Pregătire

•Este necesară o supraveghere atentă atunci când aparatul este utilizat de copii sau în apropierea acestora. Nu permiteţi folosirea aspiratorului ca pe o jucărie. Nu lăsaţi niciodată aspiratorul să funcţioneze nesupravegheat. Utilizaţi aspiratorul doar pentru scopul în care a fost conceput, conform descrierilor din acest manual.

•Nu utilizaţi aspiratorul fără un recipient pentru praf.

•Goliţi recipientul pentru praf înainte de a se umple pentru a menţine o eficienţă optimă.

•Nu utilizaţi aspiratorul pentru a aspira chibrituri, scrum aprins sau mucuri de ţigară. Ţineţi aspiratorul la distanţă de cuptoare cu gaz sau alte surse de căldură. Căldura poate deforma şi decolora piesele de plastic ale unităţii.

•Evitaţi aspirarea de obiecte dure, ascuţite, deoarece acestea pot deteriora piesele aspiratorului.

•Nu vă sprijiniţi pe ansamblul furtunului. Nu puneţi greutăţi pe furtun.

•Nu blocaţi orificiul de aspiraţie sau pe cel de evacuare.

•Opriţi aspiratorul de la butonul de pe corpul aparatului înainte de a scoate cablul de alimentare din priză. Scoateţi cablul de alimentare din priză înainte de a goli recipientul pentru praf. Pentru a evita deteriorarea, vă rugăm să deconectaţi cablul trăgând de ştecher, nu de cablu.

•Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de cel puţin 8 ani şi de persoane cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau fără experienţă şi cunoştinţe dacă acestea sunt supravegheate sau au primit instrucţiuni pentru utilizarea aparatului în siguranţă şi înţeleg riscurile implicate. Nu permiteţi copiilor să transforme aparatul în obiect de joacă. Curăţarea şi întreţinerea aparatului nu trebuie să fie efectuate de către copii fără supraveghere.

•Copiii trebuie supravegheaţi pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.

•Cablul de alimentare trebuie scos din priză înainte de curăţarea sau întreţinerea aparatului.

•Utilizarea unui cablu prelungitor nu este recomandată.

Română 5

VC5100_13ge_00744B-06_GE.indb 5

2017-06-12 오후 12:04:19

VC07K51G0HG/EN, VC07K51E0VB/GE, VC07K51G0HG/EF, VC07K51G0HG/GE, VC07K51E0VB/ET specifications

Samsung has consistently been at the forefront of home appliance innovation, and their range of vacuum cleaners is no exception. Among the standout models are the VC04K51G0HG/ET, VC07K51G0HG/ET, VC05K51F0VP/ET, VC07K51H0VD/ET, and VC07K51E0VB/ET. Each model embodies cutting-edge technology, user-friendly design, and powerful performance, making them ideal for maintaining a clean and healthy environment.

The VC04K51G0HG/ET features a lightweight and ergonomic design, allowing for easy maneuverability around the home. It integrates Samsung’s CycloneForce technology, which ensures consistent suction power by separating dirt and dust from the air. This model is equipped with a HEPA filter that captures fine particles, making it suitable for allergy sufferers.

Similarly, the VC07K51G0HG/ET boasts a robust suction power complemented by its advanced brush technology. Its Turbo Action Brush efficiently removes pet hair and embedded dirt from carpets, while the Easy Empty Dustbin simplifies the cleaning process. This model shines in versatility, featuring multiple attachments for different surfaces.

The VC05K51F0VP/ET stands out with its compact design, making it perfect for small spaces. Despite its size, it doesn’t compromise on power, delivering robust performance on both hard floors and carpets. This model also features a washable dust container for easy cleaning and maintenance, which is a significant advantage for users seeking convenience.

The VC07K51H0VD/ET introduces smart technology with its Digital Inverter Motor, which enhances efficiency and improves performance. Its Smart Sensor technology automatically adjusts suction power based on the surface being cleaned, offering optimized cleaning with minimal effort. Alongside its quiet operation, this makes it ideal for households with children or pets.

Lastly, the VC07K51E0VB/ET showcases Samsung’s commitment to ergonomics and ease of use. This model features a flexible 180-degree swivel head, allowing for effortless navigation around furniture. With its powerful suction and advanced filtration system, it ensures that your home remains free from allergens and dust.

Together, these models represent Samsung's dedication to quality and innovation in home cleaning solutions. Each vacuum cleaner offers unique features tailored to the diverse needs of consumers, making them a worthwhile investment for maintaining cleanliness and comfort in any home.