Samsung EC-PL51ZZBPBSA, EC-PL51ZZBPRSA, EC-PL51ZZDPRME manual ǀŻƾƭŽȚ ȤNjƫƙ ȚǍƸžƾƳŽȚǚƸǧǞů, 

ǀŻƾƭŽȚ ȤNjƫƙ ȚǍƸžƾƳŽȚǚƸǧǞů

ǀƁȤƾƭƃŽȚȳȚNjƈƄŴȚȲǞŲǀžƾƀȝƾžǞƴƯž ƾƷžȚNjƈƄŴȚȳNjŸ ǀŽƾŲ Ǡź ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸưƪůȯƾƲƁƼŮ ǛŻ t ǜƳƵƓȚ ǜƵź ǁŻǞŽȚ ǜž ǀƴƁǞŶ ȜǍƄƱŽ ȳNjƈƄƉů ǜŽȚǍƸžƾƳŽȚǁſƾż ȚȣȘ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǀŽȚȥȘ ȔƾűǍŽȚ
t

ȚǍƸžƾƳŽȚǚųȚȢǁƴŷȚȣȘƿƁǍƉƄƴŽǀǤǍŸȴǞƳůȶǁŻǞŽȚȤȶǍƙƾƷƄƶƇŵȝƾƁȤƾƭƃŽȚNjƲƱůȴȖ NjŻȶ ȆǀƁȤƾƭƃŽȚȔȚȢȖǟƴŸ ǀƁǞƂž ǀűȤȢǍƱǧ ǜžǚŻȖ ǀƬƱƈƶƓȚȜȤȚǍƑȚ ȝƾűȤȢ ǍŰƻů ȴȖǜƳƵƓȚ ǜž
t

ǙŽȣȔȚǍűǜžǀƁȤƾƭƃŽȚǚƸưƪůǍƵŸǠźȹƾŷǞƇƴžȹƾǤƾƱƈſȚǝűȚǞů ǀƁȢƾƯŽȚȜȤȚǍƑȚȝƾűȤȢǠźNjƸűǚƳƪŮȜȢƾŸȝƾƁȤƾƭƃŽȚǚƵƯů t

ǍžȖȚnjƀȶǀƴƁǞŶȝȚǍƄƱŽǍƵƄƉƓȚȳȚNjƈƄŴǽȚȔƾƶŰȖȚǍƸžƾƳŽȚǛƉűȜȤȚǍŲǀűȤȢǕƱůǍůNjŻ
t ȰǾŶȁȚǟƴŸǝƸźȔǠŵǽǠƯƸƃŶ

ȆȢȢǍƄž ȤƾƸůǚŮƾż ǝſȖ ǟƴŸǝžNjƈƄŴȚ ǜƳƚ 64# ǚŮƾżȳȚNjƈƄŴƾŮ ȢȢǍƄƓȚ ȤƾƸƄŽȚ ƽƁƾƷž ǚƸǧǞů
 ȢȢǍƄƓȚ ȤƾƸƄŽȚǚŮƾż ȳȚNjƈƄŴƾŮ ǜƇƪŽȚ ȜȢƾŸȁ ǀƴŮƾƲŽȚ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǍƸƸưů ǕƸƭƄƉůȶ

ȢȢǍƄƓȚ
ȤƾƸƄŽȚ
ǚƁƾż
ȳȚNjƈƄŴȚ
 64#
ǚŮƾƳŮ
ȢȢǍƄƓȚ
ȤƾƸƄŽȚ
ǚŮƾż
ǚǧȶÇ

ǀŻƾŶ ǚŮƾƳż ǝžȚNjƈƄŴȚ ǜƳƚȶ

64#
ǚŮƾż
ȳȚNjƈƄŴȚ
 ȢȢǍƄƓȚ ȤƾƸƄŽȚ ǀŻƾŶ ȲǞƇž ǀŽȚȥƼŮ ǛŻ
ǍůǞƸƃƵƳŽȚ ǟŽȘ ǀſǎƥȚ ȤǞƫŽȚǚƁǎƶů ǕƸƭƄƉů

64# ǚŮƾż ǍƃŸ ǀŻƾƭŽƾŮȚǍƸžƾƳŽȚ NjƁȶǎů ȶȖ
 ǀƇƱǧ

ǜƇŵǜžNjżƺů ȚǍƸžƾƳŽȚ Ǖž ǀƲźǍƓȚ
4-#"
ǜƇƪŽȚ
ȜȢƾŸȁ
ǀƴŮƾƲŽȚ
ǀƁȤƾƭƃŽȚ
ȳȚNjƈƄŴȚ ǠưƃƶƁ ȚǍƸžƾƳŽȚȳȚNjƈƄŴȚ ǚƃŻǀƁȤƾƭƃŽȚ

4-#"ǜƇƪŽȚȜȢƾŸȁ ǀƴŮƾƲŽȚ ǀŮȤƾƭƃŽȚ ǀƱǧȚǞž


	4-#"	ǚƁȢǞƓȚ
	ȴǞƁȖ ȳǞƸƅƸŽ	ȬǞƶŽȚ
ǀŸƾƉŽȚ ǠźǍƸƃžȖ Ǡƴž 		ǀƯƉŽȚ
	7	ǀƸƄŽǞƱŽȚ
ƾȹƃƁǍƲů ǀƲƸŻȢ 		ǜƇƪŽȚȜNjž
4-#"ȳȚNjƈƄŴȚ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǍƵŸȶ ȤǞƫŽȚ ȢNjŸ 
ȪȶǍƪŽȚ	ȢNjŸ  ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǍƵŸ
	ȤǞƫŽȚ
ȆȹǾžƾż ȹƾƶƇŵ ǀſǞƇƪž ǀƁȤƾƭƃŽȚ ȳȚNjƈƄŴȚ
ȆǁƁƾŮ ƾƆƸž  ȜȤǞƫŽȚ ǛƆŲ ȆǠǣƾƲƴů ǕǤǞŽȚ
ǀƭƲŽ ƞŮ ǠƶžǎŽȚ ǚǧƾƱŽȚ ȆǀƲǣƾź ȜȢǞƆŮȜȤǞǧ
ǀƸſƾŰ   ȷǍųȖȶ	ǀƲƸŻȢ  ǠŽȚǞŲ	ǀƄŮƾŰ ȜȤǞǧ
ǚż NjƯŮ ǠƴƸůȶ ǕŴȚȶ ƞŮƿƸżǍƄŽȚ ǕǤȶ ǍƸƸưů	ǀƭƲŽ  ǠŽȚǞŲ
ǀƸſƾŰ ǀƭƲŽ ǚż NjƶŸ ȧǾƱŽȚ ȳȚNjƈƄŴȚ ǀƭƲŽ
ȯƾƲƁȘ ǛŰ ǘǣƾŻȢ  ȜNjƓ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȳȚNjƈƄŴȚ
ȜNjŲȚȶ ǀƲƸŻȢ ȜNjƓ ƾƷƴƸưƪů
ȜȤǞƫŽȚ ǛƆŲ ǜƇƪŽȚ ǀƴžƾż ǀƁȤƾƭŮ ȳȚNjƈƄŴȚ	ǀƲƸŻȢ  ǠŽȚǞŲ	ǛƴƸź
ǀƸſƾƅŽȚ Ǡź ȚȹȤƾŶȘ  ȝȚȤƾŶȘ ȲNjƯƙ ¨

ǚƃŻ ǜžƾƷŮǟǧǞƓȚ ǀƸŴƾƸƲŽȚ ȯȶǍƮŽȚȶ ǍƁǞƫƄŽȚ ȯȶǍƮŽ ȹƾƲźȶ ȳƾŻȤLjȚ ȵnjƀ ȦƾƸŻƖ
x ȳNjƈƄƉƓȚ ǚƃŻ ǜž ȚǍƸžƾƳŽȚ ȳȚNjƈƄŴȚ ǀƲƁǍŶ ȯǾƄųƾŮǗƴƄƈů NjŻȶ ƊǞƉžƾŴ ǀżǍŵ