Samsung EC-ES80ZZBPPKE, EC-ES80ZZDPSZA, EC-ES80ZZDPPZA, EC-ES80ZZBPRAE لوادتم تلااوئس, ای مشچ یزمرق

Page 8

لوادتم تلااوئس

.دینک لح یناسآ هب ار تلاکشم یرادربملیف و یرادربسکع یاه هنیزگ میظنت اب .دیبایب ار لوادتم تلااوئس هب خساپ دیناوت یم

 

.دیآ یم دوجو هب نیبرود شلاف ساکعنا هجیتن رد تلاح نیا

هدید زمرق ،هژوس یاه مشچ

)39 هحفص( .دینک میظنت مشچ یزمرق حیحصت

ای مشچ یزمرق

یور ار شلاف هنیزگ● ●

.دوش یم

)64 هحفص( .دینک باختنا شیاریو یونم رد ار مشچ یزمرق حیحصت

 

 

 

ً

 

 

 

 

،تسا هدش هتفرگ لابق سکع هک یتروص رد● ●

 

 

 

 

 

.دنوش تبث اه سکع رد اوه رد قلعم رابغ و درگ تارذ ،شلاف زا هدافتسا ماگنه رد تسا نکمم

یور رابغ و درگ یاه هکل

 

.دیریگن سکع ،رابغ و درگ رپ طیحم رد ای دینک شوماخ ار شلاف● ●

.تساه سکع

 

)40 هحفص( .دینک میظنت ار ISO تعرس یاه هنیزگ● ●

 

 

 

 

 

.دشاب نیبرود نتشادن هگن تسرد ای رون مک طیارش رد سکع نتفرگ تسا نکمم تلاح نیا لیلد

.تسا رات اه سکع

)24 هحفص( .دیهد راشف همین ار ]رتاش[ همکد ،تسا هدش سوکوف هژوس یور هکنیا زا نانیمطا یارب● ●

 

 

 

)31 هحفص( .دینک هدافتسا

تلاح زا● ●

 

 

 

 

 

.دوش یم مک رتاش تعرس ،دهد نیبرود لخاد هب ار یرتشیب رون دورو هزاجا دنک یم شلات نیبرود هکنیا تهج هب

بش رد یرادربسکع ماگنه

.دوش نیبرود شزرل بجوم تسا نکمم و دزاس راوشد ار نیبرود نتشاد هگن تباث دناوت یم رما نیا

.دنتسه رات اه سکع

 

 

 

)39 هحفص( .دینک نشور ار شلاف● ●

 

 

)40 هحفص( .دینک میظنت ار ISO تعرس یاه هنیزگ● ●

 

 

.دینک هدافتسا هیاپ هس زا ،دوخ نیبرود ندیزرل زا یریگولج یارب● ●

 

 

)30 هحفص( .دینک باختنا

 

تلاح رد ار بش

● ●

 

 

 

 

نیب یدایز تسارتنک هک یماگنه ای دراد رارق هژوس تشپ رد رون عبنم یتقو

،هنیمز سپ رون دوجو لیلد هب

.دوش هدید کیرات هژوس تسا نکمم ،دراد دوجو هریت و نشور یحاون

یم کیرات یلیخ اه هژوس

.دینکن یرادربسکع ،دنراد رارق دیشروخ هب تشپ هک ییاه هژوس زا● ●

.دنوش

 

)28 هحفص( .دینک باختنا

 

تلاح رد ار هنیمز سپ رون

● ●

 

 

 

 

 

)40 هحفص( .دینک میظنت حلاصا شلاف

یور ار شلاف هنیزگ● ●

 

)47 هحفص( .دینک میظنت ار )ACB( تسارتنک راکدوخ نزاوت هنیزگ● ●

 

 

 

 

)47 هحفص( .دینک میظنت ار یهدرون● ●

 

)48 هحفص( .دینک میظنت یا هطقن

،دراد رارق رداک زکرم رد ینارون یا هژوس هک یتروص رد● ●

 

7

Image 8
Contents ES80/ES81 ینمیا و یتملاس هب طوبرم تاعلاطا دینک یراددوخ سابل ای وتپ اب رژراش ای نیبرود ندناشوپ زادیریگب سامت Samsung تامدخ زکرم اب سپس و دینک عطق ار رژراش دینک ریمعت ارنآ ناتدوخ دینکن یعس و دینکن زاب ار نیبروداطلاعات مربوطس به سلامتی و ایما دوش یدرف تامدص ای یزوس شتآ ثعاب دناوت یم راک نیادیشاب دوش کاپ ای هدش بارخ تسا نکمم ،تراک رد هدش هریخذ تاعلاطاربراک یامنهار هچرتفد یهدنامزاس یرادرب هخسن قح هب طوبرم تاعلاطاامنهار هچرتفد نیا رد هدش هدافتسا تاراصتخا امنهار هچرتفد نیا رد هدش هدافتسا مئلاعدرکلمع فیرعت راصتخاامنهار هچرتفد نیا رد هدش هدافتسا تاحلاطصا دیهد راشف ار رتاش همکدلوادتم تلااوئس ای مشچ یزمرقیروف عجرم ییانشور یهدرون میظنتبلاطم تسرهف تسرهف 10 21 …………………………………………… ادص و شیامن هحفص ميظنت 24 ………………………………… رت حضاو سکع کی نتفرگ یارب يتاکنیدنب هتسب ندرک زاب یرایتخا یبناج مزاولتسا دوجوم 12 عملکردهای اولیهنیبرود یرهاظ لکش حرش حرش تلاح Modeشکل ظاهری دوربین هظفاح تراک و یرتاب نداد رارق دیشکب نوریب فاکشدوش دازآ یرتاب هظفاح تراک و یرتاب ندروآ نوریبنیبرود ندرک نشور یرتاب ندرک ژراش شخپ تلاح رد نیبرود ندرک نشورهیلوا بصن ماجنا دیهد راشف اردیهد راشف ار همکد ،یرادربسکع هب تلاح رییغت یارب111 دیهد راشف ار 1یریگدای یاهدامن پچ تمس رد عقاو یاهدامن .پتسار تمس رد عقاو یاهدامن .B دامنیلبق یونم هب تشگزاب اه هنیزگ باختنادیهد راشف ار ،یرادربسکع تلاح رد1 انتخاب گزینه ها دیهد راشف ار 7دیهد راشف دینک باختنا تلاح رد یدیفس نزاوت هنیزگ کی لاثادص و شیامن هحفص ميظنت ادص ميظنتشیامن عون رييغت دیهد راشف ًاررکم ار همکد ،شیامن عون رییغت یاربنتفرگ سکع دیهد راشف ار رتاش همکد ،سکع نتفرگ یارب5،یرادربسکع تلاح رد1 دینک میظنت رداک رد ار دوخ هژوس3ندرک موز عکس گرفتنلاتیجید موز لاتیجید موز هدودحمنیبرود شزرل شهاک شیامن ماگنهتسد رد نیبرود نتشاد هگن تسرد رتاش همکد نداد راشف همین اتهژوس ندش سوکوف زا جراخ زا یریگولج مک رون رد یرادربسکع ماگنهدننک یم تکرح تعرس هب اه هژوس هک یماگنه ای موادم درکلمع زا سوکوف لفق زا هدافتساهتفرشیپ یاهدرکلمع 27 …………………………………… یرادربملیف و یرادربسکع یاه تلاحیرادربملیف و یرادربسکع یاه تلاح دنمشوه کیتاموتا تلاح زا هدافتسا،یرادربسکع تلاح رد1 دینک باختنا ار دنمشوه کیتاموتا2هنحص تلاح زا هدافتسا حالت های عکسبرداری و فیلمبرداریدینک باختنا دیهد راشف همین ات ار رتاش همکد ،ندرک سوکوف یارب4ابیز ریوصت تلاح زا هدافتسا دینک باختنا ار هنیزگ کی ← تروص شوتر ← یرادربسکع 6دیهد راشف ار همکد ،هرهچ یاهداریا و بیع ندرک ناهنپ یارب5 29 عملکردهای پیشرفتهبش تلاح زا هدافتسا میرف یامنهار زا هدافتسادینک باختنا ار ینلاوط رتاش ← یرادربسکع4 دریگب سکع هک دیهاوخب یرگید صخش زا4DIS تلاح زا هدافتسا دیهد راشف همین ات اردینک باختنا ار رتاش تعرس ای مگارفاید نازیم5 دینک باختنا ار هنیزگ کی6يرادربمليف همانرب تلاح زا هدافتسادیهد راشف ار ،یرادربسکع تلاح رد1 دینک باختنا ار ملیف2 دینک باختنافیلمبرداری طبض نیح رد ندرک ثکم یاربحرش هنیزگ دنک یم عطقیتوص تشاددای طبض یتوص تشاددای طبضسکع کی هب یتوص تشاددای ندوزفا 47 … ……………………………… گنر و ییانشور ميظنت 50 … ………………………… یلاوتم یاه تلاح زا هدافتسا36 … ……………………………… تیفیک و کیکفت باختنا 44 … …………………………… هرهچ صیخشت زا هدافتساتیفیک و کیکفت باختنا ریوصت تیفیک باختناکیکفت کی باختنا دیهد راشف ار همکد ،رمیات زا هدافتسا دینک باختنا ار هنیزگ کی2استفاده از تایمر دیهد راشف ار ،یرادربسکع تلاح رد1 دینک باختنا ار 2دیتسیاب نیبرود زا یتکرح رمیات زا هدافتسایکیرات رد يرادربسکع شلاف زا هدافتسامشچ یزمرق زا يريگولج شوماخ OffISO تعرس ميظنت عکسبرداري در تاریکیهتسهآ ینامزمه حلاصا شلاف Fillنیبرود سوکوف رييغت کیتاموتا سوکوف زا هدافتسا کیدزن هلصاف ورکام زا هدافتساراکدوخ یبایدر سوکوف زا هدافتسا تغيير فوکوس دوربیندینک باختنا ار AF یبایدر ← سوکوف طیحم ← یرادربسکع2 راشف ارسوکوف نکمم ۀیحان 9 زا هیحان دنچ ای کی یور هناگدنچ AF دینک سوکوف طیحم ميظنتدنشاب هتفرگ رارق زکرم رد اه هژوس هرهچ صیخشت زا هدافتسا اه هرهچ صيخشتدینک باختنا ار لامرن ← هرهچ صیخشت ← یرادربسکع2 دنوش یم رهاظ گنر یرتسکاخدنخبل زا يرادربسکع دوخ هرهچ زا يرادربسکعاستفاده از تشخیص چهره دینک باختنا ار دنخبل زا یساکع ← هرهچ صیخشت ← یرادربسکع246 گزينه های عکسبرداری ندز کلپ صيخشتدینک باختنا ار ندز کلپ صیخشت ← هرهچ صیخشت ← یرادربسکع2 گنر و ییانشور ميظنت ACB نشور هنیمز سپ حلاصاEV یتسد تروص هب یهدرون ميظنت دینک باختنا ار EV ← ملیف ای یرادربسکع2یدیفس نزاوت رون عبنم کی باختنا یجنسرون هنیزگ رييغتتنظيم روشنایی و رنگ دینک باختنا ار هنیزگ کی ← یریگ هزادنا ← ملیف ای یرادربسکع249 گزينه های عکسبرداری دوخ یارب یدیفس نزاوت نییعتدینک باختنا ار هنیزگ کی ← یدیفس نزاوت ← ملیف ای یرادربسکع2 سکع نتفرگ یلاوتم یاه تلاح زا هدافتسادیریگب سکع کی طقف یکت اه سکع ندرک رتهب سکع یاه کبس ندرب راک هدینک باختنا ار یبآB B ،زبس G ،زمرق R دینک باختنا گنر کی3 دوخ یارب RGB گنر نییعتاه سکع ميظنت بهتر کردن عکس هاحرش گنر عابشا هنیزگ دینک دایز ار گنر عابشاشیاریو/شخپ ندرک شخپ شخپ تلاح عورشديهد راشف ار اي ،اه لياف نيب تکرح یارب2 شخپ تلاح رد شیامندنمشوه موبلآ رد هورگ ساسا رب اه لیاف هدهاشم پخش کردندیهد راشف پچ هب موز ،شخپ تلاح رد1 دیهد راشف ار دینک باختنا ار باختنا ← تظفاحم ← لیاف یاه هنیزگ دینک باختنا ار لفق ← همه ،اه لیاف همه زا تظفاحم یارباه لیاف زا تظافح کچوک ریواصت تروص هب اه لیاف هدهاشمدیهد راشف ار همکد ،شخپ تلاح رد1 دینک باختنا ار هیلب ← همه ← فذح ← لیاف یاه هنیزگ2دینک باختنا لیاف فذح یارب ار یلب2 دیهد راشف ار 4 دینک باختنا ار هلب5اه سکع هدهاشم دینک باختنا ار یدیلاسا دنچ شیامن2دینک باختنا ار دیلاسا شیامن هولج یاه هنیزگ زا یکی3 دیلاسا شیامن کي عورشملیف شخپ دینک میظنت دیلاسا شیامن یارب ار یا هولجديهد راشف ار دینک هدافتسا شخپ لرتنک یارب ریز یاه همکد زا2یتوص تشاددای شخپ یتوص تشاددای شخپشخپ نیح رد ملیف شرب شخپ نیح رد سکع نتفرگ،رظن دروم سکع باختنا زا سپ ،شخپ تلاح رد1 ديهد راشف ار دیهد راشف هیناث 10 رثکادحسکع کی هب یتوص تشاددای ندوزفا دیهد راشف ار رتاش ،یتوص تشاددای طبض فقوت تهجسکع کی شياريو سکع ندناخرچاه سکع هزادنا رييغت 77 هحفص .دینک باختنا ار ،عورش ریوصت ناونع هب سکع هریخذ یاربسکع یاه کبس ندرب راک هب ويرايش یک عکسراشف ار همکد سپس و هدرک باختنا سکع کی ،شخپ تلاح رد1 دیهد باختنا ار یشرافس RGB ← یرادربسكع كبس رگباختنا ← شياريو2یهدرون یاهداریا حيحصت دینک باختنا ار تيزاراپ ندوزفا ← ریوصت میظنت ← شیاریو2دینک باختنا ار ACB ← ریوصت میظنت ← شیاریو2 دینک باختنا ار تروص شوتر ← ریوصت میظنت ← شیاریو2Dpof پاچ شرافس داجيا دیهد راشف ار و هدرک رارکت ،پاچ تهج رظن درومدینک باختنا ار هلب ← تسرهف ← Dpof ← لیاف یاه هنیزگ2 دیهد راشف ار و هدرک رارکت ،پاچ تهج رظن دروم یاهنویزیولت اب اه لیاف هدهاشم دیهد راشف ار همکد ،شخپ تلاح ای یرادربسکع تلاح رد1دينک باختنا ار وئديو یجورخ ← تاميظنت2 66 پخش/ویرایشاه یدنمزاین Windows لماع متسيس یاراد هنایار هب اه لیاف لاقتنااه یدنمزاین دینک کیلک Samsung Digital Camera Installer انتقال انتقال فایل ها به رایانه دارای سيستم عاملIntelli-studio بصن 68 پخش/ویرایشIntelli-studio زا هدافتسا اب اه لیاف لاقتنا دینک باختنا هنایار رد ار هشوپ کی ،دیدج یاه لیاف هریخذ یارب5دینک باختنا ار هلب6 دینک شوماخ ار نیبرود1Intelli-studio زا هدافتسا 70 پخش/ویرایشیندش ادج کسید کی ناونع هب نیبرود لاصتا اب اه لیاف لاقتنا 71 پخش/ویرایشWindows XP یارب نیبرود ندرک ادج دینکدینک باختنا ار 100PHOTO ← Dcim ← Removable Disk ← My Computer ،دوخ هنایار رد 473 پخش/ویرایش Mac لماع متسيس یاراد هنایار هب اه لیاف لاقتنادینک نشور ار نیبرود3 PictBridge سکع رگپاچ اب اه سکع پاچ دینک نشور ار نیبرود5دیهد راشف پاچ تهج ار پاچ تامیظنت یدنبرکیپتامیظنت نیبرود تامیظنت يونم تامیظنت یونم هب یسرتسدییامن هریخذ ار دوخ تامیظنت و دینک باختنا هنیزگ کی3 دیهد راشف یلبق هحفص هب تشگزاب یارب ار 4منوي تنظنظیماتنرٜ찆 منوي تنظیمات دوربین تعاس و خیرات ،خیرات ،*شوماخ .ریخ نتشونهقیقد 10 ،هقیقد 5 ،*هقیقد 3 ،هقیقد 1 ،شوماخ .دینک میظنت ندرک شوماخ80 تنظیمات 91 ………………………………………… تامدخ زکرم اب سامت زا شيپ دینک هعجارم یرادهگن هب طوبرم تاکن و ،تاصخشم ،اطخ یاه مایپ هباطخ مایپ اطخ یاه مايپیداهنشیپ یاه لح هار نیبرود هندب نیبرود زا يرادهگننیبرود شیامن هحفص و زنل نیبرود یرادهگن ای هدافتسا نگهداري از دوربینهظفاح یاه تراک هرابرد هدش ینابیتشپ هظفاح یاه تراکیطایتحا تامادقا ریاس دریگ یمن رارق همان تنامضهظفاح تراک زا هدافتسا هب طوبرم یطایتحا تامادقا هظفاح تراک تیفرظرد میرف یداع بوخ بوخ یلیخ هزادنا 86 پیوست هایرتاٜوهرپهدر یرتاب ندوب فیعض مایپ یرتاب زا هدافتسا هب طوبرم یطایتحا تامادقایرتاب ندرک ژراش هرابرد یتاکن دیزادنیب رود ار اهنآ و دینک راک اهرژراش و اه یرتاب اب تقد اب هنایار هب لاصتا ماگنه رد یرتاب ژراش هرابرد یتاکننگهداري دینک یوریپ یرتاب زا حیحص هدافتسا درومنتخادنا رود یاهدومنهر یرتاب ندرک ژراش هرابرد ییاهدومنهرتامدخ زکرم اب سامت زا شيپ یداهنشیپ یاه لح هار تیعضوپيش از تماس با مرکز خدمات My Computer ← Start ← یور تروص پيش از تماس باشخپ ار اه ملیف امش هنایار نیبرود تاصخشم مشخصات دوربین قرب عبنم ضرع × عافترا × قمع داعبانزو درکراک یامدتاحلاطصا تسرهف ریوصت رگسح ISO تیساسحیساکع ناسانشراک کرتشم هورگ Jpeg عیام لاتسیرک شیامن هحفص LCDرتاش تعرس Vignetting ریگمشچیگنر نزاوت یدیفس نزاوت یجنسرونتسا یتیریدم یاه تیلاعف و روحم 100 پیوست ها لوصحم نیا رد دوجوم یاه یرتاب حیحص نتخادناروددوش طولخم یراجت یاه هلابز رگید اب نتخادنارود ماگنه رد دیابن تسرهف فهرست 41لامرن AF 41 ورکام کیدزن هلصاف59 شخپ 31 DIS 27 دنمشوه کیتاموتا 32 همانرب 28 هنحص 32 ملیفیزکرم Center-weighted 48 هناگدنچ 48 یا هطقن 60 شخپ 34 طبض43 هناگدنچ AF 43 یبایدر‏ AF 43 زکرم AF 86 تیفرظ
Related manuals
Manual 105 pages 43.12 Kb Manual 107 pages 19.07 Kb

EC-ES81ZZDPRIR, EC-ES81ZZBDPIL, EC-ES80ZZDPPZA, EC-ES80ZZBPBDY, EC-ES81ZZDPPIR specifications

The Samsung EC-ES81ZZBDRIL, EC-ES81ZZDPSIR, EC-ES80ZZBPSSA, EC-ES80ZZBPPIL, and EC-ES80ZZDPRME represent a versatile lineup of digital cameras designed to capture stunning moments with remarkable clarity and precision. Each model combines innovative technology and user-friendly features, making them suitable for both amateur and seasoned photographers.

One of the standout features across these models is the 14.2 MP CCD sensor, which ensures high-resolution images with vivid colors and fine details. This sensor technology is complemented by the Smart Auto mode, which intelligently analyzes shooting conditions and selects the optimal settings. This feature allows users to effortlessly capture beautiful images in a variety of environments, from bright outdoor settings to dimly lit interiors.

The cameras also boast a powerful 5x optical zoom, enabling close-up shots without sacrificing image quality. This zoom capability is particularly useful for capturing detailed subjects from a distance, enhancing versatility for users wanting to explore different photography styles - be it portraits, landscapes, or macro shots.

Additional features include a 2.7-inch LCD screen, providing a clear and user-friendly interface for composing shots and reviewing images. The LCD display offers bright and vibrant colors, ensuring that users can easily frame their photographs, even in challenging lighting conditions.

Samsung's EC-ES81ZZBDRIL, EC-ES81ZZDPSIR, EC-ES80ZZBPSSA, EC-ES80ZZBPPIL, and EC-ES80ZZDPRME are equipped with a range of scene modes, catering to various photography scenarios. These modes include options for capturing sunsets, fireworks, and night scenes, allowing users to achieve optimal results without precision adjustment.

Furthermore, the cameras are designed to facilitate creative expression, featuring filters and special effects that can be applied to images for added flair. This allows photographers to experiment and personalize their shots, making each image unique.

In terms of video capabilities, these models offer HD recording options, enabling consumers to create high-quality video content. This feature is great for those who wish to document events or create memorable visual stories.

Overall, the Samsung EC-ES81ZZBDRIL, EC-ES81ZZDPSIR, EC-ES80ZZBPSSA, EC-ES80ZZBPPIL, and EC-ES80ZZDPRME models showcase a blend of impressive technology, flexible photography options, and user-friendly design. These cameras cater to a diverse range of photographic needs, ensuring that every user can capture and share life's moments beautifully.