Samsung EC-S1070SBB/AS manual ‘– - & ËK?e·? gÉÈsL·? M¯×» fh, ǠůȚnjŽȚǍƁǞƫƄŽȚǁŻƻžNjƁNjƎ, ȚǞƴƭƓȚ

‘–-&✢'ËK?e·?gÉÈsL·?M¯×»fh

ǠůȚnjŽȚǍƁǞƫƄŽȚǁŻƻžNjƁNjƎ

ǚƸƆƉƄŽȚǕǤȶNjƁNjƇƄŽǕǤǞŽȚNjƁNjƎȠƾƄƱžȤȢȖ .1

.țǞƴƭƓȚ

ǛƄƁǟƄŲ ( ✢)ƞƚ /ǠůȚnjŽȚǁŻǞƓȚȤȥǟƴŸǓưǤȚ .2 ǍƷƮů .LCDǀŵƾŵǟƴŸțǞƴƭƓȚǕǤǞŽȚǍŵƻžȩǍŸ ȟȶȢǎƓȚǠůȚnjŽȚǍƁǞƫƄŽȚǁŻƻžǀſǞƲƁȖȶȖȴƾƄƸſƾŰȶȖȴȚǞŰ 10

.ǀƁȤǞƴƃŽȚȩǍƯŽȚǀŵƾŵǟƴŸǀżǍƑȚȶȖ

ȪƾƲƄŽȚǛƄƸŴȆȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥǟƴŸǓưƬůƾžNjƶŸ .3

.ȢNjƤȚǠƶžǎŽȚǚǧƾƱŽȚȔƾƷƄſȚNjƯŮȜȤǞƫŽȚ

[ǠſȚǞŰ 10ȜNjƓǠůnjŽȚǁŻƻƓȚNjƁNjƎ]

ǠůȚnjŽȚǍƁǞƫƄŽȚǁŻƻžǕǤȶǍŵƻž

ǗǧǞŽȚ	ǕǤǞŽȚ	ǀſǞƲƁLjȚ
ȴȖǚƃŻǀƸſƾŰ 10 ȵȤNjŻǠƶžȥǚǧƾźȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥǟƴŸǓưƬŽȚljƸƄƁ	ȴȚǞŰ 10	✢
	ǍƁǞƫƄŽȚǁŻƻž
.ȜȤǞƫŽȚȪƾƲƄŽȚǛƄƁ
	ǠůȚnjŽȚ
ȴȖǚƃŻǀƸſƾŰ 2ȵȤNjŻǠƶžȥǚǧƾźȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥǟƴŸǓưƬŽȚljƸƄƁ	ȴȚǞŰ 2	✡
	ǍƁǞƫƄŽȚǁŻƻž
.ȜȤǞƫŽȚȪƾƲƄŽȚǛƄƁ
	ǠůȚnjŽȚ
ȜȤǞǧȪƾƲƄŽȚǛƄƁǀƸſƾŰ 2NjƯŮȶȆȴȚǞŰ 10ǠŽȚǞŲNjƯŮȜȤǞǧȪƾƲƄŽȚǛƄƸŴ
Ȼ	ǍƁǞƫƄŽȚȟȶȢǎƓȚǠůȚnjŽȚǁŻƻž	✣
ǠůȚnjŽȚǍƁǞƫƄŽȚǁŻƻžǍųƺƄƁNjŻȆȧǾƱŽȚȳȚNjƈƄŴȚǀŽƾŲǠźȶȆȚnjƀ.ǀƸſƾŰ
.ȧǾƱŽȚǜƇŵȜNjžƿƉŲǟƴŸǀƸſƾŰ 2ǜžǍƅżLj
ǜžȴȚǞŰ 6ȤȶǍžNjƯŮȵǍƁǞƫůțǞƴƭƓȚǜǣƾƳŽȚǀżǍŲȚǍƸžƾƳŽȚǗƪƳƄƉů	ǍƁǞƫůǁŻƻž
ǗŻǞůNjƶŸȜȤǞƫŽȚȪƾƲƄŽȚǛƄƁȶȆȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥǟƴŸǓưƬŽȚ	ȝƾƭƲƴŽȚ
.ǀżǍƑȚ	ǀżǍƇƄƓȚ

ȢǞűǞƓȚȤǎŽȚǟŽȘǍŵƻƓȚǚƁǞƎǟŽȘƞƚȤȥǟƴŸǓưƬŽȚȸȢƻƁ,ǀƁȤǞƴƃŽȚȩǍƯŽȚǀŵƾŵǟƴŸǀƵǣƾƲŽȚȩǍŸNjƶŸ

.ƞƵƸŽȚǟƴŸ ǁŻƻžȤȥǝſȖǟƴŸƞƚȤȥǚƵƯƁȆǀƁȤǞƴƃŽȚȩǍƯŽȚǀŵƾŵǟƴŸǀƵǣƾƲŽȚȩǍŸȳNjŸǀŽƾŲǠźƾžȖ

.( ✢)ǠůȚnjŽȚǍƁǞƫƄŽȚ

.ƾƷŶƾƲƄŽȚǛƄƁǠƄŽȚȜȤǞƫŽȚǠźǍƷƮƁȴȖǝƉƱſȤǞƫƓȚNjƁǍƁƾžNjƶŸǀƸǧƾƒȚȵnjƀȳNjƈƄƉů

ǛƄƸƉźȆǠůȚnjŽȚǍƁǞƫƄŽȚǁŻƻžǚƸưƪůȔƾƶŰȖǠůȚnjŽȚǍƁǞƫƄŽȚǁŻƻžȤȥȳȚNjƈƄŴƾŮǁƵŻȚȣȘ
t

.ǠůȚnjŽȚǍƁǞƫƄŽȚǁŻƻžǀƱƸŷȶȔƾưŽȘ

.ȚǍƸžƾƳŽȚȥȚǎƄƀȚǕƶƓǛǣȚǞƲŽȚǠŰǾŰǚžƾŲȳNjƈƄŴȚ
t

.ǓƲźȴȚǞŰ 10ǟƴŸȪǞƃƬƓȚǠůȚnjŽȚǍƁǞƫƄŽȚǁŻƻžǚƵƯƸŴȆǛƴƸźǕƭƲžǕǤȶǠź
t

31