Samsung VC18M3150VU/ST, VC18M3110VB/SV, VC18M3130V1/SV manual คำแนะน ำสำค ัญเพื่อความปลอดภ ัย

Page 24

การจ ัดเตรียม

คำแนะน� �ำสำค� ัญเพื่อความปลอดภ ัย

เมื่อใชอุปกรณ์ไฟฟ้า โปรดปฏิบัติตามข ้อควรระวังขั้นพื้นฐานงต่อไปนี้:ิ่ รวมถึงส

คำเตือน�

เครื่องดูดฝุ่ นนี้ได ้รับการออกแบบเพื่อใชงานในบ ้านเท่านั้น

ใชเครื่องดูดฝุ่้นเฉพาะตามวัตถุประสงค์ที่มีใหตามค้ �ำแนะน้และใช�ำนี้เท่านั้น ติดตั้งตัวกรองในตำแหน่งที่ถูกต� ้องตามที่แสดงในคู่มือเท่านั้น

หากไม่ปฏิบัติตามขำหนดนี้้อก� อาจทำให�้องค์ประกอบภายในเครื่องเสยหายและที �ำให ้การ รับประกันเป็ นโมฆะ โปรดติดต่อผู ้ผลิตหรือตัวแทนฝ่ ายบริการเพื่อขอเปลี่ยนทดแทน

ท ั่วไป

อ่านคำแนะน� �ำทั้งหมดโดยละเอียด ก่อนที่จะเปิดเครื่อง โปรดตรวจสอบว่าแรงดันไฟ ของระบบไฟฟ้าในบ ้านตรงกับที่ระบุในแผ่นข ้อมูลที่ด ้านล่างของผลิตภัณฑ์

อุปกรณ์นี้ไม่เหมาะส�ำหรับบุคคล (รวมถึงเด็ก) ที่มีสภาพร่างกายมผัสหรือจิตที่ประสาทส ไม่ปกติ หรือขาดประสบการณ์ ความรู ้ ยกเว ้นจะได ้รับการดูแลหรือไดำแนะน�ำในการ้รับค� ใชงานโดยบุคคลที่รับหน้าที่ดูแล โปรดระวังมิให ้เด็กเล่นกับอุปกรณ์นี้ำความ ห ้า สะอาดหรือบำรุงรักษาอุปกรณ์โดยไม่มีการดูแล�

โปรดดูแลไม่ให ้เด็กเล่นกับอุปกรณ์นี้ อย่าใหำงานโดยไม่มีบุคคลควบคุม้เครื่องดูดฝุ่นท� ไม่ว่าในกรณีใดๆ

4 ไทย

Image 24
Contents Vacuum cleaner Contents Safety information Important safety instructions Preparation Preparation Preparation Preparation Preparation Installation Name of the partsAccessories Using the vacuum cleaner Using the body Using the handle❶ ❺ Cleaning and maintaining When to empty the dustbin Cleaning the dustbinCleaning the outlet filter Cleaning the hose Storing the vacuum cleaner Use Appendices Troubleshooting Page เครื่องดูดฝุ่ น สารบ ัญ การจ ัดเตรียม ภาคผนวกข้อมูลเกี่ยวก ับความปลอดภ ัย คำแนะน ำสำค ัญเพื่อความปลอดภ ัย เครื่องดูดฝุ่ นนี้ได ้รับการออกแบบเพื่อใชงานในบ ้านเท่านั้นเกี่ยวก ับไฟฟ้ า ในการใชงาน้ ไทย การทำความสะอาดและการบำรุงร ักษา ในการใชงาน้ ชอชื่นสิ้วน่ อุปกรณ์เสริม การใชเครื่องดูดฝุ้่ น การใชต้ัวเครื่องการใชมือจ้ ับการใชแปรง้ ❶ ❺การทำความสะอาดและการบำรุงร ักษา การทำความสะอาดที่เก็บฝุ่ นการทำความสะอาดต ัวกรองฝุ่ น การทำความสะอาดต ัวกรอง อากาศออก การทำความสะอาดท่อการทำความสะอาดแปรง การทำความสะอาดท่ออ่อนการจ ัดเก็บเครื่องดูดฝุ่ น หมายเหตุและข้อควรระว ัง ในการใชงาน้การทำความสะอาดและการบำรุงร ักษา 18 ไทย การแก้ไขปัญหา อาการ รายการตรวจสอบPage Máy hút bụi Nội dung Chuẩn BỊ PHỤ LỤCThông tin an toàn Hướng dẫn an toàn quan trọng Khái quátLên quan đến nguồn điện Trong sử dụng Bị Chuẩn Vệ sinh và bảo dưỡng CẨN Trọng Tên của các bộ phận Lắp đặtPhụ kiện Sử dụng máy hút bụi Sử dụng thânSử dụng tay cầm Sử dụng bàn chải Nơi sử dụng bàn chảiVệ sinh và bảo dưỡng Khi cần làm sạch ngăn chứa bụi Vệ sinh ngăn chứa bụiVệ sinh bộ lọc bụi Vệ sinh bộ lọc đầu ra Vệ sinh ốngVệ sinh bàn chải Vệ sinh ống hút Bảo quản máy hút bụiChú ý và cẩn trọng Trong sử dụngVệ sinh và bảo dưỡng 18 Tiếng Việt Xử lý sự cố Hiện tượng Danh mục cần kiểm traDJ68-00753N-00
Related manuals
Manual 60 pages 42.6 Kb Manual 20 pages 43.42 Kb Manual 20 pages 28.01 Kb Manual 40 pages 17.61 Kb Manual 40 pages 16.92 Kb Manual 60 pages 17.78 Kb

VC18M3110VB/SV, VC18M3150VU/ST, VC18M3130V1/SV specifications

Samsung has made significant strides in the home appliance market, particularly with its range of vacuum cleaners. Among them, the models VC18M31A0HP/EV, VC18M3150VU/ST, VC18M3110VB/SV, VC18M31A0HP/AT, and VC18M31A0HP/GT stand out due to their innovative features and advanced technology.

One of the main characteristics shared by these models is their powerful suction capability, facilitated by Samsung's Digital Inverter Motor. This technology not only provides stronger suction power compared to traditional motors but also ensures energy efficiency. Users will appreciate how these vacuums maintain performance while consuming less power, which is essential in today’s energy-conscious environment.

Another notable feature is the multi-cyclonic filtration system. This system effectively separates dust and dirt from the air, preventing clogging of filters and ensuring consistent suction throughout the cleaning process. This is particularly beneficial for households with pets or allergy sufferers, as it captures finer dust particles and allergens more effectively.

Ease of use is also paramount in these models. The lightweight design allows for effortless maneuverability, making it easy to clean various surfaces, whether it's carpets, hardwood floors, or upholstery. Furthermore, an ergonomic handle is designed for comfort, reducing strain during extended cleaning sessions.

For added convenience, these vacuums come equipped with an easy-to-empty dustbin. This feature eliminates the need for disposable bags, saving users both time and money. The transparent dustbin also allows users to see when it’s full, making maintenance straightforward and hassle-free.

Moreover, the VC18 series incorporates a range of accessories and attachments designed to enhance versatility. These include specialized brushes for different surfaces and crevice tools for reaching tight spaces, allowing users to customize their cleaning experience based on their specific needs.

In terms of design, these Samsung vacuum cleaners boast a sleek appearance, combining functionality with modern aesthetics that seamlessly fit into any home. With a focus on performance, technology, and user convenience, the VC18M31A0HP/EV, VC18M3150VU/ST, VC18M3110VB/SV, VC18M31A0HP/AT, and VC18M31A0HP/GT models are excellent additions to anyone looking for reliable cleaning solutions that meet today’s demanding standards. Whether tackling everyday messes or deep cleaning tasks, these vacuums deliver efficiency and power, making them a worthy investment for any household.