Samsung VC07M31D0HU/SB manual Märkused ja hoiatused, Kasutamise ajal, Puhastamine ja hooldus

Page 57

Märkused ja hoiatused

Kasutamise ajal

MÄRKUS

Toote funktsioonid võivad olenevalt mudelist erineda.

Tolmuharja või piluotsaku kasutamisel võite tunda tolmuimeja vibreerimist.

Töömüra võib ohutusseadme aktiveerumisel muutuda, et takistada tolmukoti lahtitulemist.

––Tolmukoti põhjas olev ümar toru takistab tolmu väljapudenemist.

HOIATUS

Kui eemaldate toitepistiku seinakontaktist, haarake pistikust, mitte juhtmest.

Tolmuimeja kandmisel veenduge, et te ei avaks korpuse katet, vajutades selle all olevat nuppu.

Toote hoiustamiseks pange põrandaotsak korpuse põhjal olevasse väikesesse soonde.

Puhastamine ja hooldus

MÄRKUS

Ärge peske väljalaskefiltrit veega.

Väljalaskefiltri parima jõudluse tagamiseks vahetage seda kord aastas.

Põrandate kriimustamise vältimiseks kontrollige harja seisukorda ja vahetage see välja, kui see on kulunud.

Vahetusfiltrid on saadaval kohaliku Samsungi hooldusteenuse pakkuja juures.

Hoidke toitejuhtmest kinni ja seejärel vajutage juhtme kokkukerimise nuppu. Vastasel juhul võib juhe kokkukerimise ajal kontrollimatult liikuda.

Kui toitejuhet on raske kokku kerida, tõmmake seda 2–3 m välja ja seejärel vajutage uuesti juhtme kokkukerimise nuppu.

Kui imemisvõimsus pidevalt ja märgatavalt väheneb, puhastage sisselaskefilter, järgides jaotises „Sisselaskefiltri puhastamine“ toodud suuniseid.

HOIATUS

Kui imemisvõimsus on oluliselt vähenenud või tolmuimeja läheb tavapäratult kuumaks, tuleb väljalaskefiltrit puhastada.

Imemisvõimsus võib oluliselt väheneda, kui sisselaskefilter on valesti kokku pandud.

Pöörduge lähima hooldusteenuse pakkuja poole, kui te ei suuda voolikust võõrkehi eemaldada.

Hoiustage tolmuimejat varjus, et vältida selle deformeerumist või värvimuutust.

Lisad

Eesti 17

Image 57
Contents Vacuum cleaner Contents Safety information Important safety instructions Preparation Preparation Preparation Preparation Preparation Name of the parts InstallationAccessories Using the body Using the handle Using the vacuum cleanerPower cord On/Off SuctionWhere to use the brushes Using the brushesCleaning and maintaining When to empty the dust bagCleaning the inlet filter Cleaning the dust bag Cleaning the outlet filter Cleaning the cyclone filter Cleaning the hose Storing the vacuum cleaner Cleaning the brush Cleaning the pipeUse Cleaning and maintenanceTroubleshooting Product fiche Lithuania Пылесос Подготовка Приложения СодержаниеТексте содержится важная дополнительная информация Меры предосторожностиВажные инструкции по безопасности Подготовка Подготовка Подготовка Не наступайте на шланг. Не ставьте на шланг тяжелые предметы Внимание Использование Компоненты устройства Принадлежности Элементы управления на корпусе Использование рукоятки Использование пылесосаКабель питания Включение/выключение Интенсивность всасыванияНазначение насадок Использование насадокЧистка и обслуживание устройства Определение необходимости очистки мешка для сбора для пылиОчистка впускного фильтра Очистка мешка для сбора пыли Очистка циклонного фильтра Хранение пылесоса Очистка щетки Очистка трубкиПримечания и предупреждения ИспользованиеЧистка и обслуживание Во время использования Устранение неисправностейСправочный лист технических данных Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие Tolmuimeja Ettevalmistamine Lisad SisukordOhutusalane teave Tähistab surma- või tõsiste vigastuste ohtuNäitab, et järgnev tekst sisaldab olulist lisateavet Olulised ohutusalased suunised Ettevalmistamine Ettevalmistamine Ettevalmistamine Ärge seiske voolikublokil. Ärge asetage voolikule raskusi Hoiatus Paigaldamine Osade nimetusedLisatarvikud Korpuse kasutamine Käepideme kasutamine Tolmuimeja kasutamineToitejuhe Sisse-/väljalülitamine ImemineKus harju kasutada Harjade kasutamineMillal tolmukotti tühjendada? Puhastamine ja hooldusSisselaskefiltri puhastamine Tolmukoti puhastamineVäljalaskefiltri Puhastamine Tsüklonfiltri Vooliku puhastamine Tolmuimeja hoiustamine Harja puhastamine Toru puhastamineMärkused ja hoiatused Kasutamise ajalPuhastamine ja hooldus Tõrkeotsing Toote andmed Page Putekļsūcējs Sagatavošana Pielikumi SatursNorāda, ka pastāv nāves vai nopietnu traumu risks Drošības informācijaSvarīgi drošības norādījumi Sagatavošana Sagatavošana Sagatavošana Nestāviet uz šļūtenes. Nepielietojiet spēku pret šļūteni Uzmanību Uzstādīšana Detaļu nosaukumiPiederumi Korpusa izmantošana Roktura izmantošana Putekļsūcēja izmantošanaStrāvas vads Ieslēgšana/izslēgšana SūkšanaKādos gadījumos izmantot birstes Birstu izmantošanaKad iztukšot putekļu maisiņu Tīrīšana un apkopeIeplūdes gaisa filtra tīrīšana Putekļu maisiņa tīrīšanaIzplūdes gaisa filtra tīrīšana Cikloniskā filtra tīrīšana Šļūtenes tīrīšana Putekļsūcēja uzglabāšana Birstes tīrīšana Caurules tīrīšanaPiezīmes un brīdinājumi Izmantošanas laikāTīrīšana un apkope Traucējummeklēšana Ierīces mikrokarte Page Dulkių siurblys Pasiruošimas Priedai TurinysSaugos informacija Nurodo mirties arba stipraus susižeidimo pavojųNurodo, kad toliau pateikiama svarbi papildoma informacija Svarbios saugos instrukcijos Pasiruošimas Pasiruošimas Pasiruošimas Pasiruošimas Perspėjimas Įrengimas Dalių pavadinimaiDalys Korpuso naudojimas Rankenos naudojimas Dulkių siurblio naudojimasMaitinimo laidas Įjungimas / išjungimas SiurbimasKur naudojami šepečiai? Šepečių naudojimasValymas ir priežiūra Kada ištuštinti dulkių maišelį? Dulkių maišelio valymasĮvesties filtro valymas Išvesties filtro valymas Cikloninio filtro valymas Žarnos valymas Dulkių siurblio laikymas Šepečio valymas Vamzdžio valymasPastabos ir perspėjimai NaudojantValymas ir priežiūra Trikčių šalinimas Gaminio vardinių parametrų lentelė DJ68-00759F-00
Related manuals
Manual 264 pages 6.23 Kb Manual 264 pages 41.12 Kb Manual 20 pages 20.57 Kb

VC07M25F0WP/GE, VC07M25F0WP/SB, VC07M25J0WP/GE, VC07M25L0WC/GE, VC07M25K0WN/SB specifications

The Samsung VC07M25F0WP/EF, VC07M25J0WP/SB, VC07M31D0HU/GE, VC07M25K0WN/GE, and VC07M25L0WC/SB are a series of innovative vacuum cleaners that showcase Samsung's commitment to quality and performance in home cleaning solutions. These models combine advanced technologies with user-friendly designs to deliver powerful suction and efficient cleaning capabilities.

One of the most notable features across these models is the CycloneForce technology, which ensures continuous suction power. This innovation uses a multi-cyclonic system to separate dirt and debris from the airflow, preventing clogging and maintaining optimal performance. This technology not only improves the vacuum's efficiency but also extends the lifespan of the filter, allowing users to enjoy consistent cleaning without frequently replacing components.

These vacuum cleaners are equipped with a range of attachments, including turbo brushes and upholstery nozzles, tailored to tackle various surfaces and types of dirt. The turbo brush is particularly effective for pet hair and can deeply penetrate carpets, ensuring that no debris is left behind. The diverse range of tools provides users with the flexibility to clean different areas of their home, from hardwood floors to delicate fabrics.

The compact and lightweight design of the Samsung VC07 series models enhances maneuverability, allowing for easy cleaning in tight spaces and around furniture. These vacuums also feature a large dustbin capacity, reducing the need for frequent emptying. The dustbin is designed for easy removal and cleaning, promoting hygienic maintenance.

Another key characteristic is the noise reduction technology incorporated in these models, which minimizes operational sounds without sacrificing suction power. This makes cleaning less disruptive, allowing users to vacuum at any time without disturbing household activities.

Samsung also prioritizes user comfort and ergonomics in its vacuum designs. The adjustable handle and swivel head offer enhanced control and ease of use, ensuring an ergonomic cleaning experience. The integrated cable storage allows for convenient and tidy storage after use.

Incorporating modern aesthetics with functionality, the Samsung VC07M series stands out in both performance and style. With powerful features, advanced technologies, and thoughtful design, these vacuum cleaners are ideal solutions for any household looking to maintain a clean and healthy living environment.