺘﺧﺍﺪﻧﺍﺭﻭﺩ ﺪﻳﺍﺯ ﯽﮑﻴﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ ﻭ ﯽﻗﺮﺑ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺗSamsung ﯽﻄﻴﺤﻣ ﺖﺴﻳﺯ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺖﺳﺮﻬﻓ ٣۶ ﺕﺪﻣ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﺮﺗﺎﺷ ١١٣ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺡﺮﺷ١١۵ ﻮﻳﺪﻳﻭ ﯽﺟﻭﺮﺧ ١١٣ ،٢۶ ﻪﮑﺒﺷ ﻁﻮﻄﺧ ١٨ ﺶﺨﭘ ﻪﻤﮐﺩ ٣۶ ﻢﮔﺍﺮﻓﺎﻳﺩ ١١۵ ﻦﺘﺷﻮﻧ ٢۶ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻉﻮﻧ ١٠٠ ﻦﺘﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺭﺍﻭ ٧٨ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ ٧١ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﺯﺍ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﻂﻴﺤﻣ۴۴ ﺲﮑﻋ ﺖﻴﻔﻴﮐ ٣٨ ﻢﻠﻴﻓ ﺖﻴﻔﻴﮐ
Related manuals
Manual 137 pages 52.2 Kb Manual 136 pages 9.13 Kb Manual 72 pages 18.44 Kb Manual 104 pages 31.49 Kb Manual 144 pages 39.15 Kb Manual 72 pages 51.6 Kb Manual 32 pages 51.66 Kb Manual 40 pages 41.65 Kb Manual 139 pages 73 b Manual 137 pages 3.5 Kb